To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello, friend

Hello, friend. "Hello, friend."That's lame. Maybe I should give you a name,but that's a...

Mr. Robot • S01E01 • 2015

Hello, friend. "Hello, friend."That's lame. Maybe I should give you a name,But that's a slippery slope. You're only in my head.We have to remember that. Shit.It's actually happened, I'm talking toan imaginary person. What I'm about to tell youis top secret, A conspiracybigger than all of us. There's a powerful groupof people out there that are secretly runningthe world. I'm talking about the guysno one knows about, the guys that are invisible. The top 1% of the top 1%, the guys that play Godwithout permission. And now I thinkthey're following me

Full Transcript

00:00:01.013 --> 00:00:03.834

Hello friend That's lame

00:00:05.336 --> 00:00:09.107

Maybe I should give you a name but that's a slippery slope

00:00:09.109 --> 00:00:12.348

You're only in my head We have to remember that

00:00:12.035 --> 00:00:14.618

Shit It's actually happened

00:00:14.062 --> 00:00:18.359

I'm talking to an imaginary person

00:00:18.361 --> 00:00:21.197

What I'm about to tell you is top secret

00:00:21.199 --> 00:00:24.537

a conspiracy bigger than all of us

00:00:24.539 --> 00:00:26.541

There's a powerful group of people out there

00:00:26.543 --> 00:00:30.215

that are secretly running the world

00:00:30.217 --> 00:00:32.219

I'm talking about the guys no one knows about

00:00:32.221 --> 00:00:35.158

the guys that are invisible

00:00:35.016 --> 00:00:37.261

The top 1 of the top 1

00:00:37.263 --> 00:00:42.406

the guys that play God without permission

00:00:42.408 --> 00:00:44.543

And now I think they're following me

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

مرحبــــا يا صديق هذا سخيف

00:00:03.703 --> 00:00:07.471

ربما علي أن أمنحك اسم و لكن هذا منحدر زلق

00:00:07.473 --> 00:00:10.708

أنت فقط في رأسي علي نا تذكر هذا

00:00:10.071 --> 00:00:12.977

اللعنة إنه يحدث بالفعل

00:00:12.979 --> 00:00:16.714

أنا أتحدث إلى شخص خيالى

00:00:16.716 --> 00:00:19.055

ما أنا على وشك أخبارك به في قمة السرية

00:00:19.552 --> 00:00:22.886

مؤامرة أكبر منا جميعا

00:00:22.888 --> 00:00:24.888

هناك مجموعة من الاشخاص الاقوياء بالخارج

00:00:24.089 --> 00:00:28.559

الذين يتحكمون بالعالم سريا

00:00:28.561 --> 00:00:30.561

أنا أتحدث عن الاشخاص الذين لا يعرف احد شىء عنهم

00:00:30.563 --> 00:00:33.497

الاشخاص الغير مرئيين

00:00:33.499 --> 00:00:35.599

أفضل 1 من أفضل 1

00:00:35.601 --> 00:00:40.738

الاشخاص الذين يلعبون دور الرب بدون أذن

00:00:40.074 --> 00:00:42.873

و الآن أعتقد أنهم يتعقبوني

00:00:01.000 --> 00:00:03.816

Bonjour mon ami C'est faible

00:00:05.381 --> 00:00:09.309

Peut être que je devrais te donner un nom mais c'est une pente glissante

00:00:09.311 --> 00:00:12.685

Tu es seulement dans ma tête Tu dois t'en rappeler

00:00:12.687 --> 00:00:15.001

Merde c'est en train d'arriver

00:00:15.052 --> 00:00:18.947

je parle à une personne imaginaire

00:00:18.949 --> 00:00:21.903

Ce que je suis sur le point de vous dire est top secret

00:00:21.905 --> 00:00:25.382

une conspiration bien plus grande que nous tous

00:00:25.384 --> 00:00:27.047

Il ya un groupe puissant des gens là bas

00:00:27.472 --> 00:00:31.297

qui sont secrètement en train de contrôler le monde

00:00:31.299 --> 00:00:33.384

Je parle de personnes que personne ne connaît

00:00:01.000 --> 00:00:03.816

Hallo Freund Das ist lahm

00:00:03.818 --> 00:00:07.747

Vielleicht sollte ich dir einen Namen geben aber dafür gibt s keinen Grund

00:00:07.749 --> 00:00:11.123

Du existierst nur in meinem Kopf Wir sollten das nicht vergessen

00:00:11.125 --> 00:00:13.488

Scheiße Es ist wirklich passiert

00:00:13.491 --> 00:00:17.385

ich rede mit einer imaginären Person

00:00:17.387 --> 00:00:20.342

Was ich dir jetzt erzählen werde ist Top Secret

00:00:20.344 --> 00:00:23.821

eine Verschwörung größer als wir alle

00:00:23.823 --> 00:00:25.908

Es gibt eine Gruppe von mächtigen Personen da draußen

00:00:25.091 --> 00:00:29.736

die im Geheimen die Welt lenken

00:00:29.738 --> 00:00:31.823

Ich rede von den Typen die keiner kennt

00:00:31.826 --> 00:00:34.885

die Typen die unsichtbar sind

00:00:34.887 --> 00:00:37.998

Die Obersten 1 der Obersten 1

00:00:37.001 --> 00:00:42.435

die Typen die ohne Erlaubnis Gott spielen

00:00:42.437 --> 00:00:44.661

Und jetzt glaube ich dass sie mich verfolgen

00:00:01.000 --> 00:00:03.443

Halo kawan Itu payah

00:00:03.445 --> 00:00:07.213

Mungkin aku harus memberimu nama tapi itu keliru

00:00:07.215 --> 00:00:10.382

Kau hanya ada di benakku Kita harus ingat itu

00:00:10.768 --> 00:00:12.875

Sial Ini benar benar terjadi

00:00:12.875 --> 00:00:15.065

Aku bicara dengan orang khayalan

00:00:16.458 --> 00:00:19.292

Yang akan kuceritakan ini sangatlah rahasia

00:00:19.294 --> 00:00:22.628

sebuah konspirasi yang lebih besar dibandingkan dengan kita semua

00:00:22.063 --> 00:00:24.063

Ada sekelompok orang yang berkuasa di luar sana

00:00:24.632 --> 00:00:27.438

yang diam diam menjalankan dunia

00:00:28.303 --> 00:00:30.896

Yang kubicarakan adalah orang orang yang tak seorangpun tahu

00:00:30.896 --> 00:00:33.239

orang orang yang tak terlihat

00:00:33.241 --> 00:00:35.603

Yang teratas dari yang teratas

00:00:35.603 --> 00:00:38.822

dari orang orang yang menganggap dirinya penting

00:00:40.482 --> 00:00:42.615

Dan kini aku merasa mereka membuntutiku

00:00:01.000 --> 00:00:03.814

Привет друг Что за глупость

00:00:03.816 --> 00:00:07.741

Возможно стоит дать тебя имя но это чревато

00:00:07.743 --> 00:00:11.113

Ты лишь в моей голове об этом нельзя забывать

00:00:11.115 --> 00:00:13.476

Чёрт Докатились

00:00:13.478 --> 00:00:17.369

Я разговариваю с воображаемым другом

00:00:17.371 --> 00:00:20.323

Я открою тебе большой секрет

00:00:20.325 --> 00:00:23.798

о заговоре который и представить трудно

00:00:23.008 --> 00:00:25.883

Существует группа людей

00:00:25.885 --> 00:00:29.707

что тайно правят миром

00:00:29.709 --> 00:00:31.793

Я говорю о людях которых никто не знает

00:00:31.795 --> 00:00:34.851

Они невидимки

00:00:34.853 --> 00:00:37.997

Верхушка верхушки

00:00:37.999 --> 00:00:42.394

что возомнила себя богами

00:00:42.396 --> 00:00:44.618

И я считаю что они следят за мной

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Hola amigo

00:00:02.258 --> 00:00:03.472

Eso es estúpido

00:00:03.569 --> 00:00:05.161

Quizá debería nombrarte

00:00:05.938 --> 00:00:07.043

pero eso es peligroso

00:00:07.586 --> 00:00:08.191

Solo existes en mi cabeza

00:00:08.339 --> 00:00:09.835

Debemos recordarlo

00:00:10.727 --> 00:00:11.683

Mierda

00:00:12.175 --> 00:00:12.906

De veras ha sucedido

00:00:13.023 --> 00:00:14.998

estoy hablando con una persona imaginaria

00:00:16.058 --> 00:00:18.936

Lo que estoy a punto de decirte es sumamente clasificado

00:00:19.512 --> 00:00:21.608

una conspiración más grande que todos nosotros

00:00:22.902 --> 00:00:23.885

Existe un grupo poderoso

00:00:23.992 --> 00:00:25.999

de gente allá afuera

00:00:25.019 --> 00:00:27.999

que secretamente gobierna el mundo

00:00:28.581 --> 00:00:29.746

Hablo de aquellos

00:00:29.859 --> 00:00:30.851

que nadie conoce

00:00:30.985 --> 00:00:32.043

los tipos invisibles

00:00:33.073 --> 00:00:35.556

El uno por ciento en la cima del uno por ciento

00:00:35.795 --> 00:00:38.236

los tipos que juegan a ser Dios sin permiso

00:00:40.808 --> 00:00:43.001

Y ahora creo que me están siguiendo

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

881

Timestamp in Movie

00:00:03

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...