To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're still hereDid I fall asleepSometimes I don't sleepSo I thinkI think about how it wasIt's all I have leftWhat do you see when you look at meA grumpy old man who never answers questionsWho mixes

Urgh, you're still here? Did I fall asleep? Sometimes I don't sleep so I think... I think...

Mr Nobody • 2009

Nemo Nobody aged 118:Urgh, you're still here? Did I fall asleep? Sometimes I don't sleep so I think... I think about how it was... and all I have left. What do you see when you look at me? A grumpy old man who never answers questions? Who mixes everything up? Who's kept busy by getting his meals? That's not me. Me... I wear shorts. I'm nine years old. I can run faster than the train. I can't feel my aching back anymore. I'm fifteen. I'm fifteen and I'm in love

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.356

You're still here

00:00:04.991 --> 00:00:07.819

Did I fall asleep

00:00:09.439 --> 00:00:12.856

Sometimes I don't sleep

00:00:14.248 --> 00:00:15.898

So I think

00:00:18.289 --> 00:00:21.235

I think about how it was

00:00:23.594 --> 00:00:26.305

It's all I have left

00:00:30.999 --> 00:00:33.219

What do you see when you look at me

00:00:33.435 --> 00:00:37.772

A grumpy old man who never answers questions

00:00:37.807 --> 00:00:40.012

Who mixes everything up

00:00:40.995 --> 00:00:46.064

Who is kept busy by getting his meals

00:00:47.789 --> 00:00:50.146

Now that's not me

00:00:53.044 --> 00:00:54.618

Me

00:00:57.218 --> 00:00:59.339

I wear shorts

00:01:01.503 --> 00:01:04.999

I'm nine years old

00:01:06.012 --> 00:01:09.655

I can run faster than the train

00:01:12.218 --> 00:01:16.107

I can't feel my aching back anymore

00:01:17.955 --> 00:01:19.959

I'm 15

00:01:22.755 --> 00:01:24.876

I'm 15

00:01:26.666 --> 00:01:28.001

And I'm in love

00:00:01.000 --> 00:00:05.542

ما الذي جعلني أقول أنا لا أسبح مع الأغبياء

00:00:33.915 --> 00:00:35.291

هل ستسبح

00:00:36.166 --> 00:00:37.079

هيا المياه رائعة لا أنا

00:00:43.707 --> 00:00:46.665

أنا لا أجيد السباحة المعذرة

00:00:48.458 --> 00:00:49.999

لا أعرف كيف أسبح

00:00:51.707 --> 00:00:53.001

هذا هو الأمر

00:00:54.499 --> 00:00:56.291

أرجوك لا تخبري أحدا

00:00:58.374 --> 00:00:59.079

ألن تسبحي

00:01:00.624 --> 00:01:04.999

لا أنا في دورتي الشهرية سأبقى هنا سيبقى نيمو معي

00:01:05.374 --> 00:01:06.999

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Oui à la prochaine

00:00:15.292 --> 00:00:20.025

Pourquoi donc ai je dit Je ne nage pas avec des imbéciles

00:00:48.375 --> 00:00:49.075

Tu viens nager

00:00:50.625 --> 00:00:52.709

Viens l'eau est bonne Non je

00:00:57.792 --> 00:01:01.209

Je ne sais pas nager Pardon

00:01:02.875 --> 00:01:04.075

Je ne sais pas nager

00:01:06.003 --> 00:01:07.459

Voilà

00:01:09.000 --> 00:01:10.075

Ne le dis à personne

00:01:12.834 --> 00:01:14.542

Hé tu viens nager

00:01:15.875 --> 00:01:20.125

Non j'ai mes règles Je reste ici Nemo me tiendra compagnie

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Sie sind ja noch hier

00:00:05.208 --> 00:00:07.025

Bin ich eingeschlafen

00:00:09.025 --> 00:00:11.666

Manchmal kann ich nicht schlafen

00:00:13.958 --> 00:00:15.005

Dann denk ich nach

00:00:18.998 --> 00:00:20.583

Ich denke daran wie alles war

00:00:23.666 --> 00:00:25.875

Das ist alles was mir bleibt

00:00:29.875 --> 00:00:32.666

Was sehen Sie in mir auf den 1 Blick

00:00:33.708 --> 00:00:37.333

Einen alten Mann der nie Ihre Fragen beantwortet

00:00:38.166 --> 00:00:40.333

Der schon ganz wirr ist im Kopf

00:00:40.958 --> 00:00:44.708

Den nur beschäftigt was er gleich zu essen bekommt

00:00:47.541 --> 00:00:49.541

Doch das bin ich nicht

00:00:53.998 --> 00:00:54.416

Ich bin

00:00:57.208 --> 00:00:58.916

Ich trage Shorts

00:01:01.833 --> 00:01:03.875

Ich bin 9 Jahre alt

00:01:06.166 --> 00:01:08.075

und renne schneller als der Zug

00:01:11.791 --> 00:01:15.998

Ich spüre meine Rückenschmerzen nicht mehr

00:01:18.998 --> 00:01:19.416

Ich bin 15

00:01:22.875 --> 00:01:24.291

Ich bin 15

00:01:26.416 --> 00:01:28.333

Und ich bin verliebt

00:00:01.000 --> 00:00:02.623

Вы еще здесь

00:00:05.125 --> 00:00:07.162

Я что уснул

00:00:09.917 --> 00:00:11.954

Иногда мне не спится

00:00:15.333 --> 00:00:18.864

Тогда я думаю о том что было раньше

00:00:23.458 --> 00:00:26.456

Больше мне ничего не осталось

00:00:30.125 --> 00:00:32.613

Что вы видите перед собой

00:00:33.025 --> 00:00:37.003

Ворчливого старика который не может ответить ни на один вопрос

00:00:37.333 --> 00:00:39.703

Который все путает

00:00:41.025 --> 00:00:45.029

У которого из всех занятий осталась только еда

00:00:48.002 --> 00:00:49.618

Это не я

00:00:55.208 --> 00:00:57.091

Я хожу в шортах

00:01:01.583 --> 00:01:03.621

Мне 9 лет

00:01:06.000 --> 00:01:08.006

Я могу бежать быстрее поезда

00:01:12.333 --> 00:01:14.822

У меня больше не болит спина

00:01:17.005 --> 00:01:18.874

Мне 15

00:01:22.375 --> 00:01:23.999

Мне 15

00:01:26.458 --> 00:01:28.164

И я влюблен

00:00:01.000 --> 00:00:03.772

Sigues aquí

00:00:04.996 --> 00:00:09.547

El día que me fui

00:00:09.585 --> 00:00:13.187

A veces no duermo

00:00:14.346 --> 00:00:17.998

Así que creo

00:00:18.001 --> 00:00:23.266

Creo en lo que fue

00:00:23.313 --> 00:00:26.082

Es todo lo que me queda

00:00:31.238 --> 00:00:36.796

Qué ve cuando me ve Un viejo que nunca responde sus preguntas

00:00:37.039 --> 00:00:40.969

Que mezcla todo

00:00:41.026 --> 00:00:46.997

O que se ocupa tomando su leche

00:00:47.991 --> 00:00:51.286

Ese no soy yo

00:00:53.761 --> 00:00:56.019

Yo

00:01:03.423 --> 00:01:08.946

Tengo 9 años Que corre mas rápido que el tren

00:01:12.039 --> 00:01:16.277

Ya no me siento mas

00:01:17.952 --> 00:01:25.666

Tengo 15

00:01:26.745 --> 00:01:29.066

Y estoy enamorado

Available in 6 languages

Duration

90 seconds

Views

525

Timestamp in Movie

00:42:21

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Pan-Européenne,Integral Films,Lago Film,Christal Films,France 2 Cinéma,France 3 Cinéma,Toto & Co Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A boy stands on a station platform as a train is about to leave. Should he go with his mother or stay with his father? Infinite possibilities arise from this decision. As long as he doesn't choose, anything is possible.