To watch in HD, get ClipCafe PRO

Citizens!

Citizens! Citizens, we are under attackfrom Northern Invaders. Our land is at war. By...

Mulan • 2020

Citizens! Citizens, we are under attackfrom Northern Invaders. Our land is at war. By edictof His Imperial Majesty, the Son of Heaven... every family must contributeone man to fight. One man from every house. Wáng family

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Citizens

00:00:04.295 --> 00:00:08.549

Citizens we are under attack from Northern Invaders

00:00:09.926 --> 00:00:12.262

Our land is at war

00:00:12.072 --> 00:00:15.223

By edict of His Imperial Majesty

00:00:15.306 --> 00:00:16.849

the Son of Heaven

00:00:17.475 --> 00:00:21.646

every family must contribute one man to fight

00:00:22.855 --> 00:00:25.108

One man from every house

00:00:27.001 --> 00:00:28.444

Wáng family

00:00:01.000 --> 00:00:02.477

أيها المواطنون

00:00:03.576 --> 00:00:08.244

أي ها المواطنون إن نا نتعرض للهجوم من الغزاة الشماليين

00:00:09.215 --> 00:00:11.651

وطننا في حالة حرب

00:00:12.999 --> 00:00:16.395

بموجب مرسوم صادر عن جلالة الإمبراطور ابن السماء

00:00:16.921 --> 00:00:21.192

يجب أن تقد م كل أسرة رجل للقتال

00:00:22.167 --> 00:00:24.775

رجل واحد من كل عائلة

00:00:26.514 --> 00:00:27.099

عائلة وانغ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Citoyens

00:00:04.129 --> 00:00:08.997

Nous subissons l'offensive des Envahisseurs du nord

00:00:09.384 --> 00:00:11.072

Nous sommes en guerre

00:00:12.178 --> 00:00:16.307

Par décret de Son Impériale Majesté le Fils du Ciel

00:00:16.933 --> 00:00:21.104

un homme de chaque famille devra combattre

00:00:22.313 --> 00:00:24.566

Un homme de chaque maison

00:00:26.526 --> 00:00:27.902

Famille Wáng

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Bürger

00:00:04.295 --> 00:00:06.172

Wir werden von Eindringlingen

00:00:06.381 --> 00:00:07.966

aus dem Norden angegriffen

00:00:09.384 --> 00:00:11.072

Unser Land befindet sich im Krieg

00:00:12.178 --> 00:00:16.307

Auf Erlass seiner erhabenen Majestät dem Sohn des Himmels

00:00:16.933 --> 00:00:21.104

ist jede Familie verpflichtet einen Mann in den Kampf zu schicken

00:00:22.313 --> 00:00:23.231

Ein Mann

00:00:23.314 --> 00:00:24.566

aus jedem Haus

00:00:26.526 --> 00:00:27.902

Wáng Familie

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Para Rakyat

00:00:04.295 --> 00:00:08.549

Para Rakyat kita sedang diserah oleh penyerbu dari utara

00:00:09.926 --> 00:00:12.026

Kita sedang berperang

00:00:12.072 --> 00:00:15.223

Sesuai dengan titah Raja

00:00:15.306 --> 00:00:16.849

Putra dari Surga

00:00:17.475 --> 00:00:21.646

Setiap Keluarga harus mengkontribusikan satu pria untuk berperang

00:00:22.855 --> 00:00:25.108

One man from every house

00:00:27.001 --> 00:00:28.444

Keluarga Wáng

00:00:01.000 --> 00:00:01.955

人民よ

00:00:03.495 --> 00:00:07.851

我々は北方の侵略者に攻撃されている

00:00:09.096 --> 00:00:11.564

今でも戦闘中だ

00:00:11.917 --> 00:00:15.893

偉大なる天子様の政令よりに

00:00:16.821 --> 00:00:20.992

全世帯から一人ずつ男を徴集する

00:00:22.001 --> 00:00:24.448

すべての家からだ

00:00:26.416 --> 00:00:27.792

ワン家

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Граждане

00:00:04.029 --> 00:00:08.054

Граждане на нас напали северные захватчики

00:00:09.092 --> 00:00:12.026

Наши земли в военном положении

00:00:12.072 --> 00:00:15.022

Указом его императорского величества

00:00:15.003 --> 00:00:16.084

Сына небесного

00:00:17.047 --> 00:00:21.064

Каждая семья должна предоставить по одному мужчине на войну

00:00:22.085 --> 00:00:25.001

По одному человеку от каждого дома

00:00:27.999 --> 00:00:28.044

Семья Ванг

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ciudadanos

00:00:03.753 --> 00:00:08.997

Ciudadanos nos atacan invasores del norte

00:00:09.384 --> 00:00:11.072

Nuestra tierra está en guerra

00:00:12.178 --> 00:00:16.307

Según el edicto de su majestad imperial el Hijo del Cielo

00:00:16.933 --> 00:00:21.104

cada familia debe contribuir con un hombre para pelear

00:00:22.313 --> 00:00:24.566

Un hombre por cada casa

00:00:26.526 --> 00:00:27.902

Familia Wáng

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:19:12

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

Walt Disney Pictures,Good Fear,Jason T. Reed Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young Chinese maiden disguises herself as a male warrior in order to save her father.