To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't know

I don't know. I don't know. And how come sodais a dollar in the clubhouse? I never seen...

Moneyball • 2011

I don't know. I don't know. And how come sodais a dollar in the clubhouse? I never seen nothing like that. Billy likes to keep the moneyon the field. Soda money? Really? Where on the fieldis the dollar I'm paying for soda? It's hard to see exactly... -...but it's there, yeah.- Yeah, it is hard to see. I'm done

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

I don't know I don't know

00:00:03.294 --> 00:00:08.132

And how come soda is a dollar in the clubhouse

00:00:08.299 --> 00:00:10.551

I never seen nothing like that

00:00:11.802 --> 00:00:14.638

Billy likes to keep the money on the field

00:00:14.805 --> 00:00:16.682

Soda money

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Really

00:00:19.185 --> 00:00:22.605

Where on the field is the dollar I'm paying for soda

00:00:24.019 --> 00:00:27.651

It's hard to see exactly

00:00:27.818 --> 00:00:30.078

but it's there yeah Yeah it is hard to see

00:00:31.405 --> 00:00:32.099

I'm done

00:00:01.000 --> 00:55:43.019

بينا وليس هاتبيرغ

00:06:31.002 --> 00:06:33.983

لا أدري لا أدري

00:06:34.001 --> 00:06:38.999

وكيف للصودا أن تكون بدولار في النادي

00:06:39.154 --> 00:06:41.998

لم أرى بحياتي شيئا كهذا

00:06:42.002 --> 00:06:45.999

يحب بيلي أن يحفظ المال للملعب

00:06:45.661 --> 00:06:47.536

مال الصودا

00:06:47.998 --> 00:06:49.002

حقا

00:06:50.002 --> 00:06:53.998

أي ملعب دفعت له دولاري من أجل الصودا

00:06:55.983 --> 00:06:58.997

من الصعب تحديده بالضبط

00:06:58.998 --> 00:07:01.998

لكنه هناك نعم نعم من الصعب تحديده

00:07:02.999 --> 00:07:03.846

انتهيت

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Det ved jeg ikke

00:00:03.211 --> 00:00:08.001

Og hvorfor koster sodavandene penge på stadion

00:00:08.217 --> 00:00:10.428

Det har jeg aldrig set før

00:00:11.638 --> 00:00:14.516

Billy vil gerne bruge pengene på banen

00:00:14.641 --> 00:00:16.519

Sodavandspengene

00:00:17.102 --> 00:00:18.052

Mener du det

00:00:19.145 --> 00:00:22.482

Hvor på banen bruges den dollar jeg betaler for min sodavand

00:00:24.015 --> 00:00:27.053

Det er svært lige at se

00:00:27.655 --> 00:00:30.617

Men den er der Det er svært at se

00:00:31.326 --> 00:00:32.994

Det var det

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ik weet het niet

00:00:03.294 --> 00:00:05.714

En waarom kost de cola

00:00:05.715 --> 00:00:08.132

een dollar in het stadion

00:00:08.299 --> 00:00:10.552

Zoiets heb ik nog nooit gezien

00:00:11.803 --> 00:00:13.221

Billy wil al het geld

00:00:13.222 --> 00:00:14.639

op het veld terugzien

00:00:14.806 --> 00:00:16.683

Het geld voor een colaatje

00:00:17.141 --> 00:00:18.685

Meen je dat nou

00:00:19.185 --> 00:00:20.895

Waar vind ik die dollar

00:00:20.896 --> 00:00:22.605

op het veld terug

00:00:24.019 --> 00:00:27.652

Dat kun je niet precies bepalen

00:00:27.819 --> 00:00:29.299

maar die is er wel

00:00:29.003 --> 00:00:30.078

Die zie je echt niet

00:00:31.405 --> 00:00:32.099

Dat was het

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

En tiedä

00:00:03.211 --> 00:00:08.999

Miksi limu maksaa dollarin pukuhuoneessa

00:00:08.216 --> 00:00:10.426

En ole nähnyt moista ennen

00:00:11.636 --> 00:00:14.514

Billy haluaa pitää rahat kentällä

00:00:14.064 --> 00:00:16.516

Limurahat

00:00:17.099 --> 00:00:18.518

Todellako

00:00:19.143 --> 00:00:22.479

Missä se limudollarini näkyy kentällä

00:00:24.147 --> 00:00:27.526

Sitä on vaikea nähdä

00:00:27.651 --> 00:00:30.612

mutta siellä se on Vaikea nähdä

00:00:31.321 --> 00:00:32.989

Se siitä

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

J'en sais rien

00:00:03.378 --> 00:00:05.442

Pourquoi la boisson gazeuse

00:00:05.442 --> 00:00:07.507

coûte 1 au club

00:00:08.215 --> 00:00:09.967

J'ai jamais vu ça

00:00:11.719 --> 00:00:12.886

Billy investit l'argent

00:00:12.886 --> 00:00:14.054

sur le terrain

00:00:14.805 --> 00:00:16.641

L'argent des boissons

00:00:17.999 --> 00:00:18.058

Ah bon

00:00:19.268 --> 00:00:20.832

Où as tu vu sur le terrain

00:00:20.832 --> 00:00:22.397

le dollar de ma boisson

00:00:24.231 --> 00:00:25.545

C'est difficile à voir précisément

00:00:25.545 --> 00:00:26.859

mais

00:00:27.985 --> 00:00:29.277

C'est bien là

00:00:29.277 --> 00:00:30.571

Oui c'est difficile

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

J'ai fini

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Keine Ahnung

00:00:03.294 --> 00:00:05.712

Und wieso kostet uns eine Cola

00:00:05.712 --> 00:00:08.132

in der Kabine einen Dollar

00:00:08.299 --> 00:00:10.551

So was habe ich noch nie erlebt

00:00:11.802 --> 00:00:13.022

Billy investiert lieber

00:00:13.022 --> 00:00:14.638

auf dem Spielfeld

00:00:14.805 --> 00:00:16.682

Auch das Trink Geld

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Im Ernst

00:00:19.185 --> 00:00:20.894

Wo ist der Dollar für die Cola

00:00:20.894 --> 00:00:22.604

auf dem Spielfeld

00:00:24.044 --> 00:00:25.628

Ist schwer zu erkennen

00:00:25.628 --> 00:00:26.817

Aber

00:00:28.194 --> 00:00:29.032

Er ist da

00:00:29.032 --> 00:00:30.446

Ist echt schwer zu erkennen

00:00:31.572 --> 00:00:32.906

Das war's schon

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Aku tidak tahu Aku tidak tahu

00:00:03.294 --> 00:00:08.131

Dan bagaimana bisa minuman ringan berbayar di ruang ganti

00:00:08.299 --> 00:00:10.055

Aku tak pernah melihat hal seperti itu

00:00:11.802 --> 00:00:14.637

Billy ingin mengumpulkan uang untuk lapangan

00:00:14.805 --> 00:00:16.681

Uang dari minuman ringan

00:00:17.141 --> 00:00:18.683

Benarkah

00:00:19.184 --> 00:00:22.604

Bagian mana dari lapangan uang yang kubayar untuk minuman ringan

00:00:24.189 --> 00:00:27.065

Sulit untuk dilihat secara pasti

00:00:27.818 --> 00:00:30.778

tapi uangmu disana ya Ya susah dilihat

00:00:31.405 --> 00:00:32.989

Selesai

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Non lo so

00:00:03.294 --> 00:00:05.712

E com'è che le bibite ci costano

00:00:05.712 --> 00:00:08.132

un dollaro nello spogliatoio

00:00:08.299 --> 00:00:10.551

Mai vista una cosa del genere

00:00:11.802 --> 00:00:14.638

Billy vuole mantenere i soldi sul campo

00:00:14.805 --> 00:00:16.682

Quelli delle bibite

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Sul serio

00:00:19.185 --> 00:00:20.894

E in che parte del campo finisce

00:00:20.894 --> 00:00:22.604

il mio dollaro

00:00:24.019 --> 00:00:27.651

Non è tanto facile vederlo

00:00:27.818 --> 00:00:29.299

ma c'è

00:00:29.299 --> 00:00:30.779

Sì non è facile da vedere

00:00:31.405 --> 00:00:32.989

Ho finito

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Jeg vet ikke

00:00:03.336 --> 00:00:07.591

Og hvorfor koster brus en dollar i klubbhuset

00:00:08.341 --> 00:00:10.343

Noe sånt har jeg aldri sett før

00:00:11.636 --> 00:00:14.348

Billy bruker pengene på banen

00:00:14.639 --> 00:00:16.035

Bruspenger

00:00:17.184 --> 00:00:18.226

Er det sant

00:00:19.186 --> 00:00:22.189

Hvor på banen er dollaren jeg bruker på brus

00:00:24.191 --> 00:00:27.001

Det er vanskelig å se det men

00:00:28.111 --> 00:00:30.049

den er der Vanskelig å se

00:00:31.366 --> 00:00:32.617

Det var alt

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Nie wiem Nie wiem

00:00:03.336 --> 00:00:08.133

A czemu cola w szatni kosztuje dolara

00:00:08.003 --> 00:00:10.552

W życiu czegoś takiego nie widziałem

00:00:11.805 --> 00:00:14.641

Billy uważa że pieniądze potrzebne są na boisku

00:00:14.808 --> 00:00:16.684

Te za colę

00:00:17.185 --> 00:00:18.687

Serio

00:00:19.187 --> 00:00:22.608

Gdzie konkretnie na boisku jest mój dolar

00:00:24.193 --> 00:00:27.656

Z pozoru trudno to dostrzec ale

00:00:27.823 --> 00:00:30.784

jest Fakt trudno dostrzec

00:00:31.041 --> 00:00:32.994

Skończyłem

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Não sei Não sei

00:00:03.336 --> 00:00:05.213

E por que razão um refrigerante

00:00:05.214 --> 00:00:07.009

custa um dólar no vestiário

00:00:08.341 --> 00:00:09.926

Nunca vi nada assim

00:00:11.678 --> 00:00:12.846

O Billy gosta de investir

00:00:12.847 --> 00:00:14.013

o dinheiro no campo

00:00:14.681 --> 00:00:16.265

O dinheiro dos refrigerantes

00:00:17.998 --> 00:00:18.476

A sério

00:00:19.143 --> 00:00:20.895

Em que sítio do campo está o dólar

00:00:20.896 --> 00:00:22.647

que pago pelo refrigerante

00:00:24.107 --> 00:00:27.001

É difícil dizer ao certo mas

00:00:28.001 --> 00:00:29.001

está lá

00:00:29.999 --> 00:00:30.154

É difícil ver

00:00:31.447 --> 00:00:33.199

Acabou se

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Ну я не Не знаю

00:00:03.294 --> 00:00:07.063

А почему газировка в раздевалке стоит доллар

00:00:08.048 --> 00:00:09.757

Я такого нигде не видел

00:00:11.426 --> 00:00:14.429

Билли предпочитает когда все деньги на поле

00:00:14.513 --> 00:00:16.138

И за газировку

00:00:16.934 --> 00:00:18.225

Да ну

00:00:18.766 --> 00:00:22.998

И где же на поле тот доллар что я заплатил за воду

00:00:23.853 --> 00:00:28.567

Его трудно разглядеть но Он там на поле

00:00:28.651 --> 00:00:30.525

Трудно разглядеть

00:00:30.902 --> 00:00:32.278

У меня всё

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

No lo sé

00:00:03.335 --> 00:00:05.504

Y por qué valen un dólar

00:00:05.504 --> 00:00:07.673

los refrescos en el vestuario

00:00:08.034 --> 00:00:10.301

Nunca había visto nada igual

00:00:11.076 --> 00:00:13.999

Billy quiere el dinero

00:00:13.999 --> 00:00:14.305

en el campo

00:00:14.763 --> 00:00:16.307

El de los refrescos

00:00:17.141 --> 00:00:18.267

De verdad

00:00:19.143 --> 00:00:20.685

En qué parte del campo

00:00:20.685 --> 00:00:22.229

está ese dólar

00:00:24.231 --> 00:00:27.026

Es difícil verlo pero

00:00:28.011 --> 00:00:29.319

está ahí

00:00:29.319 --> 00:00:30.529

Es difícil verlo

00:00:31.363 --> 00:00:32.698

Pues eso

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Jag vet inte

00:00:03.502 --> 00:00:07.882

Och hur kan läsken i klubblokalen kosta en dollar

00:00:08.549 --> 00:00:10.885

Det har jag aldrig varit med om

00:00:11.886 --> 00:00:14.089

Billy vill använda pengarna på plan

00:00:15.001 --> 00:00:18.726

Läskpengarna Verkligen

00:00:19.477 --> 00:00:23.023

Var på planen finns dollarn jag betalar för läsken

00:00:24.482 --> 00:00:27.903

Det är svårt att förstå men den är där

00:00:28.319 --> 00:00:31.999

Ja det är svårt att förstå

00:00:31.053 --> 00:00:33.533

Jag är klar

Available in 15 languages

Duration

34 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

01:03:05

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Michael De Luca Productions,Sidney Kimmel Entertainment,Specialty Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Oakland Athletics general manager Billy Beane's successful attempt to put together a baseball team on a budget, by employing computer-generated analysis to draft his players.