To watch in HD, get ClipCafe PRO

That is so, Kids, get down here!

That is so,Kids, get down here! Why are you guys yelling at us,when we're way upstairs,...

Modern Family • S01E01 • 2009

That is so,Kids, get down here! Why are you guys yelling at us,when we're way upstairs, just text me. Alright, That's not gonna happen,and, wow, you're not wearing that outfit. What's Wrong with it?- Honey, do you have anything to say to you're daughter...... about her skirt? Sorry?Oh yeah, that looks really cute sweetheart! Thanks!- No, it's way to short, people know you're a girl...... you don't need to prove it to them. Luke got his head stuck in the banister again. I got it. Where's the babyoil?- It's on our bedside tip......I Don't know, find it. Come on! I... was out of control growing up,there, you know, i said it. I, just don't want my kids to makethe same bad mistakes i made. If hayley never would exhibit on a beach in florida,half naked... I've done my job. OUR job.- Right... I've done our job

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.047

That is so Kids get down here

00:00:05.074 --> 00:00:09.062

Why are you guys yelling at us when we're way upstairs just text me

00:00:09.097 --> 00:00:13.016

Alright That's not gonna happen and wow you're not wearing that outfit

00:00:13.046 --> 00:00:16.007

What's Wrong with it Honey do you have anything to say to you're daughter

00:00:16.002 --> 00:00:17.002

about her skirt

00:00:17.089 --> 00:00:20.016

Sorry Oh yeah that looks really cute sweetheart

00:00:20.045 --> 00:00:23.066

Thanks No it's way to short people know you're a girl

00:00:23.082 --> 00:00:25.024

you don't need to prove it to them

00:00:25.241 --> 00:00:27.049

Luke got his head stuck in the banister again

00:00:27.491 --> 00:00:28.049

I got it

00:00:28.063 --> 00:00:31.998

Where's the babyoil It's on our bedside tip

00:00:32.035 --> 00:00:33.035

I Don't know find it

00:00:35.073 --> 00:00:36.053

Come on

00:00:36.068 --> 00:00:41.001

I was out of control growing up there you know i said it

00:00:41.044 --> 00:00:46.043

I just don't want my kids to make the same bad mistakes i made

00:00:47.001 --> 00:00:52.012

If hayley never would exhibit on a beach in florida half naked I've done my job

00:00:52.048 --> 00:00:54.003

OUR job Right

00:00:55.021 --> 00:00:57.016

I've done our job

00:00:01.000 --> 00:00:05.047

هذا يا أطفال انزلوا حالا

00:00:05.074 --> 00:00:09.062

لماذا تصرخون علينا بينما نحن بالأعلى فقط ارسلوا رسالة

00:00:09.097 --> 00:00:13.016

حسنا هذا لن يحدث و أنت لا ترتدين ذلك الزي

00:00:13.046 --> 00:00:16.007

مـا مشكلتـته عزيزي هل لديك أي شئ تقوله لإبنتك

00:00:16.002 --> 00:00:17.002

بخصوص تنورتها

00:00:17.089 --> 00:00:20.016

عفـوا اوه صحيـح إنهـا تبـدو رائعة يا عزيزتي

00:00:20.045 --> 00:00:23.066

شكـرا لا إنها قصيرة الناس يعرفون أن ك فتاة

00:00:23.082 --> 00:00:25.024

لسـت بحاجـة لإثبـات ذلـك لهم

00:00:25.241 --> 00:00:27.049

لقد عل ق رأس لوك بالدرج مرة أخرى

00:00:27.491 --> 00:00:28.049

سأتولى الأمر

00:00:28.063 --> 00:00:31.998

أين الزيت إنه بجانب سرير النوم

00:00:32.035 --> 00:00:33.035

لا أعلم ابحث عنه

00:00:35.073 --> 00:00:36.053

00:00:36.068 --> 00:00:41.001

لقد فاقدة للتحكم عندما كنت صغيرة هناك كما تعلمين لقد قلتها

00:00:41.044 --> 00:00:46.043

أنا فقط لا أريد لأطفالي بأن يرتكبوا نفس الأخطاء التي ارتكبتها

00:00:47.001 --> 00:00:52.012

لو هيلي لم تستيقظ على شاطئ في فلوريدا نصف عارية لقد قمت بواجبي

00:00:52.048 --> 00:00:54.003

واجبنا صحيح

00:00:55.021 --> 00:00:57.016

لقد قمت بواجبنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.581

Ben tiens

00:00:03.801 --> 00:00:05.907

Les enfants Descendez

00:00:06.165 --> 00:00:09.228

Pourquoi vous nous criez dessus alors qu'on est tout en haut

00:00:09.353 --> 00:00:11.622

Faut m'envoyer un texto Cours toujours

00:00:11.747 --> 00:00:14.839

Et je t'interdis de mettre ces habits Qu'est ce qu'ils ont

00:00:14.964 --> 00:00:17.864

Chéri un commentaire sur la jupe de ta fille

00:00:18.109 --> 00:00:20.682

Désolé C'est très joli chérie

00:00:22.001 --> 00:00:25.604

C'est bien trop court Tu es une fille on le sait pas besoin de le prouver

00:00:25.774 --> 00:00:28.023

Luke a encore la tête coincée dans la rampe d'escalier

00:00:28.191 --> 00:00:29.022

Je m'en occupe

00:00:29.345 --> 00:00:32.335

Où est l'huile pour bébé Dans notre table de chev

00:00:32.046 --> 00:00:33.862

J'en sais rien Cherche

00:00:35.875 --> 00:00:36.907

Sérieusement

00:00:37.236 --> 00:00:40.003

Quand j'étais ado j'étais déchaînée

00:00:40.154 --> 00:00:42.978

Voilà je l'ai dit

00:00:43.026 --> 00:00:46.541

Je ne veux pas que mes enfants fassent les mêmes erreurs que moi

00:00:47.758 --> 00:00:51.388

Si Haley n'a jamais à se réveiller à moitié nue sur une plage de Floride

00:00:51.513 --> 00:00:54.998

j'ai fait mon boulot Notre boulot

00:00:54.325 --> 00:00:55.125

Oui

00:00:55.634 --> 00:00:57.284

J'ai fait notre boulot

00:00:57.795 --> 00:01:00.026

Vamos Manny Tire

00:00:01.000 --> 00:00:02.581

Das ist so O k

00:00:03.801 --> 00:00:05.907

Kinder Kommt sofort runter

00:00:06.165 --> 00:00:09.228

Hey Leute warum schreit ihr uns wenn wir auf dem Weg nach oben sind

00:00:09.353 --> 00:00:11.622

Schreibt mir doch einfach Das wird nicht passieren

00:00:11.747 --> 00:00:14.839

Und du trägst wirst dieses Outfit nicht anlassen Was stimmt damit nicht

00:00:14.964 --> 00:00:17.984

Süsser hast du irgendetwas zu dem Rock deiner Tochter sagen

00:00:18.109 --> 00:00:20.682

Entschuldigung Das sieht wirklich richtig süß aus Schätzchen

00:00:22.001 --> 00:00:25.604

Es ist zu kurz Leute wissen dass du ein ein Mädchen bist Du brauchst es nicht auch noch zu beweisen

00:00:25.774 --> 00:00:28.023

Luke hat wieder seinen Kopf durch das Treppengeländer gesteckt

00:00:28.191 --> 00:00:29.141

Ich gehe schon

00:00:29.345 --> 00:00:32.335

Wo ist das Baby ÖI Es ist in unterm Bett

00:00:32.539 --> 00:00:33.862

Ich weiß es nicht Finde es

00:00:35.952 --> 00:00:36.852

Kommen schon

00:00:37.236 --> 00:00:40.003

Ich war außer Kontrolle

00:00:40.154 --> 00:00:42.978

Da Du weißt es ich sagte es

00:00:43.026 --> 00:00:46.541

Ich will nicht dass meine Kinder die gleichen Fehler machen wie ich

00:00:47.758 --> 00:00:51.158

Ich will nicht dass Hagley halb nackt an einem Strand in Florida aufwacht

00:00:51.513 --> 00:00:52.863

Ich habe nur meinen Job gemacht

00:00:53.767 --> 00:00:53.901

Unser Job

00:00:54.325 --> 00:00:55.125

Richtig

00:00:55.634 --> 00:00:57.999

Ich habe unseren Job getan

00:00:57.795 --> 00:01:00.026

Vamos Manny Schiess Schiess

00:00:01.000 --> 00:00:05.047

Itu sangat Anak anak ayo turun

00:00:05.074 --> 00:00:09.062

Kenapa kalian berteriak Jika kami ada di atas sms saja

00:00:09.097 --> 00:00:13.016

Ok itu tidak akan terjadi dan wow kamu tidak boleh berpakaian seperti itu

00:00:13.046 --> 00:00:16.007

Apa yang salah Sayang apa ada yang ingin kamu katakan kepada anakmu ini

00:00:16.002 --> 00:00:17.002

tentang roknya

00:00:17.089 --> 00:00:20.016

Sorry Oh ya terlihat cantik sekali sayang

00:00:20.045 --> 00:00:23.066

Terima kasih Tidak itu terlalu pendek orang orang sudah tau kalau kamu perempuan

00:00:23.082 --> 00:00:25.024

tidak perlu untuk lebih membuktikannya kepada mereka

00:00:25.241 --> 00:00:27.049

Luke tersangkut lagi di tangga

00:00:27.491 --> 00:00:28.049

Aku ke sana

00:00:28.063 --> 00:00:31.998

Dimana babyoil nya Di meja kam

00:00:32.035 --> 00:00:33.035

aku tidak tau cari saja

00:00:35.073 --> 00:00:36.053

Ayolah

00:00:36.068 --> 00:00:41.001

Aku dulu dibesarkan secara tidak terkontrol baiklah itu dia aku sudah mengatakannya

00:00:41.044 --> 00:00:46.043

Aku tidak ingin anak anakku membuat kesalahan yang sama

00:00:47.001 --> 00:00:52.012

Dan jika Haley tidak pernah muncul di pantai florida setengah telanjang aku sudah berhasil

00:00:52.048 --> 00:00:54.003

Kita Ya

00:00:55.021 --> 00:00:57.016

Kita sudah berhasil

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Я не Прекрасно

00:00:03.066 --> 00:00:06.004

Дети на кухню

00:00:06.013 --> 00:00:09.029

Зачем вы орете мы ведь наверху

00:00:09.029 --> 00:00:12.008

Могли бы смс послать Ну уж нет и

00:00:12.019 --> 00:00:14.079

в ЭТОМ ты в школу не пойдешь А что такое

00:00:14.086 --> 00:00:17.077

Не скажешь дочурке пару слов о юбке

00:00:18.000 --> 00:00:19.002

Что

00:00:19.998 --> 00:00:20.088

Отлично выглядишь дочка

00:00:20.088 --> 00:00:23.024

Спасибо Она слишком короткая

00:00:23.024 --> 00:00:25.063

И так ясно что ты девочка не нужно это доказывать

00:00:25.063 --> 00:00:28.009

Люк снова застрял в перилах

00:00:28.001 --> 00:00:29.023

Разберусь

00:00:29.023 --> 00:00:31.073

Где десткое масло Посмотри на столике

00:00:32.051 --> 00:00:34.011

Не знаю Поищи его

00:00:35.085 --> 00:00:36.096

Ну что за

00:00:37.013 --> 00:00:38.069

Подростком я была

00:00:38.078 --> 00:00:40.052

безбашенным

00:00:40.058 --> 00:00:42.047

так то и не хочу

00:00:43.021 --> 00:00:47.012

чтобы дети повторяли мои ошибки

00:00:47.065 --> 00:00:51.998

Если Хэйли не проснется на пляже полуголой

00:00:51.048 --> 00:00:52.077

то я свое дело сделала

00:00:52.088 --> 00:00:54.999

Наше дело

00:00:54.022 --> 00:00:55.027

Верно

00:00:55.063 --> 00:00:57.011

Наше дело сделала

00:00:57.067 --> 00:01:01.007

Мэнни бей бей же мяч Не стой бей его

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Eso es fuerte Vale

00:00:03.657 --> 00:00:06.034

Chicos bajad

00:00:06.125 --> 00:00:09.289

Por qué nos gritáis si estamos arriba

00:00:09.029 --> 00:00:12.081

Sólo enviadme un SMS Vale eso no va a pasar Y

00:00:12.189 --> 00:00:14.788

Guau no irás asi vestida Qué tiene de malo

00:00:14.854 --> 00:00:17.767

Cariño tienes algo que decirle a tu hija sobre su falda

00:00:18.000 --> 00:00:19.002

Lo siento

00:00:19.001 --> 00:00:20.876

Oh si te queda muy bien cariño

00:00:20.877 --> 00:00:23.024

Gracias No es muy corta

00:00:23.241 --> 00:00:25.624

La gente ya sabe que eres una mujer no tienes que demostrárselo

00:00:25.625 --> 00:00:28.999

Luke tiene la cabeza atascada en la barandilla otra vez

00:00:28.093 --> 00:00:29.224

Yo me encargo

00:00:29.225 --> 00:00:31.726

Dónde está el aceite para bebés En nuestra mesilla

00:00:32.511 --> 00:00:34.111

No lo sé averígualo

00:00:35.848 --> 00:00:36.096

Vamos

00:00:37.125 --> 00:00:38.687

Yo estaba

00:00:38.778 --> 00:00:40.517

fuera de control mientras crecía

00:00:40.518 --> 00:00:42.981

16 AÑOS CASADOS

00:00:40.581 --> 00:00:42.466

00:00:43.211 --> 00:00:47.115

No quiero que mis hijos cometan los mismos errores que yo

00:00:47.646 --> 00:00:51.998

Si Haley nunca se despierta en un playa de Florida medio desnuda

00:00:51.479 --> 00:00:52.772

habré hecho mi trabajo

00:00:52.879 --> 00:00:54.999

Nuestro trabajo

00:00:54.219 --> 00:00:55.263

Cierto

00:00:55.063 --> 00:00:57.111

Habré hecho nuestro trabajo

00:00:57.664 --> 00:01:01.698

Vamos Manny dale dale No les dejes DALE

Available in 7 languages

Duration

59 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:00:14

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

comedy, drama, romance

Production

Les Films du Carrosse,Les Productions Artistes Associés

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.