To watch in HD, get ClipCafe PRO

DAVE: You took some good swings today

I'll never be a good ballplayer. Hey, you're my son. Me, Dave Boyle. Star shortstop,...

Mystic River • 2003

DAVE:You took some good swings today. BOY:Dad, I struck out. DAVE:Good swings, though.That's what counts. BOY:I'll never be a good ballplayer. Hey, you're my son. Me, Dave Boyle. Star shortstop, Trinity High School,1978 to '82. You're gonna be a great ballplayer. Hey. - See that gutter drain over there?- Yeah. I used to play on this streetwhen I was a kid. That drain swallowed every ball we had. Baseballs, street-hockey balls, Pinkys. If we could get that manhole cover up......could be 1000 balls down there. Really? Let's try

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

DAVE You took some good swings today

00:00:03.419 --> 00:00:05.837

BOY Dad I struck out

00:00:06.999 --> 00:00:09.633

DAVE Good swings though That's what counts

00:00:10.259 --> 00:00:13.303

BOY I'll never be a good ballplayer

00:00:13.721 --> 00:00:18.001

Hey you're my son Me Dave Boyle

00:00:18.351 --> 00:00:22.896

Star shortstop Trinity High School 1978 to '82

00:00:23.064 --> 00:00:25.732

You're gonna be a great ballplayer

00:00:28.152 --> 00:00:29.611

Hey

00:00:30.053 --> 00:00:32.948

See that gutter drain over there Yeah

00:00:33.825 --> 00:00:37.244

I used to play on this street when I was a kid

00:00:37.412 --> 00:00:40.747

That drain swallowed every ball we had

00:00:40.915 --> 00:00:44.376

Baseballs street hockey balls Pinkys

00:00:44.544 --> 00:00:47.504

If we could get that manhole cover up

00:00:47.672 --> 00:00:49.631

could be 1000 balls down there

00:00:49.799 --> 00:00:52.968

Really Let's try

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Tu as bien joué aujourd'hui

00:00:03.502 --> 00:00:05.713

Papa je n'ai pas marqué

00:00:05.088 --> 00:00:08.966

Tu as bien joué c'est ce qui compte

00:00:10.301 --> 00:00:12.072

Je ne serai jamais bon au baseball

00:00:15.347 --> 00:00:17.933

Tu as de qui tenir De moi Dave Boyle

00:00:18.309 --> 00:00:22.313

Champion au lycée de la Trinité de 1978 à 1982

00:00:23.998 --> 00:00:24.231

Tu vas être un as

00:00:30.614 --> 00:00:32.574

Tu vois cette bouche d'égout

00:00:33.825 --> 00:00:36.453

Je jouais là quand j'avais ton âge

00:00:37.037 --> 00:00:40.332

Toutes nos balles y disparaissaient

00:00:40.874 --> 00:00:43.835

De baseball de hockey

00:00:44.711 --> 00:00:47.001

Si on pouvait l'ouvrir

00:00:47.547 --> 00:00:49.758

on y trouverait des milliers de balles

00:00:50.926 --> 00:00:52.026

Allons y

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Ayunan pemukulmu bagus hari ini

00:00:03.042 --> 00:00:05.084

Ayah pukulanku keluar

00:00:06.998 --> 00:00:09.063

Tapi ayunannya bagus Itu yang penting

00:00:10.026 --> 00:00:13.003

Aku takkan pernah menjadi pemain yang hebat

00:00:13.072 --> 00:00:18.001

Kau putra Ayah Dave Boyle

00:00:18.035 --> 00:00:22.009

Bintang bisbol di SMU Trinity Tahun 1978 sampai 1982

00:00:23.999 --> 00:00:25.073

Kau akan menjadi pemain yang hebat

00:00:28.015 --> 00:00:29.061

Hei

00:00:30.053 --> 00:00:32.095

Kau lihat saluran air di sana Ya

00:00:33.083 --> 00:00:37.024

Dulu Ayah main di jalan ini saat kecil dulu

00:00:37.041 --> 00:00:40.075

Saluran itu menelan semua bola kami

00:00:40.092 --> 00:00:44.038

Bola bisbol bola hoki jalanan bola karet

00:00:44.054 --> 00:00:49.063

Andai kita bisa membukanya ada 1 000 bola di sana

00:00:49.008 --> 00:00:52.097

Benarkah Ayo kita coba

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Hoy has bateado muy bien

00:00:03.042 --> 00:00:05.839

Papá he fallado tres

00:00:06.999 --> 00:00:09.634

Pero has bateado bien Y eso es lo que cuenta

00:00:10.026 --> 00:00:13.304

Nunca jugaré bien al béisbol

00:00:15.432 --> 00:00:18.101

Eres mi hijo El hijo de Dave Boyle

00:00:18.351 --> 00:00:22.897

La estrella del equipo del Instituto Trinity de 1978 a 1982

00:00:23.064 --> 00:00:25.733

Serás un gran jugador

00:00:30.053 --> 00:00:32.949

Ves esa alcantarilla

00:00:33.825 --> 00:00:37.245

Yo jugaba en esta calle de niño

00:00:37.412 --> 00:00:40.749

Esa alcantarilla se tragaba todas las pelotas

00:00:40.915 --> 00:00:44.377

De béisbol de hockey de goma

00:00:44.544 --> 00:00:47.505

Si pudiéramos levantar esa tapa

00:00:47.672 --> 00:00:49.632

veríamos mil pelotas abajo

00:00:49.799 --> 00:00:52.969

De verdad Vamos a ver

Available in 4 languages

Duration

54 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

00:08:13

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures,NPV Entertainment,Malpaso Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of three men who were childhood friends are shattered when one of them has a family tragedy.