To watch in HD, get ClipCafe PRO

People are overlooked

People are overlooked... for a variety of biased reasonsand perceived flaws. Age,...

Moneyball • 2011

People are overlooked... for a variety of biased reasonsand perceived flaws. Age, appearance, personality. Bill James and mathematicscut straight through that. Billy, of the 20,000 notable playersfor us to consider... I believethat there is a championship team... of 25 people that we can afford... because everyone else in baseballundervalues them. Like an island of misfit toys

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

People are overlooked

00:00:02.502 --> 00:00:06.297

for a variety of biased reasons and perceived flaws

00:00:06.464 --> 00:00:09.759

Age appearance personality

00:00:09.926 --> 00:00:14.068

Bill James and mathematics cut straight through that

00:00:16.265 --> 00:00:19.056

Billy of the 20 000 notable players for us to consider

00:00:19.727 --> 00:00:22.271

I believe that there is a championship team

00:00:22.438 --> 00:00:25.608

of 25 people that we can afford

00:00:25.775 --> 00:00:28.945

because everyone else in baseball undervalues them

00:00:29.112 --> 00:00:32.365

Like an island of misfit toys

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

بعض الأشياء تتجاوز إدراك الانسان

00:00:02.005 --> 00:00:06.294

يصعب عليه تمييز أسبابا غير منحازة و تصو ر الأخطاء والعيوب

00:00:06.462 --> 00:00:09.757

العمر المظهر الخارجي قوة الشخصية

00:00:09.925 --> 00:00:14.679

بيل جيمس من خلال الرياضيات أنهى كل هذا

00:00:16.265 --> 00:00:19.558

بيلي يوجد 20 ألف لاعبا يستحقون التفكير بهم

00:00:19.726 --> 00:00:22.027

اؤمن أن بإمكاننا تكوين فريق بطل من بينهم

00:00:22.438 --> 00:00:25.606

من خلال 25 لاعبا يمكننا أن نتعاقد معهم

00:00:25.774 --> 00:00:28.942

لأن كل الآخرين في البيسبول قاموا بإهمالهم

00:00:29.109 --> 00:00:32.363

كما لو كانوا يلعبون في جزيرة منبوذة

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Folk bliver undervurderet

00:00:02.378 --> 00:00:06.215

på grund af forskellige fordomme

00:00:06.382 --> 00:00:09.593

Alder udseende personlighed

00:00:09.927 --> 00:00:14.558

Ved hjælp af matematik gennemskuede Bill James det

00:00:16.224 --> 00:00:19.437

Af de 20 000 spillere vi bør overveje

00:00:19.562 --> 00:00:23.274

mener jeg vi kan finde 25 mesterskabsvindende spillere

00:00:23.441 --> 00:00:25.484

som vi har råd til

00:00:25.609 --> 00:00:28.946

fordi alle andre inden for baseball undervurderer dem

00:00:29.002 --> 00:00:32.283

Det er som en ø fyldt med legetøj ingen vil have

00:00:01.000 --> 00:00:03.649

Spelers worden over het hoofd gezien

00:00:03.065 --> 00:00:06.297

vanwege allerlei vooroordelen

00:00:06.464 --> 00:00:09.759

Leeftijd uiterlijk persoonlijkheid

00:00:09.926 --> 00:00:12.303

Bill James en de wiskunde

00:00:12.304 --> 00:00:14.681

kijken daar dwars doorheen

00:00:16.265 --> 00:00:17.913

Van de 20 000 spelers

00:00:17.914 --> 00:00:19.561

die we kunnen overwegen

00:00:19.728 --> 00:00:22.271

geloof ik dat er een topteam is

00:00:22.438 --> 00:00:24.001

van 25 mensen

00:00:24.999 --> 00:00:25.609

die wij ons kunnen veroorloven

00:00:25.775 --> 00:00:27.036

omdat alle anderen

00:00:27.361 --> 00:00:28.945

hen onderschatten

00:00:29.112 --> 00:00:32.365

Net een eiland vol vreemd speelgoed

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Pelaajia ei huomioida

00:00:02.378 --> 00:00:06.214

mieltymykseen tai virheisiin liittyvistä syistä

00:00:06.381 --> 00:00:09.593

Ikään ulkomuotoon persoonallisuuteen

00:00:09.926 --> 00:00:14.556

Bill James ja matematiikka näkevät sen läpi

00:00:16.224 --> 00:00:19.436

20 000 pelaajan joukosta

00:00:19.561 --> 00:00:22.023

uskon meille löytyvän mestaruusjoukkueen

00:00:22.355 --> 00:00:25.482

johon meillä on varaa

00:00:25.607 --> 00:00:28.943

Koska kaikki muut aliarvioivat heitä

00:00:29.001 --> 00:00:32.281

Kuin epäkelpojen lelujen saari

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ils sont négligés

00:00:02.071 --> 00:00:04.421

sur des critères arbitraires

00:00:04.587 --> 00:00:06.339

considérés comme des faiblesses

00:00:06.506 --> 00:00:09.175

âge physique personnalité

00:00:09.842 --> 00:00:12.999

Bill James et les maths

00:00:12.999 --> 00:00:14.018

nous mènent directement à ça

00:00:16.933 --> 00:00:18.288

Sur les 20 000 joueurs d'intérêts

00:00:18.288 --> 00:00:19.644

à examiner

00:00:19.811 --> 00:00:22.188

il existe une équipe pour les Series

00:00:22.355 --> 00:00:23.877

de 25 joueurs

00:00:23.877 --> 00:00:25.004

que l'on peut s'offrir

00:00:25.692 --> 00:00:27.193

Parce que

00:00:27.193 --> 00:00:28.695

tout le monde les sous évalue

00:00:29.111 --> 00:00:31.823

Tels des vilains petits canards

00:00:01.000 --> 00:00:02.023

Spieler werden oft aufgrund

00:00:02.023 --> 00:00:03.046

von Fehleinschätzungen

00:00:03.627 --> 00:00:06.013

und Vorurteilen übersehen

00:00:06.297 --> 00:00:09.591

Alter Aussehen Auftreten

00:00:09.758 --> 00:00:12.136

Bill James

00:00:12.136 --> 00:00:14.513

und die Mathematik entlarven das

00:00:16.999 --> 00:00:19.393

Unter den 20 000 erfassten Spielern

00:00:19.056 --> 00:00:22.104

findet sich eine Meistermannschaft

00:00:22.271 --> 00:00:23.855

von 25 Spielern

00:00:23.855 --> 00:00:25.441

die wir uns leisten können

00:00:25.607 --> 00:00:28.777

Weil alle anderen sie unterbewerten

00:00:28.945 --> 00:00:30.571

Wie eine Halde

00:00:30.571 --> 00:00:32.198

voller ungeliebter Spielzeuge

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Orang orang yang terabaikan

00:00:02.501 --> 00:00:06.296

Dengan alasan yang biasa dan merasa kekurangan

00:00:06.464 --> 00:00:09.758

Umur penampilan kepribadian

00:00:09.926 --> 00:00:14.679

Bill James dan matematika melewati itu

00:00:16.265 --> 00:00:19.559

Billy dari 20 000 pemain terkemuka yang bisa kita pertimbangkan

00:00:19.727 --> 00:00:22.027

aku percaya kalau ada sebuah tim juara

00:00:22.438 --> 00:00:25.607

terdiri dari 25 orang yang bisa kita dapat

00:00:25.775 --> 00:00:28.944

karena orang lain di bisbol meremehkan mereka

00:00:29.111 --> 00:00:32.364

Seperti pulau mainan rusak

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Tanti giocatori vengono ignorati

00:00:02.711 --> 00:00:04.504

per una vasta gamma di preconcetti

00:00:04.504 --> 00:00:06.298

e presunti difetti

00:00:06.465 --> 00:00:09.759

Età aspetto personalità

00:00:09.926 --> 00:00:12.304

Bill James e le sue formule

00:00:12.304 --> 00:00:14.681

vanno dritti al sodo

00:00:16.266 --> 00:00:17.913

Tra i 20 000 giocatori

00:00:17.913 --> 00:00:19.561

che vale la pena valutare

00:00:19.728 --> 00:00:22.272

credo ci sia una squadra da titolo

00:00:22.439 --> 00:00:24.023

di 25 giocatori

00:00:24.023 --> 00:00:25.609

che ci possiamo permettere

00:00:25.775 --> 00:00:27.036

Perché chiunque altro nel baseball

00:00:27.036 --> 00:00:28.945

li sottovaluta

00:00:29.113 --> 00:00:30.739

Una specie di isola

00:00:30.739 --> 00:00:32.366

di giocattoli difettosi

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Spillere overses på grunn av diverse fordommer og antatte brister

00:00:06.381 --> 00:00:09.384

Alder opptreden personlighet

00:00:09.801 --> 00:00:14.139

Bill James og matematikk skar rett gjennom det

00:00:16.141 --> 00:00:19.394

Av de 20 000 spillerne som vi kan vurdere

00:00:19.081 --> 00:00:23.272

tror jeg det finnes et mesterskapslag på 25 personer

00:00:24.148 --> 00:00:25.044

som vi har råd til

00:00:25.567 --> 00:00:28.819

Fordi alle andre i baseball undervurderer dem

00:00:28.986 --> 00:00:32.156

De er som en øy av uønskede leker

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Graczy odrzuca się

00:00:02.461 --> 00:00:06.255

na podstawie wyglądu lub ewidentnych wad

00:00:06.422 --> 00:00:09.717

Wiek wygląd osobowość

00:00:09.884 --> 00:00:14.639

Bill James i matematyka pozwalają z tym skończyć

00:00:16.224 --> 00:00:19.519

Wierzę że z 20 tysięcy dobrych graczy na rynku

00:00:19.685 --> 00:00:22.229

wyłowimy mistrzowską 25 osobową drużynę

00:00:22.396 --> 00:00:25.565

na którą nas stać

00:00:25.733 --> 00:00:28.902

Ludzi których nikt w tym światku nie docenia

00:00:29.999 --> 00:00:32.364

To jak wyspa popsutych zabawek

00:00:01.000 --> 00:00:03.482

Os jogadores são ignorados por

00:00:03.483 --> 00:00:05.964

uma série de preconceitos e falhas

00:00:06.505 --> 00:00:08.675

Idade aparência personalidade

00:00:09.843 --> 00:00:11.072

Bill James e a Matemática

00:00:11.721 --> 00:00:13.597

eliminam tudo isso

00:00:16.307 --> 00:00:17.913

Billy dos 20 mil bons jogadores

00:00:17.914 --> 00:00:19.518

que podemos considerar

00:00:19.853 --> 00:00:21.001

creio haver uma equipa

00:00:21.999 --> 00:00:22.271

de campeonato

00:00:22.438 --> 00:00:24.001

composta por 25 jogadores

00:00:24.999 --> 00:00:25.609

para a qual temos recursos

00:00:25.984 --> 00:00:28.612

Porque no basebol são desvalorizados por todos os outros

00:00:29.112 --> 00:00:30.467

Como uma ilha de brinquedos

00:00:30.468 --> 00:00:31.823

desadequados

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Люди необъективно смотрят на различные доводы и очевидные недостатки

00:00:06.463 --> 00:00:09.673

возраст внешность черты характера

00:00:10.001 --> 00:00:13.022

Билл Джеймс и математика всё это давно просчитали

00:00:16.999 --> 00:00:19.085

Я верю что из 20 000 просматриваемых нами приличных игроков

00:00:19.935 --> 00:00:22.437

можно собрать отличную чемпионскую команду

00:00:22.521 --> 00:00:25.691

25 человек которые нам по карману

00:00:25.775 --> 00:00:28.902

потому что все остальные люди в бейсболе недооценивают их

00:00:28.986 --> 00:00:32.155

Это как остров сломанных игрушек

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Ignoran a jugadores por una serie

00:00:03.669 --> 00:00:06.999

de prejuicios y supuestos defectos

00:00:06.038 --> 00:00:09.383

La edad el aspecto la personalidad

00:00:09.675 --> 00:00:11.677

Bill James y las matemáticas

00:00:11.843 --> 00:00:14.013

están por encima de eso

00:00:16.999 --> 00:00:17.745

De los 20 000 jugadores de nivel

00:00:17.745 --> 00:00:19.393

a considerar

00:00:19.685 --> 00:00:21.437

hay un equipo ganador

00:00:21.437 --> 00:00:23.189

de 25 personas

00:00:24.023 --> 00:00:25.441

que podemos pagar

00:00:25.691 --> 00:00:28.735

Porque están infravaloradas

00:00:28.903 --> 00:00:30.487

Como una isla

00:00:30.487 --> 00:00:32.073

de juguetes abandonados

00:00:01.000 --> 00:00:06.337

Folk sorteras bort på grund av förutfattade meningar och upplevda fel

00:00:06.505 --> 00:00:09.591

Ålder utseende personlighet

00:00:09.758 --> 00:00:14.387

Bill James statistik löser det problemet

00:00:16.221 --> 00:00:19.516

Bland de 20 000 spelare som finns att tillgå

00:00:19.684 --> 00:00:25.522

tror jag att det finns ett mästarlag om 25 spelare som vi har råd med

00:00:25.689 --> 00:00:28.983

eftersom alla andra undervärderar dem

00:00:29.015 --> 00:00:32.403

Som en ö full med oönskade leksaker

Available in 15 languages

Duration

34 seconds

Views

76

Timestamp in Movie

00:27:38

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Michael De Luca Productions,Sidney Kimmel Entertainment,Specialty Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Oakland Athletics general manager Billy Beane's successful attempt to put together a baseball team on a budget, by employing computer-generated analysis to draft his players.