To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come with me to the video room

Come with me to the video room.I wanna show you something. No, man,I'm not up for film...

Moneyball • 2011

Come with me to the video room.I wanna show you something. No, man,I'm not up for film right now. Come on. Seriously. Come on, Billy. Come on. The Visalia Oaks... and our 240-pound catcher,Jeremy Brown... who, as you know,is scared to run to second base. This was in a game six weeks ago. This guy's gonna startwith a fastball. Jeremy's gonna take himto deep center. Here's what's interesting... because Jeremy's gonna dowhat he never does. He's gonna go for it. He's gonna round firstand he's gonna go for it. Okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Come with me to the video room I wanna show you something

00:00:06.423 --> 00:00:09.717

No man I'm not up for film right now

00:00:10.969 --> 00:00:13.054

Come on Seriously

00:00:13.221 --> 00:00:15.039

Come on Billy Come on

00:00:17.001 --> 00:00:18.226

The Visalia Oaks

00:00:18.393 --> 00:00:21.187

and our 240 pound catcher Jeremy Brown

00:00:21.354 --> 00:00:24.983

who as you know is scared to run to second base

00:00:25.015 --> 00:00:26.943

This was in a game six weeks ago

00:00:27.527 --> 00:00:29.654

This guy's gonna start with a fastball

00:00:29.821 --> 00:00:32.024

Jeremy's gonna take him to deep center

00:00:34.409 --> 00:00:35.091

Here's what's interesting

00:00:36.998 --> 00:00:38.955

because Jeremy's gonna do what he never does

00:00:39.122 --> 00:00:40.415

He's gonna go for it

00:00:40.582 --> 00:00:43.835

He's gonna round first and he's gonna go for it

00:00:45.997 --> 00:00:46.337

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

تعال معي إلى عرفة الفيديو أريد أن أريك شيئا

00:00:06.423 --> 00:00:09.716

لا يارجل لا أريد أن أشاهد شيئا الآن

00:00:10.971 --> 00:00:13.054

بجد تعال

00:00:13.222 --> 00:00:15.039

تعال بيلي تعال

00:00:17.001 --> 00:00:18.227

هذا فازلي أوكس

00:00:18.395 --> 00:00:21.187

و ذو الـ240 باوند جيرمي براون

00:00:21.355 --> 00:00:24.982

والذي كما نعرف يخاف أن يركض إلى القاعدة الثانية

00:00:25.151 --> 00:00:26.943

هذا حدث بمباراة منذ ستة أسابيع

00:00:27.528 --> 00:00:29.654

هذا اللاعب يريد أن يبدأ بكرة سريعة

00:00:29.822 --> 00:00:32.239

جيرمي يريد أن يأخذه إلى العمق

00:00:34.411 --> 00:00:35.091

هنا ماهو مثير للاهتمام

00:00:36.003 --> 00:00:38.954

لأن جيرمي يريد أن يفعل مالم يفعله من قبل

00:00:39.122 --> 00:00:40.416

يريد أن يذهب إليها

00:00:40.583 --> 00:00:43.835

يريد أن يحقق ركضة يريد أن يفعلها

00:00:45.002 --> 00:00:46.336

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.713

Kom med ind i videorummet Jeg vil gerne vise dig noget

00:00:06.506 --> 00:00:09.759

Jeg er ikke i humør til at se film nu

00:00:10.969 --> 00:00:13.013

Kom nu Jeg mener det

00:00:13.179 --> 00:00:15.515

Kom nu Billy

00:00:17.001 --> 00:00:21.148

Visalia Oaks og vores 120 kilo tunge griber Jeremy Brown

00:00:21.048 --> 00:00:24.985

Som du ved er han bange for at løbe til anden base

00:00:25.011 --> 00:00:26.945

Det her er en kamp fra for seks uger siden

00:00:27.613 --> 00:00:29.697

Han lægger ud med en fastball

00:00:29.865 --> 00:00:32.002

Og Jeremy slår den dybt langs midten

00:00:34.536 --> 00:00:38.958

Det interessante er at Jeremy nu gør hvad han ellers aldrig gør

00:00:39.998 --> 00:00:40.543

Han går efter guldet

00:00:40.668 --> 00:00:43.881

Han runder første og løber videre

00:00:45.999 --> 00:00:46.467

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Kom mee naar de videokamer

00:00:02.837 --> 00:00:04.067

Ik wil je wat laten zien

00:00:06.422 --> 00:00:08.007

Nee man

00:00:08.071 --> 00:00:09.716

ik heb nu geen zin in een film

00:00:10.968 --> 00:00:13.054

Kom mee Ik meen het

00:00:13.022 --> 00:00:15.389

Kom mee Billy Kom op

00:00:17.099 --> 00:00:19.143

De Visalia Oaks en onze catcher

00:00:19.144 --> 00:00:21.187

van 110 kilo Jeremy Brown

00:00:21.353 --> 00:00:23.168

die ook niet

00:00:23.169 --> 00:00:24.982

naar het tweede honk durft te rennen

00:00:25.149 --> 00:00:26.943

Dit was zes weken geleden

00:00:27.526 --> 00:00:29.653

Eerst komt er een snelle worp

00:00:29.082 --> 00:00:32.239

Jeremy slaat hem naar het midden

00:00:34.408 --> 00:00:36.681

Wat ik interessant vind is

00:00:36.682 --> 00:00:38.955

dat Jeremy doet wat hij nooit doet

00:00:39.121 --> 00:00:40.414

Hij gaat ervoor

00:00:40.581 --> 00:00:42.208

Hij passeert het eerste honk

00:00:42.209 --> 00:00:43.834

en gaat ervoor

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Tule videohuoneeseen haluan näyttää jotain

00:00:06.506 --> 00:00:09.076

En jaksa nyt katsoa filmiä

00:00:10.097 --> 00:00:15.516

Tule nyt Ihan tosi Tule Billy

00:00:17.999 --> 00:00:21.149

Alasarjan iso siepparimme Jeremy Brown

00:00:21.481 --> 00:00:24.986

joka pelkää juosta kakkospesälle

00:00:25.111 --> 00:00:26.946

6 viikkoa sitten

00:00:27.614 --> 00:00:29.699

Syöttäjä aloittaa nopealla

00:00:29.866 --> 00:00:32.202

Jeremy lyö kauas keskelle

00:00:34.539 --> 00:00:35.916

Tämä on tosi mielenkiintoista

00:00:36.997 --> 00:00:38.961

sillä Jeremy tekee sen mitä ei koskaan tee

00:00:39.999 --> 00:00:43.883

Aikoo yrittää kakkospesälle ohittaen ykkösen

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Allons en salle vidéo

00:00:02.752 --> 00:00:04.503

J'ai un truc à vous montrer

00:00:06.422 --> 00:00:08.967

Je n'ai pas envie d'un film là

00:00:10.969 --> 00:00:12.762

Allez suivez moi

00:00:17.001 --> 00:00:19.999

Les Oaks de Visalia et notre receveur

00:00:19.999 --> 00:00:21.002

de 110 kg Jeremy Brown

00:00:21.229 --> 00:00:23.001

qui comme vous le savez

00:00:23.001 --> 00:00:24.941

craint d'aller en 2e base

00:00:25.108 --> 00:00:26.776

C'était il y a 6 semaines

00:00:27.568 --> 00:00:29.612

Ce gars lance une balle rapide

00:00:29.779 --> 00:00:30.863

Et Jeremy frappe

00:00:30.863 --> 00:00:31.948

loin du champ centre

00:00:34.045 --> 00:00:36.452

Là ça devient très intéressant

00:00:37.062 --> 00:00:38.955

Il va faire un truc inédit

00:00:39.288 --> 00:00:40.664

Il va tenter le coup

00:00:41.207 --> 00:00:43.417

Passer la 1re et continuer

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Kommen Sie in den Videoraum

00:00:02.096 --> 00:00:04.462

Ich will Ihnen was zeigen

00:00:06.381 --> 00:00:08.883

Mir ist jetzt nicht nach Videoanalyse

00:00:10.801 --> 00:00:12.887

Kommen Sie Ich mein's ernst

00:00:13.001 --> 00:00:15.223

Los kommen Sie

00:00:16.932 --> 00:00:18.058

Die Visalia Oaks

00:00:18.226 --> 00:00:19.623

Unser 110 Kilo Catcher

00:00:19.623 --> 00:00:21.002

Jeremy Brown

00:00:21.186 --> 00:00:23.000

der wie Sie wissen Angst davor hat

00:00:23.000 --> 00:00:24.815

zur Second Base zu laufen

00:00:24.982 --> 00:00:26.776

Das war vor sechs Wochen

00:00:27.036 --> 00:00:29.487

Er bekommt einen Fast Ball

00:00:29.654 --> 00:00:32.003

Er schlägt ihn weit in die Mitte

00:00:34.242 --> 00:00:35.743

Jetzt das Interessante

00:00:35.091 --> 00:00:37.349

Denn Jeremy tut etwas

00:00:37.349 --> 00:00:38.788

was er sonst nie tut

00:00:38.954 --> 00:00:40.248

Er riskiert's

00:00:40.415 --> 00:00:42.997

Er umkurvt First Base

00:00:42.997 --> 00:00:43.668

und will es packen

00:00:44.877 --> 00:00:46.017

Alles klar

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Ikut aku ke ruang video Aku ingin menunjukkan sesuatu

00:00:06.422 --> 00:00:09.716

Tidak teman Aku tidak ingin nonton film sekarang

00:00:10.969 --> 00:00:13.001

Ayolah Serius

00:00:13.221 --> 00:00:15.389

Ayo Billy Ayo

00:00:17.001 --> 00:00:18.225

The Visalia Oaks

00:00:18.393 --> 00:00:21.186

dan Penangkap kita yang seberat 240 pon Jeremy Brown

00:00:21.354 --> 00:00:24.982

yang seperti kau ketahui takut untuk berlari ke Base kedua

00:00:25.149 --> 00:00:26.942

Ini ada di pertandingan enam minggu lalu

00:00:27.527 --> 00:00:29.653

Pria ini akan memulai dengan bola cepat

00:00:29.821 --> 00:00:32.239

Jeremy akan memukulnya ke tengah dalam

00:00:34.409 --> 00:00:35.909

Inilah yang menarik

00:00:36.998 --> 00:00:38.954

karena Jeremy akan melakukan apa yang tak pernah dilakukannya

00:00:39.122 --> 00:00:40.414

Dia akan melakukannya

00:00:40.581 --> 00:00:43.834

Pertama dia akan berputar dan dia akan melakukannya

00:00:45.997 --> 00:00:46.336

Oke

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Vieni con me nella sala video

00:00:02.835 --> 00:00:04.671

Ti faccio vedere una cosa

00:00:06.423 --> 00:00:09.717

No non mi va tanto un filmato adesso

00:00:10.968 --> 00:00:13.054

Andiamo sono serio

00:00:13.022 --> 00:00:15.039

Forza Billy Vieni

00:00:17.099 --> 00:00:18.225

I Visalia Oaks

00:00:18.393 --> 00:00:19.079

e il nostro catcher

00:00:19.079 --> 00:00:21.187

da 120 chili Jeremy Brown

00:00:21.353 --> 00:00:23.167

che come sai

00:00:23.167 --> 00:00:24.982

ha paura di correre in seconda base

00:00:25.149 --> 00:00:26.943

È una partita di 6 settimane fa

00:00:27.527 --> 00:00:29.654

Il lanciatore comincia con una veloce

00:00:29.821 --> 00:00:32.239

E Jeremy la batte profonda al centro

00:00:34.409 --> 00:00:35.091

E qui succede una cosa interessante

00:00:36.998 --> 00:00:37.516

Perché Jeremy farà

00:00:37.516 --> 00:00:38.955

quello che non fa mai

00:00:39.121 --> 00:00:40.415

Andrà fino in fondo

00:00:40.582 --> 00:00:42.208

Passerà la prima

00:00:42.208 --> 00:00:43.835

e andrà fino in fondo

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Bli med til videorommet Jeg vil vise deg noe

00:00:06.547 --> 00:00:09.055

Jeg er ikke i humør til film nå

00:00:11.344 --> 00:00:13.013

Kom Jeg mener det

00:00:13.638 --> 00:00:15.515

Kom igjen Billy

00:00:17.999 --> 00:00:21.354

Visalia Oaks og vår 110 kilos catcher Jeremy Brown

00:00:21.563 --> 00:00:24.858

Som du vet er han redd for å løpe til 2 base

00:00:25.999 --> 00:00:26.086

En kamp for 6 uker siden

00:00:27.569 --> 00:00:29.571

Han starter med en rask ball

00:00:29.078 --> 00:00:31.866

Jeremy slår dypt i midten

00:00:34.535 --> 00:00:38.873

Her er det interessante Jeremy gjør noe han aldri gjør

00:00:39.374 --> 00:00:43.586

Han prøver seg Han går forbi 1 og fortsetter

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Chodź do sali wideo Chcę ci coś pokazać

00:00:06.381 --> 00:00:09.677

Nie mam nastroju na filmy

00:00:10.928 --> 00:00:13.013

Chodź Poważnie

00:00:13.018 --> 00:00:15.349

Rusz się Billy

00:00:17.999 --> 00:00:18.186

Visalia Oaks

00:00:18.352 --> 00:00:21.019

i nasz 108 kilowy łapacz Jeremy Brown

00:00:21.356 --> 00:00:24.944

który jak wiesz boi się biec na drugą bazę

00:00:25.111 --> 00:00:26.904

To mecz sprzed półtora miesiąca

00:00:27.488 --> 00:00:29.615

Miotacz rzuca szybką

00:00:29.782 --> 00:00:32.202

Jeremy wali daleko w środek

00:00:34.037 --> 00:00:35.873

I tu robi się ciekawie

00:00:36.001 --> 00:00:38.917

Jeremy łamie swoją zasadę

00:00:39.001 --> 00:00:40.377

I biegnie dalej

00:00:40.544 --> 00:00:43.798

Nie zatrzymuje się na pierwszej

00:00:45.999 --> 00:00:46.301

Czujesz

00:00:01.000 --> 00:00:02.439

Vem comigo à sala de vídeo

00:00:02.044 --> 00:00:03.878

Quero mostrar te uma coisa

00:00:05.963 --> 00:00:07.339

Não me apetece ver filmes

00:00:07.034 --> 00:00:08.715

neste momento

00:00:10.885 --> 00:00:12.553

Vem lá A sério

00:00:13.137 --> 00:00:14.721

Vá lá Billy

00:00:17.058 --> 00:00:18.977

Os Visalia Oaks e o nosso receptor

00:00:18.978 --> 00:00:20.895

de 110 quilos Jeremy Brown

00:00:21.228 --> 00:00:22.897

que como sabes

00:00:22.898 --> 00:00:24.565

tem medo de correr até à 2 ª base

00:00:24.982 --> 00:00:26.901

Isto é num jogo de há seis semanas

00:00:27.484 --> 00:00:29.403

Este tipo começa com uma bola rápida

00:00:29.736 --> 00:00:31.655

E o Jeremy leva a até mesmo ao centro

00:00:34.408 --> 00:00:36.066

O mais interessante é que o Jeremy

00:00:36.661 --> 00:00:38.913

vai tentar o que nunca tentou antes

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Ele vai tentar Vai dar a volta

00:00:41.458 --> 00:00:43.667

à 1 ª base e tentar chegar à 2 ª base

00:00:44.919 --> 00:00:46.253

Certo

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Пойдём в просмотровую Я тебе кое что покажу

00:00:06.013 --> 00:00:09.132

У меня нет настроения смотреть кино

00:00:10.927 --> 00:00:13.177

Идём Я серьёзно

00:00:13.303 --> 00:00:14.928

Идём Билли идём

00:00:17.141 --> 00:00:21.225

Везалия Окс и наш 110 килограммовый Джереми Браун

00:00:21.311 --> 00:00:24.522

который как ты знаешь боится бежать до второй базы

00:00:24.982 --> 00:00:27.315

Это было шесть недель назад

00:00:27.401 --> 00:00:29.061

Питчер собирается разогреть его фастболом

00:00:29.736 --> 00:00:31.611

Джереми хочет отбить далеко в центр

00:00:34.028 --> 00:00:39.003

И вот самое интересное Джереми делает то чего никогда не делал

00:00:39.016 --> 00:00:43.333

Он начинает бежать Он пробегает первую и бежит дальше

00:00:44.877 --> 00:00:46.709

Ясно

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Ven a la sala de vídeo

00:00:02.752 --> 00:00:04.504

quiero enseñarte una cosa

00:00:06.423 --> 00:00:09.426

No me apetece ver un vídeo ahora

00:00:11.177 --> 00:00:13.012

Ven en serio

00:00:13.513 --> 00:00:15.349

Vamos

00:00:16.975 --> 00:00:18.393

Los Oaks de Visalia

00:00:18.056 --> 00:00:19.852

y nuestro receptor de 110 kilos

00:00:19.852 --> 00:00:21.145

Jeremy Brown

00:00:21.438 --> 00:00:23.105

que tiene miedo de correr

00:00:23.105 --> 00:00:24.774

a la segunda base

00:00:24.983 --> 00:00:26.901

Fue hace seis semanas

00:00:27.444 --> 00:00:29.446

El lanzador le abre con una recta

00:00:29.738 --> 00:00:31.906

Y Jeremy le da duro hacia el centro

00:00:34.368 --> 00:00:36.119

Aquí viene lo interesante

00:00:36.285 --> 00:00:38.083

Jeremy va a hacer lo que nunca hace

00:00:39.456 --> 00:00:43.046

Va a doblar primera y seguirá

00:00:45.001 --> 00:00:46.017

Vale

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Häng med till videorummet så ska jag visa dig nåt

00:00:06.504 --> 00:00:09.758

Nä jag är inte upplagd för film

00:00:10.843 --> 00:00:15.431

Följ med Billy Allvarligt talat

00:00:17.998 --> 00:00:21.145

Det här är Visalia Oaks 110 kilo tunge catcher Jeremy Brown

00:00:21.052 --> 00:00:26.901

som är rädd för att springa till andra bas Det här hände för sex veckor sen

00:00:27.484 --> 00:00:32.999

Pitchern kastar hårt och rakt och Jeremy slår djupt i mitten

00:00:34.045 --> 00:00:38.913

Nu blir det intressant för Jeremy tänker göra nåt han aldrig gör

00:00:39.122 --> 00:00:43.626

Han tänker runda första och satsa på andra bas

Available in 15 languages

Duration

48 seconds

Views

74

Timestamp in Movie

02:01:44

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Michael De Luca Productions,Sidney Kimmel Entertainment,Specialty Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Oakland Athletics general manager Billy Beane's successful attempt to put together a baseball team on a budget, by employing computer-generated analysis to draft his players.