To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mom, this

Mom, this... It's so fast. What if... You're a Tautai now, Moana. For some things, we...

Moana 2 • 2024

Mom, this... It's so fast. What if... You're a Tautai now, Moana. For some things, we never feel ready

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Mom this

00:00:03.502 --> 00:00:05.421

It's so fast

00:00:05.504 --> 00:00:07.256

What if

00:00:07.757 --> 00:00:09.759

You're a Tautai now Moana

00:00:10.927 --> 00:00:12.303

For some things

00:00:13.093 --> 00:00:15.306

we never feel ready

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

أمي هذا

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

هذا سريع جدا

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

ماذا إن

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

أنت تاوتاي الآن موانا

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

بعض الأمور

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

لا نشعر بأننا جاهزون لها أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:03.132

ম এট

00:00:04.001 --> 00:00:06.586

এট খ ব দ র ত যদ

00:00:08.997 --> 00:00:09.839

ত ম এখন ত উত ই ম য় ন

00:00:11.301 --> 00:00:12.472

ক ছ জ ন স র জন য

00:00:14.474 --> 00:00:15.475

আমর কখন ত র থ ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Мамо това

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

Толкова скоро

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

Ами ако

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

Сега си таутай Ваяна

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

За някои неща

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

никога не се чувстваме готови

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ema see

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

See kõik käib nii kähku

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

Mis siis kui

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

Sa oled nüüd tautai Vaiana

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

Mõnede asjade jaoks

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

ei tunne me end iial valmis olevat

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Maman c'est

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

Ça va trop vite

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

Et si

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

Tu es une Tautai maintenant Moana

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

Il y a certaines choses

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

pour lesquelles on ne se sent jamais prêt

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Μαμά αυτό

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

Συμβαίνει πολύ γρήγορα

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

Κι αν

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

Είσαι Ταουτάι τώρα Βαϊάνα

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

Για κάποια πράγματα

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

δεν νιώθουμε ποτέ έτοιμοι

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

אימא זה

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

זה כל כך מהיר

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

מה אם

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

את טאוטאי עכשיו מואנה

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

יש דברים שלקראתם

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

לעולם לא נרגיש מוכנים

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

엄마 이건

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

너무 갑작스러워요

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

만약에

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

넌 이제 타우타이잖니

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

어떤 일에는

00:00:13.637 --> 00:00:15.222

완벽한 준비란 없단다

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Мам это

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

Так быстро

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

Что если

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

Теперь ты Таутай Моана

00:00:10.634 --> 00:00:11.803

К некоторым вещам

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

нельзя быть готовой

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Мамо це

00:00:03.585 --> 00:00:04.921

Усе надто швидко

00:00:05.212 --> 00:00:06.213

Що як

00:00:07.464 --> 00:00:09.466

Тепер ти таутайка Ваяно

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

Є справи

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

до яких ми не готові ніколи

Available in 32 languages

Duration

17 seconds

Views

131

Timestamp in Movie

00:18:31

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After receiving an unexpected call from her wayfinding ancestors, Moana must journey to the far seas of Oceania and into dangerous, long-lost waters for an adventure unlike anything she's ever faced.