To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look, calm down

Look, calm down. I'll figure this out. I know you don't trust me. I wouldn't either, but...

Mr. Robot • S01E09 • 2015

Look, calm down. I'll figure this out. I know you don't trust me. I wouldn't either, but I'm telling you... I'm remembering more and more now as time goes on. That's a plus. It's all starting to come back, And once we get all the answers, I'll be back to normal, except for the fact that my dead father isn't really dead and is sitting across from me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Look calm down

00:00:02.089 --> 00:00:04.023

I'll figure this out

00:00:04.095 --> 00:00:06.006

I know you don't trust me

00:00:06.006 --> 00:00:08.999

I wouldn't either but I'm telling you

00:00:08.028 --> 00:00:11.008

I'm remembering more and more now as time goes on

00:00:11.004 --> 00:00:12.058

That's a plus

00:00:13.026 --> 00:00:15.014

It's all starting to come back

00:00:15.091 --> 00:00:17.086

and once we get all the answers

00:00:17.096 --> 00:00:19.052

I'll be back to normal

00:00:20.073 --> 00:00:22.079

except for the fact that my dead father

00:00:22.079 --> 00:00:25.088

isn't really dead and is sitting across from me

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

انظر اهدأ

00:00:02.009 --> 00:00:04.002

سأتدبر هذا

00:00:04.009 --> 00:00:06.001

أعلم أنك لا تثق بى

00:00:06.001 --> 00:00:08.000

لم أكن لأفعل هذا أيضا و لكنى أخبرك

00:00:08.003 --> 00:00:11.001

أتذكر الكثير و الكثير بينما يمر الوقت

00:00:11.004 --> 00:00:12.006

هذا شئ جيد

00:00:13.003 --> 00:00:15.001

كل شئ يعود الآن

00:00:15.009 --> 00:00:17.009

و بمجرد أن أحصل على كل الإجابات

00:00:18.000 --> 00:00:19.005

سأعود لأكون شخص طبيعى

00:00:20.007 --> 00:00:22.008

ماعدا حقيقة أن أبى الميت

00:00:22.008 --> 00:00:25.009

ليس ميت فى الحقيقة و هو يجلس فى مقابلى

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Calme toi

00:00:02.725 --> 00:00:04.859

Je vais comprendre

00:00:04.894 --> 00:00:06.056

Je sais que tu ne me fais pas confiance

00:00:06.612 --> 00:00:08.479

Je ne le ferai pas non plus mais je te le dis

00:00:08.531 --> 00:00:11.232

je me souviens de plus en plus avec le temps qui passe

00:00:11.284 --> 00:00:13.067

C'est une bonne chose

00:00:13.119 --> 00:00:15.736

Tout commence à revenir

00:00:15.738 --> 00:00:17.404

Et dès que j'aurais toutes les réponses

00:00:17.456 --> 00:00:20.708

je redeviendrai normal

00:00:20.743 --> 00:00:22.877

sauf pour le fait que mon défunt père

00:00:22.912 --> 00:00:26.413

n'est pas vraiment mort et qu'il est assis juste devant moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

Beruhige dich

00:00:02.008 --> 00:00:04.832

Ich überlege mir etwas

00:00:04.852 --> 00:00:06.031

Ich weiß dass du mir nicht vertraust

00:00:06.362 --> 00:00:08.229

Das würde ich auch nicht aber ich sage dir

00:00:08.281 --> 00:00:11.293

ich erinnere mich an immer mehr je mehr Zeit verstreicht

00:00:11.313 --> 00:00:12.565

Das ist gut

00:00:13.009 --> 00:00:15.486

Es beginnt alles zurückzukommen

00:00:15.759 --> 00:00:17.085

und wenn wir erst einmal alle Antworten haben

00:00:17.087 --> 00:00:20.458

dann werde ich wieder normal sein

00:00:20.493 --> 00:00:22.792

mit der Ausnahme dass mein toter Vater

00:00:22.812 --> 00:00:26.375

nicht wirklich tot ist und direkt vor mir sitzt

00:00:01.000 --> 00:00:04.476

Tenanglah Akan kucari jalan keluarnya

00:00:04.095 --> 00:00:08.255

Aku tahu kau tak memercayaiku Begitu pun denganku tapi kuberi tahu

00:00:08.028 --> 00:00:11.311

Seiring berjalannya waktu aku mulai mengingat semuanya

00:00:11.353 --> 00:00:13.158

Itu pertanda bagus

00:00:13.026 --> 00:00:15.014

Semuanya mulai kembali

00:00:15.887 --> 00:00:17.935

Dan begitu kita mengetahui semua jawabannya

00:00:17.096 --> 00:00:20.001

aku akan kembali normal

00:00:20.628 --> 00:00:22.079

Kecuali kenyataan bahwa ayahku yang sudah meninggal

00:00:22.079 --> 00:00:26.469

ternyata belum meninggal dan sedang duduk di hadapanku

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Слушай успокойся

00:00:02.089 --> 00:00:04.023

Я решу этот вопрос

00:00:04.095 --> 00:00:06.006

Знаю ты мне не доверяешь

00:00:06.006 --> 00:00:08.999

Я бы тоже не стал но говорю тебе

00:00:08.028 --> 00:00:11.008

я начинаю всё вспоминать и вспоминать

00:00:11.004 --> 00:00:12.058

Это плюс

00:00:13.026 --> 00:00:15.014

Всё начинает возвращаться

00:00:15.091 --> 00:00:17.086

и как только мы получим ответы на все вопросы

00:00:17.096 --> 00:00:19.052

я вернусь к нормальной жизни

00:00:20.073 --> 00:00:22.079

за исключением того что мой умерший отец

00:00:22.079 --> 00:00:25.088

не умер и сидит напротив меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

Mira tranquilízate

00:00:02.735 --> 00:00:04.835

Me encargaré de esto

00:00:04.087 --> 00:00:06.569

Ya sé que no confías en mí

00:00:06.605 --> 00:00:08.471

Yo tampoco lo haría pero te aseguro

00:00:08.507 --> 00:00:11.241

que estoy recordando más y más con el paso del tiempo

00:00:11.276 --> 00:00:13.001

Esa es una ventaja

00:00:13.112 --> 00:00:15.712

Empiezo a recordar todo

00:00:15.748 --> 00:00:17.413

y cuando tengamos todas las respuestas

00:00:17.449 --> 00:00:20.684

volveré a la normalidad

00:00:20.719 --> 00:00:22.853

con la excepción de que mi padre muerto

00:00:22.888 --> 00:00:26.389

no está muerto y está sentado frente a mí

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

100

Timestamp in Movie

00:18:21

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...