To watch in HD, get ClipCafe PRO

Accessing Sam Bell database

The pod is designed toput you into a deep sleep for the duration of yourthree-day return...

Moon • 2009

Accessing Sam Bell database. I'm done. Fifteen point... My hair's falling out. I'd better start for home... For the last time, over and out. MAN:The pod is designed toput you into a deep sleep for the duration of yourthree-day return journey back to Earth. - - Safe trip

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Accessing Sam Bell database

00:00:05.337 --> 00:00:06.672

ON MONITOR I'm done

00:00:07.631 --> 00:00:10.001

Fifteen point LAUGHS

00:00:10.676 --> 00:00:14.096

My hair's falling out COUGHING

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

I'd better start for home

00:00:16.182 --> 00:00:18.642

For the last time over and out

00:00:20.352 --> 00:00:23.314

MAN The pod is designed to put you into a deep sleep

00:00:23.397 --> 00:00:27.318

for the duration of your three day return journey back to Earth

00:00:27.401 --> 00:00:29.403

COUGHING Safe trip

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Достъп до базата данни на Сам Бел

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

свърших

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Петнадесет точки

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Косата ми пада

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

По добре да започна от вкъщи

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

За последен път отново и навън

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Капсулата е проектирана да ви постави в дълбок сън

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

за времето на вашето тридневно пътуване обратно до Земята

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Безопасно пътуване

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Accedint a la base de dades de Sam Bell

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

he acabat

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Quinze punts

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Se m'està caient els cabells

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Seria millor que comenci cap a casa

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Per darrera vegada un cop i fora

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

La beina està dissenyada per posar te en un somni

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

profund durant els teus tres dies viatge de tornada a la Terra

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Viatge segur

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

进入山姆贝尔数据库

00:00:03.628 --> 00:00:05.379

日志记录 12年11月26号

00:00:05.038 --> 00:00:07.009

我干完了

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

15点

00:00:10.676 --> 00:00:12.804

我的头发掉光了

00:00:14.222 --> 00:00:16.181

我得开始准备回家了

00:00:16.182 --> 00:00:18.643

最后一次完毕

00:00:20.395 --> 00:00:23.438

分离仓是用来让你进入深度睡眠的

00:00:23.439 --> 00:00:27.318

三天时间返回地球

00:00:28.111 --> 00:00:29.821

一路顺风

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Lozinka prihvaćena

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Pristup bazi podataka Sama Bella

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

gotova sam Petnaest bodova

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Kosa mi opada

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

bolje da krenem kući

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Po posljednji put gotovo i van

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Podloga je dizajnirana da te uspavam u dubok san za

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

vrijeme trajanja tvojih tri dana povratno putovanje natrag na Zemlju

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Siguran put

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Otevírám databázi Sama Bella

00:00:03.839 --> 00:00:09.425

ZÁZNAM 26 LISTOPADU ROKU 12 Mám splnìno Patnáct

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

Vypadávaj mi vlasy

00:00:14.222 --> 00:00:18.643

Už abych byl doma Louèím se a konèím

00:00:20.394 --> 00:00:23.356

Kryogenická ochranná kapsle je navržena

00:00:23.439 --> 00:00:27.988

aby vás uvedla do hibernace po dobu tøídenního letu zpìt na Zemi

00:00:28.011 --> 00:00:31.367

Š astnou cestu

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Logon til Sam Bells database

00:00:05.063 --> 00:00:10.218

Jeg er færdig 15

00:00:10.426 --> 00:00:14.013

Mit hår falder af

00:00:14.222 --> 00:00:20.998

Jeg må hellere tage hjem For sidste gang Skifter slut

00:00:20.228 --> 00:00:27.985

Du sover i kapslen under den tre dage lange hjemrejse

00:00:28.194 --> 00:00:31.001

God tur

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Toegang tot databank Sam Bell

00:00:03.753 --> 00:00:05.337

LOGBOEK JAAR 12 26 NOV

00:00:05.338 --> 00:00:06.381

Ik ben klaar

00:00:07.632 --> 00:00:09.001

Vijftien punt

00:00:10.593 --> 00:00:11.886

M'n haar valt uit

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Ik ga maar weer We doen dit een andere keer

00:00:17.308 --> 00:00:18.351

Over en uit

00:00:20.027 --> 00:00:23.188

De capsule brengt je in een diepe slaap

00:00:23.189 --> 00:00:26.818

voor je driedaagse terugreis naar de aarde

00:00:27.777 --> 00:00:28.082

Goede reis

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Juurdepääs Sam Belli andmebaasile

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Olen lõpetanud

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Viisteist punkti

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Mu juuksed kukuvad välja

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Parem alustan kodust

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Viimast korda ikka ja jälle

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Kaun on loodud selleks et uinuks teid

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

kolmepäevase tagasitee jooksul tagasi Maale

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Ohutut reisi

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Avataan Sam Bellin tietokanta

00:00:10.594 --> 00:00:12.887

Tukka irtoaa päästä

00:00:14.179 --> 00:00:18.476

Olisi aika päästä kotiin Loppu

00:00:20.729 --> 00:00:23.522

Kapseli nukuttaa sinut syväuneen

00:00:23.689 --> 00:00:27.777

kolmivuorokautisen paluumatkan ajaksi

00:00:27.944 --> 00:00:30.488

Turvallista matkaa

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Accès base de données Sam Bell

00:00:03.836 --> 00:00:05.336

VOIR JOURNAL ANNÉE 12 26 NOV

00:00:05.337 --> 00:00:06.672

J'ai fini

00:00:07.631 --> 00:00:09.383

Quinze virgule

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

Je perds mes cheveux

00:00:14.018 --> 00:00:16.181

Il est temps de rentrer

00:00:16.182 --> 00:00:18.809

Pour la dernière fois terminé

00:00:20.352 --> 00:00:23.396

Cette nacelle va vous endormir

00:00:23.397 --> 00:00:27.318

pendant tout votre voyage vers la Terre

00:00:28.001 --> 00:00:29.403

Bon voyage

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Zugriff auf Datenbank Sam Bell

00:00:05.032 --> 00:00:07.039

Ich bin fertig

00:00:07.048 --> 00:00:10.119

Fünfzehn Komma

00:00:10.002 --> 00:00:12.027

Mir fallen die Haare aus

00:00:14.999 --> 00:00:18.272

Ich sollte mich auf den Heim weg machen Also zum letzten Mal Over and out

00:00:27.839 --> 00:00:29.716

Gute Reise

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Πρόσβαση στη βάση δεδομένων Sam Bell

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

τελείωσα

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Δεκαπέντε σημείο

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Τα μαλλιά μου πέφτουν

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Καλύτερα να ξεκινήσω για το σπίτι

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Για τελευταία φορά ξανά και έξω

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Το pod έχει σχεδιαστεί για να σας βάζει σε βαθύ ύπνο

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

για τη διάρκεια του τριήμερου ταξιδιού επιστροφής στη Γη

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Ασφαλές ταξίδι

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

स म ब ल क ड ट ब स तक पह च रह ह

00:00:03.795 --> 00:00:05.379

द खन क प रव ष ट वर ष 12 नव 26

00:00:05.038 --> 00:00:06.923

म र क म त ह गय

00:00:07.632 --> 00:00:09.426

प द रह अ क

00:00:10.677 --> 00:00:12.804

म र ब ल ग र रह ह

00:00:14.018 --> 00:00:16.014

ब हतर ह ग घर ल ट ज ए

00:00:16.141 --> 00:00:18.056

आख र ब र ओवर ए ड आउट

00:00:20.311 --> 00:00:23.397

प ड क ड ज इन ऐस बन य गय ह

00:00:23.398 --> 00:00:27.735

क प थ व क ओर त न द न क व पस य त र क द र न आप गहर न द स त रह ग

00:00:28.111 --> 00:00:29.904

आपक य त र स रक ष त ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Sam Bell adatbázis elérése

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

végeztem

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Tizenöt pont

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

A hajam hullik

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Inkább indulok haza

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Utoljára újra és újra

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

A hüvelyt úgy tervezték hogy mély álomba

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

aludjon a három napod idejére visszaút a Földre

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Biztonságos utazás

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Aðgangur að Sam Bell gagnagrunni

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Ég er búinn

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Fimmtán stig

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Hárið á mér er að detta

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Best að byrja heim

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Í síðasta sinn aftur og aftur

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Podinn er hannaður til að setja þig í

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

djúpan svefn í þrjá daga heimferð til jarðar

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Örugg ferð

00:00:01.000 --> 00:00:05.305

Mengakses basis data Sam Bell

00:00:05.305 --> 00:00:07.044

Aku sudah selesai

00:00:07.044 --> 00:00:10.051

Lima belas koma

00:00:10.051 --> 00:00:12.979

Rambutku rontok

00:00:14.001 --> 00:00:15.982

Sebaiknya aku pulang

00:00:15.982 --> 00:00:18.918

Untuk terakhir kali selesai

00:00:20.032 --> 00:00:23.256

Pod ini dirancang untuk membuatmu tertidur lelap

00:00:23.256 --> 00:00:27.894

selama tiga hari dalam perjalananmu kembali ke Bumi

00:00:27.894 --> 00:00:29.829

Selamat jalan

00:00:01.000 --> 00:00:03.456

Accesso database Sam Bell

00:00:03.628 --> 00:00:05.288

VISUALIZZA LOG ANNO 12 NOV 26

00:00:05.038 --> 00:00:06.066

Io ho finito

00:00:07.632 --> 00:00:09.423

Quindici virgola

00:00:10.677 --> 00:00:12.008

Sto perdendo i capelli

00:00:14.222 --> 00:00:16.096

Devo proprio tornare a casa

00:00:16.182 --> 00:00:18.638

Per l'ultima volta passo e chiudo

00:00:20.395 --> 00:00:23.349

La capsula è programmata per farti cadere in un sonno profondo

00:00:23.044 --> 00:00:27.307

per tutta la durata del viaggio di ritorno sulla Terra

00:00:28.111 --> 00:00:29.439

Buon viaggio

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

サムベルのデータにアクセス中

00:00:05.038 --> 00:00:09.258

ようやく終わった

00:00:10.593 --> 00:00:12.261

髪が抜けてる

00:00:14.097 --> 00:00:18.001

もう家に向かうよ最後の通信終了

00:00:20.395 --> 00:00:27.151

ポッドが地球帰還の3日間深い睡眠状態を維持します

00:00:27.902 --> 00:00:31.001

お元気で行ってくださいアンニョンヒガセヨ

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

샘 벨 데이터베이스 액세스

00:00:03.628 --> 00:00:05.378

일지 2012년 11월 26일

00:00:05.379 --> 00:00:06.672

이제 끝이야

00:00:07.632 --> 00:00:09.383

15점

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

머리가 자꾸 빠지네

00:00:14.222 --> 00:00:16.999

집에 갈 준비를 해야겠어

00:00:16.182 --> 00:00:18.643

마지막 기록 이상이다

00:00:20.394 --> 00:00:23.396

이 포드는 지구로 돌아가는 3일의 여정 동안

00:00:23.397 --> 00:00:27.318

탑승자를 숙면에 빠지게 해주도록 고안되었습니다

00:00:28.999 --> 00:00:29.403

안전한 여행 되십시오

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Piekļuve Sam Bell datu bāzei

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Esmu pabeidzis

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Piecpadsmit punkti

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Mani mati izkrīt

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Es labāk sākšu mājās

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Pēdējo reizi atkal un atkal

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Pāksts ir paredzēts lai jūs dziļā miegā trīs

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

dienu ilgajā atgriešanās ceļojumā atpakaļ uz Zemi

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Drošs ceļojums

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Prieiga prie Sam Bell duomenų bazės

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Aš baigiau

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Penkiolika taškų

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Mano plaukai slenka

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Geriau pradėsiu namo

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Paskutinį kartą vėl ir vėl

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Ankštis sukurta tam kad giliai užmigtų

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

jūsų trijų dienų kelionės atgal į Žemę metu

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Saugi kelionė

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Пристап до базата на податоци на Сем Бел

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Јас сум готов

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Петнаесет точки

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Косата ми опаѓа

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Подобро да почнам за дома

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

За последен пат одново и надвор

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Мешунката е дизајнирана да ве стави во длабок сон за

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

време на вашиот тридневен враќање назад на Земјата

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Безбедно патување

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Mengakses pangkalan data Sam Bell

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Saya sudah selesai

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Lima belas mata

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Rambut saya jatuh

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Saya lebih baik memulakan rumah

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Untuk kali terakhir ke atas dan keluar

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Pod direka untuk membuat anda tidur dalam selama

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

tiga hari anda kembali perjalanan kembali ke bumi

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Perjalanan yang selamat

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

دسترسی به پایگاه داده سام بل

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

من تمام شده ام

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

نکته پانزده

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

موهام داره میریزه

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

بهتره از خونه شروع کنم

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

برای آخرین بار بارها و بارها

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

غلاف به گونه ای طراحی شده است که شما را به خواب عمیقی برساند

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

در طول سفر سه روزه بازگشت شما به زمین

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

سفر ایمن

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Dostęp do bazy danych Sama Bella

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Skończyłem

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Piętnaście punktów

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Wypadają mi włosy

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Lepiej pójdę do domu

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Po raz ostatni w kółko

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Kapsuła została zaprojektowana tak aby wprowadzić Cię w

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

głęboki sen na czas trzydniowej podróży powrotnej na Ziemię

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Bezpieczna podróż

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Acessando banco de dados de Sam Bell

00:00:03.084 --> 00:00:05.003

VISUALIZAR ENTRADA 26 DE NOVEMBRO DE 2012

00:00:05.038 --> 00:00:06.067

Acabei

00:00:07.063 --> 00:00:09.043

Quinze

00:00:10.068 --> 00:00:12.008

Meu cabelo está caindo

00:00:14.022 --> 00:00:16.001

É melhor começar

00:00:16.018 --> 00:00:18.064

Pela última vez câmbio e desligo

00:00:20.004 --> 00:00:23.036

O casulo é designado a deixá lo em sono profundo

00:00:23.044 --> 00:00:27.032

durante a jornada de três dias de volta à Terra

00:00:28.011 --> 00:00:29.045

Boa viagem

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Se acceseazã înregistrãrile lui Sam Bell

00:00:04.212 --> 00:00:05.463

Datã înregistrãrii 12 noiembrie 2026

00:00:10.469 --> 00:00:11.929

Îmi cade pãrul

00:00:14.999 --> 00:00:15.599

Mai bine m aº odihni

00:00:16.998 --> 00:00:18.102

Mai este puþin timp Terminat

00:00:21.898 --> 00:00:26.001

Mã trezeºti tu Gerty

00:00:27.904 --> 00:00:29.114

Cãlãtorie în siguranþã

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Открытие базы данных Сэма Бэлла

00:00:05.038 --> 00:00:06.671

Готово

00:00:07.632 --> 00:00:09.432

Пункт 15

00:00:10.682 --> 00:00:12.802

У меня выпадают волосы

00:00:14.222 --> 00:00:16.999

Пора собираться домой

00:00:16.143 --> 00:00:18.643

В последний раз Конец связи

00:00:20.404 --> 00:00:23.364

Назначение этой камеры погрузить вас в глубокий сон

00:00:23.444 --> 00:00:27.325

на время трехдневного полёта на Землю

00:00:28.115 --> 00:00:29.455

Удачного полёта

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Приступ бази података Сам Белл

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Ја сам готов

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Петнаест поена

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Коса ми опада

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Боље да кренем од куће

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Последњи пут изнова

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Чаша је дизајнирана да вас успава у дубоком

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

сну током вашег тродневног повратка на Земљу

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Безбедан пут

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Prístup k databáze Sam Bell

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

som hotový

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Pätnásť bodov

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Vypadávajú mi vlasy

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Radšej začnem domov

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Naposledy znova a znova

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Podložka je navrhnutá aby vás uviedli do hlbokého spánku

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

počas trvania vašich troch dní spiatočnú cestu späť na Zem

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Bezpečná cesta

00:00:01.000 --> 00:00:03.457

Dostop do baze Sama Bella

00:00:04.171 --> 00:00:09.167

Leto 12 26 november Konèal sem 15 proti

00:00:10.047 --> 00:00:11.881

Lasje mi izpadajo

00:00:14.999 --> 00:00:15.559

Bolje da se pripravim

00:00:16.998 --> 00:00:18.058

Zadnjiè Konec

00:00:20.691 --> 00:00:26.397

V komori boš prespal tridnevno potovanje na Zemljo

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Accediendo a base de datos de Sam Bell

00:00:05.337 --> 00:00:06.714

He terminado

00:00:07.423 --> 00:00:10.301

Quince puntos

00:00:10.467 --> 00:00:12.136

Se me cae el pelo

00:00:14.013 --> 00:00:15.723

Será mejor que vuelva a casa

00:00:15.889 --> 00:00:18.142

Por última vez cambio y corto

00:00:20.436 --> 00:00:24.523

La cápsula está diseñada para dormirte durante el trayecto

00:00:24.069 --> 00:00:26.609

de tres días a la Tierra

00:00:27.901 --> 00:00:29.278

Buen viaje

00:00:01.000 --> 00:00:05.413

Inloggning till Sam Bells databas

00:00:05.063 --> 00:00:10.208

Jag är klar 15

00:00:10.426 --> 00:00:14.003

Håret faller av

00:00:14.222 --> 00:00:20.999

Det är bäst att jag åker hem För sista gången Klart slut

00:00:20.228 --> 00:00:27.975

Du kommer att sova i kapseln under de tre dagarnas resa hem tilljorden

00:00:28.195 --> 00:00:31.001

Trevlig resa

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

เข าส ฐานข อม ลของแซม เบล

00:00:03.836 --> 00:00:05.379

ด การบ นท กข อม ล ป 12 พ ย 26

00:00:05.038 --> 00:00:06.672

เสร จแล ว

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

15 คะแนน

00:00:10.676 --> 00:00:12.804

ผมก ร วง

00:00:14.222 --> 00:00:16.139

เร มเด นทางกล บบ านด กว า

00:00:16.014 --> 00:00:18.643

คร งส ดท าย จบการสนทนาและต ดส ญญาณ

00:00:20.395 --> 00:00:23.438

ยานน ถ กออกแบบมาเพ อให ค ณหล บสน ท

00:00:23.439 --> 00:00:27.318

ตลอดระยะการเด นทางสามว น ท กล บไปย งโลก

00:00:28.111 --> 00:00:29.862

ขอให เด นทางโดยสว สด ภาพ

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Şifre kabul edildi

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Sam Bell veritabanına erişiliyor

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Bitirdim On beş nokta

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Saçlarım dökülüyor

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Eve gitmeye başlasam iyi olur

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Son kez defalarca

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Kapsül üç günlük Dünya'ya dönüş yolculuğunuz

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

boyunca sizi derin bir uykuya sokmak için tasarlandı

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Güvenli yolculuk

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Доступ до бази даних Сема Белла

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Я закінчив

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

П'ятнадцять балів

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Моє волосся випадає

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Я краще почну додому

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

В останній раз знову і знову

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Стручок розроблений щоб занурити вас у глибокий сон

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

протягом ваших трьох днів повернення назад на Землю

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Безпечна подорож

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Truy cập cơ sở dữ liệu Sam Bell

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Tôi xong rồi

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Mười lăm điểm

00:00:10.134 --> 00:00:12.762

Tóc tôi đang rụng

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Tốt hơn là tôi nên bắt đầu về nhà

00:00:16.999 --> 00:00:19.999

Lần cuối cùng kết thúc

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

Vỏ được thiết kế đưa bạn vào giấc ngủ sâu

00:00:23.189 --> 00:00:27.735

trong thời gian ba ngày của bạn hành trình quay trở lại Trái đất

00:00:27.902 --> 00:00:29.528

Chuyến đi an toàn

Available in 39 languages

Duration

31 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:00:35

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Lunar Industries,Liberty Films,Xingu Films,Limelight Fund,Independent

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Astronaut Sam Bell has a quintessentially personal encounter toward the end of his three-year stint on the Moon, where he, working alongside his computer, GERTY, sends back to Earth parcels of a resource that has helped diminish our