To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's all part of the same blur, right?

It's all part of the same blur, right? Just out of focus enough. It's the illusion of...

Mr. Robot • S01E02 • 2015

It's all part of the same blur, right? Just out of focus enough. It's the illusion of choice. Half of us can't even pick our own... our cable, gas, electric. The water we drink, our health insurance. Even if we did, would it matter? You know, if our only optionis Blue Cross or Blue Shield, what the f... is the difference?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

It's all part of the same blur right

00:00:05.046 --> 00:00:07.013

Just out of focus enough

00:00:08.046 --> 00:00:10.026

It's the illusion of choice

00:00:11.009 --> 00:00:14.014

Half of us can't even pick our own

00:00:14.023 --> 00:00:17.007

our cable gas electric

00:00:17.067 --> 00:00:21.004

The water we drink our health insurance

00:00:22.001 --> 00:00:23.079

Even if we did would it matter

00:00:25.033 --> 00:00:28.056

You know if our only option is Blue Cross or Blue Shield

00:00:28.065 --> 00:00:30.098

what the f is the difference

00:00:01.000 --> 00:00:03.797

ان كل هذا جزء من نفس التشويش

00:00:05.495 --> 00:00:07.093

Just out of focus enough

00:00:08.492 --> 00:00:10.029

ضلال الاختيار

00:00:11.089 --> 00:00:14.086

معظمنا لا يتسطيع أختبار كابل القنوات الفضائية

00:00:14.186 --> 00:00:17.998

أو حتى الغاز أو الكهرباء

00:00:17.683 --> 00:00:21.379

المياه التى تشربها التأمين الصحى

00:00:22.999 --> 00:00:23.777

حتى لو فعلنا ذلك هل سيهم ذلك

00:00:25.275 --> 00:00:28.572

أتعلم كما لو أنك خيارك الوحيد هو اكس زرقاء او درع أزرق

00:00:28.572 --> 00:00:30.097

ما هو الفرق

00:00:01.000 --> 00:00:04.073

Tout ça c'est la même chose non

00:00:05.505 --> 00:00:07.506

Juste suffisamment flou

00:00:08.541 --> 00:00:11.042

C'est l'illusion du choix

00:00:11.077 --> 00:00:14.245

On ne peut même pas choisir notre

00:00:14.028 --> 00:00:17.073

notre câble notre gaz électricité

00:00:17.684 --> 00:00:21.073

L'eau que l'on boit notre assurance vie

00:00:22.105 --> 00:00:25.356

Et si on le faisait est ce que ça compterait

00:00:25.358 --> 00:00:28.693

Si nos seules options sont Blue Cross ou Blue Shield

00:00:28.745 --> 00:00:31.662

quelle est la putain de différence

00:00:01.000 --> 00:00:04.764

Das sind alles Teile derselben Unschärfe richtig

00:00:05.505 --> 00:00:08.036

Gerade weit genug weg von unserer Wahrnehmung

00:00:08.465 --> 00:00:10.809

Es ist die Illusion der Wahl

00:00:11.054 --> 00:00:14.245

Die Hälfte von uns kann sich nicht mal selbst entscheiden

00:00:14.028 --> 00:00:17.174

unser Fernsehen Benzin Strom

00:00:17.684 --> 00:00:21.088

Das Wasser das wir trinken unsere Krankenversicherung

00:00:22.999 --> 00:00:25.356

Und selbst wenn wir es könnten würde es eine Rolle spielen

00:00:25.358 --> 00:00:28.621

Wenn die einzige Wahl die zwischen Blue Cross und Blue Shield ist

00:00:28.641 --> 00:00:31.662

was zum Teufel ist dann der Unterschied

00:00:01.000 --> 00:00:05.469

Ini semua bagian dari blur yang sama kan

00:00:05.505 --> 00:00:08.506

Semua terlihat cukup samar

00:00:08.541 --> 00:00:11.042

Inilah ilusi dari sebuah pilihan

00:00:11.077 --> 00:00:14.245

Setengah dari kita bahkan tak dapat memilih

00:00:14.028 --> 00:00:17.648

kabel kita bensin listrik

00:00:17.684 --> 00:00:22.999

Air yg kita minum asuransi kesehatan kita

00:00:22.105 --> 00:00:25.356

Bahkan jika kita bisa apakah ada artinya

00:00:25.358 --> 00:00:28.693

Kau tahu jika pilihan mu hanya Blue Cross atau Blue Shield

00:00:28.745 --> 00:00:31.662

apa coba perbedaannya

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Это всё часть одного пятна да

00:00:05.046 --> 00:00:07.013

Лишь немного не в фокусе

00:00:08.046 --> 00:00:10.026

Видимость выбора

00:00:11.009 --> 00:00:14.014

Половина людей даже не может выбрать

00:00:13.268 --> 00:00:14.016

СООБЩИТЕ О ПРЕСТУПЛЕНИИ

00:00:14.023 --> 00:00:17.007

поставщика интернета и электричества горючее

00:00:15.845 --> 00:00:17.618

СПАСИБО ЧТО ПОМОГАЕТЕ СОХРАНЯТЬ НЬЮ ЙОРК БЕЗОПАСНЫМ

00:00:17.067 --> 00:00:21.004

Питьевую воду медстраховку

00:00:22.001 --> 00:00:23.079

Пусть даже могли бы имело бы это значение

00:00:25.033 --> 00:00:28.056

Если у нас единственный вариант Синий Крест или Синий Щит

00:00:28.065 --> 00:00:30.098

в чем же разница

00:00:01.000 --> 00:00:05.469

Todo forma parte del mismo borrón no

00:00:05.505 --> 00:00:08.506

Lo suficientemente desenfocado

00:00:08.541 --> 00:00:11.042

Es la ilusión de la elección

00:00:11.077 --> 00:00:14.245

La mitad de nosotros no podemos ni elegir

00:00:14.028 --> 00:00:17.648

nuestra conexión gas electricidad

00:00:17.684 --> 00:00:22.999

El agua que bebemos nuestro seguro de salud

00:00:22.105 --> 00:00:25.356

Incluso si pudiéramos importaría

00:00:25.358 --> 00:00:28.693

Si nuestra única opción es Blue Cross o Blue Shield

00:00:28.745 --> 00:00:31.662

dónde mierda está la diferencia

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:36:21

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...