To watch in HD, get ClipCafe PRO

Finally!

Finally! Calm down--it's onlybeen an hour. Yeah, well, an hourin Evil Corp time is like...

Mr. Robot • S01E01 • 2015

Finally! Calm down--it's onlybeen an hour. Yeah, well, an hourin Evil Corp time is like $13 millionin revenue, approximately. Actually,I calculated that. That's exactlyhow much they lost. Don't worry.I got you. Lloyd, what's up? - Lloyd! Elliot. This is bad. Worst DDoS attackI've ever seen. - Did you reconfigure the DNS?- Yes! - Stop the services.- I already stopped the services,tries to reboot the servers but they're notcoming back up. Dude, someone is straight upfingerblasting their entire networkright now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Finally

00:00:02.469 --> 00:00:04.237

Calm down it's only been an hour

00:00:04.239 --> 00:00:05.741

Yeah well an hour in Evil Corp time

00:00:05.743 --> 00:00:08.645

is like 13 million in revenue approximately

00:00:08.647 --> 00:00:10.115

Actually I calculated that

00:00:10.117 --> 00:00:11.986

That's exactly how much they lost

00:00:11.988 --> 00:00:15.058

Don't worry I got you

00:00:15.006 --> 00:00:16.627

Lloyd what's up

00:00:16.629 --> 00:00:18.465

Lloyd

00:00:19.469 --> 00:00:21.537

Elliot This is bad

00:00:21.539 --> 00:00:23.743

Worst DDoS attack I've ever seen

00:00:23.745 --> 00:00:26.028

Did you reconfigure the DNS Yes

00:00:26.282 --> 00:00:28.084

Stop the services I already stopped

00:00:28.999 --> 00:00:29.653

the services tries to reboot the servers

00:00:29.655 --> 00:00:31.356

but they're not coming back up

00:00:31.358 --> 00:00:33.293

Dude someone is straight up fingerblasting

00:00:33.295 --> 00:00:35.297

their entire network right now

00:00:01.000 --> 00:00:02.466

أخيرا

00:00:02.468 --> 00:00:04.234

اهدأى لقد مرت ساعة فقط

00:00:04.236 --> 00:00:05.736

أجل ساعة في وقت شركة إيفل

00:00:05.738 --> 00:00:08.639

مثل 13 مليون كعائدات تقريبا

00:00:08.641 --> 00:00:10.107

في الواقع قمت بحساب هذا

00:00:10.109 --> 00:00:11.976

هذا بالظبط مقدار ما خسروه

00:00:11.978 --> 00:00:15.045

لا تقلقى سأحميك

00:00:15.001 --> 00:00:16.613

لويد كيف الحال

00:00:16.615 --> 00:00:18.449

لويد

00:00:19.452 --> 00:00:21.518

إليوت هذا سىء

00:00:21.052 --> 00:00:23.721

أسوء هجوم دوس قد رأيته قط

00:00:23.723 --> 00:00:26.256

هل قمت بإعادة تكوين الدى أن أس أجل

00:00:26.258 --> 00:00:28.058

أوقف الخوادم لقد أوقفت بالفعل

00:00:28.999 --> 00:00:29.626

الخوادم حاول إعادة تشغيل الخوادم

00:00:29.628 --> 00:00:31.328

و لكنها لم تعود للتشغيل

00:00:31.033 --> 00:00:33.263

يا صاح أحد قد تلاعب بنا بشكل مهين

00:00:33.265 --> 00:00:35.265

و بشبكاتهم كلها الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.572

Taxi

00:00:07.002 --> 00:00:12.445

Hi ich habe meine Schlüssel in einem ihrer Taxis vergessen

00:00:12.447 --> 00:00:15.123

56Y2

00:00:16.378 --> 00:00:17.698

Sicher

00:00:20.588 --> 00:00:23.369

Was ist mich euch beiden

00:00:23.371 --> 00:00:25.002

Habt ihr kein Wechselgeld übrig

00:00:25.001 --> 00:00:27.857

Helft mir mal

00:00:27.859 --> 00:00:30.884

Die teuersten Typen in New York Kommt schon

00:00:30.886 --> 00:00:33.911

306 Hawthorne Danke

00:00:33.913 --> 00:00:36.277

Vielen Dank

00:00:01.000 --> 00:00:02.466

Akhirnya

00:00:02.468 --> 00:00:04.234

Tenang ini baru satu jam

00:00:04.236 --> 00:00:05.736

Waktu satu jam di Evil Corp

00:00:05.738 --> 00:00:08.639

adalah sekitar 13 juta pendapatan kurang lebih

00:00:08.641 --> 00:00:10.107

Sebenarnya aku sudah mengalkulasikannya

00:00:10.109 --> 00:00:11.976

Mereka telah kehilangan uang sebanyak itu

00:00:12.569 --> 00:00:14.885

Jangan khawatir Akan kubantu

00:00:15.001 --> 00:00:16.613

Lloyd apa yang terjadi

00:00:17.456 --> 00:00:18.975

Lloyd

00:00:19.452 --> 00:00:21.518

Elliot Ini buruk

00:00:21.052 --> 00:00:23.721

Serangan DDoS terburuk yang pernah kulihat

00:00:23.723 --> 00:00:26.256

Kau sudah mengonfigurasi ulang DNS nya Sudah

00:00:26.258 --> 00:00:28.531

Hentikan layanannya Aku sudah hentikan layanannya

00:00:28.531 --> 00:00:29.626

coba menghidupkan ulang servernya

00:00:29.628 --> 00:00:31.157

tapi tak bisa kembali

00:00:31.157 --> 00:00:32.781

Ada seseorang yang sedang mematikan

00:00:32.781 --> 00:00:34.906

keseluruhan jaringan mereka sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Спасибо Пока Пока

00:00:06.214 --> 00:00:08.784

Такси

00:00:12.227 --> 00:00:17.647

Здравствуйте Я забыл ключи в одной из ваших машин

00:00:17.649 --> 00:00:20.323

56Y2

00:00:21.576 --> 00:00:22.895

Конечно

00:00:25.783 --> 00:00:28.561

Как насчёт вас двоих А

00:00:01.000 --> 00:00:01.813

Por fin

00:00:01.907 --> 00:00:03.535

Cálmate solo ha pasado una hora

00:00:03.599 --> 00:00:07.999

Sí bueno una hora en tiempo de Evil Corp son como 13 millones

00:00:07.156 --> 00:00:08.302

en ingresos aproximadamente

00:00:08.547 --> 00:00:11.407

En realidad yo lo calculé Es exactamente lo que perdieron

00:00:12.999 --> 00:00:14.309

No te preocupes Yo te cubro

00:00:15.006 --> 00:00:15.094

Lloyd qué pasa

00:00:17.256 --> 00:00:18.001

Lloyd

00:00:18.805 --> 00:00:21.205

Elliot Esto es malo

00:00:21.779 --> 00:00:23.001

Es el peor ataque DDoS que haya visto

00:00:23.244 --> 00:00:24.053

Reconfiguraste los DNS

00:00:25.087 --> 00:00:25.427

Sí

00:00:26.221 --> 00:00:26.839

Detén los servicios

00:00:27.137 --> 00:00:28.177

Ya detuve los servicios

00:00:28.221 --> 00:00:29.063

intenté reiniciar los servidores pero

00:00:29.656 --> 00:00:30.483

no vuelven a funcionar

00:00:30.742 --> 00:00:31.694

Amigo alguien está destruyendo

00:00:31.759 --> 00:00:33.002

la red entera en este momento

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:26:11

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...