To watch in HD, get ClipCafe PRO

Demasiado tarde

Mission: Impossible - The Final Reckoning

Demasiado tarde. Ya viene. Grace, mírame. Saldrás viva de esto. ¿De qué? Repítete que…...

Mission: Impossible - The Final Reckoning • 2025

Demasiado tarde. Ya viene. Grace, mírame. Saldrás viva de esto. ¿De qué? Repítete que… solo es dolor

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

فات الأوان

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

إنه آت

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

حسنا غريس انظري إلي

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

ستنجين من هذا

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

أنجو مم

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

استمري في القول لنفسك

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

إنه مجرد ألم

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Късно е

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Започва се

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Грейс погледни ме

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Ще го преживееш

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Кое

00:00:13.596 --> 00:00:17.558

Просто си повтаряй че това е само болка

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Už je pozdě

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Je to tady

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Grace dívej se na mě

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Ty to ustojíš

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Ale co

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Jenom si opakuj

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

že je to jen bolest

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Dah terlambat

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Ia akan datang

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Okey Grace pandang saya

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Awak akan dapat mengharunginya

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Harungi apa

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Beritahu diri awak

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

yang ini cuma kesakitan

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

For sent

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Det er på vej

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Grace se på mig

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Du skal nok klare det

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Klare hvad

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Bare mind dig selv om

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

at det kun er smerte

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Liiga hilja

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

See tuleb

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Grace vaata mulle otsa

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Sa saad sellest üle

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Millest üle

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Lihtsalt kinnita endale

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

et see on vaid valu

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

On liian myöhäistä

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Se tulee

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Grace katso minua

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Sinä selviät tästä

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Mistä

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Vakuuttele itsellesi

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

että se on vain kipua

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Trop tard

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Ça va commencer

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Regarde moi

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Tu vas tenir

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Comment ça tenir

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Dis toi que c'est seulement

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

de la douleur

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Είναι πολύ αργά

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Έρχεται

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Γκρέις κοίτα με

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Θα το ξεπεράσεις αυτό

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Θα ξεπεράσω τι

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Απλώς να λες στον εαυτό σου

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

ότι είναι μόνο πόνος

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

ओह द र ह च क ह

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

वह आ रह ह

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

अच छ ग र स म र तरफ द ख

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

त म इसस बच न कल ग

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

क सस बच न कल ग

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

बस ख द स कहत रह

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

क यह बस तकल फ ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Már túl késő

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Kezdődik

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Na jó Grace nézz rám figyelj

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Túl fogod élni

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Mármint mit

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Csak mondogasd magadnak

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

Ez csak fájdalom

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Terlambat

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Dia datang

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Grace lihat aku

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Kau akan melewati ini

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Melewati apa

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Terus katakan kepada dirimu

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

ini hanya rasa sakit

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

너무 늦었네

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

시작됐어

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

그레이스 날 봐

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

당신은 이겨낼 거야

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

뭘

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

이것만 계속 생각해

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

그냥 고통일 뿐이다

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Par vēlu

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Tas tuvojas

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Greisa skaties uz mani

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Tu izturēsi

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Ko izturēšu

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Atkārto sev

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

Tās ir tikai sāpes

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Et per vėlu

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Neišvengsim

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Gerai Greise Žiūrėk į mane

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Tu ištversi

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Ką ištversiu

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Vis kartok sau

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

tai tik skausmas

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Det er for sent

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Det kommer

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Grace se på meg

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Du kommer deg gjennom dette

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Gjennom hva

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Si til deg selv

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

at det bare er smerte

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Za późno

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Zaraz się zacznie

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Spójrz na mnie

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Przejdziesz przez to

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Przez co

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Po prostu powtarzaj sobie

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

że to tylko ból

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Tarde demais

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Vai começar

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Grace olhe para mim

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Vai escapar desta

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Escapar do quê

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Diga para si mesma

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

que é só dor

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Слишком поздно

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Начинается

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Грейс посмотри на меня

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Ты выдержишь

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Что выдержу

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Просто говори себе

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

это всего лишь боль

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Demasiado tarde

00:00:03.377 --> 00:00:04.067

Ya viene

00:00:05.671 --> 00:00:07.465

Grace mírame

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Saldrás viva de esto

00:00:11.427 --> 00:00:13.001

De qué

00:00:13.179 --> 00:00:15.306

Repítete que

00:00:16.001 --> 00:00:17.099

solo es dolor

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

ไม ท นแล ว

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

ม นก าล งมา

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

เกรซ มองผม

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

ค ณจะผ านเร องน ไปได

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

เร องอะไร

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

บอกก บต วเองเอาไว

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

ม นก แค ความเจ บ

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Çok geç

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Geliyor

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Pekâlâ Grace bana bak

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Bunu atlatacaksın

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Neyi atlatacağım

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Kendine şunu hatırlat

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

bu sadece acı

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Пізно

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Наближається

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Ґрейс подивися на мене

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Ти витримаєш

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Витримаю що

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Весь час повторюй собі

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

це лише біль

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Chà đã quá muộn

00:00:03.794 --> 00:00:05.087

Sắp sửa rồi đấy

00:00:06.088 --> 00:00:07.882

Nào Grace nhìn tôi

00:00:07.965 --> 00:00:09.675

Cô sẽ vượt qua chuyện này

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Vượt qua chuyện gì

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Hãy cứ tự nhủ

00:00:16.432 --> 00:00:17.558

chỉ là đau đớn thôi

Available in 25 languages

Duration

18 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:14:33

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Action, Adventure, Thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ethan Hunt and team continue their search for the terrifying AI known as the Entity — which has infiltrated intelligence networks all over the globe — with the world's governments and a mysterious ghost from Hunt's past on their trail. Joined by new allies and armed with the means to shut the Entity down for good, Hunt is in a race against time to prevent the world as we know it from changing forever.