To watch in HD, get ClipCafe PRO

There have been many tales of the great warrior, Mulan

There have beenmany tales of the great warrior, Mulan. But, ancestors,this one is mine....

Mulan • 2020

There have beenmany tales of the great warrior, Mulan. But, ancestors,this one is mine. Here she is. A young shoot, all green... unaware of the blade. If you had such a daughter... her chi, the boundless energyof life itself... speaking throughher every motion... could you tell her thatonly a son could wield chi? That a daughter would riskshame, dishonor, exile? Ancestors, I could not

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

There have been many tales

00:00:02.669 --> 00:00:04.504

of the great warrior Mulan

00:00:07.048 --> 00:00:10.844

But ancestors this one is mine

00:00:12.022 --> 00:00:13.555

Here she is

00:00:14.055 --> 00:00:16.182

A young shoot all green

00:00:17.999 --> 00:00:19.227

unaware of the blade

00:00:20.979 --> 00:00:23.231

If you had such a daughter

00:00:23.398 --> 00:00:27.036

her chi the boundless energy of life itself

00:00:27.527 --> 00:00:30.155

speaking through her every motion

00:00:30.321 --> 00:00:34.367

could you tell her that only a son could wield chi

00:00:35.827 --> 00:00:40.665

That a daughter would risk shame dishonor exile

00:00:43.999 --> 00:00:46.671

Ancestors I could not

00:00:01.000 --> 00:00:04.604

كانت تروى حكايات كثيرة عن المحاربة العظيمة مولان

00:00:07.048 --> 00:00:10.944

لكن هذه حكايتي عنها أي ها الأسلاف

00:00:12.022 --> 00:00:13.655

ها هي

00:00:14.055 --> 00:00:19.327

نبتة يافعة خضراء تمام ا غير مدركة لخطورة النصل

00:00:20.009 --> 00:00:23.252

إذا كنت تحظى بمثل هذه الابنة

00:00:23.312 --> 00:00:30.001

قو تها الروحية الطاقة ال امحدودة للحياة نفسها تتحد ث خلال كل حركة تخطوها

00:00:30.321 --> 00:00:34.467

أتستطيع أن تخبرها بأن ذكر ا فحسب يمكنه استخدام القو ة الروحية

00:00:35.827 --> 00:00:40.765

وأن الفتاة ستخاطر بجلب الخزي والعار والتعر ض للنفي

00:00:43.999 --> 00:00:46.771

إن ني لم أستطع أي ها الأسلاف

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Ancêtres celui ci est le mien

00:00:06.172 --> 00:00:07.507

La voici

00:00:08.997 --> 00:00:10.134

Une jeune pousse pleine de fraîcheur

00:00:10.969 --> 00:00:13.179

pleine d'insouciance

00:00:14.931 --> 00:00:17.183

Si vous aviez une fille

00:00:17.035 --> 00:00:21.312

son chi énergie vitale sans limite

00:00:21.479 --> 00:00:24.107

s'exprimant à travers ses mouvements

00:00:24.273 --> 00:00:28.319

Oseriez vous lui dire que seul un fils peut être garant du chi

00:00:29.779 --> 00:00:34.617

Que pour une fille ce serait honte déshonneur et exil

00:00:36.995 --> 00:00:40.623

Ancêtres pour moi ce fut impossible

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Doch Urahnen

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

dies ist meine

00:00:06.255 --> 00:00:07.059

Hier ist sie

00:00:08.009 --> 00:00:10.217

Eine junge Pflanze noch ganz grün

00:00:11.052 --> 00:00:13.262

unerfahren mit dem Schwert

00:00:15.999 --> 00:00:17.266

Hättet ihr eine Tochter

00:00:17.433 --> 00:00:18.433

deren Qi

00:00:18.559 --> 00:00:21.395

die grenzenlose Energie des Lebens

00:00:21.562 --> 00:00:24.019

durch jede ihrer Bewegungen spricht

00:00:24.356 --> 00:00:28.402

Könntet ihr zu ihr sagen dass nur ein Sohn das Qi führen kann

00:00:29.862 --> 00:00:32.448

Und einer Tochter Schande

00:00:32.656 --> 00:00:34.007

Schmach und Verbannung drohen

00:00:37.003 --> 00:00:38.871

Urahnen

00:00:39.288 --> 00:00:40.706

ich kann das nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Telah banyak cerita dongeng

00:00:02.669 --> 00:00:04.504

tentang pejuang hebat bernama Mulan

00:00:07.048 --> 00:00:10.844

tetapi yang satu ini adalah putriku

00:00:12.022 --> 00:00:13.555

Inilah dia

00:00:14.055 --> 00:00:16.182

masih terlalu muda polos

00:00:17.999 --> 00:00:19.227

mahir dengan pedang

00:00:20.979 --> 00:00:23.231

jika kau punya putri yang memiliki

00:00:23.398 --> 00:00:27.036

Chi sepertinya dengan energi tanpa batasan

00:00:27.527 --> 00:00:30.155

berbicara melalui tiap gerakannya

00:00:30.321 --> 00:00:34.367

sanggupkah kau memberitahu kepadanya jika hanya seorang anak lelakilah yang bisa mempunyai Chi

00:00:35.827 --> 00:00:40.665

00:00:43.999 --> 00:00:46.671

Aku tak bisa

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

ムーランについては様々な話がある

00:00:06.862 --> 00:00:10.574

しかし祖先様これは私のものだ

00:00:12.159 --> 00:00:13.494

彼女だ

00:00:13.947 --> 00:00:18.949

芽が出たばかりで己の力に気づいてもいない

00:00:20.824 --> 00:00:22.691

そんな娘がいたら

00:00:23.029 --> 00:00:27.159

彼女の気は無限の命そのもので

00:00:27.024 --> 00:00:29.733

全身から滲み出ている

00:00:30.316 --> 00:00:34.259

気は男だけのものだと彼女に教えるか

00:00:35.719 --> 00:00:40.847

女には不名誉なもので追放の危険もあると伝えるか

00:00:42.973 --> 00:00:46.601

祖先様私には無理だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

о великой воительнице Мулан

00:00:05.037 --> 00:00:09.017

Но предки эта история моя

00:00:10.055 --> 00:00:11.088

Вот она

00:00:12.038 --> 00:00:14.051

Юный боец ещё совсем зелёная

00:00:15.034 --> 00:00:17.055

незнакома с мечом

00:00:19.031 --> 00:00:21.056

Если бы у вам была такая дочь

00:00:21.072 --> 00:00:25.069

её чи её безграничная энергия жизни

00:00:25.085 --> 00:00:28.048

что сочится через каждое её действие

00:00:28.065 --> 00:00:32.069

смогли бы вы сказать ей что только сын может владеть чи

00:00:34.015 --> 00:00:38.099

Что дочь рискует обрести позор бесчестье и изгнание

00:00:41.037 --> 00:00:45.000

Предки мои я не смог

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Pero ancestros esta es la mía

00:00:06.172 --> 00:00:07.507

Aquí está

00:00:08.997 --> 00:00:10.134

Un brote joven todo verde

00:00:10.969 --> 00:00:13.179

que no es consciente del peligro de la vida

00:00:14.931 --> 00:00:17.183

Si tuvieran una hija así

00:00:17.035 --> 00:00:21.312

con su chi la energía infinita de la vida misma

00:00:21.479 --> 00:00:24.107

hablando a través de cada movimiento suyo

00:00:24.273 --> 00:00:28.319

podrían decirle que sólo un hijo podría ostentar el chi

00:00:29.779 --> 00:00:34.617

Qué una hija se arriesgaría a la vergüenza la deshonra el exilio

00:00:36.995 --> 00:00:40.623

Ancestros yo no pude

Available in 8 languages

Duration

48 seconds

Views

110

Timestamp in Movie

00:00:36

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

Walt Disney Pictures,Good Fear,Jason T. Reed Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young Chinese maiden disguises herself as a male warrior in order to save her father.