To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now when she starts to cry

Mulholland Drive

Now when she starts to cry... don't pull her toward you. Let her fall in to you... Let her...

Mulholland Drive • 2001

Now when she starts to cry... don't pull her toward you. Let her fall in to you... Let her fall. When you kiss her... It's just a continuation of that move There is no break

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Now when she starts to cry

00:00:03.998 --> 00:00:06.462

don't pull her toward you

00:00:06.671 --> 00:00:09.674

Let her fall in to you

00:00:09.925 --> 00:00:13.387

Let her fall

00:00:15.389 --> 00:00:18.085

When you kiss her

00:00:19.001 --> 00:00:23.355

It's just a continuation of that move

00:00:24.106 --> 00:00:27.151

There is no break

00:00:01.000 --> 00:00:04.382

الآن وعندما تبدأ بالبكاء لا تسحبها نحوك

00:00:06.499 --> 00:00:11.337

بل دعها تميل نحوك دعها تميل فحسب

00:00:15.003 --> 00:00:17.344

وعندما تقبلها

00:00:18.928 --> 00:00:21.089

فذلك إمتداد لتلك الإنحناءة

00:00:24.269 --> 00:00:26.396

لا تتوقف

00:00:01.000 --> 00:00:04.619

Wenn sie anfängt zu weinen zieh sie nicht an dich

00:00:06.506 --> 00:00:09.211

Lass sie in dich hineinfallen

00:00:09.759 --> 00:00:11.384

Lass sie einfach gleiten

00:00:15.265 --> 00:00:17.341

Und wenn du sie küsst

00:00:18.935 --> 00:00:22.221

ist das nur eine Fortsetzung der Bewegung

00:00:24.315 --> 00:00:25.691

Ohne Unterbrechung

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Когда она начинает плакать не привлекай её к себе

00:00:06.213 --> 00:00:11.967

Она сама опустит голову на твоё плечо

00:00:15.598 --> 00:00:22.081

И ваш долгий поцелуй ничто иное как продолжение этого движения

00:00:24.982 --> 00:00:26.975

Без перерыва

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Ahora bien cuando comience a llorar

00:00:03.998 --> 00:00:04.923

no la jales hacia ti

00:00:06.673 --> 00:00:08.801

Deja que se recargue en ti

00:00:09.927 --> 00:00:11.846

Deja que se recargue

00:00:15.039 --> 00:00:17.309

Y cuando la beses

00:00:19.001 --> 00:00:21.812

que sea una continuación de ese movimiento

00:00:24.106 --> 00:00:25.608

No hay pausa

Available in 6 languages

Duration

29 seconds

Views

85

Timestamp in Movie

02:04:50

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

drama, mystery, thriller

Production

StudioCanal,Les Films Alain Sarde,Asymmetrical Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a car wreck on the winding Mulholland Drive renders a woman amnesiac, she and a perky Hollywood-hopeful search for clues and answers across Los Angeles in a twisting venture beyond dreams and reality.