To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, thank you very much

Oh, thank you very much.This looks terrific, eh? - Where's Mrs. Doubtfire?- Well, I hope...

Mrs Doubtfire • 1993

Oh, thank you very much.This looks terrific, eh? - Where's Mrs. Doubtfire?- Well, I hope the dear lady's all right. - Shall we start?- Yes. Yes, let's start. I don't want it to get cold. Goahead. -Bon appétit. All right, tell me. Why wouldMrs. Doubtfire be a good host? I'm a hip old grannywho could hip-hop, bebop, dance till you drop, and yo,yo, make a wicked cup of cocoa

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Oh thank you very much This looks terrific eh

00:00:04.212 --> 00:00:07.084

Where's Mrs Doubtfire Well I hope the dear lady's all right

00:00:07.924 --> 00:00:10.259

Shall we start Yes Yes let's start

00:00:10.343 --> 00:00:12.929

I don't want it to get cold Go ahead Bon appétit

00:00:14.681 --> 00:00:17.892

All right tell me Why would Mrs Doubtfire be a good host

00:00:17.892 --> 00:00:21.354

I'm a hip old granny who could hip hop bebop

00:00:21.354 --> 00:00:25.733

dance till you drop and yo yo make a wicked cup of cocoa

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

شكرا جزيلا لك

00:00:03.998 --> 00:00:05.937

هذا يبدو رائعا أين السيدة داوتفاير

00:00:06.039 --> 00:00:08.234

حسنا آمل بأن تكون بخير

00:00:08.374 --> 00:00:12.208

هلا بدأنا أجل لنبدأ لا أريد للطعام أن يبرد

00:00:14.647 --> 00:00:17.081

أخبرنى لماذا تكون السيدة داوتفاير مقدمة جيدة

00:00:17.951 --> 00:00:22.945

أنا جدة تجيد الرقص والغناء ترقص حتى تسقط أنت

00:00:23.001 --> 00:00:26.015

ولا تتوقف عنهما

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

謝謝

00:00:03.998 --> 00:00:05.921

看來很棒柆菲太太在哪兒

00:00:06.999 --> 00:00:08.132

希望她注專

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

我們先吃吧好我想趁熱

00:00:10.176 --> 00:00:12.219

好來吧

00:00:14.555 --> 00:00:17.808

拉菲太太怎會是主持

00:00:17.085 --> 00:00:22.938

我是個無所不曉的老太婆

00:00:23.998 --> 00:00:26.015

還懂得弄好喝的可可

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Åh tusind tak

00:00:02.877 --> 00:00:05.088

Det ser fantastisk ud Hvor er Mrs Doubtfire

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Jeg håber hun er okay hun var været på dametoilettet hele aftenen

00:00:08.132 --> 00:00:09.216

Skal vi begynde

00:00:09.003 --> 00:00:12.428

Ja Lad os starte Så det ikke bliver koldt

00:00:14.722 --> 00:00:18.001

Sig mig Hvorfor ville Mrs Doubtfire være en god vært

00:00:18.184 --> 00:00:23.023

Jeg er en hip gammel bedstemor som kan hip hop bebop danse til jeg falder om

00:00:23.314 --> 00:00:26.004

og lave en fed kop kakao

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Dank u wel

00:00:03.998 --> 00:00:05.963

Lekker Waar is Mrs Doubtfire

00:00:05.963 --> 00:00:08.173

Hopelijk gaat alles goed

00:00:08.257 --> 00:00:12.261

Zullen we beginnen Anders wordt 't koud

00:00:14.638 --> 00:00:17.085

Waarom is zij 'n goede presentatrice

00:00:17.085 --> 00:00:22.098

Ik ben een hip omaatje dat danst tot je erbij neervalt

00:00:22.098 --> 00:00:26.191

en heerlijke chocola maakt

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Voi kiitos oikein kovasti

00:00:03.998 --> 00:00:05.963

Näyttää hienolta Missähän rva Doubtfire on

00:00:05.963 --> 00:00:08.215

Toivottavasti kaikki on kunnossa

00:00:08.299 --> 00:00:12.219

Aloitetaanko Joo Aloitetaan Ettei jäähdy

00:00:14.722 --> 00:00:17.085

Kerro Mikä tekee rva Doubtfirestä hyvän juontajan

00:00:17.085 --> 00:00:22.098

Olen villi vanha mummeli joka osaa hip hopata bebopata stepata

00:00:22.098 --> 00:00:26.191

ja joo joo tehdä tosi hyvää kaakaoo

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Oh merci beaucoup

00:00:03.998 --> 00:00:05.921

Ça a l'air délicieux Où est Mme Doubtfire

00:00:06.047 --> 00:00:08.257

J'espère qu'il ne lui est rien arrivé

00:00:08.382 --> 00:00:12.261

On commence Oui Commençons Ça va refroidir

00:00:14.597 --> 00:00:17.808

Pourquoi Mme Doubtfire ferait une bonne animatrice

00:00:17.933 --> 00:00:22.938

Je suis une mamie dans le vent qui peut swinguer rapper danser

00:00:23.064 --> 00:00:26.192

toute la soirée et faire un grave goûter

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Oh vielen Dank

00:00:03.998 --> 00:00:05.963

Das sieht fantastisch aus Wo ist Mrs Doubtfire

00:00:06.047 --> 00:00:08.299

Ich hoffe der alten Dame geht es gut

00:00:08.299 --> 00:00:09.675

Sollen wir anfangen Ja

00:00:09.759 --> 00:00:11.969

Ja Fangen wir an Bevor es kalt wird Na los

00:00:12.001 --> 00:00:13.429

Bon appétit

00:00:14.068 --> 00:00:17.085

Warum wäre Mrs Doubtfire eine gute Moderatorin

00:00:17.934 --> 00:00:21.187

Ich bin 'ne hippe alte Oma kann Hip Hop und Bebop

00:00:21.187 --> 00:00:25.065

tanze bis zum Umfallen und Jojo ich mache 'nen tollen Kakao

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Kærar þakkir

00:00:02.961 --> 00:00:05.922

Þetta lítur vel út Hvar er frú Doubtfire

00:00:06.172 --> 00:00:07.841

Vonandi er allt í lagi með hana

00:00:07.966 --> 00:00:08.967

Eigum við að byrja

00:00:08.967 --> 00:00:11.761

Já Byrjum Ég vil ekki að þetta kólni

00:00:12.022 --> 00:00:13.043

Verði ykkur að góðu

00:00:14.681 --> 00:00:17.809

Segðu mér Af hverju væri frú Doubtfire góður þáttastjórnandi

00:00:17.809 --> 00:00:22.897

Ég er svöl amma sem kann hipp hopp bíbopp dansað fram á nótt

00:00:22.981 --> 00:00:26.067

og jó jó gert frábært kakó

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Oh grazie

00:00:02.668 --> 00:00:06.214

Ha un'aria splendida Dov'è Mrs Doubtfire

00:00:06.214 --> 00:00:08.799

Spero che la cara signora stia bene Cominciamo

00:00:08.883 --> 00:00:12.136

Sì cominciamo Non voglio che si raffreddi Forza

00:00:14.639 --> 00:00:17.683

Mi dica Perché Mrs Doubtfire è una buona conduttrice

00:00:17.767 --> 00:00:22.688

Sono una vecchietta tutto pepe che balla il be bop e anche l'hip hop

00:00:22.772 --> 00:00:26.999

e che ti fa impazzire niente da dire

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

うまそうだ

00:00:02.418 --> 00:00:03.837

ダウトファイアーさんは

00:00:04.212 --> 00:00:06.631

すぐ来るよ始めよう

00:00:06.798 --> 00:00:09.425

そうね冷めないうちに

00:00:12.595 --> 00:00:15.064

番組のホストになぜばあさんを

00:00:15.807 --> 00:00:20.645

ヒップなおばあちゃんは今までにない試みよ

00:00:20.812 --> 00:00:23.648

ギンギンに陽気なおばあちゃん

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

고마워요

00:00:02.752 --> 00:00:03.962

맛있겠네

00:00:04.254 --> 00:00:05.922

할머니는요

00:00:05.964 --> 00:00:08.716

곧 오시겠지 시작할까

00:00:08.758 --> 00:00:12.262

그래 음식 다 식겠어 먹거라

00:00:14.556 --> 00:00:17.559

이 부인이 필요한 이유는

00:00:17.006 --> 00:00:24.607

댄스와 랩에 능한 인자한 신식 할머니죠

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Åh tusen takk

00:00:02.919 --> 00:00:05.964

Dette ser nydelig ut Hvor er Mrs Doubtfire

00:00:05.964 --> 00:00:08.299

Vel jeg håper den kjære damen er i orden

00:00:08.383 --> 00:00:12.303

Skal vi begynne Ja La oss begynne Ellers blir det kaldt

00:00:14.639 --> 00:00:17.085

Fortell meg Hvorfor ville Mrs Doubtfire være en god vertinne

00:00:17.934 --> 00:00:22.981

Jeg er en hipp gammel bestemor som ville hip hop bebop

00:00:22.981 --> 00:00:26.276

og lage en super kopp sjokolade

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Bardzo dziękuję

00:00:02.919 --> 00:00:04.421

Wygląda wspaniale

00:00:04.421 --> 00:00:05.964

Gdzie pani Doubtfire

00:00:06.673 --> 00:00:08.925

Mam nadzieję że nic jej nie jest Zaczniemy

00:00:08.925 --> 00:00:11.636

Tak Bo ostygnie

00:00:11.636 --> 00:00:12.929

Śmiało Bon appetit

00:00:14.764 --> 00:00:17.851

Dlaczego pani Doubtfire będzie dobrym gospodarzem

00:00:17.851 --> 00:00:22.856

Jestem odlotową staruszką która tańczy hip hop bebop do upadłego

00:00:22.856 --> 00:00:26.999

i zrobi ci kubek odjechanego kakao

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Ah muito obrigado

00:00:03.998 --> 00:00:05.088

Parece ótimo Aonde está a Sra Doubtfire

00:00:06.047 --> 00:00:07.882

Espero que a boa senhora esteja bem

00:00:08.999 --> 00:00:11.427

Devemos começar Sim Não quero que esfrie

00:00:11.594 --> 00:00:13.304

Comam

00:00:14.639 --> 00:00:17.767

E por que a Sra Doubtfire seria uma boa apresentadora

00:00:17.934 --> 00:00:22.647

Sou uma vovozinha assanhada que pode e dançar até cair

00:00:22.813 --> 00:00:26.999

e uma deliciosa xícara de chocolate

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Mulţumesc frumos

00:00:02.919 --> 00:00:05.922

Arată grozav Unde e dna Doubtfire

00:00:05.922 --> 00:00:08.999

Sper că biata cucoană se simte bine

00:00:08.999 --> 00:00:10.093

Începem Da Hai să începem

00:00:10.093 --> 00:00:11.719

Nu vreau să se răcească

00:00:14.681 --> 00:00:17.085

Spune mi de ce ar fi dna Doubtfire o prezentatoare bună

00:00:17.934 --> 00:00:22.939

Sunt o biată bunicuţă care face hip hop dansează pe rupte

00:00:22.939 --> 00:00:26.015

şi face o cacao de te lingi pe bot

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Бoльшoе спасибo

00:00:03.998 --> 00:00:06.755

Отличнo выглядит А где миссис Даутфайеp

00:00:07.002 --> 00:00:11.093

Не знаю Пpиступим Да да давайте пpиступим

00:00:11.344 --> 00:00:14.346

Хopoшo Пpиятнoгo аппетита

00:00:14.639 --> 00:00:18.035

Рассказывай Пoчему миссис Даутфайеp хоpoшая ведущая

00:00:18.601 --> 00:00:22.229

Я клёвая стаpушка кoтopая пoёт хип хоп танцует дo упаду

00:00:22.048 --> 00:00:25.607

и гoтoвит клёвoе какаo

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Oh muchas gracias

00:00:02.877 --> 00:00:05.921

Se ve buenísimo Dónde está la Sra Doubtfire

00:00:06.999 --> 00:00:08.215

Espero que se encuentre bien

00:00:08.299 --> 00:00:12.136

Empezamos Sí Que no se enfríe

00:00:14.639 --> 00:00:17.808

Y por qué será una buena presentadora

00:00:17.892 --> 00:00:22.897

Soy una abuelita con ritmo que sabe bailar y cantar

00:00:22.897 --> 00:00:26.108

y preparar una buena taza de chocolate

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Tack så mycket

00:00:03.998 --> 00:00:05.921

Det ser gott ut Var är mrs Doubtfire

00:00:06.999 --> 00:00:08.257

Jag hoppas den kära damen är okej

00:00:08.341 --> 00:00:12.261

Ska vi börja Ja jag vill inte det ska kallna

00:00:14.597 --> 00:00:17.085

Varför skulle mrs Doubtfire vara en bra värd

00:00:17.085 --> 00:00:22.098

Jag är en ball rockmormor som kan hoppa och boppa

00:00:23.064 --> 00:00:26.233

Och trolla fram en kopp choklad

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Çok teşekkürler

00:00:03.086 --> 00:00:06.999

Harika gözüküyor Bayan Doubtfire nerede

00:00:06.381 --> 00:00:07.924

Umarım zavallı kadıncağız iyidir

00:00:07.966 --> 00:00:10.176

Başlayalım mı Evet Başlayalım

00:00:10.218 --> 00:00:12.178

Soğumasını istemem Haydi başlayın

00:00:14.597 --> 00:00:17.892

Söyle bakalım Bayan Doubtfire neden iyi bir sunucu olur

00:00:17.934 --> 00:00:22.772

Modern ihtiyar bir nineyim hip hop caz düşene kadar dans

00:00:22.814 --> 00:00:25.859

rap bir güzel sıcak çikolata ne istersen yapabilirim

Available in 20 languages

Duration

27 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

01:43:25

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

Production

20th Century Fox,Blue Wolf Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a bitter divorce, an actor disguises himself as a female housekeeper to spend time with his children held in custody by his former wife.