To watch in HD, get ClipCafe PRO
メイ 私達 風になってる！ ♪♪～ うん。
Please log in to add to collections.
My Neighbor Totoro

メイ 私達 風になってる！♪♪～うん。

メイ 私達 風になってる！♪♪～うん。

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502
Mei we're the wind
Available in 8 languages
Duration
6 seconds
Views
65
Timestamp in Movie
01:00:37
Uploaded
Mar 07, 2026
Genres
animation, comedy, family
Production
Studio Ghibli

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When two girls move to the country to be near their ailing mother, they have adventures with the wondrous forest spirits who live nearby.
やった～！ 出た～！ 夢だけど！ 夢じゃなかった！ 夢だけど！ 夢じゃなかった！ バンザ～イ！ やった～！ やった～！ - My Neighbor Totoro 00:16
やった～！ 出た～！ 夢だけど！ 夢じゃなかった！ 夢だけど！ 夢じゃなかった！ バンザ～イ！ やった～！...
草壁さ～ん 電報で～す！ 草壁さ～ん！ 電報ですよ～！ 留守かな…？ - My Neighbor Totoro 00:14
草壁さ～ん 電報で～す！ 草壁さ～ん！ 電報ですよ～！...
おばあちゃん これは？ ええよ。 - My Neighbor Totoro 00:06
おばあちゃん これは？ ええよ。
おばあちゃんの畑って 宝の山みたいね。 ハハハ… さあ ひと休み ひと休み。 - My Neighbor Totoro 00:09
おばあちゃんの畑って 宝の山みたいね。 ハハハ… さあ ひと休み...
おいしい。 そうかい。 お天道さま いっぱい浴びてっから 体にもいいんだぁ。 お母さんの病気にも？ もちろんさ。 ばあちゃんの畑のもん食べりゃ すぐ元気になっちゃうの。 今度の土曜日 お母さん 帰って来んの。 メイのお布団で一緒に寝るんだよ。 そうかい いよいよ退院か。 ううん まだ本当の退院じゃなくて→ 月曜日には病院へ戻るの 少しずつ慣らすんだって。 そうかい ンじゃ どんどん食べてもらわなくちゃ。 メイが取ったトウモコロシ お母さんに あげるの。 おかあさん きっと喜ぶよ。 うん！ - My Neighbor Totoro 00:44
おいしい。 そうかい。 お天道さま いっぱい浴びてっから 体にもいいんだぁ。 お母さんの病気にも？ もちろんさ。...
電報 留守だからって預かった。 私ん家？ - My Neighbor Totoro 00:06
電報 留守だからって預かった。 私ん家？
おばあちゃん お父さん 夕方まで帰らないの。 開けてみな 急ぎだといけねえから。 - My Neighbor Totoro 00:08
おばあちゃん お父さん 夕方まで帰らないの。 開けてみな...
「レンラク コウ シチコクヤマ…」。 七国山病院！ お母さんの病院からだわ。 お母さんに何かあったんだ…。 おばあちゃん どうしよう 連絡しろって。 落ち着いて 落ち着いて… おとうさんの居場所 分かんのか？ 研究室の番号は知ってるけど でも電話がないもん。 カンタ 本家へ連れてってあげな 電話 貸してもらえ。 うん。 - My Neighbor Totoro 00:29
「レンラク コウ シチコクヤマ…」。 七国山病院！ お母さんの病院からだわ。 お母さんに何かあったんだ…。 おばあちゃん...
もしもし 市外をお願いします。 東京の３１局の１３８２番です はい。 かわいい子じゃねぇ カンタ。 - My Neighbor Totoro 00:15
もしもし 市外をお願いします。 東京の３１局の１３８２番です はい。 かわいい子じゃねぇ...
もしもし… はい。 もしもし 考古学教室ですか？ 父を… あの… 草壁をお願いします。 私 草壁サツキです… はい。 - My Neighbor Totoro 00:14
もしもし… はい。 もしもし 考古学教室ですか？ 父を… あの… 草壁をお願いします。 私 草壁サツキです…...
あっ お父さん！ 私 サツキ！ 何だい？ うんうん… 病院から？ 分かった 今すぐ病院に電話してみるよ。 お母さんに何かあったの？ どうしよう お父さん！ 大丈夫だよ 病院に確かめたら すぐ そっちへ電話するから→ そこで待たせてもらいなさい。 うん。 じゃあ いったん切るからね。 おばあちゃん ここで待たせてください。 お父さんが電話して来るの。 あ～ ゆっくりしてきな。 - My Neighbor Totoro 00:35
あっ お父さん！ 私 サツキ！ 何だい？ うんうん… 病院から？ 分かった 今すぐ病院に電話してみるよ。...
ダメだよ！ これ お母さんのトウモロコシだよ！ ダメだもん！ お母さんに あげるんだもん！ - My Neighbor Totoro 00:10
ダメだよ！ これ お母さんのトウモロコシだよ！ ダメだもん！ お母さんに...
メイ お母さんの体の具合が 悪いんだって。 だから 今度 帰って来るの 延ばすって。 ヤダ～！ 仕方ないじゃない 無理して病気が 重くなったら困るでしょ。 ヤダ～！ ねぇ ちょっと延ばすだけだから。 ヤダ～!! - My Neighbor Totoro 00:31
メイ お母さんの体の具合が 悪いんだって。 だから 今度 帰って来るの 延ばすって。 ヤダ～！ 仕方ないじゃない...
行こうよ。 うわ～ん… お姉ちゃんのバカ～！ - My Neighbor Totoro 00:11
行こうよ。 うわ～ん…...
そろそろ洗濯物しまわねえと…。 そんなに気を落とさんでぇ→ ばあちゃんが手伝いに 来てやったから元気出しなぁ。 - My Neighbor Totoro 00:13
そろそろ洗濯物しまわねえと…。 そんなに気を落とさんでぇ→ ばあちゃんが手伝いに...
おとうさんは 病院に寄ると 言ってんだしよぉ。 おかあさん 風邪だっていうんだから→ 次の土曜にゃ 戻って来るよぉ。 - My Neighbor Totoro 00:14
おとうさんは 病院に寄ると 言ってんだしよぉ。 おかあさん 風邪だっていうんだから→ 次の土曜にゃ...
この前も そうだったの。 ほんのちょっと 入院するだけだって…。 風邪みたいなものだって…。 お母さん死んじゃったら どうしよう！ サツキちゃん…。 もしかしたら お母さん…。 - My Neighbor Totoro 00:17
この前も そうだったの。 ほんのちょっと 入院するだけだって…。 風邪みたいなものだって…。 お母さん死んじゃったら...
大丈夫 大丈夫。 こんな かわいい子達を置いて どこの誰が死ねっかい。 泣くんでねえ 泣くんでねえ。 とうちゃんが戻るまで ばあちゃんが いてやっから なっ。 - My Neighbor Totoro 00:18
大丈夫 大丈夫。 こんな かわいい子達を置いて どこの誰が死ねっかい。 泣くんでねえ 泣くんでねえ。...
メ～イ！ メ～イ！ メイ 戻って来た？ バス停にも いなかったけ？ うん。 おかしいなぁ どこさ行っちゃったもんだか。 さっきメイとケンカしたの だってメイったら…。 あの子 お母さんの病院に 行ったんじゃないかしら!? - My Neighbor Totoro 00:43
メ～イ！ メ～イ！ メイ 戻って来た？ バス停にも いなかったけ？ うん。 おかしいなぁ どこさ行っちゃったもんだか。...
すいません！ おじさん あの…。 この道を小さな女の子が 通らなかったですか？ 私の妹なの。 さてねぇ 女の子…。 見たら気がついただろうけどなぁ。 こっちじゃないのかしら…。 - My Neighbor Totoro 00:19
すいません！ おじさん あの…。 この道を小さな女の子が 通らなかったですか？ 私の妹なの。 さてねぇ 女の子…。...