To watch in HD, get ClipCafe PRO

And even though you're with me, even though I created you, it makes no difference

And even though you're with me, even though I created you, it makes no difference. We all...

Mr. Robot • S01E04 • 2015

And even though you're with me, even though I created you, it makes no difference. We all must deal with them alone. The best we can hope for-- the only silver lining in all of this-- is that when we break through, we find a few familiar faces waiting on the other side

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

And even though you're with me

00:00:03.005 --> 00:00:05.099

even though I created you it makes no difference

00:00:06.022 --> 00:00:08.013

We all must deal with them alone

00:00:08.028 --> 00:00:09.085

The best we can hope for

00:00:10.023 --> 00:00:12.057

the only silver lining in all of this

00:00:12.059 --> 00:00:14.032

is that when we break through

00:00:14.071 --> 00:00:17.042

we find a few familiar faces

00:00:17.046 --> 00:00:19.017

waiting on the other side

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

و حتى أنك معى

00:00:03.005 --> 00:00:05.099

حتى أنى خلقتك هذا لا يشكل فارقا

00:00:06.022 --> 00:00:08.013

جميعنا يجب أن نتعامل معهم بمفردنا

00:00:08.028 --> 00:00:09.085

أفضل شئ يمكننا أن نأمل فيه

00:00:10.023 --> 00:00:12.057

الشئ الوحيد الذي يمكن أن يكون جيدأ

00:00:12.059 --> 00:00:14.032

هو أنه عندما نعبر من هذا

00:00:14.071 --> 00:00:17.042

نجد وجوه نعرفها

00:00:17.046 --> 00:00:19.017

تنتظرنا فى الجانب الآخر

00:00:01.000 --> 00:00:03.399

Et même si tu es avec moi

00:00:03.434 --> 00:00:06.567

même si je t'ai créé ça ne change rien

00:00:06.601 --> 00:00:08.003

Nous devons tous faire avec seuls

00:00:08.336 --> 00:00:10.369

Le mieux que l'on puisse espérer

00:00:10.403 --> 00:00:12.902

Le seul réconfort dans tout ça

00:00:12.938 --> 00:00:14.737

est que lorsque nous les brisons

00:00:14.971 --> 00:00:17.571

nous trouvons quelques visages familiers

00:00:17.605 --> 00:00:20.804

attendant de l'autre côté

00:00:01.000 --> 00:00:03.462

Und selbst wenn du bei mir bist

00:00:03.496 --> 00:00:06.555

selbst wenn ich dich erschaffen habe macht es keinen Unterschied

00:00:06.575 --> 00:00:08.623

Wir müssen alle allein mit ihnen fertig werden

00:00:08.643 --> 00:00:10.436

Das Beste auf das wir hoffen können

00:00:10.047 --> 00:00:12.971

der einzige Silberstreif am Horizont dabei

00:00:13.002 --> 00:00:14.807

ist dass wenn wir sie überwinden

00:00:15.041 --> 00:00:17.643

auf ein paar vertraute Gesichter treffen

00:00:17.677 --> 00:00:20.879

die auf der anderen Seite auf uns warten

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Dan meskipun kau bersamaku

00:00:03.005 --> 00:00:06.119

meskipun aku yang menciptakanmu itu tak ada bedanya

00:00:06.022 --> 00:00:08.217

Kita harus menghadapinya sendiri sendiri

00:00:08.028 --> 00:00:10.172

Yang terbaik yang bisa kita harapkan

00:00:10.023 --> 00:00:12.057

satu satunya hikmah dari semua ini

00:00:12.059 --> 00:00:14.059

adalah setelah kita melewati ini

00:00:14.071 --> 00:00:17.042

kita bisa temukan wajah wajah yang tak asing

00:00:17.046 --> 00:00:19.924

tengah menanti di sisi lain

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

И хотя ты рядом

00:00:03.005 --> 00:00:05.099

я создал тебя это неважно

00:00:06.022 --> 00:00:08.013

Мы все должны справляться с ними сами

00:00:08.028 --> 00:00:09.085

Лучшее на что мы можем надеется

00:00:10.023 --> 00:00:12.057

единственный положительный аспект всего этого

00:00:12.059 --> 00:00:14.032

это то что когда мы прорвемся

00:00:14.071 --> 00:00:17.042

мы встретим пару дружелюбный лиц

00:00:17.046 --> 00:00:19.017

на той стороне

00:00:19.018 --> 00:00:20.067

Внимание Этот перевод возможно ещё не готов Его статус перевод редактируется

00:00:01.000 --> 00:24:45.007

miércoles jueves viernes

00:19:19.996 --> 00:19:22.008

Ellos seducen Manipulan

00:19:22.003 --> 00:19:24.009

Ellos nos poseen

00:19:28.999 --> 00:19:30.008

Y a pesar de que estás conmigo

00:19:30.003 --> 00:19:33.002

aunque yo te haya creado no hay ninguna diferencia

00:19:33.997 --> 00:19:35.993

Todos tenemos que lidiar con ellos en soledad

00:19:35.011 --> 00:19:37.991

Lo mejor que podemos esperar para

00:19:37.009 --> 00:19:40.993

lo único positivo en todo esto

00:19:40.011 --> 00:19:42.096

es que cuando nos abramos paso

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:44:06

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...