To watch in HD, get ClipCafe PRO

La vicealmirante Neely le manda saludos

Mission: Impossible - The Final Reckoning

La vicealmirante Neelyle manda saludos. Me dijo que esperarauna bengala verde. No que me...

Mission: Impossible - The Final Reckoning • 2025

La vicealmirante Neelyle manda saludos. Me dijo que esperarauna bengala verde. No que me electrocutaran. ¿Podría decirme de qué se trata esto? - Mi misión es clasificada.- Ajá. Necesito que me lleve al norte. Continúe. Estoy esperando unascoordenadas exactas en clave Morse. ¿Y exactamente cómo esperarecibirlas aquí abajo? Subiendo a profundidad de periscopio. Tienen que alzar la antena, escanear el rango menorde la banda VHF. - ¿Cuánto tiempo?- Quince minutos. Eso les daría a los rusosquince minutos para ubicarnos. A partir del mediodíay luego cada dos horas, hasta que mi equipome envíe esas coordenadas

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

تبعث اللواء البحري نيلي بتحياتها

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

قالت لي أن أتوقع رؤية شرارة خضراء

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

لم تذكر قط مسدسا صاعقا

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

هلا تخبرني بما يجري هنا

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

مهمتي فائقة السرية حسنا

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

أريدك أن تصحبني شمالا

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

تابع

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

أتوقع تلق ي مجموعة إحداثيات دقيقة عبر إرسال شيفرة مورس

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

وكيف تتوقع بالتحديد تلق يها هنا في الأسفل

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

عليك الوصول إلى عمق المنظار

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

أن ترفع الهوائي

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

تمسح الإشارة في الطرف المنخفض من نطاق في إيتش إف

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

لكم من الوقت 15 دقيقة

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

مما يعطي الروس 15 دقيقة لتحديد موقعنا

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

بدءا بالظهيرة وكل ساعتين بعد ذلك

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

حتى يرسل إلي فريقي تلك الإحداثيات

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Контраадмирал Нийли ви праща поздрави

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Каза да очаквам зелена ракета

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Не спомена за електрошока

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

За какво става въпрос

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Мисията ми е секретна

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Трябва да ме отведете на север

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Продължавайте

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Очаквам координати предадени с морзов код

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

И как по точно ще ги получите тук

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Трябва да се издигнете на перископна дълбочина

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

и да вдигнете антената

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Сканирайте за високочестотен сигнал

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

За колко време Петнайсет минути

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Така руснаците ще имат 15 минути да ни открият

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Започвайки от обед на всеки два часа

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

докато екипът ми не ми прати координатите

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kontraadmirálka Neely vás pozdravuje

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Měl jsem počkat na zelenou světlici

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

O taseru nic neříkala

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

A vysvětlíte mi o co tady jde

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Moje mise je tajná Ano

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Potřebuju na sever

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Mluvte dál

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Čekám zprávu s přesnými souřadnicemi v Morseově kódu

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

A jak přesně byste chtěl tu zprávu tady dole přijmout

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Musíte na hloubku periskopu

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Vytáhnout anténu

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

A sledovat nižší frekvence velmi krátkých vln

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Jak dlouho Patnáct minut

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

To dá Rusům patnáct minut na lokalizaci naší polohy

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Začít v poledne a potom každé dvě hodiny

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

Než mi můj tým pošle souřadnice

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Laksamana Muda Neely kirim salam

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Dia suruh saya tengok suar hijau

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Bukan senjata renjat

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Boleh beritahu saya apa semua ini

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Misi saya sulit Okey

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Saya nak awak bawa saya ke utara

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Teruskan

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Saya tunggu set koordinat tepat melalui penghantaran kod Morse

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Bagaimana awak nak terima kod itu dari bawah laut

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Awak perlu naik ke permukaan

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Naikkan antena

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Imbas isyarat hujung rendah jalur VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Berapa lama Lima belas minit

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Itu akan berikan masa 15 minit untuk orang Rusia dapatkan lokasi kita

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Bermula tengah hari dan setiap dua jam selepas itu

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

sehingga pasukan saya hantar koordinat

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Med hilsen fra kontreadmiral Neely

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Hun sagde jeg ville blive mødt af en grøn signalraket

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Ikke af en taser

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Hvad går det her ud på

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Min mission er fortrolig

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Jeg skal sejles nordpå

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Fortsæt

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

De præcise koordinater får jeg via morsekode

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Hvordan vil du få dem hernede

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

I vil skulle stige til periskopdybde

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

rejse antennen

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

og scanne VHF båndet

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Hvor længe Femten minutter

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Så får russerne 15 minutter til at lokalisere os

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Det skal gentages hver anden time

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

indtil mit team sender koordinaterne

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kontradmiral Neely palus tervitada

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Ta käskis rohelist raketti oodata

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Taserit ta ei maininud

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Milles asi on

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Minu missioon on salastatud

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Te peate mind põhja viima

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Jätkake

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Ma ootan täpseid koordinaate morsekoodiga

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Ja kuidas te kavatsete signaali siin vastu võtta

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Peate periskoobi sügavusse kerkima

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Antenni tõstma

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

VHF laineala madalsagedustest signaale otsima

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Kui kaua 15 minutit

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Venelastel oleks meie asukoha määramiseks 15 minutit aega

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Alustades keskpäeval ja siis iga kahe tunni tagant

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

kuni minu tiim mulle need koordinaadid edastab

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kontra amiraali Neely lähettää terveisiä

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Hän käski odottaa vihreää valorakettia

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Lamauttimesta ei ollut puhetta

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Haluatko kertoa mistä tässä on kyse

00:00:12.178 --> 00:00:16.014

Tehtäväni on salainen Teidän pitää viedä minut pohjoiseen

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Jatka

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Odotan että minulle sähkötetään tarkat koordinaatit

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Miten ajattelit vastaanottaa ne täällä

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Teidän täytyy nousta periskoopin syvyyteen

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Nostaa antennia

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Etsiä signaaleja VHF n alapäästä

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Kuinka kauan Vartin

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Venäläiset saisivat vartin aikaa paikantaa meidät

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Keskipäivästä lähtien kahden tunnin välein

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

kunnes ryhmäni lähettää koordinaatit

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

La contre amirale Neely vous salue

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Je devais m'attendre à une fusée verte

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Pas à un taser

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Vous m'en dites un peu plus

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

C'est confidentiel

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Emmenez moi au nord

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Continuez

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

J'attends des coordonnées précises en morse

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Comment comptez vous les recevoir à cette profondeur

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Il faudrait venir à l'immersion périscopique

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

hisser l'antenne

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

et scanner le bas de la bande VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Combien de temps Quinze minutes

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Ça donnerait aux Russes 15 minutes pour nous localiser

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

À partir de midi puis toutes les 2 heures

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

Jusqu'à ce que mon équipe m'envoie les coordonnées

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Η υποναύαρχος Νίλι στέλνει τους χαιρετισμούς της

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Μου είπε να περιμένω μια πράσινη φωτοβολίδα

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Δεν ανέφερε ποτέ τέιζερ

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Μπορείς να μου πεις τι συμβαίνει

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Η αποστολή μου είναι απόρρητη

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Θέλω να με πάτε βόρεια

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Συνέχισε

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Περιμένω ακριβείς συντεταγμένες μέσω κώδικα Μορς

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Και πώς νομίζεις ότι θα τις λάβεις εδώ κάτω

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Πρέπει να ανεβείτε σε βάθος περισκοπίου

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Να υψώσετε την κεραία

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Να σαρώσετε τη χαμηλή περιοχή των VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Για πόσο Δεκαπέντε λεπτά

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Αυτό θα δώσει στους Ρώσους 15 λεπτά να εντοπίσουν τη θέση μας

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Από το μεσημέρι και κάθε δύο ώρες μετά

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

ώσπου η ομάδα μου να μου στείλει τις συντεταγμένες

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

र यर एडम रल न ल न नमस त कह ह

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

उन ह न कह थ क क ई हर र ग क र शन द ख ग

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

ब जल क झटक क ब र म नह बत य

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

म झ बत न च ह ग क यह क स ल ए आए ह

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

म र क म बह त ह ग प त ह अच छ

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

आपक म झ उत तर क ओर ल ज न ह ग

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

आग ब ल

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

म झ म र स क ड ट र सम शन क ज र ए क छ सह न र द श क म लन व ल ह

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

और क स उम म द करत ह क यह न च व म ल ग

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

आपक प र स क प क गहर ई तक ज न ह ग

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

ए ट न ऊपर उठ न ह ग

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

व एचएफ ब ड क न चल स ग नल स क न करन ह ग

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

क तन द र तक 15 म नट

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

उसस र स य क हम र ठ क न क पत लग न क ल ए 15 म नट म ल ज ए ग

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

द पहर स श र करक उसक हर द घ ट ब द ब द

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

जब तक म र ट म म झ व न र द श क नह भ जत

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Neely ellentengernagy üdvözletét küldi

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Azt mondta hogy várjam a zöld fényt

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

De sokkolót nem említett

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Elmondaná hogy mi is ez az egész

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Ez sajnos titkos Aha

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Északra kell vinnie

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Folytassa

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

A pontos koordinátákat morzekódban fogják elküldeni nekem

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

És pontosan hogy képzeli hogy ezt az adást venni tudja idelent

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Fel kell menniük periszkópszintre

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Ott kiteszik az antennát

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

És szkennelik az URH sáv alsó régióját

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Milyen hosszan Tizenöt percig

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Ez adna 15 percet az oroszoknak hogy belőjék a helyünket

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Déltől kezdve aztán minden második órában

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

Amíg a csapatom elküldi a koordinátákat

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Laksamana Muda Neely titip salam

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Katanya akan ada suar hijau

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Dia tidak bilang Taser

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Bisa jelaskan apa maksud semua ini

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Misiku rahasia Begitu

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Bawa aku ke utara

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Teruskan

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Aku menunggu koordinat lewat transmisi kode Morse

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Bagaimana caramu menerimanya di sini

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Kau harus mencapai kedalaman periskop

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Naikkan antena

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Pindai gelombang pita rendah VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Berapa lama Lima belas menit

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Itu memberi Rusia lima belas menit untuk menemukan lokasi kita

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Mulai tengah hari dan tiap dua jam setelahnya

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

sampai reguku mengirimkan koordinatnya

00:00:01.000 --> 00:00:06.632

ニーリー司令官から信号弾が発射されると聞いたけど

00:00:08.384 --> 00:00:09.884

スタンガンか

00:00:10.003 --> 00:00:12.263

任務を説明したまえ

00:00:12.388 --> 00:00:13.431

極秘です

00:00:13.763 --> 00:00:14.473

そうか

00:00:14.598 --> 00:00:16.308

針路を北方向へ

00:00:16.558 --> 00:00:17.852

続けて

00:00:17.977 --> 00:00:20.646

モールス信号で座標が

00:00:20.937 --> 00:00:24.065

こんな深海に届くと思うのかね

00:00:24.009 --> 00:00:27.001

潜望鏡深度まで浮上を

00:00:27.611 --> 00:00:31.049

アンテナを上げ VHF帯の信号をスキャン

00:00:32.158 --> 00:00:33.159

何分間

00:00:33.284 --> 00:00:34.326

15分

00:00:34.785 --> 00:00:38.371

ロシア軍に位置を知られる

00:00:38.914 --> 00:00:42.125

正午から2時間毎に

00:00:42.585 --> 00:00:46.172

僕のチームが座標を送ってきます

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

닐리 소장님께서 안부 전하셨습니다

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

초록색 조명탄을 볼 거라셨지

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

테이저건 얘긴 없었는데

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

대체 무슨 상황인지 얘기해 보실까

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

기밀 임무라서요 그러시군

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

저를 북쪽으로 데려다주셔야 합니다

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

계속해

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

정확한 좌표는 모스 부호로 올 겁니다

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

이 아래서 그 좌표를 어떻게 수신할 생각이지

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

잠망경 심도까지 올라가야죠

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

안테나 올리고

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

가장 낮은 초단파 대역 신호를 훑어야죠

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

얼마나 오래 15분

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

15분이면 러시아가 우리 위치를 잡아낼 겁니다

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

정오부터 2시간마다

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

제 동료들이 좌표를 보낼 때까지 계속 말입니다

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kontradmirāle Nīlija sūta sveicienus

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Teica man lai gaidu zaļu signālraķeti

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Par elektrošoku ne vārda

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Nepastāstīsiet kas te īsti notiek

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Mana misija ir slepena Nuja

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Aizvediet mani uz ziemeļiem

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Tālāk

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Man ar Morzes kodu nosūtīs precīzas koordinātas

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Un kā tu tās taisies saņemt šeit lejā

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Jums būs jāuznirst līdz ūdens virsmai

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Jāizbīda antena

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Jākoncentrējas uz UĪV zemo spektru

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Cik ilgi Piecpadsmit minūtes

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Tas krieviem dos 15 minūtes lai noteiktu mūsu atrašanās vietu

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Vispirms dienvidū pēc tam ik pa divām stundām

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

līdz mana komanda noraidīs koordinātas

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kontradmirolė Nyli siunčia linkėjimų

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Ji sakė tikėtis žalio blyksnio

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Neužsiminė apie tazerį

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Gal pasakysit ką visa tai reiškia

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Mano misija slapta Aha

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Turit nuplukdyt mane į šiaurę

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Tęskit

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Morzės abėcėle turiu gauti tikslias koordinates

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Kaip konkrečiai ketinate jas čia gauti

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Turim pakilti į periskopo lygį

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Iškelti anteną

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Skenuoti signalą VHF diapazono gale

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Kaip ilgai 15 minučių

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Rusai turės penkiolika minučių nustatyti mūsų vietą

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Nuo vidurdienio kas dvi valandas

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

Kol mano komanda atsiųs man tas koordinates

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kontreadmiral Neely hilser

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Hun ba meg vente en grønn fakkel

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Hun nevnte ingen Taser

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Hva dreier dette seg om

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Oppdraget mitt er hemmelig

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Dere må ta meg med nordover

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Fortsett

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Jeg forventer nøyaktige koordinater med morsekode

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Hvordan skal du motta dem her

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Gå til periskopdybde

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Hev antennen

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Skann den lave delen av VHF båndet

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Hvor lenge Femten minutter

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Da får russerne femten minutter til å finne oss

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Starter midt på dagen og annenhver time etter det

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

til teamet mitt sender meg koordinatene

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kontradmirał Neely przesyła pozdrowienia

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Powiedziała mi żeby się spodziewać zielonej flary

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Nie wspomniała o paralizatorze

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Powiesz o co tu chodzi

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Moja misja jest tajna Aha

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Musi mnie pan zabrać na północ

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Kontynuuj

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Mam dostać współrzędne nadane alfabetem Morse a

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

A jak zamierzasz je tutaj odebrać

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Musicie się wynurzyć na głębokość peryskopową

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Podnieść antenę

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Przeskanować dolny zakres pasma VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Ile czasu 15 minut

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Rosjanie będą mieli 15 minut żeby nas namierzyć

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Zaczniemy w południe a potem co dwie godziny

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

do czasu aż moja ekipa wyśle mi te współrzędne

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

A contra almirante Neely manda lembranças

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Ela disse para eu aguardar um sinalizador verde

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Ela nunca mencionou um taser

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Pode dizer o que está havendo

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Missão confidencial

00:00:14.472 --> 00:00:17.725

Precisa me levar para o norte Continue

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Estou esperando coordenadas via código Morse

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Como espera recebê las aqui

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Teria que chegar à cota periscópica

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Içar mastro de comunicações

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Escanear sinais na faixa mais baixa da banda VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Por quanto tempo Quinze minutos

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Os russos teriam 15min para nos localizar

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Começando ao meio dia e depois a cada 2h

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

até a minha equipe me enviar as coordenadas

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Контр адмирал Нили передает привет

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Она велела ждать зеленой вспышки

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

О шокерах не упоминала

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Может расскажешь в чём дело

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Моя миссия засекречена Так

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Доставьте меня на север

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Продолжай

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Точные координаты мне передадут морзянкой

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

И как ты думаешь получить их здесь

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Нужно всплыть на перископную глубину

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Поднять антенну

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Проверить нижний диапазон УКВ

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Надолго На 15 минут

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

За 15 минут русские определят наше местоположение

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Каждые два часа начиная с полудня

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

пока моя команда не передаст координаты

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

La vicealmirante Neely le manda saludos

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Me dijo que esperara una bengala verde

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

No que me electrocutaran

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Podría decirme de qué se trata esto

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Mi misión es clasificada Ajá

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Necesito que me lleve al norte

00:00:16.224 --> 00:00:17.684

Continúe

00:00:17.767 --> 00:00:20.478

Estoy esperando unas coordenadas exactas en clave Morse

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Y exactamente cómo espera recibirlas aquí abajo

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Subiendo a profundidad de periscopio

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Tienen que alzar la antena

00:00:29.112 --> 00:00:31.322

escanear el rango menor de la banda VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Cuánto tiempo Quince minutos

00:00:34.242 --> 00:00:38.203

Eso les daría a los rusos quince minutos para ubicarnos

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

A partir del mediodía y luego cada dos horas

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

hasta que mi equipo me envíe esas coordenadas

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

พลเร อตร น ลล ฝากมาท กทาย

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

เธอบอกให ผมรอพล ส เข ยว

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

เธอไม ได บอกว าต องโดนช อต

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

บอกได ไหมว าน ม นเร องอะไร

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

ภารก จผมเป นความล บ อาฮะ

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

ค ณต องพาผมไปทางเหน อ

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

ว าต อไป

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

ผมก าล งรอพ ก ดท จะส งมาเป นรห สมอร ส

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

แล วค ณจะร บส ญญาณย งไง ท ข างใต น

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

ค ณต องข นไปท ระด บเพร สโคป

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

ยกเสาอากาศข น

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

แล วสแกนหาคล นว เอชเอฟความเข มต า

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

นานแค ไหน 15 นาท

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

พวกร สเซ ยก จะม 15 นาท ในการระบ ต าแหน งเรา

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

เร มตอนเท ยง และท กสองช วโมงจากน น

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

จนกว าท มผมจะส งพ ก ดมา

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Tümamiral Neely'nin selamı var

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Yeşil bir fişek görürsün demişti

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Elektroşok sürpriz oldu

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Mesele nedir anlatır mısın

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Görevim gizli Peki

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Beni kuzeye götürmenizi istiyorum

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Devam et

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Mors koduyla spesifik bir koordinat almayı bekliyorum

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Koordinatları bu derinlikte nasıl alacaksın

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Periskop derinliğine çıkacaksınız

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Anteni yükselteceksiniz

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

VHF bandının alt aralığını tarayacaksınız

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Ne kadarlığına On beş dakika

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Ruslar bizi elleriyle koymuş gibi bulur

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Ekibim koordinatları bana gönderene dek

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

öğlen 12'de başlayıp iki saate bir dinleyeceğiz

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Контрадміралка Нілі переказує вітання

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Вона казала очікувати зеленого спалаху

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Про шокер не згадувала

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Розкажете з чим ми маємо справу

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Моя місія засекречена

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Відвезіть мене на північ

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Продовжуйте

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Я очікую точні координати азбукою Морзе

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

І як ви розраховуєте отримати їх тут унизу

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Ви підніметеся на глибину перископа

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Підняти антену

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Просканувати нижню межу УКХ діапазону

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Довго Пʼятнадцять хвилин

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Так у росіян буде 15 хвилин щоб точно визначити наше розташування

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Починаючи від полудня далі кожні дві години

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

доки команда не надішле мені ці координати

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Chuẩn Đô đốc Neely gửi lời hỏi thăm

00:00:03.461 --> 00:00:06.631

Chị ấy bảo tôi chờ pháo sáng xanh

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

Chứ không nhắc tới súng điện

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

Có thể nói tôi biết chuyện này là sao không

00:00:12.178 --> 00:00:14.389

Nhiệm vụ của tôi là tuyệt mật Ừ

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Tôi cần anh đưa tôi lên phía Bắc

00:00:16.224 --> 00:00:17.725

Tiếp tục đi

00:00:17.809 --> 00:00:20.478

Tôi đang chờ một bộ tọa độ chính xác truyền qua mã Morse

00:00:21.001 --> 00:00:24.482

Thế ở dưới này chính xác anh mong nhận được chúng kiểu gì

00:00:24.566 --> 00:00:26.818

Anh phải tới độ sâu kính tiềm vọng

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Đưa ăng ten lên

00:00:29.153 --> 00:00:31.322

Quét tín hiệu dải thấp của băng tần VHF

00:00:32.115 --> 00:00:34.158

Trong bao lâu Mười lăm phút

00:00:34.242 --> 00:00:38.246

Vậy thì người Nga sẽ có mười lăm phút để định vị chúng ta

00:00:38.083 --> 00:00:42.997

Bắt đầu từ giữa trưa sau đó cứ mỗi hai tiếng lại như thế

00:00:42.542 --> 00:00:46.017

cho tới khi đội của tôi gửi cho tôi bộ tọa độ

Available in 25 languages

Duration

48 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

01:08:38

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Action, Adventure, Thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ethan Hunt and team continue their search for the terrifying AI known as the Entity — which has infiltrated intelligence networks all over the globe — with the world's governments and a mysterious ghost from Hunt's past on their trail. Joined by new allies and armed with the means to shut the Entity down for good, Hunt is in a race against time to prevent the world as we know it from changing forever.