To watch in HD, get ClipCafe PRO

Two days ago I strangled a woman to death just with my handsThat's a strange sensationSomething so tremendous done by something so simpleThe first ten seconds were Uncomfortablea feeling of limbobut

Two days ago I strangled a woman to death just with my hands. That's a strange sensation....

Mr. Robot • S01E09 • 2015

Tyrell Wellick:
Two days ago I strangled a woman to death just with my hands. That's a strange sensation. Something so tremendous done by Something so simple. The first ten seconds were uncomfortable, a feeling of limbo, but then your muscles tense, and she struggles and fights, but it almost disappears in the background along with everything else in the world. At That moment it's just you and absolute power, nothing else. That moment stayed with me. I thought I'd feel guilty for being a murderer, but I don't. I feel wonder

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.067

Two days ago I strangled a woman to death just with my hands

00:00:06.085 --> 00:00:08.084

That's a strange sensation

00:00:14.007 --> 00:00:18.084

Something so tremendous done by something so simple

00:00:22.025 --> 00:00:26.002

The first ten seconds were Uncomfortable

00:00:27.032 --> 00:00:28.049

a feeling of limbo

00:00:29.098 --> 00:00:31.058

but then your muscles tense

00:00:31.058 --> 00:00:34.062

and she struggles and fights

00:00:35.021 --> 00:00:37.028

but it almost disappears in the background

00:00:37.029 --> 00:00:40.002

along with everything else in the world

00:00:41.087 --> 00:00:46.023

At that moment it's just you and absolute power

00:00:47.071 --> 00:00:48.071

nothing else

00:00:52.068 --> 00:00:54.033

That moment stayed with me

00:01:00.003 --> 00:01:02.007

I thought I'd feel guilty for being a murderer

00:01:04.006 --> 00:01:06.062

but I don't

00:01:08.008 --> 00:01:10.000

I feel wonder

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

منذ يومين خنقت إمرأة بيدى حتى الموت

00:00:06.009 --> 00:00:08.009

هذا إحساس غريب

00:00:14.007 --> 00:00:18.009

شئ عظيم يحدث عن طريق شئ بسيط

00:00:22.003 --> 00:00:26.002

أول 10 ثوانى لم تكن مريحة

00:00:27.003 --> 00:00:28.005

إحساس بالضياع

00:00:30.000 --> 00:00:31.006

و لكن بعدها تتوتر عضلاتك

00:00:31.006 --> 00:00:34.006

و تكافح و تقاوم

00:00:35.002 --> 00:00:37.003

و لكن هذا يختفى فى الخلفية

00:00:37.003 --> 00:00:40.001

مع كل شئ آخر فى العالم

00:00:41.009 --> 00:00:46.002

و فى هذه اللحظة يكون أنت فقط و القوة المطلقة

00:00:47.007 --> 00:00:48.007

لا شئ آخر

00:00:52.007 --> 00:00:54.003

هذه اللحظة تبقت معى

00:01:00.001 --> 00:01:02.007

لقد اعتقدت أنى سأشعر بالسوء لكونى قاتلا

00:01:04.994 --> 00:01:06.999

و لكنى لا أشعر بهذا

00:01:08.008 --> 00:01:10.000

أشعر بالتساؤل

00:00:01.000 --> 00:00:06.837

Il y a deux jours j'ai étranglé une femme à mort à main nues

00:00:06.862 --> 00:00:09.083

C'est une sensation étrange

00:00:14.487 --> 00:00:16.404

Quelque chose de si génial fait

00:00:16.429 --> 00:00:19.043

par quelque chose de si simple

00:00:22.179 --> 00:00:27.216

Les dix premières secondes étaient gênantes

00:00:27.241 --> 00:00:29.875

un sentiment d'incertitude

00:00:29.009 --> 00:00:31.086

mais ensuite tes muscles se crispent

00:00:31.885 --> 00:00:35.035

et elle lutte et se débat

00:00:35.402 --> 00:00:37.352

mais ça disparaît presque dans l'ombre

00:00:37.404 --> 00:00:41.099

avec le reste du monde

00:00:42.999 --> 00:00:47.695

À ce moment là c'est juste toi et le pouvoir absolu

00:00:47.697 --> 00:00:52.429

rien d'autre

00:00:52.454 --> 00:00:54.821

Ce moment est resté avec moi

00:01:00.999 --> 00:01:03.881

Je pensais que je me sentirais coupable d'être un meurtrier

00:01:03.906 --> 00:01:08.001

mais non

00:01:08.055 --> 00:01:10.883

Je me sens émerveillé

00:00:01.000 --> 00:00:06.694

Vor zwei Tagen habe ich eine Frau mit meinen Händen zu Tode gewürgt

00:00:07.001 --> 00:00:09.591

Das war ein merkwürdiges Gefühl

00:00:14.614 --> 00:00:16.261

Eine so ungeheuerliche Tat ausgeführt

00:00:16.286 --> 00:00:19.287

durch etwas so Einfaches

00:00:22.416 --> 00:00:27.073

Die ersten zehn Sekunden waren unangenehm

00:00:27.044 --> 00:00:30.067

ein Gefühl der Schwerelosigkeit

00:00:30.087 --> 00:00:31.717

aber dann spannen sich die Muskeln an

00:00:31.742 --> 00:00:35.207

und sie wehrt sich und kämpft

00:00:35.259 --> 00:00:37.409

aber es verschwindet fast im Hintergrund

00:00:37.429 --> 00:00:40.438

zusammen mit allem anderen in der Welt

00:00:41.882 --> 00:00:46.052

In diesem Moment gibt es nur dich und die absolute Macht

00:00:47.808 --> 00:00:49.996

nichts anderes

00:00:52.682 --> 00:00:54.678

Dieser Moment ist mir geblieben

00:01:00.208 --> 00:01:03.051

Ich dachte ich würde mich schuldig fühlen als Mörder

00:01:04.999 --> 00:01:06.696

aber das tue ich nicht

00:01:08.846 --> 00:01:10.001

Ich fühle mich wunderbar

00:00:01.000 --> 00:00:04.266

Dua hari lalu aku mencekik seorang wanita hingga tewas

00:00:04.266 --> 00:00:06.238

hanya dengan tanganku

00:00:06.085 --> 00:00:08.084

Itu sensasi yang aneh

00:00:14.613 --> 00:00:19.009

Hal yang begitu dahsyat dilakukan dengan sesuatu yang begitu sederhana

00:00:22.025 --> 00:00:26.002

Sepuluh detik pertama rasanya tidak nyaman

00:00:27.032 --> 00:00:29.255

seperti sedang kebingungan

00:00:29.862 --> 00:00:32.564

namun kemudian otot ototku menegang

00:00:32.628 --> 00:00:34.062

dia berusaha melawan

00:00:35.021 --> 00:00:40.002

namun semuanya nyaris lenyap bersama dengan segala hal di dunia

00:00:41.087 --> 00:00:46.023

Pada saat itu hanya ada kita dan kekuasaan penuh

00:00:47.655 --> 00:00:49.221

tak ada yang lain

00:00:52.617 --> 00:00:54.855

Sensasi itu masih kurasakan

00:01:00.003 --> 00:01:03.278

Kukira aku akan merasa bersalah telah jadi pembunuh

00:01:04.006 --> 00:01:06.062

namun tidak

00:01:08.753 --> 00:01:10.037

Aku makin penasaran

00:00:01.000 --> 00:00:05.067

Два дня назад я задушил женщину своими руками

00:00:06.085 --> 00:00:08.084

Это странное ощущение

00:00:14.007 --> 00:00:18.084

Что то ужасное сделанное так просто

00:00:22.025 --> 00:00:26.002

В первые 10 секунд было неловко

00:00:27.032 --> 00:00:28.049

чувство неопределенности

00:00:29.098 --> 00:00:31.058

но затем твои мышцы напряглись

00:00:31.058 --> 00:00:34.062

а она барахталась и сражалась

00:00:35.021 --> 00:00:37.028

но всё фоном исчезает почти

00:00:37.029 --> 00:00:40.002

наравне со всем остальным в мире

00:00:41.087 --> 00:00:46.023

В этот момент только ты и абсолютная власть

00:00:47.071 --> 00:00:48.071

ничего другого

00:00:52.068 --> 00:00:54.033

Этот момент остался со мной

00:01:00.003 --> 00:01:02.007

Я думал что буду чувствовать вину за убийство

00:01:04.006 --> 00:01:06.062

но не почувствовал

00:01:08.008 --> 00:01:10.000

Я чувствую восхищение

00:00:01.000 --> 00:00:06.837

Hace dos días estrangulé con mis propias manos a una mujer hasta morir

00:00:06.873 --> 00:00:09.084

Es una extraña sensación

00:00:14.048 --> 00:00:16.038

Algo tan tremendo

00:00:16.415 --> 00:00:19.416

provocado por algo tan simple

00:00:22.188 --> 00:00:27.224

Los primeros diez segundos fueron incómodos

00:00:27.026 --> 00:00:29.086

una sensación de limbo

00:00:29.896 --> 00:00:31.595

pero luego tus músculos se tensan

00:00:31.063 --> 00:00:35.266

ella batalla y lucha

00:00:35.301 --> 00:00:37.268

pero casi desaparece en el fondo

00:00:37.303 --> 00:00:41.872

junto con todo lo demás en el mundo

00:00:41.908 --> 00:00:47.577

En ese momento solo eres tú y el poder absoluto

00:00:47.613 --> 00:00:52.516

nada más

00:00:52.551 --> 00:00:54.952

Ese momento se quedó conmigo

00:01:00.126 --> 00:01:03.961

Pensé que me sentiría culpable por ser un asesino

00:01:03.996 --> 00:01:08.001

pero no

00:01:08.667 --> 00:01:11.048

Estoy maravillado

Available in 7 languages

Duration

71 seconds

Views

597

Timestamp in Movie

00:45:15

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

TOHO,Tokyo Laboratory

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global dominance when he and his shadowy allies try to take down the corrupt corporation he work...

Actors

Tyrell Wellick

Martin Wallström