To watch in HD, get ClipCafe PRO

You gonna be okayOf courseThe new Sam and I will be back to our programmingas soon as I've finished rebootingGerty we're not programmedWe're people You understand

Gerty, we're not programmed. We're people, do you understand?

Moon • 2009

Sam Bell:
You'd be okay?GERTY:Of course. The new Sam and I will be back to our programming as soon as I finished rebooting.Sam Bell:Gerty, we're not programmed. We're people, do you understand?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

You gonna be okay

00:00:02.376 --> 00:00:03.046

Of course

00:00:03.544 --> 00:00:05.088

The new Sam and I will be back to our programming

00:00:05.963 --> 00:00:08.382

as soon as I've finished rebooting

00:00:09.383 --> 00:00:12.052

Gerty we're not programmed

00:00:12.072 --> 00:00:14.889

We're people You understand

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ще се оправиш ли Естествено

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Новият Сам и аз ще се върнем към нашето програмиране

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

веднага щом завърша рестартирането

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Герти не сме програмирани

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Ние сме хора разбираш ли

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

你没事吧

00:00:02.046 --> 00:00:03.626

当然

00:00:03.627 --> 00:00:05.962

一旦我完成重启

00:00:05.963 --> 00:00:08.382

新山姆和我会恢复正常程序

00:00:09.467 --> 00:00:12.136

柯里我们不是程序编的

00:00:12.803 --> 00:00:14.889

我们是人知道吗

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Hoćeš li biti dobro Naravno

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Novi Sam i ja ćemo se vratiti našem programiranju

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

čim završim ponovno podizanje sustava

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty nismo programirani

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Mi smo ljudi razumiješ

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Red je het zo

00:00:02.335 --> 00:00:03.378

Natuurlijk

00:00:03.586 --> 00:00:05.921

De nieuwe Sam en ik volgen ons programma

00:00:05.922 --> 00:00:07.507

weer zodra ik herstart ben

00:00:09.384 --> 00:00:10.426

Gerty

00:00:10.927 --> 00:00:12.999

Wij hebben geen programma

00:00:12.804 --> 00:00:14.681

We zijn mensen Begrijp je

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Kas sa saad korda Muidugi

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Uus Sam ja mina naaseme oma programmeerimise

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

juurde niipea kui olen taaskäivitamise lõpetanud

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty me pole programmeeritud

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Me oleme inimesed Saad aru

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Toi ça va aller

00:00:02.377 --> 00:00:03.544

Bien sûr

00:00:03.545 --> 00:00:05.963

Le nouveau Sam et moi serons reprogrammés

00:00:05.964 --> 00:00:08.383

dès que j'aurai redémarré

00:00:09.384 --> 00:00:12.001

Gerty on n'est pas programmés

00:00:12.072 --> 00:00:15.039

On est des personnes Compris

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

Kommst du zurecht Natürlich

00:00:03.056 --> 00:00:05.949

Der neue Sam und ich werden funktionieren wie es programmiert wurde

00:00:06.004 --> 00:00:08.713

sobald ich gebootet bin

00:00:09.036 --> 00:00:12.716

Gerty wir sind nicht programmiert

00:00:12.008 --> 00:00:14.677

Wir sind Menschen Verstanden

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Θα είσαι καλά Φυσικά

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Ο νέος Sam και εγώ θα επιστρέψουμε στον προγραμματισμό μας

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

μόλις τελειώσω την επανεκκίνηση

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty δεν είμαστε προγραμματισμένοι

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Είμαστε άνθρωποι Καταλαβαίνω

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

त म ठ क रह ग

00:00:02.418 --> 00:00:03.585

ब शक

00:00:03.586 --> 00:00:05.921

र ब ट क क म प र ह त ह नय स म और म फ र स

00:00:05.922 --> 00:00:08.549

अपन प र ग र म ग क क म श र कर द ग

00:00:09.425 --> 00:00:12.136

गर ट हम र प र ग र म ग नह ह त

00:00:12.804 --> 00:00:14.931

हम इ स न ह समझ

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Rendben leszel Hát persze

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Az új Sam és én visszatérünk a programozásunkhoz

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

amint befejeztem az újraindítást

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty nem vagyunk beprogramozva

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Emberek vagyunk Érted

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Verður allt í lagi með þig Auðvitað

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Nýi Sam og ég komum aftur til dagskrárgerðar okkar

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

um leið og ég er búinn að endurræsa

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty við erum ekki forrituð

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Við erum fólk Skilur

00:00:01.000 --> 00:00:02.469

Kau akan baik baik saja

00:00:02.469 --> 00:00:05.705

Tentu saja Sam yang baru dan aku akan kembali ke program semula

00:00:05.705 --> 00:00:09.342

setelah aku menyala kembali

00:00:09.342 --> 00:00:12.712

Gerty kami tidak diprogram

00:00:12.712 --> 00:00:15.248

Kita manusia Mengerti

00:00:01.000 --> 00:00:02.328

Tu starai bene

00:00:02.418 --> 00:00:03.497

Certo

00:00:03.586 --> 00:00:05.874

Io e il nuovo Sam torneremo alla nostra programmazione

00:00:05.963 --> 00:00:08.371

non appena avrò finito di riavviarmi

00:00:09.425 --> 00:00:12.999

Gerty noi non siamo programmati

00:00:12.762 --> 00:00:14.884

Siamo uomini Capisci

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

넌 괜찮겠지

00:00:02.418 --> 00:00:03.585

물론이죠

00:00:03.586 --> 00:00:05.962

새로운 샘이랑 저는 재부팅하는 대로

00:00:05.963 --> 00:00:08.382

프로그램대로 돌아갈 거예요

00:00:09.425 --> 00:00:12.999

거티 우린 프로그램된 게 아니야

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

우린 인간이야 알겠지

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Vai tev viss būs kārtībā Protams

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Jaunais Sems un es atgriezīsimies pie mūsu

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

programmēšanas tiklīdz būšu pabeidzis pārstartēšanu

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gertij mēs neesam ieprogrammēti

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Mēs esam cilvēki Saproti

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ar tau viskas bus gerai Žinoma

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Naujasis Samas ir aš grįšime prie

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

programavimo kai tik baigsiu paleisti iš naujo

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty mes nesame užprogramuoti

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Mes žmonės Suprasti

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ќе бидеш добро Секако

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Новиот Сем и јас ќе се вратиме на нашето програмирање

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

веднаш штом ќе завршам со рестартирање

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Герти не сме програмирани

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Ние сме луѓе Разбирам

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

anda akan baik baik saja Sudah tentu

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Sam baru dan saya akan kembali kepada pemrograman kami

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

Sebaik sahaja saya selesai reboot

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty kami tidak diprogramkan

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Kami orang Faham

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

خوب میشی البته

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

من و سم جدید به برنامه نویسی خود باز خواهیم گشت

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

به محض اینکه راه اندازی مجدد را تمام کردم

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

گرتی ما برنامه ریزی نشده ایم

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

ما مردمیم می فهمی

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Nic ci nie będzie Oczywiście

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Nowy Sam i ja wrócimy do programowania

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

zaraz po zakończeniu ponownego uruchamiania

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty nie jesteśmy zaprogramowani

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Jesteśmy ludźmi Zrozumieć

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Vai ficar bem

00:00:02.042 --> 00:00:03.005

É claro

00:00:03.058 --> 00:00:05.088

Eu e o novo Sam vamos voltar para nossa programação

00:00:05.096 --> 00:00:08.038

assim que a reinicialização terminar

00:00:09.042 --> 00:00:12.009

Gerty não somos programados

00:00:12.076 --> 00:00:14.089

Somos pessoas Entende

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

С тобой всё будет нормально

00:00:02.419 --> 00:00:03.499

Разумеется

00:00:03.579 --> 00:00:05.878

Мы с новым Сэмом вернемся к нашей программе

00:00:05.958 --> 00:00:08.378

как только я перезагружусь

00:00:09.417 --> 00:00:12.126

Герти у нас нет программы

00:00:12.795 --> 00:00:14.884

Мы люди Понимаешь

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Хоћеш ли бити добро Наравно

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Нови Сем и ја ћемо се вратити нашем

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

програмирању чим завршим са рестартовањем

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Герти ми нисмо програмирани

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Ми смо људи Разумеш

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Budeš v poriadku Samozrejme

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Nový Sam a ja sa vrátime do nášho programovania

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

hneď ako dokončím reštart

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty nie sme naprogramovaní

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Sme ľudia rozumieš

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

นายไม เป นไรนะ

00:00:02.418 --> 00:00:03.585

แน นอนคร บ

00:00:03.586 --> 00:00:05.962

ผมก บแซมคนใหม จะกล บเข าโปรแกรมเด มท เราต งไว

00:00:05.963 --> 00:00:08.382

ท นท ท ผมบ ทเคร องใหม เสร จ

00:00:09.425 --> 00:00:12.136

เกอร ต เราไม ได ถ กโปรแกรมไว นะ

00:00:12.803 --> 00:00:14.889

เราเป นมน ษย เข าใจม ย

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

İyi olacak mısın Elbette

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Yeni Sam ve ben yeniden başlatmayı

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

bitirir bitirmez programımıza geri döneceğiz

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty biz programlanmadık

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Biz insanız Anlamak

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ти будеш добре Звичайно

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Новий Сем і я повернемося до нашого

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

програмування як тільки я закінчу перезавантаження

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Герті ми не запрограмовані

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Ми люди Зрозумів

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Cậu sẽ ổn chứ Tất nhiên rồi

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Sam mới và tôi sẽ trở lại đến chương trình của chúng tôi

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

ngay sau khi tôi khởi động lại xong

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

Gerty chúng ta không được lập trình

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Chúng tôi là con người Hiểu

Available in 39 languages

Duration

16 seconds

Views

615

Timestamp in Movie

01:28:22

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Lunar Industries,Liberty Films,Xingu Films,Limelight Fund,Independent

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Astronaut Sam Bell has a quintessentially personal encounter toward the end of his three-year stint on the Moon, where he, working alongside his computer, GERTY, sends back to Earth parcels of a resource that has helped diminish our

Actors

Sam Bell

Gerty