To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look at this, papi!

Look at this, papi!Huh? Easy. You can't sing"We are the champions"... without your queen....

Modern Family • S01E19 • 2009

Look at this, papi!Huh? Easy. You can't sing"We are the champions"... without your queen. Damn it! Listen, I lose,and I burn this house down! - Ah, but look at this...- What are we doing? This is ridiculous. One of us will win the game,the other will feel lousy, we both lose

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Look at this papi Huh

00:00:04.699 --> 00:00:05.007

Easy

00:00:05.997 --> 00:00:08.045

You can't sing We are the champions

00:00:08.575 --> 00:00:10.999

without your queen

00:00:10.664 --> 00:00:14.109

Damn it Listen I lose and I burn this house down

00:00:16.065 --> 00:00:20.186

Ah but look at this What are we doing This is ridiculous

00:00:21.374 --> 00:00:25.029

One of us will win the game the other will feel lousy we both lose

00:00:01.000 --> 00:00:03.559

انظر لهذا حبيبي

00:00:03.056 --> 00:00:04.145

ابن العـ

00:00:04.146 --> 00:00:06.633

تمهلي

00:00:06.634 --> 00:00:08.623

لا يمكنك غناء نحن الأبطال

00:00:08.624 --> 00:00:10.589

بدون ملكك

00:00:11.277 --> 00:00:12.517

تبا

00:00:12.518 --> 00:00:14.886

اسمع أخسر و أحرق هذا المنزل

00:00:16.848 --> 00:00:18.447

لكن أنظر لهذا

00:00:18.448 --> 00:00:20.449

حبيبتي ما نفعل

00:00:20.045 --> 00:00:21.288

هذا سخيف

00:00:22.145 --> 00:00:23.688

أحدنا سيفوز

00:00:23.689 --> 00:00:25.854

و الأخر يشعر بالحقارة و نخسر نحن الاثنان

00:00:01.000 --> 00:00:02.812

Regarde moi ça papi

00:00:04.699 --> 00:00:05.065

Du calme

00:00:05.997 --> 00:00:07.949

Tu peux pas crier victoire

00:00:08.575 --> 00:00:09.776

sans tadam

00:00:10.664 --> 00:00:14.109

C'est pas vrai Si je perds je fais tout brûler

00:00:16.065 --> 00:00:20.073

Mais regarde ça À quoi on joue C'est ridicule

00:00:21.374 --> 00:00:25.029

L'un de nous va gagner la partie l'autre se sentira nul on y perd tous

00:00:01.000 --> 00:00:04.654

Sieh mal her Papi

00:00:04.655 --> 00:00:08.542

Vorsicht du kannst nicht We are the champions singen

00:00:08.543 --> 00:00:10.741

ohne deine Queen

00:00:10.742 --> 00:00:14.063

Verdammt Hör mal wenn ich verliere fackle ich dieses Haus ab

00:00:16.518 --> 00:00:19.379

Ah aber schau her Schatz Schatz Was machen wir hier

00:00:19.038 --> 00:00:21.354

Das ist doch lächerlich

00:00:21.355 --> 00:00:22.663

Einer von uns gewinnt das Spiel

00:00:22.664 --> 00:00:25.614

der andere fühlt sich dann mies und wir beide verlieren

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Lihat ini Sayang

00:00:04.712 --> 00:00:05.588

Tenang

00:00:06.047 --> 00:00:08.997

Kau belum pasti menang

00:00:08.674 --> 00:00:09.759

tanpa ratumu

00:00:10.426 --> 00:00:14.138

Sial Dengar aku kalah aku bakar rumah ini

00:00:16.891 --> 00:00:18.643

Lihat ini Sayang

00:00:18.726 --> 00:00:20.311

Apa yang kita lakukan Ini konyol

00:00:21.395 --> 00:00:22.073

Salah satu dari kita akan menang

00:00:22.814 --> 00:00:24.899

yang lainnya akan sedih dan kita berdua kalah

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Ты посмотрю на это дружок А

00:00:04.699 --> 00:00:05.007

Полегче

00:00:05.997 --> 00:00:08.045

Ты не можешь петь Мы чемпионы

00:00:08.575 --> 00:00:10.999

без своей королевы

00:00:10.664 --> 00:00:14.109

Черт побери Слушай я проиграла и от злости я готова спалить этот дом

00:00:16.065 --> 00:00:20.186

А хотя смотри Что ты делаешь Это нелепо

00:00:21.374 --> 00:00:25.029

Один из нас выйграет эту игру а другой будет чувствовать себя неудачником Давай проиграем вместе

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Mira esto papi

00:00:04.699 --> 00:00:05.831

Tranquila

00:00:05.997 --> 00:00:07.665

No puedes cantar We are the champions

00:00:08.035 --> 00:00:09.078

sin tu reina

00:00:10.664 --> 00:00:14.172

Maldición Mira si pierdo prendo juego la casa

00:00:16.065 --> 00:00:20.557

Pero mira esto Qué hacemos Es ridículo

00:00:21.374 --> 00:00:24.093

Uno de nosotros va a ganar el otro se sentirá muy mal los dos perdemos

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:18:34

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

comedy, drama, romance

Production

Les Films du Carrosse,Les Productions Artistes Associés

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.