To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now! - -Seriously?! - -God!

My Fault: London

Now! --Seriously?! --God! Yes! Come on, guys! Really? - Shit.- I'm going to go find Nick....

My Fault: London • 2025

Now! --Seriously?! --God! Yes! Come on, guys! Really? - Shit.- I'm going to go find Nick. -- That was so much fun. Shit! OK. -Good?-Good, yeah? Really good. - You look good.- -You look beautiful, in fact.-You look cute. -Cute?-Have you, er, seen Noah? Er, I think she wentto the bathroom. -You and your little boat shoes.-Cute. Hey, you. -Hey.-You coming for a drink with me? Er, yeah. Er... -Come on, this way.-Yeah, all right, OK

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

girl 2 Now

00:00:02.292 --> 00:00:03.875

laughter Seriously

00:00:03.958 --> 00:00:05.333

lock clicks God laughs

00:00:05.417 --> 00:00:06.417

Yes

00:00:06.005 --> 00:00:09.042

Come on guys Really

00:00:09.125 --> 00:00:10.833

exhales Shit knocks

00:00:10.917 --> 00:00:12.208

I'm going to go find Nick

00:00:12.292 --> 00:00:14.167

banging on door Noah shouts

00:00:14.025 --> 00:00:16.708

That was so much fun chuckles

00:00:16.792 --> 00:00:17.917

Shit

00:00:20.005 --> 00:00:21.583

OK

00:00:24.167 --> 00:00:25.208

Good Good yeah

00:00:25.292 --> 00:00:26.667

Jenna Really good

00:00:26.075 --> 00:00:28.005

Lion You look good chuckles

00:00:28.583 --> 00:00:30.833

You look beautiful in fact You look cute

00:00:30.917 --> 00:00:33.075

Cute Have you er seen Noah

00:00:33.833 --> 00:00:36.025

Er I think she went to the bathroom

00:00:36.333 --> 00:00:39.125

You and your little boat shoes Cute

00:00:41.025 --> 00:00:42.025

Hey you

00:00:42.333 --> 00:00:44.208

Hey You coming for a drink with me

00:00:44.292 --> 00:00:46.000

Er yeah Er

00:00:46.998 --> 00:00:48.333

Come on this way Yeah all right OK

00:00:50.583 --> 00:00:51.667

exhales sharply

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

الآن

00:00:02.333 --> 00:00:03.957

جديا

00:00:03.958 --> 00:00:06.542

لا هذا ليس مضحكا نعم

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

هيا يا فتيات

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

حقا

00:00:10.458 --> 00:00:11.416

تبا

00:00:11.417 --> 00:00:13.124

سأبحث عن نيك

00:00:13.125 --> 00:00:14.249

آنا

00:00:14.025 --> 00:00:16.125

كان هذا مسليا جدا

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

تبا

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

حسنا

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

بخير هل أنت بخير

00:00:26.025 --> 00:00:28.374

بأحسن حال حقا تبدين كذلك

00:00:28.375 --> 00:00:31.041

تبدين جميلة الليلة أنت تبدو وسيما

00:00:31.002 --> 00:00:33.458

وسيم هل رأيتما نواه

00:00:34.292 --> 00:00:36.291

أعتقد أنها ذهبت إلى الحمام

00:00:36.292 --> 00:00:38.000

نعم في حذائك الكبير

00:00:41.167 --> 00:00:42.249

مرحبا

00:00:42.025 --> 00:00:44.416

هل ستأتي لاحتساء شراب معي مرحبا

00:00:44.417 --> 00:00:47.917

نعم حسنا هيا بنا من هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Orain

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Benetan

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Ez Ez da barre egitekoa Bai

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Tira neskak

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Benetan

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Kaka

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Nicken bila noa

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Oso dibertigarria izan da

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Kaka

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Ondo da

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Primeran Ondo

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Oso gustura Itxura ona duzu

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Oso polita zaude gaur Zu ederra zaude

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Ederra Noah ikusi duzue

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Bainugelan dela uste dut

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Zure ontzi oinetakoekin

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Kaixo

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Bazatoz trago bat hartzera Kaixo

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Bai Ados Zatoz Hemendik

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Ara

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Què feu

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

No fa gràcia Sí

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Vinga noies

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

És conya no

00:00:10.458 --> 00:00:12.292

Merda Vaig a buscar en Nick

00:00:13.417 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Que divertit

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Merda

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

A veure

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bé Així està bé

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Molt bé Sí Estàs molt maca

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Estàs preciosa avui Tu estàs bufó

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Bufó Has vist la Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Crec que ha anat al lavabo

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Sabates de mariner eh

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Mi te'l

00:00:42.333 --> 00:00:43.917

Fem una copa Ei

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Sí D'acord Vine amb mi

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Nu

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Seriøst

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Nej Det her er ikke sjovt Ja

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Lad nu være

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Virkelig

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Satans

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Jeg finder Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Det var så sjovt

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Satans

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Okay

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Alt vel Ja

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

I den grad Ja Du ser godt ud

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Du ser smuk ud i aften Du ser sød ud

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Sød Har I set Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Hun gik vist på toilettet

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Ja i dine små sejlersko

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hej med dig

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Skal vi snuppe en drink Hej

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Ja Okay Kom Denne vej

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Nu

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Meen je dat nou

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Nee dit is niet grappig Ja

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Kom op

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Meen je dit nou

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Verdomme

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Ik ga Nick zoeken

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Dat was leuk

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Verdomme

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Goed Goed

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Heel goed Je ziet er goed uit

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Je ziet er mooi uit Jij bent schattig

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Schattig Heb je Noah gezien

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Volgens mij is ze naar de wc

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

In je bootschoentjes

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Jij

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Kom je iets met me drinken

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Ja goed Kom hierheen

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Nyt

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Oikeastiko

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Älkää Ei naurata Kyllä

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Avatkaa

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Oletteko tosissanne

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Voi paska

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Etsin Nickin

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Se oli hauskaa

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Voi paska

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Hyvä on

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Vai mitä Hyvä

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Tosi hyvä Näytät hyvältä

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Näytät kauniilta Ja sinä söpöltä

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Söpöltäkö Onko Noahia näkynyt

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Hän meni vessaan

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Pikku purjehduskengissäsi

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hei

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Tuletko juomaan jotain

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Hyvä on Tännepäin

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Maintenant

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Sérieusement

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Non non Ce n'est pas drôle Oui

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Allons

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Sérieux

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Merde

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Je vais aller trouver Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

C'était vraiment très drôle

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Merde

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

D'accord

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bien C'est bon

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Vraiment Oui Super

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Tu es belle ce soir Tu es mignon

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Mignon Avez vous vu Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Elle est à la salle de bains

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Oui avec tes chaussures

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Salut toi

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Viens tu boire avec moi Salut

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Oui D'accord Viens Par ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Xa

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

En serio

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Non Non ten graza Si

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Veña tías

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

En serio

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Merda

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Vou atopar a Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Foi moi divertido

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Merda

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Vale

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Ben Ben

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Moi ben Si Tes moi bo aspecto

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Vas preciosa esta noite Ti vas guapo

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Guapo Vistes a Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Creo que foi ó baño

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Si tras os náuticos

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Ola rapaz

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Ves tomar algo comigo Ola

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Si Vale Ven Por aquí

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Jetzt

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Echt jetzt

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Nein Das ist nicht witzig Ja

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Kommt schon Leute

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Im Ernst jetzt

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Scheiße

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Ich werde Nick suchen

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Das hat so viel Spaß gemacht

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Scheiße

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Ok

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Gut Gut

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Echt gut Ja Du siehst gut aus

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Wunderschön Du siehst süß aus

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Süß Habt ihr Noah gesehen

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Ich glaube sie ging aufs Klo

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

In deinen kleinen Schuhen

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hey du

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Trinkst du was mit mir Hey

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Ja Ok Komm Hier lang

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

अब

00:00:02.333 --> 00:00:03.957

सच म

00:00:03.958 --> 00:00:06.542

नह नह यह क ई मज क नह ह ह

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

चल भ य र

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

सच म

00:00:10.458 --> 00:00:11.416

धत

00:00:11.417 --> 00:00:13.124

म ज कर न क क ढ ढ त ह

00:00:13.125 --> 00:00:14.249

ऐन

00:00:14.025 --> 00:00:16.125

इसम बह त मज आय

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

धत

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

ठ क ह

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

अच छ ह अच छ ह

00:00:26.025 --> 00:00:28.374

बह त अच छ ह अच छ बह त स दर लग रह ह

00:00:28.375 --> 00:00:31.041

आज बह त ख बस रत लग रह ह त म प य र लग रह ह

00:00:31.002 --> 00:00:33.458

प य र त मन न आ क द ख

00:00:34.292 --> 00:00:36.291

श यद वह ब थर म गई ह

00:00:36.292 --> 00:00:38.000

ह और त म ह र म ट ज त

00:00:41.167 --> 00:00:42.249

ह ल

00:00:42.025 --> 00:00:44.416

म र स थ ड र क प न चल ग ह ल

00:00:44.417 --> 00:00:47.917

ह ठ क ह चल इस तरफ

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Most

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Ez most komoly

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Ne Ez nem vicces Igen

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Ne csináljátok

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Ez komoly

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Basszus

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Megkeresem Nicket

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Nagyon élveztem

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Basszus

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Oké

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Jó Jó

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Nagyon jól Igen Jól nézel ki

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Gyönyörű vagy ma este Helyes vagy

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Helyes Láttad Noah t

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Szerintem vécére ment

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Ja a kis vitorlás cipődben

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Szia

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Iszol velem egyet Szia

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Igen Oké Gyere Erre

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Sekarang

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Yang benar saja

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Tidak Ini tak lucu Ya

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Ayolah

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Ini serius

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Sialan

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Aku akan mencari Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Menyenangkan sekali

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Sial

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Baiklah

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Baik Baik

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Sangat baik Ya Kau terlihat cantik

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Kau tampak cantik malam ini Kau terlihat tampan

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Tampan Kau melihat Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Kurasa pergi ke kamar mandi

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Ya dengan sepatu perahu kecilmu

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hei

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Kau mau minum denganku Hei

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Ya Baiklah Ayo Lewat sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Ora

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Cosa

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

No no no Non è divertente Sì

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Ma dai

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Scherziamo

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Cazzo

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Vado a cercare Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

È stato uno spasso

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

'Fanculo

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Ok

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bene Stai bene

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Benissimo Sì Ti trovo bene

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Sei bellissima stasera Anche tu sei carino

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Carino Avete visto Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Credo sia andata in bagno

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Sì con le tue scarpe

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Ehi

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Bevi qualcosa con me Ehi

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Sì Ok Vieni Da questa parte

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

今よ

00:00:02.542 --> 00:00:03.667

ちょっと

00:00:04.000 --> 00:00:05.625

笑えないって

00:00:05.075 --> 00:00:06.005

やったね

00:00:07.084 --> 00:00:09.125

開けてよふざけないで

00:00:09.025 --> 00:00:10.792

やだマジで

00:00:10.917 --> 00:00:12.542

ニックを捜す

00:00:13.209 --> 00:00:14.125

アナ

00:00:14.025 --> 00:00:16.417

ああ面白かった

00:00:16.834 --> 00:00:17.917

マズい

00:00:24.125 --> 00:00:25.209

調子は

00:00:25.917 --> 00:00:26.075

最高

00:00:26.875 --> 00:00:29.334

すごくキレイだよ

00:00:29.459 --> 00:00:30.917

あなたもステキ

00:00:31.002 --> 00:00:33.459

ノアを見なかった

00:00:33.792 --> 00:00:35.834

トイレに行った

00:00:36.334 --> 00:00:37.075

その靴は

00:00:41.209 --> 00:00:43.834

ニック一緒に飲むでしょ

00:00:44.167 --> 00:00:45.025

いいけど

00:00:46.000 --> 00:00:47.625

来てこっちよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Sekarang

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Biar betul

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Jangan Ini tak kelakar Ya

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Janganlah begini

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Kenapa

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Tak guna

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Saya nak cari Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Seronok betul

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Cis

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Okey

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Okey Awak okey

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Okey Ya Awak nampak cantik

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Cantik malam ini Awak kacak

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Kacak Ada nampak Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Rasanya dia pergi ke tandas

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Yalah awak pakai kasut bot

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hei

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Jom minum dengan saya Hei

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Ya Okey Mari sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Nå

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Seriøst

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Nei Dette er ikke morsomt Jo

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Kom igjen

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Seriøst

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Helvete

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Jeg går og finner Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Det var kjempegøy

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Helvete

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Greit

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bra Bra

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Kjempebra Du ser bra ut

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Du er nydelig i kveld Du er søt

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Søt Har du sett Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Tror hun gikk på do

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Ja i de små båtskoene dine

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hei sann

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Tar du en drink med meg Hei

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Ja Greit Kom Denne veien

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Agora

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

É sério

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Não Isso não tem graça Isso

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Vamos gente

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Sério

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Merda

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Vou atrás do Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Ai que divertido

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Merda

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Tá

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bem Bem

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Muito bem Você está bem

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Está linda Está um gato

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Gato Viram a Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Acho que ela foi ao banheiro

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

É com seu mocassim

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Ei

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Quer tomar uma bebida comigo Ei

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Tá Vem Por aqui

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Acum

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Pe bune

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Nu Nu i amuzant Da

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Zău așa fetelor

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Pe bune

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Fir ar să fie

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Mă duc să văd unde i Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

M am distrat de minune

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

La naiba

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Bine

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bine Bine

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Foarte bine Așa Arăți bine

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Arăți minunat în seara asta Arăți drăguț

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Drăguț Ați văzut o pe Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Cred că s a dus la baie

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Da în pantofii tăi imenși

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Salut

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Vii să bem ceva Salut

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Da Bine Vino Pe aici

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Ya

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

En serio

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

No no tiene gracia Sí la tiene

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Venga chicas

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Es coña

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Joder

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Voy a buscar a Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Qué divertido

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Mierda

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

A ver

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bien Sí

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Muy bien Sí yo te veo genial

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Estás preciosa Y tú muy mono

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Mono Habéis visto a Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Creo que ha ido al baño

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Sí con tus náuticos y todo

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hola

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Nos tomamos algo Hola

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Sí vale Vamos ven conmigo

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Nu

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Allvarligt

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Nej nej Det är inte roligt Jo

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Kom igen

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Seriöst

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Fan

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Jag ska hitta Nick

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Det var så kul

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Fan

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Okej

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

Bra Allt bra

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Riktigt bra Jaså Vad snygg du är

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Du är vacker ikväll Du är söt

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Söt Har ni sett Noah

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Hon gick på toaletten

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Ja i dina seglarskor

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Hejsan

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Ska vi ta nåt att dricka Hej

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Ja Okej Den här vägen

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

เอาเลย

00:00:02.333 --> 00:00:03.957

ถามจร ง

00:00:03.958 --> 00:00:06.542

ไม ๆ ไม ตลกนะ ใช

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

ไม เอาน า

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

ถามจร ง

00:00:10.458 --> 00:00:11.416

บ าเอ ย

00:00:11.417 --> 00:00:13.124

ไปหาน คก อนนะ

00:00:13.125 --> 00:00:14.249

แอนนา

00:00:14.025 --> 00:00:16.125

สน กจ ง

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

บ าเอ ย

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

โอเค

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

ด ด ไหม

00:00:26.025 --> 00:00:28.374

ด มาก เหรอ เธอด ด นะ

00:00:28.375 --> 00:00:31.041

ค นน เธอสวยมาก นายก น าร กด

00:00:31.002 --> 00:00:33.458

น าร กเหรอ เห นโนอาห ไหม

00:00:34.292 --> 00:00:36.291

เหม อนจะไปเข าห องน านะ

00:00:36.292 --> 00:00:38.000

ใช ใส รองเท าล าลอง

00:00:41.167 --> 00:00:42.249

ไงจ ะ

00:00:42.025 --> 00:00:44.416

มาด มก บฉ นไหม ไง

00:00:44.417 --> 00:00:47.917

ก ได โอเค มาส ทางน

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Şimdi

00:00:02.417 --> 00:00:03.958

Cidden mi

00:00:04.042 --> 00:00:06.542

Hayır hiç komik değil Evet

00:00:07.083 --> 00:00:08.167

Yapmayın kızlar

00:00:08.708 --> 00:00:09.075

Gerçekten mi

00:00:10.458 --> 00:00:11.417

Siktir

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

Nick'i bulacağım

00:00:13.208 --> 00:00:14.025

Anna

00:00:14.333 --> 00:00:16.125

Çok eğlenceliydi

00:00:16.917 --> 00:00:18.998

Siktir

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

Tamam

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

İyiyim İyi misin

00:00:26.025 --> 00:00:28.375

Çok iyiyim Öyle mi İyi görünüyorsun

00:00:28.458 --> 00:00:31.002

Bu akşam çok güzelsin Sen de tatlısın

00:00:31.125 --> 00:00:33.458

Tatlı mı Noah'yı gördün mü

00:00:34.292 --> 00:00:36.292

Tuvalete gitti galiba

00:00:36.375 --> 00:00:38.000

Evet tekne ayakkabılarınla

00:00:41.167 --> 00:00:42.025

Selam

00:00:42.333 --> 00:00:44.417

Benimle bir şey içsene Selam

00:00:44.005 --> 00:00:47.917

Tamam Hadi bu taraftan

Available in 23 languages

Duration

53 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

01:25:14

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Production

42,Pokeepsie Films,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An 18-year-old girl moves from America to London with her mother and wealthy stepfather. She meets her stepbrother, and an attraction brews despite their efforts. Unaware, her estranged father tracks her down after release from pr...