To watch in HD, get ClipCafe PRO

And what is it that you're doing exactly?

And what is it that you're doing exactly? Encrypting all the files. All of Evil Corp's...

Mr. Robot • S01E09 • 2015

And what is it that you're doing exactly? Encrypting all the files. All of Evil Corp's financial records will be impossible to access. The encryption key will self-delete after the process completes. What about the backups? I took care of that too. - China. - Steel Mountain. Of course, even when we went redundant. I hacked the AirDream network. I was in all of them. You really thought of everything. Who else was involved? Just me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.038

And what is it that you're doing exactly

00:00:03.071 --> 00:00:05.062

Encrypting all the files

00:00:07.075 --> 00:00:09.088

All of Evil Corp's financial records

00:00:09.088 --> 00:00:12.015

will be impossible to access

00:00:12.045 --> 00:00:14.022

The encryption key will self delete

00:00:14.022 --> 00:00:16.000

after the process completes

00:00:16.015 --> 00:00:17.999

What about the backups

00:00:17.007 --> 00:00:18.042

I took care of that too

00:00:19.035 --> 00:00:20.095

China Steel Mountain

00:00:22.009 --> 00:00:24.032

Of course even when we went redundant

00:00:24.032 --> 00:00:26.032

I hacked the AirDream network

00:00:26.086 --> 00:00:28.998

I was in all of them

00:00:29.032 --> 00:00:31.032

You really thought of everything

00:00:33.038 --> 00:00:34.087

Who else was involved

00:00:37.008 --> 00:00:38.079

Just me

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

و ما الذى تفعله بالضبط

00:00:03.007 --> 00:00:05.006

تشفير جميع الملفات

00:00:07.007 --> 00:00:09.008

و كل سجلات شركة ايفل المالية

00:00:09.008 --> 00:00:12.001

سيكون مستحيل الوصول لها

00:00:12.004 --> 00:00:14.002

و مفتاح فك التشفير سيتم مسحه ذاتيا

00:00:14.002 --> 00:00:16.000

عندما تكتمل العملية

00:00:16.001 --> 00:00:17.000

و ماذا عن النسخ الاحتياطية

00:00:17.000 --> 00:00:18.004

تدبرت أمرهم أيضا

00:00:19.003 --> 00:00:20.009

الصين ستيل ماونتن

00:00:22.000 --> 00:00:24.003

بالطبع حتى بعدما زودنا الأماكن الاحتياطية

00:00:24.003 --> 00:00:26.003

اخترقت شبكة اير دريم

00:00:26.008 --> 00:00:28.000

لقد اخترقتهم كلهم

00:00:29.003 --> 00:00:31.003

أنت حقا فكرت فى كل شئ

00:00:33.003 --> 00:00:34.008

من أيضا غيرك متدخل فى هذا

00:00:37.008 --> 00:00:38.007

فقط أنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.993

Et qu'est ce que vous faites exactement

00:00:04.046 --> 00:00:07.997

J'encrypte tous les fichiers

00:00:08.022 --> 00:00:10.189

Toutes les bases de données financière d'Evil Corp

00:00:10.218 --> 00:00:12.836

ne seront plus accessibles

00:00:12.838 --> 00:00:14.655

La clé d'encryptage va s'auto effacer

00:00:14.068 --> 00:00:16.506

dès la fin du processus

00:00:16.531 --> 00:00:17.647

Et les sauvegardes

00:00:17.672 --> 00:00:19.638

Je m'en suis aussi occupé

00:00:19.663 --> 00:00:22.033

Chainang Steel Mountain

00:00:22.347 --> 00:00:24.741

Bien sûr même quand on a utilisé la redondance

00:00:24.766 --> 00:00:27.015

J'ai piraté le réseau d'Air Dream

00:00:27.185 --> 00:00:29.602

J'y étais dans tous

00:00:29.654 --> 00:00:33.606

Tu as vraiment pensé à tout

00:00:33.658 --> 00:00:38.111

Qui d'autre était impliqué

00:00:38.163 --> 00:00:40.033

Seulement moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.818

Und was ist das genau was Sie machen

00:00:03.838 --> 00:00:06.082

Alle Dateien verschlüsseln

00:00:07.772 --> 00:00:09.961

Die kompletten Finanzunterlagen von Evil Corp

00:00:09.981 --> 00:00:12.415

werden unmöglich zu öffnen sein

00:00:12.417 --> 00:00:14.234

Der Chiffrierungsschlüssel wird sich selbst löschen

00:00:14.259 --> 00:00:16.001

nachdem der Vorgang abgeschlossen ist

00:00:16.011 --> 00:00:17.226

Was ist mit den Sicherungen

00:00:17.251 --> 00:00:19.217

Darum habe ich mich auch gekümmert

00:00:19.242 --> 00:00:21.363

Chainang Steel Mountain

00:00:22.123 --> 00:00:24.032

Natürlich selbst als wir mit redundanten Sicherungen angefangen haben

00:00:24.345 --> 00:00:26.729

Ich habe das AirDream Netzwerk gehackt

00:00:26.764 --> 00:00:29.181

Ich war in ihnen allen

00:00:29.233 --> 00:00:32.003

Sie haben wirklich an alles gedacht

00:00:33.401 --> 00:00:35.825

Wer war sonst noch beteiligt

00:00:37.742 --> 00:00:38.775

Nur ich

00:00:01.000 --> 00:00:03.068

Dan apa yang sebenarnya kaulakukan

00:00:03.758 --> 00:00:05.999

Mengenkripsi semua file

00:00:07.798 --> 00:00:12.198

Semua catatan keuangan Evil Corp akan mustahil untuk diakses

00:00:12.442 --> 00:00:16.001

Kode enkripsinya akan terhapus otomatis begitu prosesnya selesai

00:00:16.159 --> 00:00:18.846

Bagaimana dengan data cadangan Aku juga yang mengurusnya

00:00:19.374 --> 00:00:21.306

Tiongkok Steel Mountain

00:00:22.002 --> 00:00:24.368

Sudah kuduga walaupun kami mengirim cadangannya

00:00:24.368 --> 00:00:26.368

Aku menyusupi jaringan AirDream

00:00:26.837 --> 00:00:28.426

Aku menyusupinya

00:00:29.344 --> 00:00:31.743

Kau benar benar memikirkan segalanya

00:00:33.404 --> 00:00:35.998

Siapa lagi yang terlibat

00:00:37.848 --> 00:00:39.219

Hanya aku

00:00:01.000 --> 00:00:03.038

И чем конкретным ты занимаешься здесь

00:00:03.071 --> 00:00:05.062

Кодирую все файлы

00:00:07.075 --> 00:00:09.088

К финансовой документации Evil Corp

00:00:09.088 --> 00:00:12.015

невозможно будет получить доступ

00:00:12.045 --> 00:00:14.022

Ключ шифрования самоудалится

00:00:14.022 --> 00:00:16.000

после завершения процесса

00:00:16.015 --> 00:00:17.999

Что насчёт бэкапа

00:00:17.007 --> 00:00:18.042

Об этом я тоже позаботился

00:00:19.035 --> 00:00:20.095

Китай Steel Mountain

00:00:22.009 --> 00:00:24.032

Конечно даже если мы задействуем резервный элемент

00:00:24.032 --> 00:00:26.032

Я взломал сеть AirDream

00:00:26.086 --> 00:00:28.998

Я был во всех

00:00:29.032 --> 00:00:31.032

Ты правда всё продумал

00:00:33.038 --> 00:00:34.087

Кто ещё задействован

00:00:37.008 --> 00:00:38.079

Только я

00:00:01.000 --> 00:00:03.734

Qué es lo que estás haciendo exactamente

00:00:03.769 --> 00:00:07.704

Codificando todos los archivos

00:00:07.074 --> 00:00:09.907

A todos los registros financieros de Evil Corp

00:00:09.942 --> 00:00:12.543

será imposible poder entrar

00:00:12.578 --> 00:00:14.211

La clave de codificación se autodestruirá

00:00:14.247 --> 00:00:16.247

después de que el proceso termine

00:00:16.282 --> 00:00:17.381

Qué hay de los respaldos

00:00:17.417 --> 00:00:19.035

También me encargué de eso

00:00:19.385 --> 00:00:22.001

China Steel Mountain

00:00:22.001 --> 00:00:24.321

Claro incluso cuando copiamos todo

00:00:24.357 --> 00:00:26.857

Hackeé la red de AirDream

00:00:26.892 --> 00:00:29.326

Entré a todas esas

00:00:29.362 --> 00:00:33.033

Realmente pensaste en todo

00:00:33.366 --> 00:00:37.834

Quién más estuvo involucrado

00:00:37.087 --> 00:00:40.999

Solo fui yo

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:46:58

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...