To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hide the weasel Park the porpoiseBit of the old Humpty Dumpty Little Jack HornyThe horizontal mambo HmmMrs Doubtfire The bone dance ehRumple Foreskin Baloney bopBit of the old cunning linguisticsHmm

Oh I'm sorry, am I being a little graphic? I'm sorry. Well, I hope you're up for a little...

Mrs Doubtfire • 1993

Mrs. Doubtfire:Sink the sub. Hide the weasel. Park the porpoise. A bit of the old Humpty Dumpty, Little Jack Horny, the Horizontal Mambo, hmm? The Bone Dancer, Rumpleforeskin, Baloney Bop, A bit of the old Cunning Linguistics?Stu:Mrs. Doubtfire, please.Mrs. Doubtfire:Oh I'm sorry, am I being a little graphic? I'm sorry. Well, I hope you're up for a little competition. She's got a power tool in the bedroom, dear. It's her own personal jackhammer. She could break sidewalk with that thing. She uses it and the lights dim, it's like a prison movie. Amazed she hasn't chipped her teeth

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Hide the weasel Park the porpoise

00:00:03.461 --> 00:00:06.756

Bit of the old Humpty Dumpty Little Jack Horny

00:00:06.756 --> 00:00:09.055

The horizontal mambo Hmm

00:00:09.055 --> 00:00:11.677

Mrs Doubtfire The bone dance eh

00:00:11.761 --> 00:00:13.888

Rumple Foreskin Baloney bop

00:00:13.888 --> 00:00:16.999

Bit of the old cunning linguistics

00:00:16.182 --> 00:00:17.767

Hmm Mrs Doubtfire please

00:00:17.767 --> 00:00:21.052

Oh dear I'm sorry Am I being a little graphic Sorry

00:00:21.604 --> 00:00:24.899

I hope you're up for a little competition I beg your pardon

00:00:24.899 --> 00:00:28.944

She's got a power tool in the bedroom dear It's her personal jackhammer

00:00:29.999 --> 00:00:30.863

She could break sidewalk with that thing

00:00:30.863 --> 00:00:34.003

She uses it and the lights dim It's like a prison movie

00:00:34.003 --> 00:00:36.998

Amazed she hasn't chipped her teeth

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

كمن يرمى الطعم بالسنارة

00:00:16.549 --> 00:00:20.383

أنا آسفة يا عزيزى لقد تحدثت كثيرا آسفة

00:00:21.687 --> 00:00:24.952

آمل أن تكون مستعدا للمنافسة عفوا

00:00:25.001 --> 00:00:30.757

لديها أداة كهربية فى غرفة نومها إنه مثقاب الأسفلت خاصتها

00:00:30.896 --> 00:00:34.297

عندما تستخدمها يخف الضوء إنه مثل أفلام السجون

00:00:34.004 --> 00:00:37.494

أتعجب أن لم تقم بتشذيب أسنانها

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

翻雲覆雨

00:00:03.377 --> 00:00:05.504

尋歡作樂

00:00:05.546 --> 00:00:09.999

雲雨之事乾柴烈火

00:00:10.509 --> 00:00:13.846

偷嚐禁果

00:00:13.888 --> 00:00:16.432

都是那回事吧

00:00:16.432 --> 00:00:20.394

別說了我太繪形繪聲嗎

00:00:21.604 --> 00:00:24.094

你有競爭的心理準備吧什麼

00:00:25.001 --> 00:00:30.738

她睡房有電動自慰器是她私用的可以用來敲碎馬路

00:00:30.863 --> 00:00:34.283

她使用時全屋的燈都會變暗

00:00:34.283 --> 00:00:37.536

奇怪她沒咬碎牙

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Dyt i bamsen Parkere bilen

00:00:03.252 --> 00:00:05.295

En smule bummelum

00:00:05.379 --> 00:00:09.999

Er jeg lidt for grafisk Undskyld

00:00:09.999 --> 00:00:15.472

Jeg håber du er klar til lidt modstand Hva'be'har

00:00:21.052 --> 00:00:29.111

Hun har det elektriske udstyr i soveværelset Hendes egen hammer

00:00:29.111 --> 00:00:34.158

Hun bruger den og lyset dæmpes Det er som en fængselsfilm

00:00:34.158 --> 00:00:37.369

Forbløffende hun ikke har skåret sine tænder

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Pardon Om hem erin te hangen

00:00:04.754 --> 00:00:07.173

Voor 'n beurt

00:00:07.173 --> 00:00:09.341

Om tekeer te gaan

00:00:09.425 --> 00:00:14.305

De horizontale mambo Mrs Doubtfire

00:00:14.305 --> 00:00:17.683

De bottendans Palen laden

00:00:17.767 --> 00:00:20.311

Een lekkerbefje

00:00:20.311 --> 00:00:24.273

Mrs Doubtfire toe Ben ik te expliciet

00:00:25.483 --> 00:00:28.819

Je hebt concurrentie Pardon

00:00:28.903 --> 00:00:34.617

Ze heeft gereedschap in haar slaapkamer Haar eigen drilboor

00:00:34.617 --> 00:00:38.162

Als ze die aanzet verzwakt het licht

00:00:38.162 --> 00:00:41.373

Dat haar tanden nog heel zijn

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Kisumisun kutittelua Sormileikkiä

00:00:03.252 --> 00:00:05.337

Vähän sillä lailla

00:00:17.808 --> 00:00:20.352

Olenko liian suorasukainen Anteeksi

00:00:21.052 --> 00:00:24.982

Toivottavasti kestätte kilpailua Anteeksi

00:00:24.982 --> 00:00:28.193

Makuuhuoneessa on pikku lelu kultaseni Hänen oma pikku porakoneensa

00:00:28.277 --> 00:00:33.157

Kun sillä leikkii valot himmenevät Ihan kuin elokuvissa

00:00:33.157 --> 00:00:37.578

Ihme ettei mitään ole murtunut

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Garer la fouine Sortir Popol

00:00:03.419 --> 00:00:05.463

Balader le chauve

00:00:05.588 --> 00:00:10.426

Le scoubidou Le mambo horizontal Mme Doubtfire

00:00:10.551 --> 00:00:13.805

La danse du ventre Dégraisser le poireau La bête

00:00:13.093 --> 00:00:16.432

Apprendre les langues

00:00:16.557 --> 00:00:20.436

Mme Doubtfire je vous en prie C'est trop imagé Désolée

00:00:21.604 --> 00:00:24.941

Prêt pour un peu de compétition Pardon

00:00:25.999 --> 00:00:30.738

Elle a un instrument dans sa chambre C'est son marteau piqueur personnel

00:00:30.863 --> 00:00:34.283

Elle l'utilise et la lumière flanche Un vrai film policier

00:00:34.409 --> 00:00:37.203

Incroyable qu'elle ne se soit pas cassé les dents

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Versteck das Wiesel Park den Tümmler

00:00:03.419 --> 00:00:05.045

Wie der gute alte Humpty Dumpty

00:00:05.588 --> 00:00:08.009

Der kleine scharfe Hans Horizontaler Mambo

00:00:08.257 --> 00:00:10.467

Ja Mrs Doubtfire

00:00:10.551 --> 00:00:13.846

Knochentanz hm Krumpelvorhaut Würstchen

00:00:13.846 --> 00:00:16.473

Etwas kühne Linguistik Was

00:00:16.557 --> 00:00:20.227

Mrs Doubtfire bitte Bin ich zu bildlich Tut mir leid

00:00:21.645 --> 00:00:23.314

Sie rechnen hoffentlich mit Wettbewerb

00:00:23.856 --> 00:00:24.857

Wie bitte

00:00:24.857 --> 00:00:28.611

Sie hat ein kräftiges Werkzeug im Schlafzimmer Ihren Presslufthammer

00:00:28.611 --> 00:00:30.487

Damit bricht sie Mauern auf

00:00:30.654 --> 00:00:32.281

Verwendet sie ihn gehen die Lichter aus

00:00:32.281 --> 00:00:33.532

Wie in Gefängnisfilmen

00:00:34.001 --> 00:00:36.016

Erstaunlich dass sie sich nicht die Zähne ausschlägt

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Fela mörðinn Leggja skjaldbökunni

00:00:03.294 --> 00:00:05.017

Dálítið hott hott

00:00:05.254 --> 00:00:09.967

Litli graði Jack Lárétti dansinn Frú Doubtfire

00:00:09.967 --> 00:00:13.512

Beinadansinn Forhúðarkrumpun Pylsuhopp

00:00:13.762 --> 00:00:16.265

Smá tungumálanámskeið

00:00:16.265 --> 00:00:20.144

Svona nú frú Doubtfire Er ég aðeins of grafísk Fyrirgefðu

00:00:21.312 --> 00:00:24.565

Vonandi ertu til í smá keppni Hvað áttu við

00:00:24.565 --> 00:00:26.775

Hún er með öflugt tæki í bólinu vinur

00:00:26.859 --> 00:00:30.321

Það er persónulegi högghamarinn hennar

00:00:30.571 --> 00:00:33.073

Ljósin dofna þegar hún notar það Það er eins og fangelsismynd

00:00:33.907 --> 00:00:35.909

Ótrúlegt að hún hafi ekki brotið í sér tennurnar

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Nascondi l'attrezzo Pianta il pisello

00:00:03.461 --> 00:00:05.171

Un po' di su e giù

00:00:05.338 --> 00:00:08.383

La pagnotta nel forno Il mambo orizzontale

00:00:09.175 --> 00:00:11.553

Mrs Doubtfire Sbatti sbatti Eh

00:00:11.553 --> 00:00:13.722

Il valzer della salsiccia

00:00:13.722 --> 00:00:15.765

Un po' di linguistica applicata

00:00:16.224 --> 00:00:20.027

Mrs Doubtfire la prego Sono un po' troppo esplicita Scusi

00:00:21.396 --> 00:00:24.524

Spero che non tema la concorrenza Prego

00:00:24.524 --> 00:00:27.152

Ha un aggeggio elettrico in camera caro

00:00:27.152 --> 00:00:30.613

È il suo martello pneumatico personale Ci dà parecchio dentro

00:00:30.697 --> 00:00:33.491

Quando lo usa si smorzano le luci Come nei film sulla pena di morte

00:00:34.003 --> 00:00:35.994

Non so come non le si siano scheggiati i denti

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

チョメチョメよ

00:00:03.252 --> 00:00:06.088

エッチするドッキング

00:00:06.672 --> 00:00:08.216

ベッドダンス

00:00:09.991 --> 00:00:09.842

何て事を

00:00:10.003 --> 00:00:12.512

ホールインワンしこしこ

00:00:12.887 --> 00:00:15.223

それにちょっとナメナメも

00:00:16.999 --> 00:00:16.974

よせ

00:00:17.058 --> 00:00:19.936

失礼露骨すぎた

00:00:21.479 --> 00:00:23.439

ライバルがいるのよ

00:00:24.982 --> 00:00:26.901

電気で動くアレ

00:00:27.193 --> 00:00:30.363

コンクリートを掘るドリルもまっ青

00:00:30.571 --> 00:00:35.159

彼女そのうちコーフンしすぎて歯を折るわよ

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

뭐라고요 바라는 게 뭐요

00:00:05.088 --> 00:00:09.342

황홀한 잠자리 뜨겁고 정열적인 밤

00:00:09.426 --> 00:00:12.022

사랑의 맘보

00:00:13.304 --> 00:00:14.347

다웃파이어 부인

00:00:14.431 --> 00:00:15.598

찐한 키스

00:00:15.064 --> 00:00:19.644

시치미떼지 말아요 척하면 삼천리야

00:00:20.186 --> 00:00:24.315

제발 표현이 좀 야했나

00:00:25.004 --> 00:00:28.057

조심해야 될 거요 네

00:00:28.057 --> 00:00:34.659

미란다는 무좀 있어요 매일 식초로 발을 씻는다우

00:00:34.743 --> 00:00:37.003

냄새도 진동을 하지

00:00:38.999 --> 00:00:39.914

툭하면 코 후비고

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Sette inn støtet Parkere ålen

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Litt av gamle hoppe i høyet

00:00:18.001 --> 00:00:20.561

Er jeg litt for malende Beklager

00:00:21.729 --> 00:00:25.001

Jeg håper du er klar for konkurranse Hva behager

00:00:25.191 --> 00:00:27.318

Hun har et elektrisk redskap i soverommet

00:00:27.318 --> 00:00:30.905

Det er hennes personlige trykkluftbor

00:00:31.001 --> 00:00:34.045

Når hun bruker den dimmes lysene Det er som en fengselsfilm

00:00:34.575 --> 00:00:37.703

Utrolig at hun ikke har skallet av tennene

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Poszpachlować się Pomłócić

00:00:03.503 --> 00:00:04.879

Pociupciać Porypać

00:00:05.463 --> 00:00:08.999

Pogruchać jak dwa gołąbki

00:00:09.134 --> 00:00:10.135

Pani Doubtfire

00:00:10.135 --> 00:00:13.721

Zrobić jej dobrze Posunąć ją Przelecieć

00:00:13.805 --> 00:00:15.265

Podziałać językiem

00:00:15.089 --> 00:00:17.006

Proszę panią

00:00:17.684 --> 00:00:19.936

Przepraszam Wyraziłam się zbyt dosadnie

00:00:21.229 --> 00:00:23.231

Proszę się przygotować na konkurencję

00:00:23.648 --> 00:00:24.732

Słucham

00:00:24.816 --> 00:00:27.193

Ma w sypialni potężne urządzenie

00:00:27.277 --> 00:00:30.697

To jej osobisty młot pneumatyczny Mogłaby nim rozwalić chodnik

00:00:30.697 --> 00:00:32.782

Gdy go używa ściemnia się Jak w filmie więziennym

00:00:34.117 --> 00:00:35.066

Dziwne że ma jeszcze całe zęby

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Como assim Você sabe Submergir o submarino

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Esconder o passarinho

00:00:07.339 --> 00:00:09.341

Um afagozinho aqui outro ali

00:00:09.508 --> 00:00:10.551

Molhar o biscoito

00:00:10.718 --> 00:00:13.001

O mambo na horizontal

00:00:13.022 --> 00:00:15.431

Sra Doubtfire A dança do osso

00:00:15.639 --> 00:00:17.641

Molhar o biscoito

00:00:17.085 --> 00:00:21.027

cunning linguistics Sra Doubtfire por favor

00:00:21.437 --> 00:00:24.019

Estou sendo muito gráfica Desculpe

00:00:25.566 --> 00:00:28.527

Espero que não ligue para competição Desculpe

00:00:28.694 --> 00:00:32.531

Ela tem uma máquina potente no quarto É sua britadeira privada

00:00:32.698 --> 00:00:34.617

Aquela coisa quebra até concreto

00:00:34.784 --> 00:00:37.995

Quando usa as luzes diminuem É como num filme de prisão

00:00:38.162 --> 00:00:39.083

Incrível que não trincou os dentes

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Nevăstuica năzdrăvană Marsuinul măiestru

00:00:03.294 --> 00:00:05.338

Hopa mitică

00:00:05.338 --> 00:00:08.549

Jack năbădăiosul Mambo pe orizontală

00:00:09.133 --> 00:00:10.301

Dnă Doubtfire

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

Dansul osului Frumoasa şi prepuţul Monstrul cu un ochi

00:00:13.596 --> 00:00:16.349

Un curs scurt de limbistică

00:00:16.349 --> 00:00:20.311

Dnă Doubtfire te rog Sunt prea explicită Îmi cer scuze

00:00:21.479 --> 00:00:23.814

Sper că eşti pregătit pentru concurenţă

00:00:23.898 --> 00:00:24.941

Poftim

00:00:24.941 --> 00:00:30.613

Are o unealtă în dormitor Picamărul ei personal Sparge şi trotuare

00:00:30.613 --> 00:00:33.574

Când îl foloseşte becurile pâlpâie E ca un film din închisoare

00:00:34.283 --> 00:00:35.952

Mă mir că nu şi a spart vreun dinte

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Вы хотите закатить шаp

00:00:03.836 --> 00:00:08.548

Кинуть палку забить пенальти

00:00:08.008 --> 00:00:12.803

Пoкувыpкаться пoтoптаться Миссис Даутфайеp

00:00:13.054 --> 00:00:17.224

Запендюpить Туда сюда oбpатнo тебе и мне пpиятнo

00:00:18.476 --> 00:00:20.143

Миссис Даутфайеp я бы пoпpoсил

00:00:20.395 --> 00:00:22.229

Ой пpoшу пpoщения

00:00:23.069 --> 00:00:25.774

Вы гoтoвы к сoпеpничеству

00:00:26.999 --> 00:00:27.567

В смысле

00:00:27.819 --> 00:00:31.571

У нее есть клёвая механическая штукoвина

00:00:31.823 --> 00:00:35.575

Этo её пеpсoнальный пневмoмoлoт

00:00:35.827 --> 00:00:39.788

Она тушит свет и забавляется с ним

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Mojar algo Aparcar el vehículo

00:00:03.461 --> 00:00:05.463

Un poco de sube y baja

00:00:05.463 --> 00:00:10.468

El mambo horizontal Sra Doubtfire

00:00:10.468 --> 00:00:13.888

La danza de los huesos eh El baile de las salchichas

00:00:13.888 --> 00:00:16.474

Algo de lingüística

00:00:16.474 --> 00:00:20.436

Sra Doubtfire por favor Soy demasiado directa

00:00:21.687 --> 00:00:24.982

Espero que acepte la competencia Cómo dijo

00:00:25.999 --> 00:00:30.821

Tiene una herramienta en casa Su martillo personal

00:00:30.905 --> 00:00:34.325

Cuando lo usa tiemblan las luces Como en los films de presos

00:00:34.325 --> 00:00:37.536

Es sorprendente que no se haya roto los dientes

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Gömma vesslan Parkera paddan

00:00:03.336 --> 00:00:05.421

Lite rulla och fnulla

00:00:16.515 --> 00:00:20.394

Är jag för frispråkig Förlåt

00:00:21.562 --> 00:00:24.899

Hoppas du tål konkurrens Förlåt

00:00:25.001 --> 00:00:27.151

Hon har ett motordrivet verktyg i sovrummet En personlig tryckluftsborr

00:00:27.151 --> 00:00:30.821

Det får ljuset att mattas Precis som i en fängelsefilm

00:00:30.905 --> 00:00:37.087

Förvånar mig att hon inte har brutit tänderna

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Hatunu kapmak Bir yastıkta kocamak

00:00:03.586 --> 00:00:05.213

Biraz bademcik ameliyatı

00:00:05.255 --> 00:00:08.132

Fan fini fin fon Aganigi naganigi

00:00:09.133 --> 00:00:10.426

Bayan Doubtfire

00:00:10.468 --> 00:00:13.093

Yatış Sünnetsiz oğlan Şarjörü boşaltmak

00:00:13.972 --> 00:00:15.723

Eski usul kelime oyunları

00:00:16.391 --> 00:00:20.027

Bayan Doubtfire lütfen Fazla mı açık oldum Pardon

00:00:21.354 --> 00:00:24.607

Umarım rekabete hazırsınızdır Efendim

00:00:24.899 --> 00:00:28.695

Yatak odasında elektrikli bir aleti var canım Kişisel çekici diyelim

00:00:28.736 --> 00:00:33.996

Onu kullandığı zaman ışıklar kesiliyor Hapishane filmlerindeki gibi

00:00:33.992 --> 00:00:35.451

Nasıl dişini kırmıyor şaşıyorum

Available in 20 languages

Duration

37 seconds

Views

660

Timestamp in Movie

01:33:35

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

Production

20th Century Fox,Blue Wolf Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a bitter divorce, an actor disguises himself as a female housekeeper to spend time with his children held in custody by his former wife.

Actors

Stu