To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ancestors hear my pleaHelp me not to make a fool of meAnd to not uproot my family treeKeep my father standing tall

Help me not to make a fool of me, and to not uproot my family tree. Keep my father...

Mulan • 1998

Mulan:
Ancestors, hear my plea: help me not to make a fool of me, and to not uproot my family tree. Keep my father standing tall

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Ancestors hear my plea

00:00:04.462 --> 00:00:07.214

Help me not to make a fool of me

00:00:07.298 --> 00:00:10.001

And to not uproot my family tree

00:00:10.134 --> 00:00:14.513

Keep my father standing tall

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

ومستقبلنا الذي سيمر أمامنا

00:00:03.834 --> 00:00:06.458

نرجوه أن ينظر بعين الرحمة على هذه اللآلئ الثمينة

00:00:06.542 --> 00:00:10.416

كل واحدة منهن لؤلؤة لامعة مثالية

00:00:10.792 --> 00:00:13.292

أرجو أن تجلبن لنا شرفا عظيما

00:00:13.333 --> 00:00:16.084

أرجو أن تجلبن لنا شرفا عظيما

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ancêtres entendez ma supplique

00:00:04.128 --> 00:00:06.714

Evitez moi de me rendre comique

00:00:07.256 --> 00:00:09.008

de scandaliser l'arbre généalogique

00:00:10.001 --> 00:00:13.137

Que mon père soit fier en public

00:00:14.138 --> 00:00:16.932

Elle fait plus peur qu'un fossoyeur

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Ihr Ahnen

00:00:02.418 --> 00:00:03.067

erhört mein Flehen

00:00:03.837 --> 00:00:06.506

Helft mir damit ich nicht mein Gesicht verliere

00:00:06.631 --> 00:00:07.632

und nicht

00:00:07.799 --> 00:00:09.003

meine Familie blamiere

00:00:09.467 --> 00:00:13.721

Hoffentlich mache ich meinen Vater stolz

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Предки Услышьте мою просьбу

00:00:04.462 --> 00:00:07.257

Помогите мне не оплошать

00:00:07.034 --> 00:00:10.093

И не пресечь семейное дерево

00:00:10.176 --> 00:00:14.556

Пусть отец стоит твердо

00:00:14.597 --> 00:00:17.392

Крепче дуба

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Ancestros escuchad mi súplica

00:00:04.294 --> 00:00:06.868

Ayudadme a no hacer el ridículo

00:00:07.047 --> 00:00:09.716

Y a no deshonrar a mi familia

00:00:09.883 --> 00:00:13.001

Mi padre debe poder caminar erguido

00:00:14.054 --> 00:00:17.991

Es más temible que un enterrador

Available in 6 languages

Duration

16 seconds

Views

1,501

Timestamp in Movie

00:08:18

Uploaded

Dec 12, 2020

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

To save her father from death in the army, a young maiden secretly goes in his place and becomes one of China's greatest heroines in the process.

Actors

Mulan