Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Nemo Nobody adult:What's wrong?Elise:I was dreaming about Stefano. He doesn't give a damn about me. I love him. There can't be any other explaination for being in this state. I don't know what it could be. I'm not happy. I'm going crazy. Every morning when I wake up, I rub my eyes and I see your face and I start crying. I realise that my life is passing me by. How can you stay so calm? How can you be like that? You're not human! I don't know what to do! It's not my fault, right? You're not gonna leave me, are you?Nemo Nobody adult:No no no, I love you!Elise:I hurt everybody! I hurt you, the children... this can't go on.Nemo Nobody adult:Together we can do it.Elise:Then you're all gonna end up drowning with me.Nemo Nobody adult:We'll learn to swim. I love you.Elise:I love you.Nemo Nobody adult:I love you
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.474
What's wrong I was dreaming about Stefano
00:00:07.826 --> 00:00:09.639
He doesn't give a damn about me
00:00:16.554 --> 00:00:17.605
I love him
00:00:19.999 --> 00:00:22.592
I can't see any other explanation for being in this state
00:00:25.032 --> 00:00:26.787
That's the only thing it can be
00:00:28.858 --> 00:00:29.927
I love him
00:00:32.708 --> 00:00:33.987
I know I'm crazy
00:00:36.066 --> 00:00:39.611
Every morning when I wake up I open my eyes and I see your face
00:00:40.001 --> 00:00:41.605
and I start crying
00:00:44.836 --> 00:00:48.377
I realize that with you my life is passing me by
00:00:52.681 --> 00:00:55.732
How can you stay so calm
00:00:55.733 --> 00:00:58.447
How can you bear that
00:00:58.448 --> 00:01:00.033
You're not human
00:01:00.331 --> 00:01:01.091
I don't know what to do
00:01:03.687 --> 00:01:05.052
It's not my fault right
00:01:05.091 --> 00:01:07.876
You're not gonna leave me are you
00:01:08.477 --> 00:01:10.416
No I couldn't live without you
00:01:13.999 --> 00:01:14.824
I've hurt everybody
00:01:16.006 --> 00:01:17.999
I've hurt you
00:01:18.999 --> 00:01:20.001
The children
00:01:21.999 --> 00:01:24.001
I just can't go on Together we can do it
00:01:25.255 --> 00:01:27.967
If I stay here you're all gonna end up drowning with me
00:01:29.999 --> 00:01:30.001
We'll learn to swim
00:01:31.999 --> 00:01:33.001
I love you
00:01:35.006 --> 00:01:36.155
I love you
00:01:39.001 --> 00:01:40.999
I love you
Available in 6 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A boy stands on a station platform as a train is about to leave. Should he go with his mother or stay with his father? Infinite possibilities arise from this decision. As long as he doesn't choose, anything is possible.