To watch in HD, get ClipCafe PRO

I need seats mostly

I need seats mostly.- No. I imagine it must be excitingto work in government. It's like a...

Mr. Robot • S01E05 • 2015

I need seats mostly.- No. I imagine it must be excitingto work in government. It's like a spy movie. - Can you read my secret emails?- No. My job is mostly paperworkand bureaucracy. They always want morethan the technology allows. I don't even have time toread your secret emails. But it's a stopgap for me. I'm restless. I'm always itchingfor something else. There have been a lotof something elses. For both of us. Before this, Iworked at an NGO, and before that, I workedat Microsoft for a year, which felt like a decade

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

I need seats mostly No

00:00:02.333 --> 00:00:04.432

I imagine it must be exciting to work in government

00:00:04.468 --> 00:00:06.499

It's like a spy movie

00:00:06.793 --> 00:00:09.966

Can you read my secret emails No

00:00:10.201 --> 00:00:12.832

My job is mostly paperwork and bureaucracy

00:00:12.868 --> 00:00:16.266

They always want more than the technology allows

00:00:16.302 --> 00:00:18.732

I don't even have time to read your secret emails

00:00:18.768 --> 00:00:20.933

But it's a stopgap for me

00:00:20.968 --> 00:00:22.099

I'm restless

00:00:22.135 --> 00:00:24.432

I'm always itching for something else

00:00:24.467 --> 00:00:26.632

There have been a lot of something elses

00:00:27.668 --> 00:00:28.699

For both of us

00:00:30.302 --> 00:00:32.499

Before this I worked at an NGO

00:00:32.534 --> 00:00:35.699

and before that I worked at Microsoft for a year

00:00:35.734 --> 00:00:38.432

which felt like a decade

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

أنا أحتاج إلى مقاعد فى الغالب لا

00:00:02.459 --> 00:00:04.876

أنا أتصور أنه من المثير العمل فى الحكومة

00:00:04.876 --> 00:00:06.295

إنه كفيلم جواسيس

00:00:06.994 --> 00:00:08.243

هل يمكنك قراءة ايميلاتى السرية

00:00:08.253 --> 00:00:09.722

لا

00:00:10.371 --> 00:00:13.208

وظيفتى فى الغالب أعمال ورقية و بيروقراطية

00:00:13.218 --> 00:00:15.586

إنهم دائما يريدون فوق ما تسمح به التكنولوجيا

00:00:16.495 --> 00:00:19.001

أنا حتى لا أمتلك الوقت لقراءة ايميلاتكم السرية

00:00:19.562 --> 00:00:21.021

و لكنها وظيفة مؤقتة لى

00:00:21.021 --> 00:00:22.649

انا قلقة

00:00:22.778 --> 00:00:24.766

أنا دائما أتلهف لشئ آخر

00:00:24.786 --> 00:00:27.254

لقد كان هناك الكثير من الأشياء الأخرى

00:00:27.973 --> 00:00:29.002

لنا نحن الاثنين

00:00:30.521 --> 00:00:32.699

قبل ذلك عملت فى منظمة غير حكومية

00:00:32.808 --> 00:00:36.055

و قبل ذلك عملت فى ميكروسوفت لمدة سنة

00:00:36.055 --> 00:00:38.912

و التى شعرت انها ع قد

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

Je dois principalement rester assise

00:00:02.333 --> 00:00:04.432

J'imagine que ça doit être passionnant de travailler pour le gouvernement

00:00:04.468 --> 00:00:06.499

C'est comme un film d'espion

00:00:06.793 --> 00:00:09.966

Peux tu lire mes emails secrets

00:00:10.201 --> 00:00:12.832

Mon travail s'est surtout de la paperasse et de la bureaucratie

00:00:12.868 --> 00:00:16.266

Ils veulent toujours plus que ce qui est permis par la technologie

00:00:16.302 --> 00:00:18.732

Je n'ai même pas le temps de lire tes emails secrets

00:00:18.768 --> 00:00:20.933

C'est une perte de temps pour moi

00:00:20.968 --> 00:00:22.099

Je suis sans arrêt

00:00:22.135 --> 00:00:24.432

en train de fouiner

00:00:24.467 --> 00:00:26.632

Il y a eu beaucoup d'autres choses

00:00:27.668 --> 00:00:28.699

Pour nous deux

00:00:30.302 --> 00:00:32.499

Avant ça j'ai travaillé pour une ONG

00:00:32.534 --> 00:00:35.699

et avant ça j'ai travaillé pour Microsoft pendant un an

00:00:35.734 --> 00:00:38.432

ce donnait l'impression d'une décennie

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Ich brauche vor allem Sitzplätze Nein

00:00:02.039 --> 00:00:04.837

Ich stelle mir vor dass es spannend sein muss für die Regierung zu arbeiten

00:00:04.857 --> 00:00:06.099

Es ist wie ein Agentenfilm

00:00:07.998 --> 00:00:09.881

Können Sie meine geheimen E Mails lesen Nein

00:00:10.381 --> 00:00:13.177

Mein Job besteht hauptsächlich aus Papierkram und Bürokratie

00:00:13.197 --> 00:00:16.181

Sie wollen immer mehr als durch die Technik möglich ist

00:00:16.484 --> 00:00:19.036

Ich habe noch nicht einmal Zeit um Ihre geheimen E Mails zu lesen

00:00:19.038 --> 00:00:21.216

Aber es ist nur eine Zwischenlösung für mich

00:00:21.235 --> 00:00:22.755

Ich bin ruhelos

00:00:22.775 --> 00:00:24.668

Ich bin immer auf der Suche nach etwas Anderem

00:00:24.688 --> 00:00:27.999

Und es gab viel von diesem Anderen

00:00:27.936 --> 00:00:29.084

Für uns beide

00:00:30.487 --> 00:00:32.805

Vor diesem Job habe ich bei NGO gearbeitet

00:00:32.825 --> 00:00:36.002

und davor habe ich nur ein Jahr bei Microsoft gearbeitet

00:00:36.998 --> 00:00:38.999

aber es hat sich angefühlt wie 10 Jahre

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

Kebanyakan aku kerja di atas kursi Tidak

00:00:02.568 --> 00:00:04.986

Aku membayangkan betapa menyenangkannya kerja di pemerintahan

00:00:04.986 --> 00:00:06.714

Ini seperti film mata mata

00:00:07.104 --> 00:00:10.001

Kau bisa membaca e mail rahasiaku Tidak

00:00:10.401 --> 00:00:13.318

Kerjaanku kebanyakan berkenaan dengan dokumen dan birokrasi

00:00:13.328 --> 00:00:16.479

Mereka selalu ingin yang lebih dari yang teknologi mampu lakukan

00:00:16.604 --> 00:00:19.599

Bahkan aku tak punya waktu untuk baca e mail rahasiamu

00:00:19.624 --> 00:00:21.032

Tapi ini hanya kerjaan sampinganku

00:00:21.032 --> 00:00:22.863

Aku tak betah duduk diam

00:00:22.888 --> 00:00:24.876

Aku selalu ingin lakukan sesuatu yang lain

00:00:24.896 --> 00:00:27.659

Tapi sesuatu yang lain nya itu ada banyak

00:00:28.998 --> 00:00:29.152

Begitu juga denganmu

00:00:30.063 --> 00:00:32.808

Sebelumnya aku kerja di sebuah LSM

00:00:32.918 --> 00:00:36.165

dan sebelum itu aku kerja di Microsoft selama setahun

00:00:36.165 --> 00:00:39.998

yang rasanya seperti berpuluh puluh tahun

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Просто выгодное место Нет

00:00:02.458 --> 00:00:04.876

Мне кажется работа в правительстве это захватывающе

00:00:04.876 --> 00:00:06.294

Как будто в шпионском фильме

00:00:06.994 --> 00:00:08.243

Вы можете читать мою почту

00:00:08.253 --> 00:00:09.721

Нет

00:00:10.037 --> 00:00:13.208

В основном у меня бумажная работа

00:00:13.218 --> 00:00:15.585

Они всегда хотят большего чем позволяет техника

00:00:16.494 --> 00:00:19.001

У меня даже нет времени на чтение вашей почты

00:00:19.561 --> 00:00:21.021

Это временная работа

00:00:21.021 --> 00:00:22.648

Я неугомонная

00:00:22.778 --> 00:00:24.766

Вечно мне хочется чего то другого

00:00:24.786 --> 00:00:27.253

Да в последнее время другого просто навалом

00:00:27.973 --> 00:00:29.002

Для нас двоих

00:00:30.052 --> 00:00:32.698

До этого я работала в НКО

00:00:32.808 --> 00:00:36.055

а перед этим я год работала в Microsoft

00:00:36.055 --> 00:00:38.912

что по ощущениям как десятилетие

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Necesito asientos en su mayoría No

00:00:02.458 --> 00:00:04.876

Me imagino que debe ser emocionante para trabajar en el gobierno

00:00:04.876 --> 00:00:06.294

Es como una película de espías

00:00:06.994 --> 00:00:08.243

Puedes leer mis correos electrónicos secretos

00:00:08.253 --> 00:00:09.721

Mm no

00:00:10.037 --> 00:00:13.208

Mi trabajo es sobre todo el papeleo y la burocracia

00:00:13.218 --> 00:00:15.585

Siempre quieren más que la tecnología permite

00:00:16.494 --> 00:00:19.001

Ni siquiera tengo tiempo para leer sus correos electrónicos secretos

00:00:19.561 --> 00:00:21.021

Pero es un recurso provisional para mí

00:00:21.021 --> 00:00:22.648

Estoy inquieto

00:00:22.778 --> 00:00:24.766

Siempre estoy con ganas de algo más

00:00:24.786 --> 00:00:27.253

Ha habido una gran cantidad de algo vigilara

00:00:27.973 --> 00:00:29.002

Para nosotros dos

00:00:30.052 --> 00:00:32.698

Antes de esto yo trabajaba en una ONG

00:00:32.808 --> 00:00:36.055

y antes de eso he trabajado en Microsoft durante un año

00:00:36.055 --> 00:00:38.912

que se sentía como una década

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:31:03

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...