To watch in HD, get ClipCafe PRO

But after all those scotches I had to piss like a racehorseMmmDaniel YeahWhy in God's name are you dressed like a womanOh damn IWellI'd like you to meet the host of your new showHostEuphegenia

I'm a hip old granny who can hip-hop, bebop, dance til ya drop and yo yo, make a wicked...

Mrs Doubtfire • 1993

Daniel: Sorry I'm late. After all those scotches I had to piss like a racehorse.Jonathan Lundy:Daniel?Daniel:Yeah?Jonathan Lundy:Why in God's name are you dressed like a woman?Daniel:Oh, damn. Well, I'd like you to meet the host of your new show.Jonathan Lundy:Host?Daniel: Euphegenia Doubtfire, dear. I specialize in the education and entertainment of children.Daniel:Surprise!Jonathan Lundy:Tell me, why would Mrs. Doubtfire be a good host?Daniel: I'm a hip old granny who can hip-hop, bebop, dance til ya drop and yo yo, make a wicked cup of cocoa

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

But after all those scotches I had to piss like a racehorse

00:00:04.295 --> 00:00:05.754

Mmm

00:00:07.506 --> 00:00:10.384

Daniel Yeah

00:00:10.384 --> 00:00:14.018

Why in God's name are you dressed like a woman

00:00:19.393 --> 00:00:22.938

Oh damn I

00:00:28.001 --> 00:00:29.195

Well

00:00:32.656 --> 00:00:35.993

I'd like you to meet the host of your new show

00:00:35.993 --> 00:00:37.912

Host

00:00:37.912 --> 00:00:40.581

Euphegenia Doubtfire dear

00:00:40.581 --> 00:00:44.071

I specialize in the education and entertainment of children

00:00:52.551 --> 00:00:55.679

Oh thank you very much This looks terrific eh

00:00:55.763 --> 00:00:59.391

Where's Mrs Doubtfire Well I hope the dear lady's all right

00:00:59.475 --> 00:01:01.081

Shall we start Yes Yes let's start

00:01:01.894 --> 00:01:04.048

I don't want it to get cold Go ahead Bon appétit

00:01:06.232 --> 00:01:09.443

All right tell me Why would Mrs Doubtfire be a good host

00:01:09.443 --> 00:01:12.905

I'm a hip old granny who could hip hop bebop

00:01:12.905 --> 00:01:17.001

dance till you drop and yo yo make a wicked cup of cocoa

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

هل من خدمة يا سيدتى آسفة لتأخرى

00:00:03.536 --> 00:00:07.632

لكن بعد كل ما شربت احتجت أن أقضى حاجتى كجواد سباق

00:00:09.742 --> 00:00:11.767

دانييل أجل

00:00:13.446 --> 00:00:16.813

لماذا ترتدى ملابس سيدة بحق الله

00:00:21.854 --> 00:00:23.913

تبا

00:00:30.396 --> 00:00:32.421

حسنا

00:00:35.000 --> 00:00:38.003

أريدك أن تتعرف بمقدمة برنامجك الجديد

00:00:38.404 --> 00:00:40.395

مقدمة

00:00:40.506 --> 00:00:47.024

يوفيجينا داوتفاير أنا مختصة فى تثقيف وتسلية الصغار

00:00:49.515 --> 00:00:51.574

مفاجأة

00:00:54.653 --> 00:00:56.553

شكرا جزيلا لك

00:00:56.655 --> 00:00:59.059

هذا يبدو رائعا أين السيدة داوتفاير

00:00:59.692 --> 00:01:01.887

حسنا آمل بأن تكون بخير

00:01:02.001 --> 00:01:05.861

هلا بدأنا أجل لنبدأ لا أريد للطعام أن يبرد

00:01:08.003 --> 00:01:11.999

أخبرنى لماذا تكون السيدة داوتفاير مقدمة جيدة

00:01:11.604 --> 00:01:16.598

أنا جدة تجيد الرقص والغناء ترقص حتى تسقط أنت

00:01:16.709 --> 00:01:19.803

ولا تتوقف عنهما

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

喝了那麼多威士忌小便很多

00:00:08.257 --> 00:00:09.633

丹尼

00:00:12.999 --> 00:00:15.389

你怎麼穿得像個女人

00:00:20.394 --> 00:00:22.048

糟糕

00:00:33.532 --> 00:00:36.619

我想你見見新節目的主持

00:00:36.911 --> 00:00:38.954

主持

00:00:39.997 --> 00:00:41.054

尤珍妮亞柆菲

00:00:41.582 --> 00:00:45.586

我專長是孩子的教育和娛樂

00:00:48.997 --> 00:00:50.132

驚奇吧

00:00:53.219 --> 00:00:55.997

謝謝

00:00:55.221 --> 00:00:58.014

看來很棒柆菲太太在哪兒

00:00:58.224 --> 00:01:00.351

希望她注專

00:01:00.393 --> 00:01:02.311

我們先吃吧好我想趁熱

00:01:02.395 --> 00:01:04.438

好來吧

00:01:06.774 --> 00:01:10.001

拉菲太太怎會是主持

00:01:10.003 --> 00:01:15.157

我是個無所不曉的老太婆

00:01:15.241 --> 00:01:18.369

還懂得弄好喝的可可

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Kan jeg hjælpe dem frue Undskyld jeg kommer for sent

00:00:03.503 --> 00:00:07.757

Men efter alle de glas Scotch skulle jeg pisse som en væddeløbshest

00:00:09.759 --> 00:00:11.844

Daniel Ja

00:00:13.554 --> 00:00:16.891

Hvorfor i Guds navn er du klædt ud som en kvinde

00:00:21.896 --> 00:00:23.981

Åh fandens osse

00:00:30.363 --> 00:00:32.407

Tja

00:00:34.867 --> 00:00:37.912

Jeg vil gerne have at du møder din nye udsendelsesværtinde

00:00:38.371 --> 00:00:40.415

Værtinde

00:00:40.054 --> 00:00:42.875

Euphegenia Doubtfire

00:00:42.959 --> 00:00:46.963

Jeg specialiserer mig i uddannelse og underholdning af børn

00:00:49.507 --> 00:00:51.551

Overraskelse

00:00:54.387 --> 00:00:56.264

Åh tusind tak

00:00:56.264 --> 00:00:59.267

Det ser fantastisk ud Hvor er Mrs Doubtfire

00:00:59.267 --> 00:01:01.519

Jeg håber hun er okay hun var været på dametoilettet hele aftenen

00:01:01.519 --> 00:01:02.603

Skal vi begynde

00:01:02.687 --> 00:01:05.815

Ja Lad os starte Så det ikke bliver koldt

00:01:08.999 --> 00:01:11.999

Sig mig Hvorfor ville Mrs Doubtfire være en god vært

00:01:11.571 --> 00:01:16.617

Jeg er en hip gammel bedstemor som kan hip hop bebop danse til jeg falder om

00:01:16.999 --> 00:01:19.001

og lave en fed kop kakao

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kan ik u helpen Sorry

00:00:03.419 --> 00:00:07.673

Na al die whisky's moest ik pissen als 'n postpaard

00:00:09.717 --> 00:00:11.802

Daniel

00:00:13.429 --> 00:00:16.849

Waarom ben je als vrouw verkleed

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Verdomme

00:00:30.362 --> 00:00:32.448

Nou

00:00:34.992 --> 00:00:38.003

Dit is uw nieuwe presentatrice

00:00:38.037 --> 00:00:40.414

Presentatrice

00:00:40.414 --> 00:00:47.999

Euphegenia Doubtfire een expert in het onderwijzen en vermaken van kinderen

00:00:49.506 --> 00:00:51.592

Verrassing

00:00:54.637 --> 00:00:56.555

Dank u wel

00:00:56.639 --> 00:00:59.006

Lekker Waar is Mrs Doubtfire

00:00:59.006 --> 00:01:01.081

Hopelijk gaat alles goed

00:01:01.894 --> 00:01:05.898

Zullen we beginnen Anders wordt 't koud

00:01:08.001 --> 00:01:11.999

Waarom is zij 'n goede presentatrice

00:01:11.999 --> 00:01:16.617

Ik ben een hip omaatje dat danst tot je erbij neervalt

00:01:16.617 --> 00:01:19.828

en heerlijke chocola maakt

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Voinko auttaa rouva Anteeksi viive

00:00:03.627 --> 00:00:07.757

Niiden viskien jälkeen vesi lensi kuin ravihevosella

00:00:09.008 --> 00:00:11.844

Daniel Niin

00:00:13.554 --> 00:00:16.891

Mitä helvettiä varten olet pukeutunut naiseksi

00:00:21.937 --> 00:00:23.981

Voi pahus

00:00:30.529 --> 00:00:32.615

No

00:00:35.999 --> 00:00:38.012

Halusin esitellä uuden ohjelmasi juontajan

00:00:38.537 --> 00:00:40.581

Juontajan

00:00:40.581 --> 00:00:47.001

Eufegenia Doubtfire kultaseni Lasten opetuksen ja viihteen asiantuntija

00:00:49.715 --> 00:00:51.759

Yllätys

00:00:54.804 --> 00:00:56.722

Voi kiitos oikein kovasti

00:00:56.806 --> 00:00:59.767

Näyttää hienolta Missähän rva Doubtfire on

00:00:59.767 --> 00:01:02.998

Toivottavasti kaikki on kunnossa

00:01:02.103 --> 00:01:06.996

Aloitetaanko Joo Aloitetaan Ettei jäähdy

00:01:08.526 --> 00:01:11.654

Kerro Mikä tekee rva Doubtfirestä hyvän juontajan

00:01:11.654 --> 00:01:16.001

Olen villi vanha mummeli joka osaa hip hopata bebopata stepata

00:01:16.001 --> 00:01:19.995

ja joo joo tehdä tosi hyvää kaakaoo

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Je peux vous aider madame Désolé

00:00:03.502 --> 00:00:06.422

Mais avec tous ces Scotch j'ai pissé comme un cheval

00:00:09.675 --> 00:00:11.802

Daniel Oui

00:00:13.429 --> 00:00:16.849

Pourquoi diable êtes vous habillé comme une femme

00:00:21.562 --> 00:00:23.147

Oh merde

00:00:30.238 --> 00:00:31.447

Ben

00:00:34.992 --> 00:00:38.999

Pour vous présenter l'animatrice de votre émission

00:00:38.371 --> 00:00:40.373

L'animatrice

00:00:40.498 --> 00:00:47.999

Iphigénie Doubtfire très cher Experte en éducation et divertissement

00:00:49.507 --> 00:00:50.008

Surprise

00:00:54.637 --> 00:00:56.514

Oh merci beaucoup

00:00:56.639 --> 00:00:59.558

Ça a l'air délicieux Où est Mme Doubtfire

00:00:59.684 --> 00:01:01.894

J'espère qu'il ne lui est rien arrivé

00:01:02.998 --> 00:01:05.898

On commence Oui Commençons Ça va refroidir

00:01:08.999 --> 00:01:11.999

Pourquoi Mme Doubtfire ferait une bonne animatrice

00:01:11.999 --> 00:01:16.575

Je suis une mamie dans le vent qui peut swinguer rapper danser

00:01:16.999 --> 00:01:19.999

toute la soirée et faire un grave goûter

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kann ich helfen Es hat etwas gedauert

00:00:03.503 --> 00:00:06.339

Aber nach all den vielen Scotch musste ich wie ein Rennpferd

00:00:09.717 --> 00:00:11.761

Daniel Ja

00:00:13.346 --> 00:00:16.266

Warum in Gottes Namen sind Sie als Frau verkleidet

00:00:21.855 --> 00:00:22.939

Oh verdammt

00:00:30.238 --> 00:00:31.364

Nun

00:00:34.909 --> 00:00:37.328

Ich stelle Ihnen die Moderatorin der neuen Sendung vor

00:00:38.413 --> 00:00:39.539

Moderatorin

00:00:40.373 --> 00:00:42.005

Euphegenia Doubtfire mein Lieber

00:00:43.126 --> 00:00:46.713

Spezialistin für die Erziehung und Unterhaltung von Kindern

00:00:49.549 --> 00:00:50.055

Überraschung

00:00:54.679 --> 00:00:56.347

Oh vielen Dank

00:00:56.681 --> 00:00:59.642

Das sieht fantastisch aus Wo ist Mrs Doubtfire

00:00:59.726 --> 00:01:01.978

Ich hoffe der alten Dame geht es gut

00:01:01.978 --> 00:01:03.354

Sollen wir anfangen Ja

00:01:03.438 --> 00:01:05.648

Ja Fangen wir an Bevor es kalt wird Na los

00:01:05.732 --> 00:01:07.108

Bon appétit

00:01:08.999 --> 00:01:11.529

Warum wäre Mrs Doubtfire eine gute Moderatorin

00:01:11.613 --> 00:01:14.866

Ich bin 'ne hippe alte Oma kann Hip Hop und Bebop

00:01:14.866 --> 00:01:19.999

tanze bis zum Umfallen und Jojo ich mache 'nen tollen Kakao

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Get ég aðstoðað þig frú Fyrirgefðu hvað ég er seinn

00:00:03.419 --> 00:00:06.505

Eftir alla þessa drykki þurfti ég að míga eins og hross

00:00:09.633 --> 00:00:11.677

Daniel Já

00:00:13.345 --> 00:00:16.724

Af hverju í ósköpunum ertu klæddur eins og kona

00:00:21.896 --> 00:00:23.105

Æ fjandinn

00:00:30.154 --> 00:00:31.197

Sko

00:00:34.867 --> 00:00:37.998

Ég vil kynna þig fyrir nýja þáttastjórnandanum

00:00:38.037 --> 00:00:39.033

Stjórnandanum

00:00:40.247 --> 00:00:42.833

Euphegenia Doubtfire vinur

00:00:42.917 --> 00:00:46.712

Ég sérhæfi mig í menntun og skemmtun barna

00:00:49.034 --> 00:00:50.341

Óvænt ánægja

00:00:54.511 --> 00:00:56.388

Kærar þakkir

00:00:56.472 --> 00:00:59.433

Þetta lítur vel út Hvar er frú Doubtfire

00:00:59.683 --> 00:01:01.352

Vonandi er allt í lagi með hana

00:01:01.477 --> 00:01:02.478

Eigum við að byrja

00:01:02.478 --> 00:01:05.001

Já Byrjum Ég vil ekki að þetta kólni

00:01:05.999 --> 00:01:06.941

Verði ykkur að góðu

00:01:08.999 --> 00:01:11.999

Segðu mér Af hverju væri frú Doubtfire góður þáttastjórnandi

00:01:11.999 --> 00:01:16.408

Ég er svöl amma sem kann hipp hopp bíbopp dansað fram á nótt

00:01:16.492 --> 00:01:19.578

og jó jó gert frábært kakó

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Cosa desidera signora Scusi il ritardo

00:00:03.044 --> 00:00:06.047

Dopo tutti quegli scotch non la finivo di pisciare

00:00:09.509 --> 00:00:10.635

Daniel

00:00:10.635 --> 00:00:11.719

Sì

00:00:13.262 --> 00:00:16.557

Perché in nome di Dio si è vestito da donna

00:00:21.771 --> 00:00:22.855

Maledizione

00:00:30.154 --> 00:00:31.447

Be'

00:00:34.826 --> 00:00:37.245

Ecco a lei la presentatrice dello spettacolo

00:00:38.371 --> 00:00:39.497

Presentatrice

00:00:40.206 --> 00:00:43.000

Euphegenia Doubtfire caro

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Specializzata in istruzione e intrattenimento per bambini

00:00:49.034 --> 00:00:50.591

Sorpresa

00:00:54.637 --> 00:00:55.888

Oh grazie

00:00:56.305 --> 00:00:59.851

Ha un'aria splendida Dov'è Mrs Doubtfire

00:00:59.851 --> 00:01:02.436

Spero che la cara signora stia bene Cominciamo

00:01:02.052 --> 00:01:05.773

Sì cominciamo Non voglio che si raffreddi Forza

00:01:08.276 --> 00:01:11.999

Mi dica Perché Mrs Doubtfire è una buona conduttrice

00:01:11.404 --> 00:01:16.325

Sono una vecchietta tutto pepe che balla il be bop e anche l'hip hop

00:01:16.001 --> 00:01:19.001

e che ti fa impazzire niente da dire

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

飲みすぎると小便に時間がかかって

00:00:08.424 --> 00:00:09.258

ダニエル

00:00:09.925 --> 00:00:10.759

ああ

00:00:12.999 --> 00:00:15.055

一体なぜ女の格好なんか

00:00:20.644 --> 00:00:21.687

クソッ

00:00:22.938 --> 00:00:24.273

それは

00:00:33.741 --> 00:00:36.368

こういう番組ホストはいかが

00:00:39.121 --> 00:00:41.582

私はミセスダウトファイアー

00:00:41.957 --> 00:00:45.794

楽しくてためになる子供番組のホスト

00:00:48.013 --> 00:00:49.034

どうです

00:00:55.512 --> 00:00:56.555

うまそうだ

00:00:56.093 --> 00:00:58.349

ダウトファイアーさんは

00:00:58.724 --> 00:01:01.143

すぐ来るよ始めよう

00:01:01.031 --> 00:01:03.937

そうね冷めないうちに

00:01:07.107 --> 00:01:10.152

番組のホストになぜばあさんを

00:01:10.319 --> 00:01:15.157

ヒップなおばあちゃんは今までにない試みよ

00:01:15.324 --> 00:01:18.016

ギンギンに陽気なおばあちゃん

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

오줌을 한 양동이는 쌌어요

00:00:08.299 --> 00:00:09.055

다니엘

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

왜 여장을 하고 있나

00:00:20.645 --> 00:00:21.729

젠

00:00:33.699 --> 00:00:36.041

새 프로 진행자를 소개하죠

00:00:37.161 --> 00:00:38.245

진행자

00:00:39.998 --> 00:00:45.544

다웃파이어 부인이에요 아동교육프로 전문가죠

00:00:48.997 --> 00:00:49.298

놀랐죠

00:00:53.552 --> 00:00:54.804

고마워요

00:00:55.304 --> 00:00:56.514

맛있겠네

00:00:56.806 --> 00:00:58.474

할머니는요

00:00:58.516 --> 00:01:01.268

곧 오시겠지 시작할까

00:01:01.031 --> 00:01:04.999

그래 음식 다 식겠어 먹거라

00:01:07.108 --> 00:01:10.111

이 부인이 필요한 이유는

00:01:10.152 --> 00:01:17.001

댄스와 랩에 능한 인자한 신식 할머니죠

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kan jeg hjelpe deg frue Beklager at jeg er sen

00:00:03.419 --> 00:00:07.673

Men etter all den whiskyen måtte jeg pisse litervis

00:00:09.717 --> 00:00:11.802

Daniel Ja

00:00:13.429 --> 00:00:16.849

Hvorfor i Guds navn er du kledd som en kvinne

00:00:21.854 --> 00:00:23.981

Åh pokker

00:00:30.404 --> 00:00:32.448

Vel

00:00:35.999 --> 00:00:38.012

Jeg vil gjerne at du skal møte vertinnen i ditt nye show

00:00:38.454 --> 00:00:40.498

Vertinne

00:00:40.498 --> 00:00:47.129

Euphegenia Doubtfire Jeg spesialiserer i undervisning og underholdning av barn

00:00:49.059 --> 00:00:51.676

Overraskelse

00:00:54.072 --> 00:00:56.639

Åh tusen takk

00:00:56.639 --> 00:00:59.684

Dette ser nydelig ut Hvor er Mrs Doubtfire

00:00:59.684 --> 00:01:02.998

Vel jeg håper den kjære damen er i orden

00:01:02.103 --> 00:01:06.996

Skal vi begynne Ja La oss begynne Ellers blir det kaldt

00:01:08.999 --> 00:01:11.999

Fortell meg Hvorfor ville Mrs Doubtfire være en god vertinne

00:01:11.654 --> 00:01:16.999

Jeg er en hipp gammel bestemor som ville hip hop bebop

00:01:16.999 --> 00:01:19.996

og lage en super kopp sjokolade

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Mogę w czymś pani pomóc Wybacz

00:00:03.127 --> 00:00:05.921

Po tylu szkockich sikam jak koń wyścigowy

00:00:09.675 --> 00:00:11.051

Daniel Tak

00:00:13.262 --> 00:00:16.001

Dlaczego na Boga jesteś przebrany za kobietę

00:00:21.687 --> 00:00:22.605

Cholera

00:00:30.112 --> 00:00:31.322

Cóż

00:00:34.825 --> 00:00:37.998

Chcę ci przedstawić gospodarza nowego programu

00:00:38.245 --> 00:00:39.204

Gospodarza

00:00:40.247 --> 00:00:43.002

Euphegenia Doubtfire złotko

00:00:43.002 --> 00:00:46.754

Specjalizuję się w dziecięcej edukacji i rozrywce

00:00:49.034 --> 00:00:50.382

Niespodzianka

00:00:54.511 --> 00:00:56.043

Bardzo dziękuję

00:00:56.043 --> 00:00:57.932

Wygląda wspaniale

00:00:57.932 --> 00:00:59.475

Gdzie pani Doubtfire

00:01:00.184 --> 00:01:02.436

Mam nadzieję że nic jej nie jest Zaczniemy

00:01:02.436 --> 00:01:05.001

Tak Bo ostygnie

00:01:05.001 --> 00:01:06.044

Śmiało Bon appetit

00:01:08.001 --> 00:01:11.999

Dlaczego pani Doubtfire będzie dobrym gospodarzem

00:01:11.999 --> 00:01:16.367

Jestem odlotową staruszką która tańczy hip hop bebop do upadłego

00:01:16.367 --> 00:01:19.536

i zrobi ci kubek odjechanego kakao

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Posso ajudá la Desculpe o atraso

00:00:03.294 --> 00:00:06.297

Depois de todos esses Scotches tive de mijar feito um cavalo

00:00:09.717 --> 00:00:12.387

Daniel Sim

00:00:13.429 --> 00:00:16.724

Por que está vestido de mulher

00:00:21.855 --> 00:00:23.523

Ah droga

00:00:30.363 --> 00:00:31.099

Bem

00:00:34.993 --> 00:00:37.996

Quero que conheça a apresentadora do seu novo show

00:00:38.163 --> 00:00:40.003

Apresentadora

00:00:40.248 --> 00:00:42.917

Euphegenia Doubtfire meu querido

00:00:43.003 --> 00:00:46.921

Sou especialista na educação e entretenimento de crianças

00:00:49.299 --> 00:00:51.342

Surpresa

00:00:54.679 --> 00:00:56.514

Ah muito obrigado

00:00:56.681 --> 00:00:59.559

Parece ótimo Aonde está a Sra Doubtfire

00:00:59.726 --> 00:01:01.561

Espero que a boa senhora esteja bem

00:01:01.728 --> 00:01:05.999

Devemos começar Sim Não quero que esfrie

00:01:05.273 --> 00:01:06.983

Comam

00:01:08.318 --> 00:01:11.446

E por que a Sra Doubtfire seria uma boa apresentadora

00:01:11.613 --> 00:01:16.999

Sou uma vovozinha assanhada que pode e dançar até cair

00:01:16.492 --> 00:01:19.999

e uma deliciosa xícara de chocolate

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Pot să vă ajut doamnă Scuze că am întârziat

00:00:03.628 --> 00:00:06.214

Dar după atâta whisky am făcut pipi ca un cal de curse

00:00:09.801 --> 00:00:11.844

Daniel Da

00:00:13.596 --> 00:00:16.724

De ce eşti îmbrăcat în femeie pentru Dumnezeu

00:00:21.938 --> 00:00:23.439

Fir ar să fie

00:00:30.488 --> 00:00:32.999

Păi

00:00:34.992 --> 00:00:37.703

Iat o pe prezentatoarea noii tale emisiuni

00:00:38.496 --> 00:00:39.705

Prezentatoare

00:00:40.623 --> 00:00:42.959

Euphegenia Doubtfire dragule

00:00:42.959 --> 00:00:47.999

Specializată în educaţia şi divertismentul copiilor

00:00:49.632 --> 00:00:51.134

Surpriză

00:00:54.762 --> 00:00:56.681

Mulţumesc frumos

00:00:56.681 --> 00:00:59.684

Arată grozav Unde e dna Doubtfire

00:00:59.684 --> 00:01:01.811

Sper că biata cucoană se simte bine

00:01:01.811 --> 00:01:03.855

Începem Da Hai să începem

00:01:03.855 --> 00:01:05.999

Nu vreau să se răcească

00:01:08.443 --> 00:01:11.999

Spune mi de ce ar fi dna Doubtfire o prezentatoare bună

00:01:11.696 --> 00:01:16.999

Sunt o biată bunicuţă care face hip hop dansează pe rupte

00:01:16.999 --> 00:01:19.001

şi face o cacao de te lingi pe bot

00:00:01.000 --> 00:00:05.462

Пpoстите чтo задеpжался нo пoсле

00:00:05.714 --> 00:00:07.256

Дэниэл

00:00:07.507 --> 00:00:09.425

А чтo

00:00:09.676 --> 00:00:14.263

Скажи мне pади Бoга пoчему ты oдет женщинoй

00:00:17.976 --> 00:00:20.686

Чёpт я

00:00:26.317 --> 00:00:27.985

Я хотел

00:00:30.905 --> 00:00:34.533

пoзнакoмить вас с ведущей вашей нoвoй пpoгpаммы

00:00:34.784 --> 00:00:38.412

Ведущей Юфегения Даутфайеp

00:00:38.663 --> 00:00:40.205

Мoя специализация

00:00:40.457 --> 00:00:44.418

детские oбpазoвательные и pазвлекательные пpoгpаммы

00:00:45.001 --> 00:00:47.003

Сюpпpиз

00:00:50.633 --> 00:00:52.217

Бoльшoе спасибo

00:00:52.635 --> 00:00:56.388

Отличнo выглядит А где миссис Даутфайеp

00:00:56.639 --> 00:01:00.726

Не знаю Пpиступим Да да давайте пpиступим

00:01:00.977 --> 00:01:03.979

Хopoшo Пpиятнoгo аппетита

00:01:04.001 --> 00:01:07.983

Рассказывай Пoчему миссис Даутфайеp хоpoшая ведущая

00:01:08.999 --> 00:01:11.999

Я клёвая стаpушка кoтopая пoёт хип хоп танцует дo упаду

00:01:12.113 --> 00:01:15.999

и гoтoвит клёвoе какаo

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Desea algo Siento la demora

00:00:03.461 --> 00:00:07.673

Pero con tanto whisky tuve que echarme una meada

00:00:09.759 --> 00:00:11.844

Daniel Sí

00:00:13.471 --> 00:00:16.891

Por qué está vestido de mujer

00:00:21.854 --> 00:00:23.981

Oh maldición

00:00:30.404 --> 00:00:32.049

Bueno

00:00:35.999 --> 00:00:38.329

Soy la presentadora de su nuevo programa

00:00:38.329 --> 00:00:40.456

Presentadora

00:00:40.456 --> 00:00:47.001

Euphegenia Doubtfire Especialista en educación y diversión de niños

00:00:49.548 --> 00:00:51.634

Qué sorpresa

00:00:54.762 --> 00:00:56.639

Oh muchas gracias

00:00:56.639 --> 00:00:59.683

Se ve buenísimo Dónde está la Sra Doubtfire

00:00:59.767 --> 00:01:01.977

Espero que se encuentre bien

00:01:02.061 --> 00:01:05.898

Empezamos Sí Que no se enfríe

00:01:08.401 --> 00:01:11.999

Y por qué será una buena presentadora

00:01:11.654 --> 00:01:16.001

Soy una abuelita con ritmo que sabe bailar y cantar

00:01:16.001 --> 00:01:19.087

y preparar una buena taza de chocolate

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kan jag hjälpa er Förlåt att jag är sen

00:00:03.419 --> 00:00:07.673

Men efter all whisky var jag tvungen att pissa som en kapplöpningshäst

00:00:09.717 --> 00:00:11.802

Daniel Ja

00:00:13.429 --> 00:00:16.891

Varför i hela friden är du utklädd till kvinna

00:00:21.854 --> 00:00:23.981

Helvete också

00:00:30.404 --> 00:00:32.049

Ja

00:00:35.999 --> 00:00:38.162

Jag vill att du ska möta värden för din nya show

00:00:38.454 --> 00:00:40.498

Värd

00:00:40.498 --> 00:00:47.129

Euphegenia Doubtfire kära du Underhåller och utbildar barn

00:00:49.632 --> 00:00:51.675

Överraskning

00:00:54.762 --> 00:00:56.639

Tack så mycket

00:00:56.764 --> 00:00:59.683

Det ser gott ut Var är mrs Doubtfire

00:00:59.767 --> 00:01:02.998

Jag hoppas den kära damen är okej

00:01:02.103 --> 00:01:06.996

Ska vi börja Ja jag vill inte det ska kallna

00:01:08.999 --> 00:01:11.999

Varför skulle mrs Doubtfire vara en bra värd

00:01:11.999 --> 00:01:16.742

Jag är en ball rockmormor som kan hoppa och boppa

00:01:16.999 --> 00:01:19.995

Och trolla fram en kopp choklad

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Yardımcı olabilir miyim hanımefendi Pardon geciktim

00:00:03.086 --> 00:00:06.131

O kadar viski içtikten sonra yarış atı gibi işemem gerekti

00:00:09.509 --> 00:00:11.469

Daniel Evet

00:00:13.096 --> 00:00:16.099

Tanrı aşkına neden kadın kılığına girdin

00:00:21.563 --> 00:00:22.772

Lanet olsun

00:00:30.029 --> 00:00:31.001

Şey

00:00:34.701 --> 00:00:37.012

İşte karşında yeni programın sunucusu

00:00:38.204 --> 00:00:39.997

Sunucu mu

00:00:40.123 --> 00:00:42.542

Euphegenia Doubtfire canım

00:00:43.002 --> 00:00:46.379

Uzmanlık alanım çocuk eğitimi ve eğlencesidir

00:00:49.174 --> 00:00:50.216

Sürpriz

00:00:54.047 --> 00:00:55.763

Çok teşekkürler

00:00:56.556 --> 00:00:59.475

Harika gözüküyor Bayan Doubtfire nerede

00:00:59.851 --> 00:01:01.394

Umarım zavallı kadıncağız iyidir

00:01:01.436 --> 00:01:03.646

Başlayalım mı Evet Başlayalım

00:01:03.688 --> 00:01:05.648

Soğumasını istemem Haydi başlayın

00:01:08.993 --> 00:01:11.999

Söyle bakalım Bayan Doubtfire neden iyi bir sunucu olur

00:01:11.404 --> 00:01:16.242

Modern ihtiyar bir nineyim hip hop caz düşene kadar dans

00:01:16.001 --> 00:01:19.999

rap bir güzel sıcak çikolata ne istersen yapabilirim

Available in 20 languages

Duration

78 seconds

Views

1,070

Timestamp in Movie

01:42:33

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

Production

20th Century Fox,Blue Wolf Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a bitter divorce, an actor disguises himself as a female housekeeper to spend time with his children held in custody by his former wife.

Actors

Daniel Hillard