To watch in HD, get ClipCafe PRO

I spent my whole life learning our people's stories

I spent my whole lifelearning our people's stories. Because of you, I get to live one. All...

Moana 2 • 2024

I spent my whole lifelearning our people's stories. Because of you, I get to live one. All right, then. Let's break a curse

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.172

I spent my whole life learning our people's stories

00:00:07.631 --> 00:00:10.718

Because of you I get to live one

00:00:13.022 --> 00:00:14.555

All right then

00:00:15.723 --> 00:00:17.058

Let's break a curse

00:00:01.000 --> 00:00:05.674

আম দ র ম ন ষ র ম খ র গল প শ ন স র জ বন ক ট য় দ ল ম

00:00:06.545 --> 00:00:11.043

হয়ত এক ব চত হত ক ন ত ত ম র জন য

00:00:13.262 --> 00:00:14.263

ঠ ক আছ ত হল

00:00:14.553 --> 00:00:16.935

চল অভ শ পট ভ ঙ

00:00:01.000 --> 00:00:06.172

Цял живот съм изучавал историите на народа ни

00:00:07.632 --> 00:00:10.718

Благодарение на теб ще изживея една такава

00:00:13.022 --> 00:00:14.555

Добре тогава

00:00:15.722 --> 00:00:17.999

Да вървим да разваляме проклятие

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ich hab mein ganzes Leben

00:00:04.128 --> 00:00:06.505

die Geschichte unseres Volkes studiert

00:00:07.632 --> 00:00:08.675

Dank dir

00:00:09.425 --> 00:00:11.302

darf ich eine miterleben

00:00:13.137 --> 00:00:13.845

Alles klar

00:00:15.722 --> 00:00:17.998

Dann brechen wir einen Fluch

00:00:01.000 --> 00:00:06.172

Όλη μου τη ζωή μάθαινα τις ιστορίες του λαού μας

00:00:07.632 --> 00:00:10.718

Χάρη σ' εσένα μπορώ να ζήσω μία

00:00:13.022 --> 00:00:14.555

Εντάξει λοιπόν

00:00:15.722 --> 00:00:17.999

Να σπάσουμε μια κατάρα

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

나는 지금껏 살면서

00:00:04.378 --> 00:00:06.172

부족의 역사를 배우기만 했어

00:00:07.632 --> 00:00:08.633

네 덕에

00:00:09.634 --> 00:00:10.927

역사를 쓰게 됐어

00:00:13.022 --> 00:00:14.555

좋아 그럼

00:00:15.722 --> 00:00:17.999

저주를 깨러 가자

00:00:01.000 --> 00:00:06.172

Я все своє життя вивчав легенди нашого народу

00:00:07.632 --> 00:00:10.718

Завдяки тобі я увійду в одну з них

00:00:13.022 --> 00:00:14.555

Що ж тоді добре

00:00:15.722 --> 00:00:17.999

Розвіймо закляття

Available in 32 languages

Duration

18 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

01:08:07

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After receiving an unexpected call from her wayfinding ancestors, Moana must journey to the far seas of Oceania and into dangerous, long-lost waters for an adventure unlike anything she's ever faced.