To watch in HD, get ClipCafe PRO
Wherever you are
Please log in to add to collections.
My Neighbor Totoro

Come out, come out, wherever you are!

Satsuki, Mei Kusakabe:
Come out, come out, wherever you are!

Full Transcript

Duration
10 seconds
Views
1,533
Timestamp in Movie
00:00:00
Uploaded
Jan 10, 2021
Genres
animation, comedy, family
Production
Studio Ghibli

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When two girls move to the country to be near their ailing mother, they have adventures with the wondrous forest spirits who live nearby.
（サツキ） お父さん キャラメル。 （父） おっ ありがとう くたびれたかい？ ううん。 もうじきだよ。 - My Neighbor Totoro 00:10
（サツキ） お父さん キャラメル。 （父） おっ ありがとう くたびれたかい？ ううん。...
お家の方は どなたか いらっしゃいませんか？ あっ どうも。 草壁です 引っ越して来ました～！ よろしくお願いしま～す。 （カンタの父） ご苦労さまです！ - My Neighbor Totoro 00:21
お家の方は どなたか いらっしゃいませんか？ あっ どうも。 草壁です 引っ越して来ました～！ よろしくお願いしま～す。...
さあ 着いたよ。 うわ～！ （メイ） 待って！ メイ 橋があるよ。 橋？ - My Neighbor Totoro 00:12
さあ 着いたよ。 うわ～！ （メイ） 待って！ メイ 橋があるよ。...
魚！ ホラ また光った。 どうだ 気に入ったかい？ お父さん すてきね！ 木のトンネル！ あ～！ あの家？ - My Neighbor Totoro 00:19
魚！ ホラ また光った。 どうだ 気に入ったかい？ お父さん すてきね！ 木のトンネル！ あ～！...
うわ～ ボロ！ ボロ～！ お化け屋敷みたい！ お化け？ - My Neighbor Totoro 00:09
うわ～ ボロ！ ボロ～！ お化け屋敷みたい！...
メイ 見てごらん。 うん？ ホラ！ - My Neighbor Totoro 00:08
メイ 見てごらん。 うん？ ホラ！
お父さん すごい木！ ああ クスの木だよ。 クスの木！ クスの木！ - My Neighbor Totoro 00:12
お父さん すごい木！ ああ クスの木だよ。 クスの木！...
おっと！ ドングリ。 うわぁ 見せて！ あっ また！ - My Neighbor Totoro 00:14
おっと！ ドングリ。 うわぁ 見せて！ あっ...
コラ コラ… 雨戸が開けられないじゃないか。 ドングリ！ 部屋の中にドングリが落ちてるの。 上から落ちて来たよ。 - My Neighbor Totoro 00:11
コラ コラ… 雨戸が開けられないじゃないか。 ドングリ！ 部屋の中にドングリが落ちてるの。...
リス…でも いるのかな？ リス!? - My Neighbor Totoro 00:33
リス…でも いるのかな？ リス!?
いないね。 うん。 そこは お風呂だよ。 お父さん ここに何かいるよ。 リスかい？ 分かんない ゴキブリでもない ネズミでもない→ 黒いのが い～っぱい いたの。 フ～ン。 - My Neighbor Totoro 00:17
いないね。 うん。 そこは お風呂だよ。 お父さん ここに何かいるよ。 リスかい？ 分かんない ゴキブリでもない...
どう？ こりゃあ 真っ黒クロスケだな。 真っ黒クロスケ!? - My Neighbor Totoro 00:14
どう？ こりゃあ 真っ黒クロスケだな。...
明るい所から 急に暗い所に入ると→ 目がくらんで 真っ黒クロスケが出るのさ。 そうか！ ♪～ 真っ黒クロスケ ♪～ 出ておいで 出ないと目玉をホジくるぞ - My Neighbor Totoro 00:17
明るい所から 急に暗い所に入ると→ 目がくらんで 真っ黒クロスケが出るのさ。 そうか！ ♪～ 真っ黒クロスケ ♪～...
さあ 仕事 仕事！ ２階の階段は いったい どこにあるでしょうか？ 階段を見つけて ２階の窓を開けましょう。 は～い。 あっ メイも！ - My Neighbor Totoro 00:15
さあ 仕事 仕事！ ２階の階段は いったい どこにあるでしょうか？ 階段を見つけて ２階の窓を開けましょう。 は～い。...
お便所！ あれ～？ あれ～？ あれ～？ あれ～？ あれ～？ 痛い！ あれ～？ ない！ な～い！ えい！ 痛～い。 - My Neighbor Totoro 00:30
お便所！ あれ～？ あれ～？ あれ～？ あれ～？ あれ～？ 痛い！ あれ～？ ない！ な～い！ えい！...
あっ！ メイ あったよ～！ - My Neighbor Totoro 00:05
あっ！ メイ あったよ～！
お父さん！ やっぱり この家 何かいる！ そりゃあ すごいぞ！ お化け屋敷に住むのが→ 子供の時から おとうさんの夢だったんだ。 あ～ 大変！ - My Neighbor Totoro 00:17
お父さん！ やっぱり この家 何かいる！ そりゃあ すごいぞ！ お化け屋敷に住むのが→ 子供の時から...
アハハ 元気だねぇ。 この家を管理されてる 隣のおばあちゃんだよ。 応援に来てくださったんだ。 サツキに 妹のメイです こんにちは。 はい こんにちは 賢そうな子だよぉ。 こんなに急ぎでなきゃ 家の 手入れも しといたんだけんど。 ハハハ これで十分ですよ。 今時分は田んぼが忙しくって。 ンでも時々 掃除は しといたんだ。 メイ 手 真っ黒じゃない どうしたの？ 真っ黒クロスケ 逃げちゃった。 あ～ メイの足！ - My Neighbor Totoro 00:40
アハハ 元気だねぇ。 この家を管理されてる 隣のおばあちゃんだよ。 応援に来てくださったんだ。 サツキに 妹のメイです...
あ～ 私のも真っ黒。 ホォホォ… いや いや いや いや いや。 うん… こりゃ ススワタリが出たな。 ススワタリ？ ススワタリって→ こんなんで ゾワゾワ～って動くもの？ ンだ 誰もいねえ古い家に わいて→ そこら中 ススとホコリだらけに しちゃうのよぉ。 小ちぇ頃には わしにも見えたが→ そうか あんたらにも見えたんけ。 それは妖怪ですか？ そったら 恐ろしげなもんじゃねえよ。 ニコニコしとれば 悪さは しねえし→ いつの間にか いねくなっちまうんだ。 今頃 天井裏で 引っ越しの 相談でも ブッてんの - My Neighbor Totoro 00:57
あ～ 私のも真っ黒。 ホォホォ… いや いや いや いや いや。 うん… こりゃ ススワタリが出たな。 ススワタリ？...
メイ みんな逃げちゃうってさ。 つまんない。 だって こ～んなの出て来たら どうすんの？ メイ 怖くないもん。 あら じゃあ 夜になっても お便所 一緒に行ってやんない。 アハハハ… さあさ 掃除しよ 川で水をくんで来ておくんな。 川で？ メイも行く！ メイは そこで待ってな。 - My Neighbor Totoro 00:29
メイ みんな逃げちゃうってさ。 つまんない。 だって こ～んなの出て来たら どうすんの？ メイ 怖くないもん。 あら...