To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Suerte, cariño. Cuidado con la sextacurva, es traicionera. Descuida. ¡Esa! ¡Vamos, Nick! ¿Qué te pasa? Ah... Corres ahora porque tienesmiedo de no llegar a la final. Tranquilo, te voy a ganarcomo todos los años. Ya
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Good luck baby
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Careful on the sixth turn it's tricky
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Okay Don't worry
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
That's it Go Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
What's the matter
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Are you afraid you won't make it to the final
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Don't worry I'll beat you like I do every year
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Sure
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
حظا موفقا يا حبيبي
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
احذر من المنعطف الـ6 يصعب التعامل معه
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
اتفقنا لا تقلق
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
هذا هو المطلوب انطلق يا نيك
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
ما الخطب
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
هل أنت خائف أنك لن تصل إلى الجولة النهائية
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
لا تقلق سأهزمك مثلما أفعل كل سنة
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
بالتأكيد
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Zorte on maitea
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Kontuz seigarren kurban zaila da
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Ados Ez kezkatu
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Hori da Aupa Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Zer daukazu
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Finalera iritsiko ez zarelaren beldur zara ala
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Ez kezkatu irabaziko zaitut urtero bezala
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Jakina
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Sort rei
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Compte amb la sisena corba és traïdora
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Sí Cap problema
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Som hi Força Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Què et passa
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Tens por de no arribar a la final oi
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Tranquil et guanyaré com cada any
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Ja
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
祝你好运 宝贝
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
小心六号弯道 那里很棘手
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
好吗 不用担心
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
那就好 去吧 尼克
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
怎么了
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
担心进不了决赛吗
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
放心吧 我会打败你的 就像以往每一年一样
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
当然了
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Hodně štěstí zlato
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Dej si bacha na šestou zatáčku je záludná
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Jo Neboj
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
To je ono Do toho Nicku
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Co se děje
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Bojíš se že se nedostaneš do finále
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Neboj se porazím tě jako každej rok
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Jasně
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Held og lykke skat
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Forsigtig i sjette sving det er lumsk
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Okay Bare rolig
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Sådan Kom så Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Hvad er der galt
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Er du bange for ikke at nå i finalen
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Bare rolig jeg slår dig ligesom alle de andre år
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Helt sikkert
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Succes schat
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Voorzichtig in de zesde bocht die is lastig
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Oké Geen zorgen
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Zo ja Snel Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Wat is er aan de hand
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Ben je bang dat je de finale niet haalt
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Geen zorgen ik versla je zoals elk jaar
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Tuurlijk
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Galingan mo baby
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Ingat sa pang anim na liko mahirap doon
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Okay 'Wag kang mag alala
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
'Yan Sige Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Ano'ng problema
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Natatakot ka bang 'di makaabot sa final
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Kalma tatalunin kita tulad noong mga nakaraang taon
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Sige ba
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Onnea matkaan kulta
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Varo kuutosmutkaa se on petollinen
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Älä huolehdi
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Anna mennä Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Mikä hätänä
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Pelkäätkö ettet pääse finaaliin
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Ei huolta Voitan sinut kuten joka vuosi
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Niin kai
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Bonne chance bébé
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Attention au sixième virage Il est délicat
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Hein T'inquiète
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
C'est bon Vas y Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Un problème
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
T'as peur de pas arriver en finale
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
T'inquiète je te battrai comme tous les ans
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Bien sûr
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Sorte cariño
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Coidado coa sexta curva é traizoeira
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Vale Tranquilo
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Veña Dálle Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Que che pasa
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Corres agora por medo de non chegar á final
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Tranquilo heiche gañar coma cada ano
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Claro
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Viel Glück Baby
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Vorsicht in der sechsten Kurve die ist heikel
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Ok Keine Sorge
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Auf geht's Los Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Was ist los
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Hast du Angst dass du es nicht ins Finale schaffst
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Keine Sorge Ich schlag dich so wie jedes Jahr
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Klar
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Καλή τύχη μωρό μου
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Πρόσεχε στην έκτη στροφή είναι δύσκολη
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Εντάξει Μην ανησυχείς
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Πάμε Νικ
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Τι έπαθες
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Φοβάσαι ότι δε θα φτάσεις στον τελικό
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Μην ανησυχείς θα σε κερδίσω όπως κάθε χρόνο
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Φυσικά
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
בהצלחה מותק
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
תיזהר בפנייה השישית היא בעייתית
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
בסדר אל תדאג
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
זהו זה קדימה ניק
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
מה קרה
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
אתה מפחד שלא תגיע לגמר
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
אל תדאג אני אנצח אותך כמו בכל שנה
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
בטח
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
ग ड लक ब ब
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
छठ म ड पर स वध न रहन म श क ल ह
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
ठ क ह डर मत
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
यह ह ई न ब त ज ओ न क
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
क य ह आ
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
त म ह डर ह क फ इनल म नह पह च प ओग
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
च त मत कर त म ह हर स ल क तरह हर ऊ ग
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
ज र र
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Sok szerencsét bébi
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Óvatosan a hatodik kanyarban trükkös
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Oké Ne aggódj
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Ez az Hajrá Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Mi a baj
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Félsz hogy nem jutsz be a döntőbe
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Ne aggódj legyőzlek mint minden évben
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Persze
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Semoga menang Sayang
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Hati hati di belokan keenam itu sulit
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Paham Jangan cemas
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Itu dia Ayo Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Ada masalah
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Kau takut tidak akan mencapai final
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Jangan cemas kau akan kalah seperti setiap tahun
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Tentu
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Buona fortuna tesoro
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Attento alla sesta curva è impegnativa
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Ok Tranquillo
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
È tutto Vai Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Cosa c'è
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Hai paura di non arrivare in finale
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Non preoccuparti ti batterò come ogni anno
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Certo
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
頑張って
00:00:03.068 --> 00:00:06.028
第6コーナーが要注意だ
00:00:06.004 --> 00:00:07.016
大丈夫
00:00:07.028 --> 00:00:08.012
さすが
00:00:08.048 --> 00:00:09.056
いけ ニック
00:00:10.068 --> 00:00:11.008
どうした
00:00:14.048 --> 00:00:17.024
決勝まで残れるか不安に
00:00:17.036 --> 00:00:20.000
例年どおり お前に勝つ
00:00:20.012 --> 00:00:20.096
そうか
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
행운을 빌게
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
여섯 번째 코너가 까다로우니 조심해
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
알았지 걱정 마
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
그래 가자 닉
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
문제 있어
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
결승에 못 올라갈까 봐 겁나냐
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
걱정은 넣어둬 어차피 매년 내가 이기잖아
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
그래
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Semoga berjaya sayang
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Hati hati di selekoh keenam agak rumit
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Okey Jangan risau
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Macam itulah Ayuh Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Kenapa
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Awak takut tak dapat memasuki pusingan akhir
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Jangan risau awak akan kalah macam tahun tahun lepas
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Yalah itu
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Lykke til
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Forsiktig i sjette sving Den er kinkig
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Greit Slapp av
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Sånn ja Heia Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Hva er i veien
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Er du redd du ikke kommer til finalen
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Slapp av Jeg slår deg slik jeg gjør hvert år
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Ja da
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Powodzenia skarbie
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Uważaj na szóstym zakręcie
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Dobra Bez obaw
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Tak trzymaj Dawaj Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Co jest
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Boisz się że nie przejdziesz do finału
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Spokojnie Pokonam cię jak co roku
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Jasne
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Boa sorte amor
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Cuidado na sexta curva é perigosa
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Certo Eu sei
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
É isso Vai Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
O que foi
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Tem medo de não chegar à final
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Não se preocupe Vou ganhar como faço todo ano
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Claro
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Succes dragule
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Atenție la al șaselea viraj e dificil
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Bine Nu ți face griji
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Așa Hai Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Ce se întâmplă
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Ți e frică că nu vei ajunge la final
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Stai liniștit te voi bate ca în fiecare an
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Desigur
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Удачи малыш
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Осторожно на шестом повороте он сложный
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Понял Не дрейфь
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Ладно Вперед Ник
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
В чём дело
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Боишься что не попадешь в финал
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Не волнуйся я тебя сделаю как и каждый год
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Конечно
00:00:01.000 --> 00:00:02.032
Suerte cariño
00:00:03.068 --> 00:00:06.056
Cuidado con la sexta curva es traicionera
00:00:06.064 --> 00:00:07.006
Descuida
00:00:07.068 --> 00:00:09.076
Esa Vamos Nick
00:00:10.072 --> 00:00:12.028
Qué te pasa
00:00:13.012 --> 00:00:14.012
Ah
00:00:14.064 --> 00:00:17.044
Corres ahora porque tienes miedo de no llegar a la final
00:00:17.052 --> 00:00:19.096
Tranquilo te voy a ganar como todos los años
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Ya
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Lycka till älskling
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Ta det försiktigt i sjätte kurvan Den är snäv
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Okej Oroa dig inte
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Då så Heja Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Vad är det
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Rädd att inte ta dig till finalen
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Det är lugnt Jag klår dig i år igen
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Visst
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
வ ழ த த க கள அன ப
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
ஆற வத ம ல ய ல கவனம க இர அத ச க கல ன ப த
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
சர ய கவல ப பட த
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
அவ வளவ த ன ப ந க
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
என ன வ ஷயம
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
ந இற த க க த ர ம ட ட ய என பயப பட க ற ய
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
வர ந த த எல ல வர டம ப ல உன ன ஜ ய ப ப ன
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
ந ச சயம க
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
అద ష ట దక క ల బ బ
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
ఆర మల ప ల జ గ రత త క చ త డ
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
సర న క గ ర పడక
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
అ త పద న క
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
ఏ ట స గత
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
ఫ నల క ప ల నన క గ ర పడ త న న వ
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
ఏ పర ల ద ప రత ఏడ ద ల గ ఈస ర న న గ ల స త న
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
అల గ
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
โชคด นะท ร ก
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
ระว งโค งท หกด วยล ะ ม นยาก
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
โอเคนะ ไม ต องห วง
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
ต องง ส ส ๆ น ค
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
เป นอะไรไป
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
กล วจะไม เข ารอบช งเหรอ
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
ไม ต องห วง ฉ นชนะนายแน เหม อนท กป
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
แหงละ
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
İyi şanslar tatlım
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Altıncı dönemece dikkat et zor gibi
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Tamam mı Korkma
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Helal Hadi Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Ne oldu
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Bitiş çizgisini geçememekten mi korkuyorsun
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Merak etme her yıl olduğu gibi yine ben kazanacağım
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Tabii
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
Щасти тобі любчику
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Обережно на шостому повороті він складний
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Гаразд Так
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Добре Уперед Ніку
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
У чому річ
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Ти боїшся що не пройдеш до фіналу
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Не хвилюйся я тебе зроблю як і щороку
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Звісно
00:00:01.000 --> 00:00:02.002
May mắn nha cưng
00:00:03.076 --> 00:00:06.028
Coi chừng góc rẽ thứ sáu Hiểm lắm đấy
00:00:06.036 --> 00:00:07.044
Nhé Đừng lo
00:00:07.052 --> 00:00:09.056
Rồi Đi nào Nick
00:00:10.076 --> 00:00:12.999
Sao vậy
00:00:14.052 --> 00:00:17.024
Đang sợ không vào được chung kết hả
00:00:17.032 --> 00:00:20.000
Đừng lo tao sẽ hạ mày như bao năm qua thôi
00:00:20.998 --> 00:00:21.998
Ờ
Available in 35 languages
Duration
22 seconds
Views
26
Timestamp in Movie
00:31:52
Uploaded
Mar 02, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Noah has to leave her town, boyfriend and friends behind and move into the mansion of her mother's new rich husband. There she meets Nick, her new stepbrother. They fall madly in love in secret.