To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sit down

Sit down. Where the hell is ESU?And where's my negotiator? Negotiator's two minutes out....

Money Monster • 2016

Sit down. Where the hell is ESU?And where's my negotiator? Negotiator's two minutes out. -Patty Fenn.-This is Captain Marcus Powell. The network confirmedyou can stay live on the air. Just keep stalling him. What do you mean "keep stalling"? Tell him to say whatever it is this guywants to hear until we put a plan in place, whatever it takes to keep himfrom setting off that bomb. Jesus. Fuck off. Lee? You have to keep stalling. Just keep talking to him. You're good at that. So just keep talking

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Sit down

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Where the hell is ESU And where's my negotiator

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Negotiator's two minutes out

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn This is Captain Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

The network confirmed you can stay live on the air

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Just keep stalling him

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

What do you mean keep stalling

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Tell him to say whatever it is this guy wants to hear until we put a plan in place

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

whatever it takes to keep him from setting off that bomb

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Jesus

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Fuck off

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee You have to keep stalling

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Just keep talking to him

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

You're good at that So just keep talking

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

اجلس

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

اين وحدة التدخل السريع ومفاوضي

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

سيأتي المفاوض بعد دقيقتين

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

باتي فين هنا النقيب ماركوس باول

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

اك دت الشبكة انه يمكنك البقاء على الهواء

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

لكن تابعي المماطلة معه

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

ماذا تقصد

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

قولي له ان يقول كل ما يريد سماعه حتى نتمكن من وضع خطة

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

ما يلزم لمنعه من تفجير القنبلة

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

يا للهول

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

اغرب عن وجهي

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

لي عليك ان تستمر في المماطلة

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

استمر في مكالمته

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

انت بارع في ذلك لذا استمر في الكلام

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Седни

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Къде са спец частите и парламентьорът

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Парламентьорът идва след 2 минути

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Пати Фен Капитан Маркъс Пауъл

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Можете да останете в ефир

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Само печелете време

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Какво имате предвид

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Нека да играе по свирката на онзи

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Важното е да не взриви бомбата

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Господи

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Разкарай се

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Лий Трябва да печелиш време

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Говори му

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

За това те бива Просто му говори

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

坐下

00:00:02.168 --> 00:00:04.503

紧急事件小组呢谈判专家呢

00:00:04.545 --> 00:00:06.339

谈判专家两分钟到位

00:00:07.084 --> 00:00:09.508

帕蒂芬恩我是马克斯鲍威尔警监

00:00:09.055 --> 00:00:11.552

电视公司确认你们可以继续直播

00:00:11.636 --> 00:00:12.637

请继续拖住他

00:00:12.678 --> 00:00:13.846

拖住什么意思

00:00:13.093 --> 00:00:17.998

让他说这家伙想听的直到我们准备就绪

00:00:17.058 --> 00:00:18.726

无论如何要防止他引爆炸弹

00:00:18.809 --> 00:00:19.852

天呐

00:00:19.936 --> 00:00:20.978

操

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

利你要拖住他

00:00:23.773 --> 00:00:25.525

继续跟他说话

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

这你可最拿手不停说话

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sedni si

00:00:02.168 --> 00:00:04.042

Kde je zásahovka a můj vyjednavač

00:00:04.587 --> 00:00:06.339

Vyjednavač je tu za dvě minuty

00:00:07.882 --> 00:00:09.055

Patty Fennová Tady kapitán Marcus Powell

00:00:09.717 --> 00:00:12.553

Vaši šéfové vás nechají vysílat Protahujte to

00:00:12.072 --> 00:00:13.804

Jak to máme protahovat

00:00:13.971 --> 00:00:16.974

Naslibujte mu cokoli si bude přát než budeme připraveni zasáhnout

00:00:17.308 --> 00:00:19.894

Slibte mu všechno aby neodpálil ty bomby

00:00:20.061 --> 00:00:20.895

Odpal

00:00:21.479 --> 00:00:23.481

Lee Musíš to protahovat

00:00:23.814 --> 00:00:25.399

Snaž se ho rozmluvit

00:00:25.065 --> 00:00:29.032

V tom jsi dobrý Prostě ho rozmluv

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Sid ned

00:00:02.167 --> 00:00:06.213

Hvor er indsatsholdet og forhandleren Forhandleren er her om to minutter

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Politikommissær Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:12.636

I kan blive ved med at sende Bare hold ham hen

00:00:12.072 --> 00:00:17.998

Hvad mener du Han skal tale ham efter munden

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Hvad som helst for at forhindre ham i at sprænge bomben

00:00:21.437 --> 00:00:25.566

Lee Du må holde ham hen Bliv ved med at snakke med ham

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Det er du god til Bare bliv ved med at snakke

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ga zitten

00:00:02.167 --> 00:00:06.213

Waar is het team en m'n onderhandelaar Die is over twee minuten hier

00:00:07.881 --> 00:00:11.593

Patty Fenn Powell Je kunt in de lucht blijven

00:00:11.635 --> 00:00:13.887

Probeer tijd te rekken Hoezo

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Totdat we een plan hebben

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Alles om te voorkomen dat die bom ontploft

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Je moet tijd rekken

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Blijf met hem praten

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Daar ben je goed in Dus blijf praten

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Istu

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Missä on hätäyksikkö ja neuvottelija

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Neuvottelija on kahden minuutin päässä

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Ylikomisario Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Kanavan mukaan voitte jatkaa lähetystä

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Viivyttäkää häntä

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Miten

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Käskekää sanoa mitä hän haluaa kuulla

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

kunnes meillä on suunnitelma Mitä tahansa estämään räjäytyksen

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Jeesus

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Painu helvettiin

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Sinun pitää viivyttää

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Jatka puhumista hänelle

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Osaat sen Joten jatka puhumista

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Assieds toi

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Où est le groupe Et mon négociateur

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Le négociateur va arriver

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Commissaire Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

La chaîne vous autorise à continuer le direct

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Gagnez du temps

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Comment ça

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Qu'il dise tout ce que ce type veut entendre

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Ça l'empêchera de tout faire sauter

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Nom de Dieu

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Fous le camp

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Essaie de gagner du temps

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Continue à lui parler

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

C'est ton fort Continue à parler

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hinsetzen

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Wo ist das SEK Und wo ist mein Unterhändler

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Der Unterhändler ist in 2 Minuten da

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Hier ist Captain Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Der Sender lässt Sie weiter ausstrahlen

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Spielen Sie auf Zeit

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Was heißt das

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Er soll ihm alles sagen was er hören will bis wir einen Plan haben

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Alles damit er nicht zündet

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Ach du Scheiße

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Verpiss dich

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Du musst weiter Zeit schinden

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Red einfach weiter mit ihm

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Klar Das kannst du gut Also rede einfach weiter

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Κάθισε

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Πού είναι η ΕΜΚ και πού είναι ο διαπραγματευτής μου

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Ο διαπραγματευτής έρχεται σε 2 λεπτά

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Πάτι Φεν Αστυνόμος Μάρκους Πάουελ

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Το δίκτυο επιβεβαίωσε ότι μπορείτε να μείνετε στον αέρα

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Συνεχίστε να τον καθυστερείτε

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Τι εννοείτε

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Πείτε του να λέει ό τι θέλει ν' ακούσει ο τύπος ώσπου να φτιάξουμε σχέδιο

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Αρκεί να μην πυροδοτήσει τη βόμβα

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Χριστέ μου

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Άντε γαμήσου

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Λι Συνέχισε να τον καθυστερείς

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Συνέχισε να του μιλάς

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Εντάξει Είσαι καλός σ' αυτό Συνέχισε να του μιλάς

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

שב

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

איפה הימ מ ואיפה מנהל המו מ שלי

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

מגיע עוד שתי דקות

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

פאטי פן כאן קפטן מרכוס פאוול

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

יש לך אישור מהרשת להישאר בשידור חי

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

תמשיכי להרוויח זמן

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

מה זאת אומרת

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

תגידי לו שיגיד כל מה שהבחור רוצה לשמוע עד שנגבש תכנית פעולה

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

כל מה שצריך כדי למנוע ממנו להפעיל את המטען

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

אלוהים אדירים

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

לי אתה צריך להמשיך להרוויח זמן

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

תמשיך לדבר איתו

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

בסדר אתה טוב בזה אז פשוט תמשיך לדבר

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Üljön le

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Hol a fenében vannak a kommandósok És hol a tárgyalóm

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Két perc múlva érkezik

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Itt Marcus Powell százados

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

A hálózat megerősítette hogy élőben maradhatnak

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Csak húzzák tovább az időt

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Hogy érti hogy húzzuk tovább

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Mondassa vele amit a fickó hallani akar míg nincs rendes tervünk

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Bármit amivel eléri hogy ne robbantson

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Jézusom

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Menjen a picsába

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Húzza az időt

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Beszéljen vele

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Megy az magának Csak beszéljen

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Duduk

00:00:02.016 --> 00:00:04.005

Di mana ESU dan perundingku

00:00:04.058 --> 00:00:06.021

Perunding 2 menit lagi

00:00:07.088 --> 00:00:09.005

Patty Fenn Ini Kapten Marcus Powell

00:00:09.059 --> 00:00:11.055

Jaringan bilang kau boleh tetap siaran

00:00:11.063 --> 00:00:12.063

Teruslah ulur waktu

00:00:12.072 --> 00:00:13.084

Maksudmu

00:00:13.092 --> 00:00:17.002

Suruh Lee mengikuti kemauan orang itu sampai rencana kami dimulai

00:00:17.009 --> 00:00:18.072

Pokoknya jangan sampai dia meledakkan bom itu

00:00:18.008 --> 00:00:19.085

Astaga

00:00:19.093 --> 00:00:20.097

Enyahlah

00:00:21.043 --> 00:00:23.043

Lee Kau harus mengulurwaktu

00:00:23.077 --> 00:00:25.052

Terus bicara kepadanya

00:00:25.006 --> 00:00:29.027

Kau mahir bicara Jadi teruslah bicara

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Siediti

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Dove diavolo è l'Unità Speciale E il mio negoziatore

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Sarà qui tra due minuti

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Sono il capitano Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

La rete conferma che potete continuare la diretta

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Voi prendete tempo

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Come

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Continuando a dirgli quello che vuole sentire mentre noi studiamo un piano

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Qualsiasi cosa lo trattenga dal far scoppiare la bomba

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Cristo

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Vaffanculo

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee devi temporeggiare

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Continua a parlare con lui

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Sei bravo a farlo quindi continua a parlare

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

座れ

00:00:02.016 --> 00:00:04.005

緊急対応班はまだか交渉人は

00:00:04.006 --> 00:00:06.204

交渉人はあと2分です

00:00:07.088 --> 00:00:09.005

バティフェンですマーカスパウエル警部だ

00:00:09.006 --> 00:00:11.054

ネットワークは生中継継続を請け合った

00:00:11.064 --> 00:00:12.062

あいつを引き延ばしてくれ

00:00:12.072 --> 00:00:13.082

引き延ばすって

00:00:13.092 --> 00:00:16.098

計画がまとまるまで奴が聞きたいことだけ言っておけ

00:00:17.998 --> 00:00:18.007

起爆させないならなんでもいい

00:00:18.008 --> 00:00:19.082

しかたない

00:00:19.092 --> 00:00:20.967

クソったれ

00:00:21.044 --> 00:00:23.442

リー時間稼ぎをして

00:00:23.076 --> 00:00:25.005

彼に話しかけ続けなさい

00:00:25.006 --> 00:00:29.286

得意でしょ話し続けるのよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Sett deg

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Hvor er taktisk enhet og forhandler

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

2 minutter unna

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Kaptein Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Kanalen lar dere sende videre

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Vinn tid

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Hva mener du

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Be ham si det typen vil høre

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Hva som helst for å unngå detonering

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Dra deg vekk

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Du må fortsette å vinne tid

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Snakk til ham

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Det er du flink til Så fortsett å snakke

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Siadaj

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Gdzie antyterroryści Gdzie mój negocjator

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Negocjator będzie za 2 minuty

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Mówi kapitan Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:12.636

Stacja potwierdziła że zostajecie na wizji

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

W sensie

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Mówcie mu to co chce usłyszeć

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Cokolwiek byle nie zdetonował tej bomby

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Odwal się

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Musisz grać na zwłokę

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Zagadaj go

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

W tym jesteś dobry Po prostu nawijaj

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Senta

00:00:02.043 --> 00:00:04.379

Onde estão as Forças Especiais e meu negociador

00:00:04.545 --> 00:00:06.339

O negociador chega em 2 min

00:00:07.084 --> 00:00:09.509

Patty Fenn Aqui é o cap Marcus Powell

00:00:09.675 --> 00:00:12.512

A emissora confirmou que podem ficar no ar Vão enrolando ele

00:00:12.679 --> 00:00:13.763

Como assim

00:00:13.093 --> 00:00:16.933

Mande o dizer o que esse cara quiser ouvir

00:00:17.001 --> 00:00:19.185

Qualquer coisa pra ele não detonar aquela bomba

00:00:19.352 --> 00:00:20.853

Caramba Sai fora

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Vai enrolando

00:00:23.773 --> 00:00:25.358

Vai falando com ele

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Você é bom nisso Então continua falando

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Сядь

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Где чертов ОМОН И где переговорщик

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Переговорщик будет через 2 минуты

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Пэтти Фенн Это капитан Маркус Пауэлл

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Канал подтвердил что вы можете продолжать эфир

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Просто займите его

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Что значит займите

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Говорите все что парень хочет слышать пока мы не составим план

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Что угодно лишь бы он не дурил с бомбой

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Боже

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Отвали

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Ли Ты должен его занять

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Разговаривай с ним

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Ты это умеешь Просто говори

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Sadaj

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Kde sú zásahovka a vyjednávač

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Vyjednávač 2 minúty odtiaľto

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Fennová Tu kapitán Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Stanica potvrdila že môžete vysielať ďalej

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Len ho zdržujte

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Ako to myslíte

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Nech mu hovorí čo chce počuť

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Hlavne nech neodpáli tú bombu

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Ježiš

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Páľ do riti

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Musíš ho zdržiavať

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Hovor s ním

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Si v tom dobrý Tak rozprávaj ďalej

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Sedi

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Kje je enota ESU In kje je pogajalec

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Pogajalec bo kmalu tu

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Tu stotnik Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Mreža je dovolila predvajanje

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Zavlačujte

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Kako to mislite

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Dokler ne naredimo načrta

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

naj Lee naredi vse da prepreči eksplozijo

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Jezus

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Odjebi

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee zavlačevati moraš

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Govori z njim

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

To obvladaš Govori

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Siéntate

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Dónde está el equipo y mi negociador

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

El negociador llegará en 2 minutos

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Habla el capitán Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

La cadena aprobó que sigan en el aire

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Entreténganlo

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Qué quiere decir

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Que diga lo que el tipo quiera oír hasta tener un plan

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Hay que evitar que detone esa bomba

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Ay Dios

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Vete al diablo

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Tienes que ganar tiempo

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Sigue hablando con él

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Eres bueno para eso Solo sigue hablando

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Sitt

00:00:02.043 --> 00:00:06.422

Insatsstyrkan och förhandlaren Förhandlaren är här om två minuter

00:00:07.882 --> 00:00:11.677

Patty Fenn Kommissarie Powell Fortsätt sända

00:00:11.844 --> 00:00:17.058

Uppehåll honom Låt honom höra det han vill höra tills vi har en plan

00:00:17.225 --> 00:00:19.031

Bara han inte spränger bomben

00:00:19.477 --> 00:00:20.895

Herregud

00:00:21.479 --> 00:00:23.481

Lee uppehåll honom

00:00:23.648 --> 00:00:25.566

Prata med honom

00:00:25.691 --> 00:00:29.487

Det är du bra på så fortsätt prata

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

น งส

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

หน วยฉ กเฉ นล ะ ม อเจรจาด วย

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

ม อเจรจาอ ก 2 นาท

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

แพ ตต เฟนน ผ กองมาร ค ส พาเวลล

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

FNN ให ค ณออกอากาศได ยาว

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

แค เตะถ วงไว

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

เตะถ วงย งไง

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

อยากได ย นอะไรก ให เขาได ย น จนกว าเราพร อมบ ก

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

ท กว ธ ท เขาจะไม จ ดระเบ ด

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

แม เจ า

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

ออกไป

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

ล ถ วงเวลาเขาไว

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

ชวนเขาค ยไว

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

ค ณเก งอย แล ว พ ดไปอย าหย ด

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Otur

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Özel tim nerede görüşmecim nerede

00:00:04.586 --> 00:00:06.213

Görüşmeci 2 dakikaya burada

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Patty Fenn Ben Yüzbaşı Marcus Powell

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Kanal yayında kalabileceğinizi onayladı

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Onu oyalamaya devam edin

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Oyalayın ne demek

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Duymak istediği her şeyi söyleyin Biz bir plan yapana kadar

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

Bombayı patlatmasına engel olacak ne varsa yapın

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Tanrım

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Defol

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Lee Onu oyalamalısın

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Onunla konuşmaya devam et

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Tamam mı Bu konuda iyisin Konuşmaya devam et

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Сядь

00:00:02.167 --> 00:00:04.503

Де в біса спецзагін Де мій переговорник

00:00:04.586 --> 00:00:06.338

Переговорник буде за дві хвилини

00:00:07.881 --> 00:00:09.508

Патті Фенн Це капітан Маркус Павелл

00:00:09.591 --> 00:00:11.593

Канал підтвердив що можна залишатися в ефірі

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Продовжуйте тягнути час

00:00:12.072 --> 00:00:13.887

Що означає тягнути час

00:00:13.929 --> 00:00:17.998

Говоріть йому все що він хоче почути поки ми підготуємося

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

усе щоб він не підірвав ту бомбу

00:00:18.809 --> 00:00:19.893

Господи

00:00:19.935 --> 00:00:20.978

Відвали

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Лі Треба тягнути час

00:00:23.772 --> 00:00:25.566

Говори до нього

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

Ти це вмієш Тому просто говори

Available in 27 languages

Duration

31 seconds

Views

93

Timestamp in Movie

00:23:25

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

TriStar Pictures,LStar Capital,Smoke House Pictures,The Allegiance Theater

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Financial TV host Lee Gates and his producer Patty are put in an extreme situation when an irate investor takes them and their crew as hostage.