To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh my! I'm sorry

Mulholland Drive

Oh my! I'm sorry. My Aunt Ruth didn't tellme someone was going to be here. - I'm so...

Mulholland Drive • 2001

Oh my! I'm sorry. My Aunt Ruth didn't tellme someone was going to be here. - I'm so sorry.- It's OK I'm Ruth's niece. My name's Betty. I'm sure she told you I was coming. There was an accident. I came here. I understand.I saw the dress. Sorry. Are you all right? What happened? A car... a car accident. Oh... You OK? I think so. I was just... taking a shower. Oh my god. I'm sorry. I'll let you get back to that.I'm going to get unpacked

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.463

Oh my I'm sorry My Aunt Ruth didn't tell me someone was going to be here

00:00:04.713 --> 00:00:07.882

I'm so sorry It's OK

00:00:08.133 --> 00:00:10.176

I'm Ruth's niece My name's Betty

00:00:10.428 --> 00:00:13.093

I'm sure she told you I was coming

00:00:14.018 --> 00:00:15.932

There was an accident

00:00:16.182 --> 00:00:18.101

I came here

00:00:18.351 --> 00:00:20.771

I understand I saw the dress

00:00:21.002 --> 00:00:24.608

Sorry Are you all right

00:00:24.859 --> 00:00:27.082

What happened

00:00:28.999 --> 00:00:30.489

A car

00:00:30.739 --> 00:00:34.368

a car accident

00:00:34.909 --> 00:00:38.414

Oh You OK

00:00:39.205 --> 00:00:41.459

I think so

00:00:41.709 --> 00:00:44.024

I was just

00:00:44.252 --> 00:00:46.978

taking a shower

00:00:46.254 --> 00:00:48.002

Oh my god I'm sorry

00:00:48.256 --> 00:00:53.052

I'll let you get back to that I'm going to get unpacked

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

يا إلهي آسفة لم تخبرني عمتي روث بأن أحدا سيكون هنا

00:00:05.217 --> 00:00:07.755

أنا شديدة الأسف لا بأس

00:00:08.255 --> 00:00:13.642

أنا إبنة أخو روث إسمي بيتي لا بد أنها أخبرت ك بقدومي

00:00:14.309 --> 00:00:18.266

كان هناك حادثا وأتيت إلى هنا

00:00:18.476 --> 00:00:21.998

أتفهم لقد رأيت الرداء

00:00:21.565 --> 00:00:24.999

أنا آسفة هل أنت بخير

00:00:25.001 --> 00:00:26.859

ماذا حدث

00:00:28.152 --> 00:00:29.906

حادث

00:00:30.866 --> 00:00:32.945

حادث سير

00:00:35.996 --> 00:00:36.985

هل أنت بخير

00:00:39.407 --> 00:00:41.327

أظن ذلك

00:00:41.087 --> 00:00:43.958

كنت

00:00:44.501 --> 00:00:46.025

أستحم وحسب

00:00:46.457 --> 00:00:50.169

يا إلهي أنا آسفة سأترك ك لتكملي

00:00:50.378 --> 00:00:52.716

سأذهب لأفرغ أمتعتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Je ne crois pas

00:00:04.128 --> 00:00:08.299

Je voulais prendre une douche

00:00:08.299 --> 00:00:12.386

Mon dieu je suis désolée Je vous laisse

00:00:12.386 --> 00:00:13.721

Je vais défaire mes bagages

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Comment vous appellez vous

00:00:24.019 --> 00:00:27.275

Pardon je sors nous pourrons parler plus tard

00:00:01.000 --> 00:00:05.792

Tante Ruth hat nicht gesagt dass jemand hier sein würde Tut mir Leid

00:00:06.255 --> 00:00:07.536

Schon gut

00:00:08.216 --> 00:00:13.991

Ich bin ihre Nichte Betty Sie hat Ihnen bestimmt gesagt dass ich komme

00:00:14.018 --> 00:00:17.929

Es hat einen Unfall gegeben Ich kam hierher

00:00:18.393 --> 00:00:20.884

Ich verstehe Ich hab das Kleid gesehen

00:00:21.354 --> 00:00:23.927

Es tut mir Leid Sind Sie in Ordnung

00:00:24.899 --> 00:00:26.228

Was ist passiert

00:00:28.999 --> 00:00:29.267

Ein Auto

00:00:30.655 --> 00:00:32.398

Ein Autounfall

00:00:34.951 --> 00:00:36.041

Sind Sie okay

00:00:39.163 --> 00:00:40.741

Ich glaub schon

00:00:41.708 --> 00:00:43.332

Ich wollte mich nur

00:00:44.419 --> 00:00:45.664

gerade duschen

00:00:46.254 --> 00:00:51.497

Gott dann will ich Sie nicht weiter stören Ich packe meine Sachen aus

00:00:01.000 --> 00:00:06.214

Ой я прошу прощения Тётя не сказала что здесь кто то будет Извините

00:00:06.025 --> 00:00:08.263

Ничего

00:00:08.299 --> 00:00:13.424

Я племянница Рут Меня зовут Бетти Наверное она говорила о моём приезде

00:00:14.138 --> 00:00:18.309

Со мной случилось несчастье и я пришла сюда

00:00:18.346 --> 00:00:21.401

Я поняла Я видела платье

00:00:21.437 --> 00:00:24.983

Сочувствую С Вами всё в порядке

00:00:25.998 --> 00:00:26.975

Что произошло

00:00:28.111 --> 00:00:32.191

Авто Автокатастрофа

00:00:34.367 --> 00:00:36.036

Вы не пострадали

00:00:39.164 --> 00:00:46.376

Наверное нет Я просто хотела принять душ

00:00:46.671 --> 00:00:52.998

Да что же это я Не буду Вам мешать пойду распакую чемоданы

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

Caray Lo siento Mi tía Ruth no me dijo que habría alguien aquí

00:00:04.669 --> 00:00:08.991

Lo siento mucho Descuida

00:00:08.001 --> 00:00:10.026

Soy la sobrina de Ruth Me llamo Betty

00:00:10.427 --> 00:00:13.096

Seguramente te dijo que yo vendría

00:00:14.018 --> 00:00:16.099

Hubo un accidente

00:00:16.182 --> 00:00:18.267

Vine aquí

00:00:18.351 --> 00:00:20.852

Entiendo Vi el vestido

00:00:21.998 --> 00:00:24.774

Lo lamento Te encuentras bien

00:00:24.857 --> 00:00:26.777

Qué ocurrió

00:00:28.026 --> 00:00:30.612

Un

00:00:30.695 --> 00:00:32.783

Un accidente automovilístico

00:00:34.868 --> 00:00:36.868

Te encuentras bien

00:00:39.205 --> 00:00:41.625

Eso creo

00:00:41.708 --> 00:00:44.126

Sólo estaba

00:00:44.209 --> 00:00:46.128

dándome una ducha

00:00:46.211 --> 00:00:48.013

Ay Dios mío Lo siento

00:00:48.213 --> 00:00:51.467

Te dejaré terminar Voy a desempacar

Available in 6 languages

Duration

54 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

00:24:18

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

drama, mystery, thriller

Production

StudioCanal,Les Films Alain Sarde,Asymmetrical Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a car wreck on the winding Mulholland Drive renders a woman amnesiac, she and a perky Hollywood-hopeful search for clues and answers across Los Angeles in a twisting venture beyond dreams and reality.