To watch in HD, get ClipCafe PRO

Billy, man

Billy, man... there's one thing you're forgetting. None of those three guysknows how to...

Moneyball • 2011

Billy, man... there's one thing you're forgetting. None of those three guysknows how to play first base. Well, you're gonna haveto teach one of them. Teach? Which one?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Billy man

00:00:04.504 --> 00:00:06.589

there's one thing you're forgetting

00:00:07.173 --> 00:00:11.928

None of those three guys knows how to play first base

00:00:12.001 --> 00:00:14.043

Well you're gonna have to teach one of them

00:00:14.597 --> 00:00:16.001

Teach

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Which one

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

بيلي يارجل

00:00:04.504 --> 00:00:06.589

هناك أمر واحد غفلت عنه

00:00:07.174 --> 00:00:11.927

لايوجد من بين الثلاثة من يعرف اللعب على القاعدة الأولى

00:00:12.001 --> 00:00:14.043

حسنا عليك أن تعلم واحدا منهم على هذا

00:00:14.598 --> 00:00:16.001

تعليم

00:00:17.141 --> 00:00:18.085

أي واحد

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Billy man

00:00:04.503 --> 00:00:06.588

je vergeet één ding

00:00:07.172 --> 00:00:09.549

Geen van die drie weet hoe hij

00:00:09.055 --> 00:00:11.927

op het eerste honk moet spelen

00:00:12.999 --> 00:00:14.429

Dat moet je dan een van hen leren

00:00:14.596 --> 00:00:16.001

Leren

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Welke

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Billy

00:00:04.546 --> 00:00:06.038

il y a une chose que tu oublies

00:00:07.256 --> 00:00:09.003

Aucun de ces trois gars

00:00:09.003 --> 00:00:11.344

ne sait jouer en 1re base

00:00:12.679 --> 00:00:14.222

Tu en formeras un

00:00:14.388 --> 00:00:15.515

Former

00:00:17.183 --> 00:00:18.392

Lequel

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Billy also

00:00:04.463 --> 00:00:06.034

du vergisst da was

00:00:07.002 --> 00:00:09.384

Keiner von diesen drei Jungs weiß

00:00:09.384 --> 00:00:11.761

wie man First Base spielt

00:00:11.928 --> 00:00:13.096

Tja dann musst du es

00:00:13.096 --> 00:00:14.264

einem von ihnen beibringen

00:00:14.431 --> 00:00:15.085

Beibringen

00:00:16.975 --> 00:00:18.685

Wem denn

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Billy Kawan

00:00:04.504 --> 00:00:06.588

kurasa ada satu hal yang kau lupakan

00:00:07.173 --> 00:00:11.927

Tak satu pun dari mereka bertiga tahu cara bermain Base Pertama

00:00:12.001 --> 00:00:14.429

Kau harus mengajarkan salah satu dari mereka

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Mengajar

00:00:17.141 --> 00:00:18.085

Yang mana

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Billy scusa

00:00:04.504 --> 00:00:06.589

ma stai dimenticando una cosa

00:00:07.172 --> 00:00:09.055

Nessuno di quei tre ragazzi

00:00:09.055 --> 00:00:11.927

sa come si gioca da prima base

00:00:12.999 --> 00:00:14.043

A uno bisognerà insegnarlo

00:00:14.597 --> 00:00:16.998

Insegnarlo

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

E a quale

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Billy

00:00:04.671 --> 00:00:06.798

det er én ting du har glemt

00:00:07.422 --> 00:00:11.551

Ingen av de tre karene har peiling på å spille 1 base

00:00:12.344 --> 00:00:14.013

Du må opplære en av dem

00:00:14.513 --> 00:00:15.806

Opplære

00:00:17.349 --> 00:00:18.684

Hvem av dem

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Billy stary

00:00:04.503 --> 00:00:06.589

zapominasz o jednym

00:00:07.213 --> 00:00:11.927

Żaden z nich nie umie grać na pierwszej bazie

00:00:12.093 --> 00:00:14.429

Któregoś trzeba nauczyć

00:00:14.596 --> 00:00:16.001

Nauczyć

00:00:17.014 --> 00:00:18.085

Którego

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Billy

00:00:04.503 --> 00:00:06.296

estás a esquecer te de uma coisa

00:00:06.922 --> 00:00:09.424

Nenhum desses três tipos

00:00:09.425 --> 00:00:11.927

sabe jogar na 1 ª base

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Bom tens de ensinar um

00:00:14.471 --> 00:00:15.973

Ensinar

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Qual deles

00:00:01.000 --> 00:00:06.421

Билли дружище я боюсь ты кое что забываешь

00:00:06.837 --> 00:00:11.051

Никто из этой троицы не умеет играть на первой базе

00:00:11.887 --> 00:00:14.018

Тебе придётся научить одного

00:00:14.264 --> 00:00:18.999

Научить Кого из них

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Tío

00:00:04.545 --> 00:00:06.631

te olvidas de una cosa

00:00:07.297 --> 00:00:08.924

Ninguno de estos tres tíos

00:00:09.999 --> 00:00:11.469

sabe jugar de primera base

00:00:12.136 --> 00:00:14.013

Habrá que enseñar a uno

00:00:14.347 --> 00:00:15.681

Enseñarle

00:00:17.141 --> 00:00:18.518

A cuál

Available in 15 languages

Duration

20 seconds

Views

72

Timestamp in Movie

00:36:17

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Michael De Luca Productions,Sidney Kimmel Entertainment,Specialty Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Oakland Athletics general manager Billy Beane's successful attempt to put together a baseball team on a budget, by employing computer-generated analysis to draft his players.