To watch in HD, get ClipCafe PRO

I am unclear as to what you are doing

I am unclear as to what you are doing. Guys! We wanna reach Motufetü, break Nalo's curse,...

Moana 2 • 2024

I am unclear as to what you are doing. Guys! We wanna reach Motufetü, break Nalo's curse, we've gotta come together. Find. Our. Rhythm! I don't do sing-alongs! We'll see about that!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

I am unclear as to what you are doing

00:00:03.336 --> 00:00:04.462

Guys

00:00:04.545 --> 00:00:07.173

We wanna reach Motufetü break Nalo's curse

00:00:07.256 --> 00:00:09.258

we've gotta come together

00:00:09.342 --> 00:00:11.719

Find Our Rhythm

00:00:11.803 --> 00:00:13.096

I don't do sing alongs

00:00:13.179 --> 00:00:14.972

We'll see about that

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

لا أعلم ما تفعلينه

00:00:03.085 --> 00:00:04.086

يا جماعة

00:00:04.211 --> 00:00:09.175

نريد الوصول إلى موتوفيتو وكسر لعنة نالو علينا أن نتعاضد

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

لنجد إيقاعنا

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

لا أشارك في مجموعات الغناء

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

سنرى بشأن ذلك

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

انهض وقف على قدميك

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

ব ঝল ম ন এট ক করল

00:00:03.673 --> 00:00:07.136

বন ধ র ন ল র অভ শ প ভ ঙত ম ট ফ ট র ক ছ য ত হব

00:00:07.136 --> 00:00:10.003

আব র একস থ ফ রত হব

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

বন ধ দ র খ জত আহ

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

ক উক ল গব ন

00:00:14.013 --> 00:00:16.001

Oh we'll see about that

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Не ми е ясно какво правиш

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Хора

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

За да стигнем Мотуфету и да развалим проклятието трябва да работим заедно

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Да намерим общ ритъм

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Аз не пея

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Ще я видим тази работа

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Стани и не се мотай

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

我不清楚你在做什麼

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

各位

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

想抵達蒙圖費都破除拿老的詛咒大家就要團結

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

找出我們的節奏

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

我不會參加大合唱

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

大家睇吓點

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

起身對腳要企穩

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Nějak nechápu o co se teď snažíš

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Posádko

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Chceme doplout na Motufetū a zlomit Nalovu kletbu Musíme být sehraní

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Být v jednom rytmu

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Nikdy nezpívám

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

To ještě uvidíme

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Je čas se už probudit

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Jeg er usikker på hvad du laver Venner

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Hvis skal til Motufetū og bryde Nalos forbandelse må vi stå sammen

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Vi skal finde rytmen

00:00:11.803 --> 00:00:14.889

Jeg synger ikke fællessang Vi får se

00:00:15.999 --> 00:00:18.893

kom så ikke vær' kontrær tag ind hvad der sker omkring dig

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Geen idee waar dat op sloeg Jongens

00:00:03.961 --> 00:00:09.034

Willen we op Motufetū Nalo's vloek verbreken dan moeten we samenwerken

00:00:09.341 --> 00:00:11.802

Ons ritme vinden

00:00:11.803 --> 00:00:15.055

Ik zing mooi niet mee Moet jij's opletten

00:00:15.999 --> 00:00:19.999

kom op en doe eens iets wees's je eigen hoofdpersoon

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Mulle jääb selgusetuks mida sa teed

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Kuulge

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Motufetule jõudmiseks ja Nalo needuse murdmiseks peame me koostööd tegema

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Oma Rütmi Leidma

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Ma ei osale kaasalaulmistes

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Seda me veel vaatame

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Hei hopsti nüüd välja siit

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

En ymmärrä mitä haet tuolla

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Kaverit

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Jotta löydämme Motufetūn ja murramme kirouksen pitää vetää yhtä köyttä

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Löytää yhteinen rytmi

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

En osallistu yhteislauluihin

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Sehän nähdään

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Herää nyt seikkaillaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Je ne comprends pas trop ce que tu fais

00:00:03.085 --> 00:00:04.085

Les amis

00:00:04.086 --> 00:00:09.034

On doit s'unir pour atteindre Motufetū et briser la malédiction

00:00:09.341 --> 00:00:11.802

Trouvons Notre Rythme

00:00:11.803 --> 00:00:13.303

Je ne chante pas en chœur

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

C'est ce qu'on va voir

00:00:15.999 --> 00:00:17.182

Lève toi et relève la tête

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Mir ist nicht klar was das soll

00:00:04.169 --> 00:00:06.964

Um auf Motufetū Nalos Fluch brechen zu können

00:00:07.214 --> 00:00:09.133

müssen wir zusammenarbeiten

00:00:09.299 --> 00:00:11.719

Unseren Rhythmus finden

00:00:11.886 --> 00:00:12.928

Ich will nicht mitsingen

00:00:13.387 --> 00:00:14.805

Das werden wir sehen

00:00:15.389 --> 00:00:17.998

Steht auf und macht euch bereit

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Δεν κατανοώ τι ακριβώς κάνεις

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Παιδιά

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Για να βρούμε το Μοτουφετού και να σπάσει η κατάρα του Νάλο πρέπει να ενωθούμε

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Να βρούμε Τον Ρυθμό μας

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Εγώ δεν τραγουδάω

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Αυτό θα το δούμε

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Όρθιος τώρα να σταθείς

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

לא ברור לי מה את עושה

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

חבר'ה

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

כדי להגיע למוטופטו לשבור את הקללה של נאלו צריך להיות מאוחדים

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

למצוא את הקצב שלנו

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

אני לא שר בציבור

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

נראה בקשר לזה

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

קומו ועמדו על הרגליים

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Nem teljesen értem hogy mit csinálsz

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Figyeljetek

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Ahhoz hogy elérjük Motufetūt és megtörjük az átkot összhang kell

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Találjuk meg a ritmust

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Én nem dalolászok

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Azt majd meglátjuk

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Gyerünk hamar talpra fel

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Ég veit ekki hvað þú ert að gera

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Krakkar

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Til að komast til Motufetū og aflétta bölvun Nalos þurfum við að standa saman

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Finnum okkar takt

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Ég syng aldrei með

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Sjáum til með það

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Æ dríf þig á lappir nú

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Aku tak mengerti kau sedang apa

00:00:03.085 --> 00:00:03.919

Teman teman

00:00:04.086 --> 00:00:09.174

Jika ingin mencapai Motufetū mematahkan kutukan Nalo kita harus kompak

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Temukan Ritme Kita

00:00:11.802 --> 00:00:13.137

Aku tak suka menyanyi

00:00:13.303 --> 00:00:14.722

Mari kita buktikan

00:00:15.055 --> 00:00:17.998

Bangunlah dan berdiri

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Non mi è chiaro il senso intrinseco Ragazzi

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Per raggiungere Motufetū e spezzare la maledizione dobbiamo unire le forze

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Trovare il nostro ritmo

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Io non faccio il karaoke

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Questo lo vedremo

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Alzati in piedi

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

それ何してんの

00:00:03.377 --> 00:00:04.045

みんな

00:00:04.017 --> 00:00:09.258

モトゥフェトゥで呪いを解くの団結しなきゃ

00:00:09.383 --> 00:00:11.886

チームのリズムを見つけよう

00:00:12.999 --> 00:00:13.262

歌はゴメンだ

00:00:13.387 --> 00:00:15.139

本当かな

00:00:15.264 --> 00:00:18.081

さあ立って自分の物語を生きて

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

뭐 하는 건지 전혀 모르겠네

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

여러분

00:00:04.086 --> 00:00:06.923

모투페투에 도착해서 날로의 저주를 깨려면

00:00:07.173 --> 00:00:09.175

하나로 뭉쳐야 해요

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

우리의 리듬을 찾아봐요

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

난 노래 안 해

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

어디 두고 보자고요

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

어서 일어나봐

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Man nav skaidrs ko tu dari

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Draugi

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Lai sasniegtu Motufetū lauztu Nalo lāstu mums jāapvienojas

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Jāatrod Savs Ritms

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Es nedziedu līdzi

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

To mēs vēl redzēsim

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Laiks visiem celties kājās

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Nesuprantu ką tai reiškia

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Bičiuliai

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Kad rastume Motufetu ir panaikintume Nalo užkeikimą turim laikytis išvien

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Suraskime Savo Ritmą

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Tikrai nedainuosiu su visais

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Dar pažiūrėsim

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Ant pėdų ant kojų op

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Jeg er usikker på hva du gjør

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Dere

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

For å nå Motufetū og bryte Nalos forbannelse må vi holde sammen

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Finne Rytmen Vår

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Jeg driver ikke med allsang

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Det får vi se på

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

På beina Kom reis deg opp

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Nie wiem o co tu chodzi

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Słuchajcie

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Jeśli mamy dopłynąć do Motufetū i zdjąć klątwę musimy współpracować

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Działać w jednym rytmie

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Nie będę z wami śpiewać

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

To się jeszcze okaże

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Weź obudź odkrywcy myśl

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Não sei ao certo o que estás a fazer

00:00:03.085 --> 00:00:04.169

Pessoal

00:00:04.017 --> 00:00:09.175

Se queremos alcançar Motufetū e quebrar a maldição de Nalo temos de nos unir

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Encontrar o nosso ritmo

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Não entro em cantigas

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

É o que vamos ver

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Já é hora de seguir

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Я не понимаю что ты делаешь

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Ребята

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Мы хотим найти Мотуфету разрушить проклятие Нало Нужно собраться

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Найти наш ритм

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Я петь не собираюсь

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Ещё посмотрим

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Давай вставай же скорее

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Nechápem o čo ti ide

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Ľudia

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Ak chceme prísť do Motufetu a prelomiť Nalovu kliatbu musíme držať spolu

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Nájsť svoj rytmus

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

So spevom u mňa nerátajte

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Tak to sa ešte uvidí

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Tak hýb sa poď rýchlo vstaň

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Ni mi čisto jasno kaj počneš

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Klapa

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Moramo priti do Motufetūja da končamo prekletstvo skupaj moramo držati

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Najdimo Svoj Ritem

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Ne bom pel zraven

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Bomo še videli

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Vstani pripravi se

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

No tengo claro lo que pretendes

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Chicos

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Si queremos llegar a Motufetū y romper la maldición de Nalo debemos unirnos

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Encontrar Nuestro Ritmo

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Yo no canto

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Eso ya lo veremos

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Arriba ponte de pie

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Jag förstår inte vad du gör

00:00:03.085 --> 00:00:09.175

Om vi ska hitta Motufetū och bryta Nalos förbannelse måste vi vara samspelta

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

och finna vår rytm

00:00:11.803 --> 00:00:14.931

Jag sjunger inte allsång Vi får väl se

00:00:15.097 --> 00:00:18.893

Seså upp och hoppa du det är dags att visa tåga

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Ne yaptığını anlayamadım

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Millet

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Motufetū'ya gidip Nalo'nun lanetini bozmak istiyorsak birlik olmalıyız

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Ritmimizi bulalım

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Ben şarkı söylemem

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Onu göreceğiz

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Hadi ayaklan şimdi

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Я не розумію що ти робиш

00:00:03.085 --> 00:00:03.092

Народ

00:00:04.086 --> 00:00:09.175

Щоб дістатися до Моту Фету і зняти прокляття Нало ми маємо об'єднатися

00:00:09.341 --> 00:00:11.636

Знайдіть Наш Ритм

00:00:11.803 --> 00:00:13.137

Я оці ваші співанки не співаю

00:00:13.304 --> 00:00:14.722

Це ми ще побачимо

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Ану давай но вставай

Available in 32 languages

Duration

16 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:31:31

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After receiving an unexpected call from her wayfinding ancestors, Moana must journey to the far seas of Oceania and into dangerous, long-lost waters for an adventure unlike anything she's ever faced.