To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on

No, there's no other way, Jo.You know that. We have to finish this,or that thing's gonna...

Moonfall • 2022

Come on. Brian, I'm the director of NASA. This is my call, not yours. Brian:Yeah, I'm the commanderof this mission, and I'm staying behind. Fowler: There's gotta be another way. Brian: No, there's no other way, Jo.You know that. We have to finish this,or that thing's gonna finish us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Come on

00:00:04.503 --> 00:00:06.756

Brian I'm the director of NASA

00:00:06.839 --> 00:00:08.382

This is my call not yours

00:00:08.466 --> 00:00:09.776

Brian Yeah I'm the commander of this mission

00:00:09.008 --> 00:00:11.093

and I'm staying behind

00:00:11.177 --> 00:00:12.321

Fowler There's gotta be another way

00:00:12.345 --> 00:00:13.822

Brian No there's no other way Jo You know that

00:00:13.846 --> 00:00:17.998

We have to finish this or that thing's gonna finish us

00:00:01.000 --> 00:00:01.073

هي ا

00:00:04.049 --> 00:00:08.005

براين أنا مديرة وكالة ناسا فهذا قراري وليس قرارك

00:00:08.057 --> 00:00:10.085

نعم أنا قائد هذه المهمة وسأبقى

00:00:11.022 --> 00:00:13.068

ـ لا بد أن هناك طريقة آخرى ـ لا توجد طريقة آخرى يا جو تعرفين ذلك

00:00:13.073 --> 00:00:16.065

يجب أن نقضي على هذا الشيء قبل أن يقضي علينا

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

য ন

00:00:04.503 --> 00:00:06.755

ব র য় ন ন স র ড র ক টর আম

00:00:06.839 --> 00:00:08.382

এট আম র স দ ধ ন ত ত ম র ন

00:00:08.465 --> 00:00:09.776

হ য আম এই ম শন র কম ন ড র

00:00:09.008 --> 00:00:11.093

আর আম থ ক য চ ছ

00:00:11.176 --> 00:00:12.032

ন শ চয় অন যক ন উপ য় আছ

00:00:12.344 --> 00:00:13.822

ন আর উপ য় ন ই জ ভ ল কর ই ত জ ন

00:00:13.846 --> 00:00:17.998

এট ক শ ষ করত হব আম দ র নয়ত ওট ই আম দ র শ ষ কর দ ব

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Vite

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Je suis la directrice de la NASA C'est à moi de décider

00:00:07.757 --> 00:00:09.999

pas à toi

00:00:09.999 --> 00:00:11.026

Je dirige cette mission je reste

00:00:11.302 --> 00:00:12.553

On peut faire autrement

00:00:12.595 --> 00:00:13.721

Non et tu le sais

00:00:13.763 --> 00:00:15.264

On doit achever ça

00:00:15.306 --> 00:00:17.224

ou cette chose va nous achever

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Na los

00:00:04.504 --> 00:00:08.466

Brian ich bin Direktorin der NASA Ich bestimme nicht du

00:00:08.055 --> 00:00:11.136

Ich bin Kommandant und bleibe zurück

00:00:11.219 --> 00:00:13.679

Es muss eine Alternative geben Nein

00:00:13.763 --> 00:00:17.809

Wir müssen das zu Ende bringen oder dieses Ding macht mit uns ein Ende

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Ayo

00:00:04.544 --> 00:00:06.913

Brian aku adalah direktur NASA

00:00:06.939 --> 00:00:08.605

Ini adalah keputusanku bukan keputusanmu

00:00:08.631 --> 00:00:11.316

Aku adalah komandan misi ini dan aku akan tinggal

00:00:11.342 --> 00:00:13.191

Pasti ada cara lain Tidak ada cara lain Jo

00:00:13.217 --> 00:00:15.164

Kau tahu itu Kita harus menyelesaikan ini

00:00:15.408 --> 00:00:17.275

atau benda itu yang akan menghabisi kita

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

早くしろ

00:00:04.004 --> 00:00:06.064

ブライアン NASAのディレクターよ

00:00:06.067 --> 00:00:08.034

これは私が決めることであなたが決めることじゃない

00:00:08.037 --> 00:00:09.062

ああ私はこの作戦の司令官で

00:00:09.064 --> 00:00:11.011

ここに残るんだ

00:00:11.014 --> 00:00:12.068

他に方法があるはずよ

00:00:12.071 --> 00:00:13.065

いや他に方法はないんだジョーわかってるだろ

00:00:13.068 --> 00:00:15.028

終わらせるんだ

00:00:15.031 --> 00:00:17.002

さもないとあいつが俺たちを殺すぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

Ну же

00:00:04.404 --> 00:00:06.639

Брайан я директор НАСА

00:00:06.672 --> 00:00:08.341

Это мой долг не твой

00:00:08.374 --> 00:00:09.618

А командир экипажа я

00:00:09.642 --> 00:00:11.011

и я остаюсь

00:00:11.144 --> 00:00:12.678

Должен быть другой выход

00:00:12.712 --> 00:00:13.646

Нет Джо Ты знаешь это

00:00:13.679 --> 00:00:15.281

Мы должны это закончить

00:00:15.314 --> 00:00:17.998

иначе эта тварь прикончит нас

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Vamos

00:00:04.504 --> 00:00:06.771

Brian soy la Directora de la NASA

00:00:06.872 --> 00:00:08.273

Esta es mi decisión no la tuya

00:00:08.374 --> 00:00:09.923

Sí yo soy el Comandante de esta misión

00:00:10.999 --> 00:00:11.143

y me quedaré atrás

00:00:11.244 --> 00:00:11.911

Tiene que haber otra manera

00:00:12.012 --> 00:00:13.497

No no hay otra manera Jo Y lo sabes

00:00:13.679 --> 00:00:15.213

Tenemos que terminar esto

00:00:15.314 --> 00:00:17.349

o esa cosa acabará con nosotros

Available in 9 languages

Duration

18 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:51:10

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Centropolis Entertainment,Street Entertainment,Lionsgate,AGC Studios,Huayi Tencent Entertainment,Huayi Brothers International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mysterious force knocks the moon from its orbit and sends it hurtling on a collision course toward earth.