To watch in HD, get ClipCafe PRO

There is nothing more toxic or deadly than a human childA single touch could kill youLeave a door openand a child could walk right into this factoryRight into the monster worldI won't go in a kid's

Our city is counting on you to collect those screams. Without scream, we have no power....

Monsters, Inc • 2001

Henry J. Waternoose:There's nothing more toxic or deadly than a human child. A single touch could kill you. Leave a door open, and one can walk right into this factory; right into the monster world.Trainee:I won't go into a kid's room. You can't make me.Henry J. Waternoose:You're going in there, because we need this.Henry J. Waternoose:Our city is counting on you to collect those screams. Without scream, we have no power. Yes, it's dangerous work, and that's why I need you to be at your best. I need scarers who are confident, tenacious, tough, intimidating. I need scarers like... like... James P. Sullivan

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.828

There is nothing more toxic or deadly than a human child

00:00:05.922 --> 00:00:08.008

A single touch could kill you

00:00:08.174 --> 00:00:10.131

Leave a door open

00:00:10.218 --> 00:00:13.135

and a child could walk right into this factory

00:00:13.221 --> 00:00:15.013

Right into the monster world

00:00:15.223 --> 00:00:16.503

I won't go in a kid's room

00:00:16.599 --> 00:00:17.512

You can't make me

00:00:17.006 --> 00:00:20.554

You're going in there because we need this

00:00:20.645 --> 00:00:22.887

children screaoing

00:00:22.098 --> 00:00:24.772

whiopering

00:00:24.857 --> 00:00:26.002

static and feedback

00:00:26.109 --> 00:00:27.998

screaoing stops

00:00:27.011 --> 00:00:29.102

Our city is counting on you

00:00:29.195 --> 00:00:31.401

to collect those children's screams

00:00:31.489 --> 00:00:34.276

Without scream we have no power

00:00:34.367 --> 00:00:36.276

Yes it's dangerous work

00:00:36.369 --> 00:00:39.286

and that's why I need you to be at your best

00:00:39.372 --> 00:00:42.408

I need scarers who are confident tenacious

00:00:42.005 --> 00:00:45.287

tough intimidating

00:00:45.378 --> 00:00:50.834

I need scarers like like James P Sullivan

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

سيد وترنوز

00:00:02.292 --> 00:00:07.046

ليس هناك أسم وأشد فتكا من طفل آدمي

00:00:07.013 --> 00:00:09.298

فبلمسة واحدة قد يقتلك

00:00:10.466 --> 00:00:14.426

ترك الباب مفتوحا يسهل الطريق على الطفل للدخول إلى المصنع

00:00:14.051 --> 00:00:16.345

وإلى عالم المرعبين

00:00:16.471 --> 00:00:18.721

لا ريد الدخول لغرفة طفل لا يمكنكم إرغامي

00:00:18.805 --> 00:00:22.809

ستدخل هناك لأننا بحاجة لهذا

00:00:28.397 --> 00:00:32.775

تعتمد مدينتنا عليكم كي تجمع صرخات الأطفال

00:00:32.859 --> 00:00:35.985

بدون الصرخات لن يكون لدينا طاقة

00:00:36.003 --> 00:00:40.049

أجل إنها مهمة شاقة ولهذا أريد منكم بذل أقصى مجهود لديكم

00:00:40.574 --> 00:00:46.661

أريد وحوشا مرعبة تمتاز بالثقة والتماسك قوية ومرعبة

00:00:46.745 --> 00:00:52.997

أريد وحوشا مرعبة مثل جيمس ب سوليفان

00:00:01.000 --> 00:00:05.075

মন ষ য ব চ চ র চ ইত ব ষ ক ত ব ভয ঙ কর ব ল ই আর ক ছ ন ই

00:00:06.000 --> 00:00:08.041

এক স পর শ ই ত ম র প র ণহ ন ঘটত প র

00:00:09.000 --> 00:00:13.998

দরজ খ ল র খল ক ন ব চ চ স জ এই ফ য ক টর ত চল আসত প র

00:00:13.018 --> 00:00:14.076

ঠ ক এই মনস ট রদ র র জ য

00:00:14.084 --> 00:00:17.003

আম ক ন ব চ চ র র ম য ম ন জ ন ম রল ও ন

00:00:17.039 --> 00:00:20.056

ত মর ওখ ন য চ ছ ক রণ আম দ র এট র প রয জন

00:00:27.015 --> 00:00:31.028

আম দ র শহর ওই ব চ চ দ র চ ৎক র জ গ ড ত ম দ র ওপর ভরস কর

00:00:31.036 --> 00:00:34.015

চ ৎক র ন ই ত প ওয রও ন ই

00:00:34.061 --> 00:00:36.032

হ য এট ব পজ জনক ক জ

00:00:36.041 --> 00:00:39.028

আর স জন যই ত ম দ র ন জ দ র স র ট দ ত হব

00:00:39.037 --> 00:00:43.046

আম র স ক য র র দরক র য র আত মব শ ব স দ ঢ স হস স ক য র র ভ ত প রদর শনক র

00:00:43.054 --> 00:00:45.000

ভ ত কর

00:00:45.033 --> 00:00:50.063

আম র স ক য র র দরক র জ মস প স ল ভ ন র মত

00:00:50.063 --> 00:00:50.071

আম র স ক য র র দরক র জ মস প স ল ভ ন র মত

00:00:01.000 --> 00:00:05.055

ll n'y a pas plus toxique et mortel qu'un enfant humain

00:00:06.005 --> 00:00:07.008

ll vous touche et c'est la mort

00:00:09.018 --> 00:00:12.971

Ouvrez une porte et il peut entrer dans cette usine

00:00:13.141 --> 00:00:14.851

Dans l'univers des monstres

00:00:15.001 --> 00:00:17.231

je veux pas aller chez les gosses

00:00:17.391 --> 00:00:20.772

Tu iras parce que nous avons besoin de ça

00:00:27.152 --> 00:00:31.373

La ville compte sur vous pour récupérer ces cris d'enfants

00:00:31.533 --> 00:00:34.583

Sans cris nous n'avons pas d'énergie

00:00:34.743 --> 00:00:36.293

Travail dangereux

00:00:36.453 --> 00:00:39.978

qui exige que vous soyez à votre top

00:00:39.374 --> 00:00:42.594

ll me faut des Terreurs sûres d'elles tenaces

00:00:42.754 --> 00:00:45.174

coriaces effrayantes

00:00:45.344 --> 00:00:47.345

Des Terreurs comme

00:00:47.515 --> 00:00:50.555

comme Jacques P Sullivent

00:00:01.000 --> 00:00:05.626

Es gibt nichts Giftigeres als ein Menschenkind

00:00:05.796 --> 00:00:07.955

Eine Berührung würde Euch töten

00:00:09.991 --> 00:00:12.957

Ist eine Tür offen könnte ein Kind in die Fabrik kommen

00:00:13.137 --> 00:00:17.003

In die Monsterwelt Ich gehe in kein Kinderzimmer

00:00:17.475 --> 00:00:21.223

Ihr geht hinein weil wir das hier brauchen

00:00:27.026 --> 00:00:31.007

Ihr müsst Kinderschreie sammeln

00:00:31.238 --> 00:00:34.524

Ohne Schreikraft haben wir keine Energie

00:00:34.007 --> 00:00:39.998

Da die Arbeit gefährlich ist müsst Ihr Euer Bestes geben

00:00:39.246 --> 00:00:45.000

Ich brauche selbstsichere und einschüchternde Schrecker

00:00:45.169 --> 00:00:50.709

Ich brauche Schrecker wie James P Sullivan

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Tak ada makhluk lain yang mematikan kecuali anak manusia

00:00:05.088 --> 00:00:08.999

Satu sentuhan saja bisa membunuhmu

00:00:09.216 --> 00:00:13.012

Membiarkan pintu terbuka dan anak manusia bisa berjalan masuk ke pabrik ini

00:00:13.001 --> 00:00:15.097

tepat ke arah dunia monster

00:00:15.181 --> 00:00:17.475

Aku tak akan ke kamar anak kecil Kau tak bisa melukaiku

00:00:17.558 --> 00:00:21.562

Kau akan kesana karena kita membutuhkan ini

00:00:27.151 --> 00:00:31.053

Kota kita berharap kepadamu untuk mengumpulkan teriakan anak anak kecil ini

00:00:31.614 --> 00:00:34.742

Tanpa teriakan kita tak mempunyai tenaga

00:00:34.825 --> 00:00:39.246

Ya ini pekerjaan bahaya Dan itulah kenapa aku membutuhkanmu untuk menjadi yang terbaik

00:00:39.033 --> 00:00:45.419

Aku memerlukan monster yang percaya diri kuat tabah ahli intimidasi

00:00:45.503 --> 00:00:48.506

Aku perlu monster seperti seperti

00:00:48.589 --> 00:00:50.008

James P Sullivan

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

人間の子供ほど恐ろしく有毒なものはない

00:00:06.999 --> 00:00:08.216

ちょっとでも触れば即死だ

00:00:09.991 --> 00:00:13.012

もし子供がドアからこの工場にのこのこ出てきて

00:00:13.179 --> 00:00:14.764

モンスター界に入ったらどうなる

00:00:14.847 --> 00:00:17.308

もう子供の部屋なんて絶対行かないよ

00:00:17.392 --> 00:00:20.561

いや行ってもらうぞこいつを取りにな

00:00:27.151 --> 00:00:31.281

モンスターズシティには子供たちの悲鳴が要る

00:00:31.364 --> 00:00:34.158

悲鳴のパワーなしではやっていけん

00:00:34.617 --> 00:00:36.327

確かに危険な仕事だ

00:00:36.411 --> 00:00:39.289

だからこそ頑張ってほしい

00:00:39.372 --> 00:00:43.167

我が社に必要なのは大胆で強くてタフで

00:00:43.543 --> 00:00:45.001

怖いモンスター

00:00:45.336 --> 00:00:50.717

その最高の手本はジェームズＰサリバンだ

00:00:01.000 --> 00:00:05.767

Нет ничего более ядовитого и смертоносного чем ребёнок

00:00:05.805 --> 00:00:08.999

Одно прикосновение может убить вас

00:00:08.041 --> 00:00:10.032

Оставьте дверь открытой

00:00:10.001 --> 00:00:13.999

и ребёнок сможет попасть прямо на фабрику

00:00:13.001 --> 00:00:15.008

Прямиком в мир монстров

00:00:15.081 --> 00:00:16.481

Я не хочу идти в детскую комнату

00:00:16.482 --> 00:00:17.482

Вы меня не заставите

00:00:17.483 --> 00:00:20.813

Вы туда войдёте потому что нам необходимо это

00:00:26.959 --> 00:00:29.052

Наш город рассчитывает на вас

00:00:29.999 --> 00:00:31.396

во сборе детских криков

00:00:31.397 --> 00:00:34.023

Без криков у нас нет энергии

00:00:34.267 --> 00:00:36.235

Да это опасная работа

00:00:36.269 --> 00:00:39.271

Именно поэтому я хочу чтобы вы были лучшими

00:00:39.272 --> 00:00:42.407

Мне нужны пугатели которые работают втайне настойчивые

00:00:42.408 --> 00:00:45.241

крепкие страшные

00:00:45.278 --> 00:00:50.807

Мне нужны пугатели такие как Джеймс П Салливан

00:00:01.000 --> 00:00:05.835

No hay nada más tóxico o mortal que un niño humano

00:00:05.871 --> 00:00:07.998

Puede matarte con solo tocarte

00:00:08.907 --> 00:00:12.865

Deja la puerta abierta y un niño puede entrar en esta fábrica

00:00:12.091 --> 00:00:15.014

Justo en el mundo de los monstruos

00:00:15.179 --> 00:00:17.511

No entraré al cuarto de un niño No pueden obligarme

00:00:17.548 --> 00:00:21.506

Irás porque necesitamos esto

00:00:26.857 --> 00:00:29.519

Nuestra ciudad cuenta con que Uds recolecten

00:00:29.559 --> 00:00:31.356

los gritos de los niños

00:00:31.395 --> 00:00:34.557

Sin gritos no tenemos electricidad

00:00:34.597 --> 00:00:36.428

Este es un trabajo peligroso

00:00:36.465 --> 00:00:39.263

Por eso necesito que estén en buena forma

00:00:39.301 --> 00:00:43.293

Necesito monstruos seguros tenaces rudos

00:00:43.338 --> 00:00:45.067

aterradores

00:00:45.106 --> 00:00:48.269

Necesito monstruos como como

00:00:48.309 --> 00:00:50.709

James P Sullivan

Available in 9 languages

Duration

52 seconds

Views

2,660

Timestamp in Movie

00:04:02

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In order to power the city, monsters have to scare children so that they scream. However, the children are toxic to the monsters, and after a child gets through, two monsters realize things may not be what they think.