To watch in HD, get ClipCafe PRO

HelloUmIs this the Bell residenceThis is the Bell residenceCould you call back There's something wrong with the pictureI'm trying to reach Tess BellI'm sorry She passed away some years agoUmUmAre you

Who's asking about mom?

Moon • 2009

Eve:
Hello?Sam Bell:Is this the Bell residence?Eve:This is the Bell residence. Could you call back? There's something wrong with the picture.Sam Bell:I'm trying to reach Tess Bell.Eve:I'm sorry, she passed away some years ago.Sam Bell:Are you sure?Eve:Yeah, I think so. I'm her daughter. Can I help you?Sam Bell:...Eve?Eve:Yeah.Sam Bell:Hi! Hi, Eve. How old... How old are you now?Eve:I'm 15. Do I know you?Sam Bell:Sweetheart... How did mommy die, sweetheart? How did mommy die?Eve: Dad!Dad:Yeah.Eve:There's someone asking about mom.Dad:Who's asking about mom?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hello

00:00:02.334 --> 00:00:03.335

Um

00:00:04.017 --> 00:00:05.963

Is this the Bell residence

00:00:06.046 --> 00:00:08.997

This is the Bell residence

00:00:08.009 --> 00:00:10.718

Could you call back There's something wrong with the picture

00:00:10.843 --> 00:00:13.012

I'm trying to reach Tess Bell

00:00:14.013 --> 00:00:16.765

I'm sorry She passed away some years ago

00:00:20.644 --> 00:00:21.729

Um

00:00:29.445 --> 00:00:30.654

Um

00:00:35.201 --> 00:00:36.619

Are you sure

00:00:37.001 --> 00:00:39.538

Yeah I think so I'm her daughter

00:00:40.122 --> 00:00:41.707

Can I help you

00:00:45.997 --> 00:00:46.128

Eve

00:00:46.712 --> 00:00:49.381

Yeah Hi Hi Eve

00:00:50.716 --> 00:00:52.968

How old How old are you now

00:00:53.052 --> 00:00:54.428

I'm 15

00:00:54.929 --> 00:00:57.973

Do I know you Oh sweetheart

00:00:59.642 --> 00:01:01.894

How did Mommy die sweetheart

00:01:03.812 --> 00:01:05.999

How did Mommy die

00:01:06.148 --> 00:01:07.274

Dad

00:01:07.001 --> 00:01:08.943

SAM ON MONITOR Yeah

00:01:09.998 --> 00:01:10.819

EVE There's someone asking about Mom

00:01:10.001 --> 00:01:13.447

SAM Who's asking about Mom

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

مرحبا

00:00:04.254 --> 00:00:07.383

هل هذا منزل عائلة بيل هذا منزل عائلة بيل

00:00:08.216 --> 00:00:10.051

هل يمكنك إعادة الاتصال هناك خطب ما بالصورة

00:00:10.802 --> 00:00:13.999

أود التحدث مع تيس بيل

00:00:14.999 --> 00:00:16.767

أنا آسفة لقد توفيت منذ عدة سنوات

00:00:35.119 --> 00:00:38.247

هل أنت متأكدة أجل أظن ذلك

00:00:38.539 --> 00:00:41.459

أنا ابنتها هل أستطيع مساعدتك

00:00:44.921 --> 00:00:46.255

إيف

00:00:46.798 --> 00:00:49.509

أجل مرحبا مرحبا يا إيف

00:00:50.635 --> 00:00:54.181

كم كم عمرك الآن أنا فى الخامسة عشرة

00:00:54.807 --> 00:00:57.225

هل أعرفك عزيزتى

00:00:59.728 --> 00:01:01.689

كيف ماتت أمك يا عزيزتى

00:01:03.774 --> 00:01:05.568

كيف ماتت أمك

00:01:06.194 --> 00:01:08.078

أبى نعم

00:01:09.114 --> 00:01:12.449

شخص ما يسأل عن أمى من يسأل عن أم ك

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

здравей

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Това резиденцията Бел ли е

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Това е резиденцията Бел

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Може ли да се обадиш Нещо не е наред със снимката

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Опитвам се да се свържа с Тес Бел

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

съжалявам Тя почина преди няколко години

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

сигурен ли си

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Да така мисля Аз съм нейната дъщеря

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

мога ли да ти помогна

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Ив

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Да здравей Здравей Ив

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

На колко На колко си сега

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Аз съм на 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Познавам ли те О скъпа

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Как умря мама скъпа

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Как умря мама

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Татко Да

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Някой пита за мама Кой пита за мама

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

hola

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Aquesta és la residència Bell

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Aquesta és la residència Bell

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Podries tornar a trucar Hi ha alguna cosa malament amb la imatge

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Estic intentant arribar a la Tess Bell

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

ho sento Va morir fa uns anys

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

N'estàs segur

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Sí crec que sí Sóc la seva filla

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Et puc ajudar

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Eva

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Sí Hola Hola Eva

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Quants anys Quants anys tens ara

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Tinc 15 anys

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Et conec Oh estimada

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Com va morir la mare amor

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Com va morir la mare

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Pare Sí

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Hi ha algú que pregunta per la mare Qui pregunta per la mare

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

你好

00:00:04.212 --> 00:00:06.088

是贝尔家吗

00:00:06.089 --> 00:00:08.132

是贝尔家

00:00:08.133 --> 00:00:10.843

能不能重新打回来图像不太好

00:00:10.844 --> 00:00:13.013

我要和苔丝贝尔讲话

00:00:14.054 --> 00:00:16.808

很抱歉几年前她去世了

00:00:35.201 --> 00:00:36.828

真的

00:00:37.001 --> 00:00:39.539

是的是真的我是她的女儿

00:00:40.165 --> 00:00:42.998

有什么事吗

00:00:45.002 --> 00:00:46.712

夏娃

00:00:46.713 --> 00:00:49.424

什么事嘿嘿夏娃

00:00:50.717 --> 00:00:53.004

你现在有有多大了

00:00:53.001 --> 00:00:54.721

15岁

00:00:54.971 --> 00:00:58.998

我认识你吗哦甜心

00:00:59.683 --> 00:01:01.937

妈妈怎么去世的甜心

00:01:03.855 --> 00:01:05.899

妈妈是怎么去世的

00:01:06.191 --> 00:01:07.001

爸爸

00:01:07.901 --> 00:01:09.998

什么

00:01:09.003 --> 00:01:10.999

有人在问妈妈的事

00:01:10.946 --> 00:01:13.999

是谁

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Signal ponovno uspostavljen

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Zdravo

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Je li ovo Bellova rezidencija

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Ovo je Bellova rezidencija Možete li nazvati

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Ima nešto krivo sa slikom

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Pokušavam dobiti Tess Bell žao mi je Preminula je prije nekoliko godina

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Jeste li sigurni

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Da mislim da jesam Ja sam njezina kći

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Mogu li vam pomoći

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Predvečerje

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Da Bok Bok Eve

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Koliko godina Koliko sada imaš godina

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

imam 15 godina

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Poznajem li te Oh dušo

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Kako je mama umrla dušo

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Kako je mama umrla

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Tata Da

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Netko pita za mamu Tko pita za mamu

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Haló

00:00:04.254 --> 00:00:08.999

Dovolal jsem se k Bellovým Ano dovolal jste se správnì

00:00:08.132 --> 00:00:10.764

Mùžete zavolat znovu Obraz nìjak zlobí

00:00:10.843 --> 00:00:13.808

Sháním Tess Bellovou

00:00:14.097 --> 00:00:17.979

Je mi líto ale pøed nìkolika lety zemøela

00:00:35.201 --> 00:00:36.661

Víte to jistì

00:00:37.003 --> 00:00:39.539

Jo vím Jsem její dcera

00:00:40.164 --> 00:00:41.708

Potøebujete nìco

00:00:45.997 --> 00:00:46.017

Eve

00:00:46.754 --> 00:00:49.465

Ano Ahoj Eve

00:00:50.758 --> 00:00:53.932

Kolik kolik je ti let Je mi 15

00:00:55.998 --> 00:00:58.269

My se známe Holèièko moje

00:00:59.684 --> 00:01:02.899

Na co maminka umøela

00:01:03.855 --> 00:01:05.086

Na co maminka umøela

00:01:06.019 --> 00:01:09.001

Tati Jo

00:01:09.998 --> 00:01:12.001

Nìkdo se vyptává na mámu Kdo je to

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Er det hos familien Bell Ja det er det

00:00:05.588 --> 00:00:11.385

Ring igen Problemer med billedet Jeg søger Tess Bell

00:00:11.594 --> 00:00:16.307

Hun døde desværre for nogle år siden

00:00:32.049 --> 00:00:37.286

Er du sikker Ja Jeg er hendes datter

00:00:37.495 --> 00:00:41.207

Kan jeg hjælpe med noget

00:00:41.415 --> 00:00:45.127

Er du

00:00:45.336 --> 00:00:47.421

Hej Eve

00:00:47.063 --> 00:00:52.134

Hvor gammel er du nu 15 år

00:00:52.343 --> 00:00:56.806

Kender jeg dig Min skat

00:00:57.003 --> 00:01:02.353

Hvordan døde mor

00:01:03.479 --> 00:01:08.001

Far der er nogen som spørger til mor

00:01:08.999 --> 00:01:11.529

Hvem er det

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Hallo

00:00:04.086 --> 00:00:05.296

Is dit huize Bell

00:00:05.838 --> 00:00:07.256

Dit is huize Bell

00:00:08.009 --> 00:00:10.001

Kunt u terugbellen Het beeld hapert

00:00:10.718 --> 00:00:12.344

Ik zoek Tess Bell

00:00:13.971 --> 00:00:16.265

Ze is helaas een paar jaar geleden overleden

00:00:35.118 --> 00:00:36.041

Weet u het zeker

00:00:36.953 --> 00:00:37.995

Ik denk het wel

00:00:38.496 --> 00:00:39.539

Ik ben haar dochter

00:00:40.001 --> 00:00:41.124

Kan ik u helpen

00:00:44.961 --> 00:00:46.003

Eve

00:00:46.713 --> 00:00:47.838

Ja

00:00:47.839 --> 00:00:49.257

Hoi Eve

00:00:50.592 --> 00:00:52.343

Hoe oud ben je nu

00:00:52.969 --> 00:00:54.012

Vijftien

00:00:54.888 --> 00:00:57.997

Ken ik u O lieverd

00:00:59.684 --> 00:01:01.603

Hoe is mama gestorven lieverd

00:01:03.688 --> 00:01:04.898

Hoe is mama gestorven

00:01:06.107 --> 00:01:07.001

Pap

00:01:07.999 --> 00:01:08.526

Ja

00:01:08.943 --> 00:01:10.611

Iemand vraagt naar mam

00:01:10.999 --> 00:01:12.155

Wie vraagt naar mam

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Tere

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Kas see on Belli elukoht

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

See on Belli elukoht

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Kas sa saaksid tagasi helistada Pildil on midagi valesti

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Üritan Tess Belli kätte saada

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

vabandan Ta suri mõned aastad tagasi

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Oled sa kindel

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Jah ma arvan küll Ma olen tema tütar

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Kas ma saan sind aidata

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Eve

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Jah Tere Tere Eve

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Kui vana Kui vana sa praegu oled

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Olen 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Kas ma tunnen sind Oh kullake

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Kuidas emme suri kullake

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Kuidas emme suri

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Isa Jah

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Keegi küsib ema kohta Kes küsib ema kohta

00:00:01.000 --> 00:00:05.798

Niin Sainko yhteyden Bellien kotiin

00:00:05.965 --> 00:00:10.637

Kyllä Soittakaa uudestaan kuvassa on häiriöitä

00:00:10.804 --> 00:00:13.514

Tavoittelen Tess Belliä

00:00:14.182 --> 00:00:18.186

Valitan hän kuoli muutama vuosi sitten

00:00:21.023 --> 00:00:23.442

Tuota

00:00:35.246 --> 00:00:40.767

Oletko varma Kyllä Olen hänen tyttärensä

00:00:40.168 --> 00:00:42.337

Voinko auttaa teitä

00:00:45.003 --> 00:00:47.842

Eve Niin

00:00:48.003 --> 00:00:52.089

Hei Eve Minkä ikäinen sinä olet nyt

00:00:53.002 --> 00:00:58.519

Olen viidentoista Pitäisikö meidän tuntea toisemme Kulta pieni

00:00:59.814 --> 00:01:02.817

Kulta mihin äiti kuoli

00:01:03.817 --> 00:01:06.993

Mihin äiti kuoli

00:01:06.999 --> 00:01:08.999

Isä Niin

00:01:09.996 --> 00:01:13.286

Joku kyselee äidistä Kuka

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Allô

00:00:04.017 --> 00:00:06.046

Je suis chez les Bell

00:00:06.047 --> 00:00:08.009

Oui

00:00:08.999 --> 00:00:10.841

Vous pouvez rappeler Je ne vous vois pas

00:00:10.842 --> 00:00:13.999

Tess Bell est là

00:00:14.012 --> 00:00:17.225

Elle est morte il y a quelques années

00:00:35.201 --> 00:00:36.619

Vous êtes sûre

00:00:37.001 --> 00:00:39.538

Oui Je suis sa fille

00:00:40.123 --> 00:00:41.833

Je peux vous aider

00:00:45.999 --> 00:00:46.128

Eve

00:00:46.712 --> 00:00:49.382

Oui Bonjour Eve

00:00:50.717 --> 00:00:53.002

Quel âge as tu maintenant

00:00:53.052 --> 00:00:54.429

15 ans

00:00:54.929 --> 00:00:57.974

Je vous connais Oh ma puce

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Comment maman est morte

00:01:03.813 --> 00:01:05.857

Comment est elle morte

00:01:06.149 --> 00:01:07.001

Papa

00:01:07.001 --> 00:01:09.993

Oui

00:01:09.998 --> 00:01:10.902

Quelqu'un demande maman

00:01:10.001 --> 00:01:13.999

Qui

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

Hallo

00:00:03.000 --> 00:00:05.389

Bin ich da bei Familie Bell

00:00:05.048 --> 00:00:08.119

Hier wohnt die Bell Familie

00:00:08.002 --> 00:00:10.794

Rufen Sie nochmals an Da stimmt was mit dem Bild nicht

00:00:10.088 --> 00:00:13.044

Ich wollte Tess Bell erreichen

00:00:14.012 --> 00:00:17.795

Tut mir leid sie ist vor ein paar Jahren gestorben

00:00:35.199 --> 00:00:40.998

Sind Sie sicher Ja ich denke schon Ich bin ihre Tochter

00:00:40.159 --> 00:00:42.309

Kann ich Ihnen helfen

00:00:45.001 --> 00:00:46.194

Eve

00:00:46.879 --> 00:00:50.001

Ja Hi Hi Eve

00:00:50.638 --> 00:00:54.916

Wie alt bist du jetzt Ich bin fünfzehn

00:00:54.998 --> 00:00:58.195

Kennen wir uns Oh Liebling

00:00:59.678 --> 00:01:02.511

Wie ist Mommy gestorben Schatz

00:01:03.718 --> 00:01:06.107

Wie ist Mommy gestorben

00:01:06.999 --> 00:01:08.001

Dad Ja

00:01:08.598 --> 00:01:13.997

Da fragt jemand nach Mom Wer fragt nach Mom

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Γειά σου

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Αυτή είναι η κατοικία Bell

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Αυτή είναι η κατοικία Bell

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Θα μπορούσατε να καλέσετε Κάτι δεν πάει καλά με την εικόνα

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Προσπαθώ να φτάσω την Τες Μπελ

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

λυπάμαι Πέθανε πριν μερικά χρόνια

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Είσαι σίγουρος

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Ναι έτσι νομίζω Είμαι η κόρη της

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Μπορώ να σε βοηθήσω

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Παραμονή

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Ναι Γεια Γεια σου Εύα

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Πόσο χρονών Πόσο χρονών είσαι τώρα

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Είμαι 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Σε ξέρω Ω γλυκιά μου

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Πώς πέθανε η μαμά γλυκιά μου

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Πώς πέθανε η μαμά

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Μπαμπά Ναι

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Υπάρχει κάποιος που ρωτάει για τη μαμά Ποιος ρωτάει για τη μαμά

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

ह ल

00:00:04.211 --> 00:00:06.046

क य यह ब ल न व स ह

00:00:06.047 --> 00:00:08.089

यह ब ल न व स ह ह

00:00:08.009 --> 00:00:10.799

आप द ब र फ न कर सकत ह तस व र स फ नह आ रह

00:00:10.008 --> 00:00:13.137

म ट स ब ल स ब त करन च हत ह

00:00:14.013 --> 00:00:17.998

म फ क ज एग क छ स ल पहल उनक द ह न त ह गय

00:00:35.159 --> 00:00:36.661

यक न ह त म ह

00:00:36.994 --> 00:00:39.538

ह ह न त च ह ए ब ट ह उनक

00:00:40.121 --> 00:00:42.997

आपक क छ मदद कर सकत ह

00:00:45.997 --> 00:00:46.017

ईव

00:00:46.067 --> 00:00:49.382

ह ह ल ह ल ईव

00:00:50.675 --> 00:00:52.969

क तन स ल क तन स ल क ह

00:00:53.001 --> 00:00:54.469

म 15 क ह

00:00:54.929 --> 00:00:57.974

आप क ई पर च त ह ओह ज न

00:00:59.684 --> 00:01:01.894

म क स मर ज न

00:01:03.853 --> 00:01:05.438

म क स मर

00:01:06.107 --> 00:01:07.233

प प

00:01:07.858 --> 00:01:09.006

ह

00:01:09.996 --> 00:01:10.944

क ई म क ब र म प छ रह ह

00:01:10.999 --> 00:01:13.447

म क ब र म क न प छ रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Helló

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Ez a Bell rezidencia

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Ez a Bell rezidencia

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Vissza tudna hívni Van valami rossz a képen

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Megpróbálom elérni Tess Bellt

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

sajnálom Néhány éve elhunyt

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Biztos vagy benne

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Igen azt hiszem A lánya vagyok

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Segíthetek

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Éva

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Igen Szia Szia Eve

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Hány éves Hány éves vagy most

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

15 éves vagyok

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Ismerlek Ó édesem

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Hogyan halt meg anyu édesem

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Hogyan halt meg anyu

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Apa Igen

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Van aki anyuról kérdez Ki kérdez anyáról

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Halló

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Er þetta Bell bústaðurinn

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Þetta er Bell bústaðurinn

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Gætirðu hringt aftur Það er eitthvað rangt við myndina

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Ég er að reyna að ná í Tess Bell

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Fyrirgefðu Hún lést fyrir nokkrum árum

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Ertu viss

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Já ég held það Ég er dóttir hennar

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Get ég hjálpað þér

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Eve

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Já Hæ Hæ Eva

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Hvað ertu gamall Hvað ertu gamall núna

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

ég er 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Þekkir ég þig Æ elskan

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Hvernig dó mamma elskan

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Hvernig dó mamma

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Pabbi Já

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Það er einhver að spyrja um mömmu Hver er að spyrja um mömmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.104

Halo

00:00:04.104 --> 00:00:05.939

Apakah ini kediaman keluarga Bell

00:00:05.939 --> 00:00:08.041

Benar

00:00:08.041 --> 00:00:10.071

Bisa kau telepon lagi Gambarnya tidak jelas

00:00:10.071 --> 00:00:13.947

Aku coba menghubungi Tess Bell

00:00:13.947 --> 00:00:18.084

Maaf Dia sudah meninggal tiga tahun lalu

00:00:35.999 --> 00:00:36.087

Kau yakin

00:00:36.087 --> 00:00:40.002

Ya kurasa begitu Aku putrinya

00:00:40.002 --> 00:00:42.909

Ada yang bisa kubantu

00:00:44.978 --> 00:00:46.813

Eve

00:00:46.813 --> 00:00:50.617

Ya Hai Eve

00:00:50.617 --> 00:00:52.952

Berapa usiamu

00:00:52.952 --> 00:00:54.854

Aku 15 tahun

00:00:54.854 --> 00:00:57.957

Apa aku mengenalmu Sayangku

00:00:59.559 --> 00:01:03.663

Bagaimana Ibu meninggal Sayang

00:01:03.663 --> 00:01:06.996

Bagaimana Ibu meninggal

00:01:06.996 --> 00:01:08.935

Ayah Ya

00:01:08.935 --> 00:01:10.077

Ada seseorang yang menanyakan Ibu

00:01:10.077 --> 00:01:13.001

Siapa

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Pronto

00:00:04.211 --> 00:00:06.001

Parlo con casa Bell

00:00:06.088 --> 00:00:08.999

Sì è casa Bell

00:00:08.132 --> 00:00:10.753

Può richiamare L'immagine è disturbata

00:00:10.843 --> 00:00:13.007

Sto cercando Tess Bell

00:00:14.055 --> 00:00:16.806

Mi spiace è venuta a mancare qualche anno fa

00:00:35.201 --> 00:00:36.066

Ne sei sicura

00:00:37.001 --> 00:00:39.527

Direi di sì Sono sua figlia

00:00:40.164 --> 00:00:41.706

Posso aiutarla

00:00:45.997 --> 00:00:46.159

Eve

00:00:46.712 --> 00:00:49.417

Sì Ciao Ciao Eve

00:00:50.716 --> 00:00:53.026

Quanti anni hai adesso

00:00:53.001 --> 00:00:54.469

15

00:00:54.971 --> 00:00:58.979

Ci conosciamo Oh tesoro

00:00:59.684 --> 00:01:01.925

Com'è morta la mamma tesoro

00:01:03.854 --> 00:01:05.514

Com'è morta

00:01:06.019 --> 00:01:07.001

Papà

00:01:07.001 --> 00:01:08.979

Sì

00:01:09.998 --> 00:01:10.999

C'è uno che chiede della mamma

00:01:10.999 --> 00:01:13.483

Chi chiede della mamma

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

はい

00:00:02.918 --> 00:00:05.296

ベルさんのお宅

00:00:05.088 --> 00:00:10.509

かけ直してくれます画面が真っ暗

00:00:10.718 --> 00:00:12.762

テスベルさんは

00:00:13.097 --> 00:00:16.265

数年前亡くなりました

00:00:35.001 --> 00:00:36.041

本当に

00:00:36.952 --> 00:00:40.706

ええ私は娘ですがご用は

00:00:44.961 --> 00:00:46.999

イヴ

00:00:46.836 --> 00:00:47.671

はい

00:00:47.796 --> 00:00:49.799

やあイヴ

00:00:50.591 --> 00:00:52.802

君は今いくつ

00:00:52.969 --> 00:00:55.554

15歳ですどなた

00:00:55.072 --> 00:00:57.139

イヴ

00:00:59.599 --> 00:01:02.103

ママはどうして死んだの

00:01:03.646 --> 00:01:04.001

何が原因

00:01:06.148 --> 00:01:07.149

パパ

00:01:08.943 --> 00:01:10.001

ママのことで電話

00:01:10.999 --> 00:01:12.405

誰から

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

여보세요

00:00:04.212 --> 00:00:06.046

벨 씨 집입니까

00:00:06.047 --> 00:00:08.009

벨 씨 집 맞는데요

00:00:08.999 --> 00:00:10.719

다시 걸어주시겠어요 화상이 이상해요

00:00:10.844 --> 00:00:13.012

테스 벨 씨와 통화하고 싶은데요

00:00:14.054 --> 00:00:16.766

죄송해요 몇 년 전에 돌아가셨어요

00:00:35.201 --> 00:00:36.619

확실한가요

00:00:37.001 --> 00:00:39.539

그럼요 제가 딸인걸요

00:00:40.123 --> 00:00:41.708

무슨 일이신데요

00:00:45.002 --> 00:00:46.129

이브

00:00:46.713 --> 00:00:49.424

네 안녕 이브

00:00:50.717 --> 00:00:52.969

몇 지금 몇 살이니

00:00:53.001 --> 00:00:54.428

15살요

00:00:54.928 --> 00:00:57.973

절 아세요 그럼

00:00:59.642 --> 00:01:01.936

엄만 어떻게 돌아가신 거니

00:01:03.812 --> 00:01:05.482

어쩌다 돌아가셨어

00:01:06.149 --> 00:01:07.001

아빠

00:01:07.901 --> 00:01:08.999

응

00:01:09.003 --> 00:01:10.999

누가 엄마를 찾는데요

00:01:10.999 --> 00:01:13.999

누가 엄말 찾아

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Sveiki

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Vai šī ir Bellas rezidence

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Šī ir Bellas rezidence

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Vai jūs varētu atzvanīt Ar attēlu kaut kas nav kārtībā

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Es mēģinu sasniegt Tesu Bellu

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Es atvainojos Viņa nomira pirms dažiem gadiem

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Vai esat pārliecināts

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Jā es tā domāju Es esmu viņas meita

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Vai es varu jums palīdzēt

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Ieva

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Jā Sveiks Sveika Ieva

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Cik gadu Cik tev tagad ir

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Man ir 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Vai es tevi pazīstu Ak mīļā

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Kā mamma nomira mīļā

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Kā mamma nomira

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Tēti Jā

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Kāds jautā par mammu Kurš jautā par mammu

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Sveiki

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Ar tai varpo rezidencija

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Tai varpo rezidencija

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Ar galėtum perskambinti Nuotraukoje kažkas negerai

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Bandau pasiekti Tesą Bell

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

atsiprašau Ji mirė prieš keletą metų

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Ar esi tikras

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Taip manau Aš jos dukra

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Ar galiu tau padėti

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Ieva

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Taip Labas Labas Ieva

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Kiek metų Kiek tau dabar metų

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

man 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Ar aš tave pažįstu O mieloji

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Kaip mirė mama mieloji

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Kaip mama mirė

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Tėti Taip

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Kažkas klausia apie mamą Kas klausia apie mamą

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Здраво

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Дали е ова резиденцијата Бел

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Ова е резиденцијата Бел

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Дали би можеле да се јавите Има нешто погрешно со сликата

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Се обидувам да стигнам до Тес Бел

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Жал ми е Таа почина пред неколку години

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Дали си сигурен

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Да така мислам Јас сум нејзината ќерка

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Може ли да ти помогнам

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Ева

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Да Здраво Здраво Ева

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Колку години Колку години имаш сега

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Јас имам 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Дали те познавам О душо

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Како умре мама душо

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Како умре мама

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Тато Да

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Има некој што прашува за мама Кој прашува за мама

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Helo

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Adakah ini kediaman loceng

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Ini adalah kediaman loceng

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Bolehkah anda menelefon kembali Ada sesuatu salah dengan gambar

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Saya cuba menjangkau Tess Bell

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Saya minta maaf Dia meninggal beberapa tahun yang lalu

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Adakah anda pasti

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Ya saya fikir begitu Saya anak perempuannya

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Boleh saya bantu anda

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Hawa

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Ya Hai Hai Hawa

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Berapa umur berapa umur anda sekarang

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Saya berumur 15 tahun

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Adakah saya mengenali anda Oh sayang

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Bagaimana Mama Mati Sayang

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Bagaimana Mama Mati

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Ayah Ya

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Ada seseorang yang bertanya mengenai ibu Siapa yang bertanya mengenai ibu

00:00:01.000 --> 00:00:04.151

Det var det Det er så kaldt her

00:00:04.036 --> 00:00:08.273

Du sitter ved kjøleskapet Hva er det med deg

00:00:08.048 --> 00:00:12.678

Den redningsstyrken

00:00:12.088 --> 00:00:19.035

Hvis de ser at vi lever begge to så lar de oss ikke leve

00:00:19.024 --> 00:00:23.233

Det forstår du hva

00:00:23.044 --> 00:00:27.228

Deres hjemtransport

00:00:31.044 --> 00:00:34.273

Hvordan er det med deg

00:00:36.999 --> 00:00:43.276

Legg deg og ta beroligende I så fall våkner jeg aldri mer

00:00:50.068 --> 00:00:54.434

Det kommer til å bli bra

00:01:04.016 --> 00:01:06.999

Jeg fryser

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

سلام

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

آیا این اقامتگاه بل است

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

این اقامتگاه بل است

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

آیا می توانید تماس بگیرید عکس مشکلی داره

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

دارم سعی میکنم به تس بل برسم

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

متاسفم او چند سال پیش از دنیا رفت

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

مطمئنی

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

آره من اینطور فکر می کنم من دخترش هستم

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

آیا می توانم به شما کمک کنم

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

حوا

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

آره سلام سلام حوا

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

چند سالته الان چند سالته

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

من 15 سالمه

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

من شما را می شناسم اوه عزیزم

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

مامان چطور مرد عزیزم

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

مامان چطور مرد

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

بابا آره

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

یکی در مورد مامان می پرسد کی از مامان می پرسه

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Cześć

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Czy to rezydencja Bellów

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

To jest rezydencja Bellów

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Czy mógłbyś oddzwonić Coś jest nie tak z obrazem

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Próbuję się skontaktować z Tess Bell

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Przepraszam Zmarła kilka lat temu

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Czy jesteś pewien

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Tak myślę że tak Jestem jej córką

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Czy mogę ci pomóc

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Przeddzień

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Tak Cześć Cześć Ewa

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Ile lat Ile masz teraz lat

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Mam 15 lat

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Czy znam cię Och kochanie

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Jak umarła mamusia kochanie

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Jak umarła mamusia

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Tata Tak

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Ktoś pyta o mamę Kto pyta o mamę

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Alô

00:00:04.021 --> 00:00:06.000

É a residência da família Bell

00:00:06.008 --> 00:00:08.000

Exatamente

00:00:08.009 --> 00:00:10.075

Poderia ligar de novo Há algo errado com a imagem

00:00:10.084 --> 00:00:13.998

Gostaria de falar com Tess Bell

00:00:14.001 --> 00:00:16.076

Sinto muito Ela faleceu há alguns anos

00:00:35.002 --> 00:00:36.061

Tem certeza

00:00:37.001 --> 00:00:39.053

Sim Sou a filha dela

00:00:40.012 --> 00:00:41.007

Posso ajudá lo

00:00:45.999 --> 00:00:46.012

Eve

00:00:46.071 --> 00:00:49.042

Sim Oi Eve

00:00:50.071 --> 00:00:52.096

Com quantos anos você está agora

00:00:53.003 --> 00:00:54.046

Quinze

00:00:54.097 --> 00:00:57.097

Eu o conheço Ah querida

00:00:59.064 --> 00:01:01.093

Como a mamãe morreu querida

00:01:03.081 --> 00:01:05.048

Como a mamãe morreu

00:01:06.014 --> 00:01:07.031

Pai

00:01:07.001 --> 00:01:08.098

Sim

00:01:09.002 --> 00:01:10.086

Tem alguém perguntando da mamãe

00:01:10.094 --> 00:01:13.048

Quem quer saber sobre sua mãe

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Alo

00:00:04.253 --> 00:00:07.341

Familia Bell Da familia Bell

00:00:08.217 --> 00:00:10.051

Puteþi suna din nou e ceva cu imaginea

00:00:10.802 --> 00:00:13.013

Încerc sã o contactez pe Tess Bell

00:00:14.999 --> 00:00:16.725

Îmi pare rãu a murit acum câþiva ani

00:00:35.012 --> 00:00:38.208

Eºti sigurã Da aºa cred

00:00:38.541 --> 00:00:41.461

Sunt fata ei Vã pot ajuta

00:00:44.881 --> 00:00:46.258

Eve

00:00:46.008 --> 00:00:49.047

Da Bunã bunã Eve

00:00:50.638 --> 00:00:54.183

Câþi ani ai acum Am 15 ani

00:00:54.809 --> 00:00:57.228

Vã cunosc Scumpo

00:00:59.731 --> 00:01:01.692

Cum a murit mama scumpo

00:01:03.777 --> 00:01:05.529

Cum a murit mama

00:01:06.154 --> 00:01:08.783

Tatã Da

00:01:09.003 --> 00:01:12.001

Cineva întreabã de mama Cine întreabã de mama

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Алло

00:00:04.258 --> 00:00:06.048

Это дом семьи Бэллов

00:00:06.128 --> 00:00:08.001

Да Бэллов

00:00:08.137 --> 00:00:10.755

Вы не могли бы перезвонить Вас не видно

00:00:10.845 --> 00:00:13.054

Я хотел поговорить с Тэсс Бэлл

00:00:14.093 --> 00:00:16.802

Мне очень жаль но она умерла несколько лет назад

00:00:35.181 --> 00:00:36.642

Вы уверены

00:00:37.061 --> 00:00:39.052

Да уверена Я её дочь

00:00:40.149 --> 00:00:41.688

Я могу вам чем нибудь помочь

00:00:45.003 --> 00:00:46.145

Ив

00:00:46.736 --> 00:00:49.444

Да Привет Привет Ив

00:00:50.733 --> 00:00:52.982

Сколько Сколько тебе сейчас лет

00:00:53.003 --> 00:00:54.461

Пятнадцать

00:00:54.963 --> 00:00:57.964

Я вас знаю О дорогая

00:00:59.634 --> 00:01:01.924

Как умерла мама дорогая

00:01:03.804 --> 00:01:05.999

Как умерла мама

00:01:06.001 --> 00:01:07.306

Папа

00:01:07.846 --> 00:01:08.001

Да

00:01:09.005 --> 00:01:10.806

Здесь кто то спрашивает о маме

00:01:10.896 --> 00:01:13.476

Кто о ней спрашивает

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

хало

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Да ли је ово резиденција Белл

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Ово је резиденција Белл

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Можете ли се јавити Нешто није у реду са сликом

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Покушавам да добијем Тесс Белл

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

жао ми је Преминула је пре неколико година

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Јесте ли сигурни

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Да мислим да јесте Ја сам њена ћерка

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Могу ли вам помоћи

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Ева

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Да Здраво Здраво Еве

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Колико година Колико сада имате година

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

имам 15 година

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Да ли те познајем Ох душо

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Како је мама умрла душо

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Како је мама умрла

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Тата Да

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Неко пита за маму Ко пита за маму

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

ahoj

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Je toto rezidencia Bell

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Toto je rezidencia Bell

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Mohli by ste zavolať späť Niečo je zle s obrázkom

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Snažím sa zastihnúť Tess Bell

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

prepáč Zomrela pred pár rokmi

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

si si istý

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Áno myslím Som jej dcéra

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Môžem vám pomôcť

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Eva

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Áno Ahoj Ahoj Eve

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Koľko rokov Koľko máte rokov

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

ja mam 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Poznám ťa Oh srdiečko

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Ako zomrela mama miláčik

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Ako zomrela mama

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Ocko Áno

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Niekto sa pýta na mamu Kto sa pýta na mamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.115

Prosim

00:00:04.254 --> 00:00:07.339

Je to hiša Bellovih Ja je

00:00:08.217 --> 00:00:10.046

Lahko poklièete še enkrat Nekaj je narobe s sliko

00:00:10.804 --> 00:00:12.962

Tess Bell išèem

00:00:14.057 --> 00:00:16.727

Žal mi je pred leti je umrla

00:00:35.124 --> 00:00:38.208

Ste preprièani Ja sem

00:00:38.544 --> 00:00:41.416

Njena hèerka sem Vam lahko kako pomagam

00:00:44.927 --> 00:00:49.471

Eve Ja Zdravo Eve

00:00:50.642 --> 00:00:54.142

Koliko si stara zdaj 15 let

00:00:54.814 --> 00:00:57.186

Vas poznam Ljubica

00:00:59.777 --> 00:01:01.687

Ljubica kako je umrla mamica

00:01:03.824 --> 00:01:08.783

Kako je umrla Oèka

00:01:09.163 --> 00:01:12.449

Nekdo sprašuje po mami Kdo

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hola

00:00:04.044 --> 00:00:05.879

Es la casa de los Bell

00:00:06.046 --> 00:00:08.997

Sí aquí es

00:00:08.173 --> 00:00:10.676

Puede volver a llamar No se ve bien la imagen

00:00:10.843 --> 00:00:12.511

Quisiera hablar con Tess Bell

00:00:14.138 --> 00:00:16.181

Lo siento falleció hace unos años

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Está segura

00:00:37.998 --> 00:00:40.664

Sí soy su hija Qué puedo hacer por usted

00:00:45.001 --> 00:00:46.795

Eve

00:00:46.962 --> 00:00:50.507

Sí Hola Eve

00:00:50.674 --> 00:00:52.926

Cuántos años tienes ahora

00:00:53.004 --> 00:00:55.679

Quince Te conozco

00:00:55.846 --> 00:00:57.806

Cielo

00:00:59.683 --> 00:01:02.102

cómo murió mamá

00:01:03.729 --> 00:01:05.105

Cómo murió mamá

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Papá Sí

00:01:09.999 --> 00:01:12.196

Alguien pregunta por mamá Quién pregunta por mamá

00:00:01.000 --> 00:00:05.377

Är det hos familjen Bell Ja det är det

00:00:05.588 --> 00:00:11.377

Ring igen Det är nåt fel på bilden Jag söker Tess Bell

00:00:11.594 --> 00:00:16.303

Hon gick tyvärr bort för några år sen

00:00:32.491 --> 00:00:37.284

Är du säker Ja Jag är hennes dotter

00:00:37.496 --> 00:00:41.197

Kan jag hjälpa till med nåt

00:00:41.417 --> 00:00:45.118

Är du

00:00:45.338 --> 00:00:47.414

Hej Eve

00:00:47.632 --> 00:00:52.128

Hur gammal är du nu 15 år

00:00:52.345 --> 00:00:56.806

Känner jag dig Vännen

00:00:57.003 --> 00:01:02.356

Hur dog mamma vännen

00:01:03.482 --> 00:01:08.001

Pappa det är nån som frågar om mamma

00:01:08.999 --> 00:01:11.529

Vem frågar om mamma

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

ฮ ลโหล

00:00:04.253 --> 00:00:06.129

น บ านครอบคร วเบลใช ม ยคร บ

00:00:06.013 --> 00:00:08.131

ใช ค ะ

00:00:08.132 --> 00:00:10.842

ช วยโทรมาใหม ได ม ยคะ ส ญญาณภาพไม ด

00:00:10.843 --> 00:00:13.054

ผมพยายามโทรหาเทส เบล

00:00:14.001 --> 00:00:16.807

เส ยใจด วยค ะ เธอเส ยไปหลายป แล ว

00:00:35.201 --> 00:00:36.661

แน ใจเหรอ

00:00:37.998 --> 00:00:39.538

ค ะ ฉ นเป นล กสาวของเธอ

00:00:40.164 --> 00:00:41.706

ม อะไรให ช วยม ยคะ

00:00:45.997 --> 00:00:46.017

อ ฟเหรอ

00:00:46.754 --> 00:00:49.465

ค ะ สว สด อ ฟ

00:00:50.758 --> 00:00:53.004

ตอนน หน อาย เท าไหร แล ว

00:00:53.001 --> 00:00:54.512

15 ค ะ

00:00:55.012 --> 00:00:58.003

หน ร จ กค ณเหรอคะ โธ หน จ า

00:00:59.684 --> 00:01:01.978

แม เส ยเพราะอะไรจ ะ

00:01:03.853 --> 00:01:05.523

แม เส ยได ย งไง

00:01:06.019 --> 00:01:07.358

พ อคะ

00:01:07.001 --> 00:01:09.993

ว าไง

00:01:09.998 --> 00:01:10.944

ม คนโทรมาถามเร องแม

00:01:10.999 --> 00:01:13.001

ใครถามเร องแม

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Merhaba

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Burası Bell'in evi mi

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Burası Bell'in evi

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Geri arayabilir misiniz Resimde bir sorun var

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Tess Bell'e ulaşmaya çalışıyorum

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Üzgünüm Birkaç yıl önce vefat etti

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Emin misin

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Evet öyle düşünüyorum Ben onun kızıyım

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Yardımcı olabilir miyim

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Havva

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Evet MERHABA Merhaba Eve

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Kaç yaşındasın Şimdi kaç yaşındasın

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

15 yaşındayım

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Seni tanıyor muyum Ah tatlım

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Annen nasıl öldü tatlım

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Annem nasıl öldü

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Baba Evet

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Annemi soran biri var Annemi kim soruyor

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Сигнал відновлено

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Привіт

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Це резиденція Белла

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Це резиденція Bell Чи не могли б ви передзвонити

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Є щось неправильно з картинкою

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Я намагаюся зв язатися з Тесс Белл мені шкода Вона померла кілька років тому

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Ви впевнені

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Так я так думаю Я її донька

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Чи можу я вам допомогти

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Єва

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Так Привіт Привіт Єва

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Скільки років Скільки тобі зараз років

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

мені 15

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Я тебе знаю Ой серденько

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Як померла мама серденько

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Як померла мама

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Тато Так

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Хтось питає про маму Хто питає про маму

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Xin chào

00:00:03.544 --> 00:00:05.254

Đây có phải là nơi ở của Bell không

00:00:05.421 --> 00:00:08.048

Đây là nơi ở của Bell

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Bạn có thể gọi lại được không Có cái gì đó sai với hình ảnh

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

Tôi đang cố liên lạc với Tess Bell

00:00:14.179 --> 00:00:17.516

Tôi xin lỗi Cô ấy đã qua đời cách đây vài năm

00:00:35.002 --> 00:00:36.091

Bạn có chắc không

00:00:37.998 --> 00:00:39.997

Vâng tôi nghĩ vậy Tôi là con gái của cô ấy

00:00:40.164 --> 00:00:42.001

Tôi có thể giúp gì cho bạn

00:00:45.001 --> 00:00:46.067

Đêm

00:00:46.837 --> 00:00:49.923

Vâng CHÀO Chào Eva

00:00:50.883 --> 00:00:52.968

Bao nhiêu tuổi Bây giờ bạn bao nhiêu tuổi

00:00:53.135 --> 00:00:54.762

Tôi 15 tuổi

00:00:54.928 --> 00:00:57.681

Tôi có biết anh không Ồ em yêu

00:00:59.641 --> 00:01:01.894

Mẹ chết như thế nào vậy con yêu

00:01:03.771 --> 00:01:06.996

Mẹ chết như thế nào

00:01:06.019 --> 00:01:08.999

Bố Vâng

00:01:09.999 --> 00:01:12.863

Có người hỏi về mẹ Ai hỏi về mẹ thế

Available in 40 languages

Duration

74 seconds

Views

433

Timestamp in Movie

01:08:30

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Lunar Industries,Liberty Films,Xingu Films,Limelight Fund,Independent

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Astronaut Sam Bell has a quintessentially personal encounter toward the end of his three-year stint on the Moon, where he, working alongside his computer, GERTY, sends back to Earth parcels of a resource that has helped diminish our

Actors

Eve

Kaya Scodelario

Sam Bell