To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mwah! So proud of you! We need to talk. Okay. What happened? Mom, I love you, but your words of enco

Mwah! So proud of you! We need to talk. Okay. What happened? Mom, I love you,but your...

Modern Family • S01E20 • 2009

Mwah! So proud of you! We need to talk. Okay. What happened? Mom, I love you,but your words of encouragement Encourage the otherkids to make fun of me. Okay, I won't say anythingelse on the next game. Promise. We both know that your latinblood makes that impossible. I think it would be better If you didn't cometo the next game

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.769

Mwah

00:00:02.803 --> 00:00:04.806

So proud of you

00:00:04.841 --> 00:00:06.443

We need to talk

00:00:06.478 --> 00:00:07.846

Okay What happened

00:00:07.088 --> 00:00:12.001

Mom I love you but your words of encouragement

00:00:12.999 --> 00:00:15.161

Encourage the other kids to make fun of me

00:00:15.195 --> 00:00:19.236

Okay I won't say anything else on the next game Promise

00:00:19.027 --> 00:00:22.308

We both know that your latin blood makes that impossible

00:00:22.343 --> 00:00:23.711

I think it would be better

00:00:23.745 --> 00:00:25.414

If you didn't come to the next game

00:00:01.000 --> 00:00:02.769

00:00:02.803 --> 00:00:04.806

فخوره جدا بك

00:00:04.841 --> 00:00:06.443

نحتاج أن نتحدث

00:00:06.478 --> 00:00:07.846

حسنا مالذي حدث

00:00:07.088 --> 00:00:12.001

أمي أنا أحبك لكن لديك كلمات التشجيع

00:00:12.999 --> 00:00:15.161

تشجع الأطفال الأخرين ليسخروا مني

00:00:15.195 --> 00:00:19.236

حسنا لن أقول أي شيء أخر في المباراة القادمة وعد

00:00:19.027 --> 00:00:22.308

كلانا يعرف بأن ما تتمتعون به اللاتينية الدم يجعل ذلك مستحيلا

00:00:22.343 --> 00:00:23.711

وأعتقد أنه سيكون من الأفضل

00:00:23.745 --> 00:00:25.414

لو لاتأتين في المباراة القادمه

00:00:01.000 --> 00:00:02.601

Je suis fière de toi

00:00:03.653 --> 00:00:06.473

Il faut qu'on parle Oui qu'est ce qu'il y a

00:00:06.859 --> 00:00:08.211

Maman je t'aime

00:00:08.699 --> 00:00:10.247

mais tes encouragements

00:00:10.557 --> 00:00:13.021

encouragent les autres à se moquer de moi

00:00:14.812 --> 00:00:17.632

Je ne dirai plus rien au prochain match promis

00:00:17.757 --> 00:00:20.226

Ton sang latino t'en empêche on le sait

00:00:20.842 --> 00:00:23.687

Il vaudrait mieux que tu ne viennes pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

Ich bin so stolz auf dich

00:00:03.653 --> 00:00:06.256

Wir müssen reden Okay Was ist passiert

00:00:06.859 --> 00:00:08.161

Mom ich liebe dich

00:00:08.699 --> 00:00:10.247

aber deine Worte der Ermutigung

00:00:10.557 --> 00:00:13.026

ermutigen die anderen Kinder sich über mich lustig zu machen

00:00:13.791 --> 00:00:17.632

Okay Ich sage keinen Ton mehr beim nächsten Spiel Versprochen

00:00:17.757 --> 00:00:20.726

Wir wissen beide dass dein südländisches Blut das unmöglich macht

00:00:20.842 --> 00:00:23.857

Ich denke es wäre besser wenn du zum nächsten Spiel nicht kommst

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ibu sangat bangga padamu

00:00:03.461 --> 00:00:04.587

Kita perlu bicara

00:00:04.671 --> 00:00:05.755

Baik ada apa

00:00:06.548 --> 00:00:08.216

Ibu aku sayang Ibu

00:00:08.299 --> 00:00:10.176

Tapi kata kata penyemangat Ibu

00:00:10.026 --> 00:00:12.178

membuat anak lain mengejekku

00:00:13.638 --> 00:00:18.001

Baik ibu tak akan bicara di pertandingan berikutnya Janji

00:00:18.142 --> 00:00:20.144

Kita tahu darah Latinmu membuat itu mustahil

00:00:20.077 --> 00:00:23.147

Kurasa sebaiknya Ibu tak datang ke pertandingan berikutnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Я так горжусь тобой

00:00:03.038 --> 00:00:04.064

Нам нужно поговорить

00:00:04.675 --> 00:00:06.043

Хорошо Что случилось

00:00:06.077 --> 00:00:10.218

Мама я люблю тебя но после твоих слов поддержки

00:00:10.253 --> 00:00:13.358

другие дети смеются надо мной

00:00:13.392 --> 00:00:17.433

Хорошо Я ничего не скажу на следующей игре Обещаю

00:00:17.467 --> 00:00:20.505

Мы оба знаем что твоя латинская кровь делает это невозможным

00:00:20.054 --> 00:00:21.908

Я думаю будет лучше

00:00:21.942 --> 00:00:23.611

если ты не придешь на следующую игру

00:00:01.000 --> 00:00:02.769

Mwah

00:00:02.803 --> 00:00:04.806

Muy orgulloso de tí

00:00:04.841 --> 00:00:06.443

Necesitamos hablar

00:00:06.478 --> 00:00:07.846

Ok Qué ocurre

00:00:07.088 --> 00:00:12.001

Mamá te quiero pero tus palabras de aliento

00:00:12.999 --> 00:00:15.161

alientan a los otros chicos para reírse de mí

00:00:15.195 --> 00:00:19.236

Ok No diré nada más en el próximo partido Prometido

00:00:19.027 --> 00:00:22.308

Los dos sabemos que tu sangre latina hará de eso un imposible

00:00:22.343 --> 00:00:23.711

Creo que sería mejor

00:00:23.745 --> 00:00:25.414

Si no vinieses al próximo partido

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:07:48

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

comedy, drama, romance

Production

Les Films du Carrosse,Les Productions Artistes Associés

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.