To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry

I'm sorry. I need you to know that. I pushed you away. I'm sorry too. Things have been so...

Mystic River • 2003

I'm sorry. I need you to know that. I pushed you away. I'm sorry too. Things have been so messed up. Loving you, hating you. Come home? You change the locks or anything? No. No, everything is just the way you left it. - Nora.- What's that? Nora. That's our daughter's name, Sean. Nora, huh? Well, I like that. Nora

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

I'm sorry I need you to know that

00:00:04.253 --> 00:00:06.546

I pushed you away

00:00:09.003 --> 00:00:11.718

I'm sorry too

00:00:12.679 --> 00:00:15.472

Things have been so messed up

00:00:15.064 --> 00:00:18.225

Loving you hating you

00:00:20.436 --> 00:00:22.104

Come home

00:00:24.857 --> 00:00:26.817

You change the locks or anything

00:00:27.944 --> 00:00:29.695

No

00:00:30.655 --> 00:00:33.782

No everything is just the way you left it

00:00:34.951 --> 00:00:37.744

Nora What's that

00:00:38.996 --> 00:00:42.666

Nora That's our daughter's name Sean

00:00:43.793 --> 00:00:45.544

Nora huh

00:00:45.712 --> 00:00:49.715

Well I like that Nora

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Je suis désolé Je veux que tu le saches

00:00:04.545 --> 00:00:06.381

C'est moi qui t'ai écartée

00:00:09.425 --> 00:00:11.052

Je suis désolée aussi

00:00:12.072 --> 00:00:14.889

Je ne savais plus où j'en étais

00:00:15.765 --> 00:00:18.999

Si je t'aimais ou te haïssais

00:00:20.353 --> 00:00:21.396

Tu rentres

00:00:23.941 --> 00:00:26.735

Tu n'as pas changé les serrures

00:00:30.781 --> 00:00:33.242

Rien n'a changé

00:00:34.743 --> 00:00:35.786

Nora

00:00:35.953 --> 00:00:36.954

Comment

00:00:39.003 --> 00:00:40.249

Nora

00:00:40.749 --> 00:00:42.584

C'est le nom de notre fille

00:00:47.997 --> 00:00:48.424

Ça me plaît

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Aku minta maaf Kau perlu tahu itu

00:00:04.026 --> 00:00:06.055

Aku telah mendorongmu menjauh

00:00:09.003 --> 00:00:11.072

Aku juga minta maaf

00:00:12.068 --> 00:00:15.048

Keadaan sungguh kacau

00:00:15.064 --> 00:00:18.023

Mencintaimu membencimu

00:00:20.044 --> 00:00:22.011

Kau mau pulang

00:00:24.086 --> 00:00:26.082

Kau ganti kunci atau yang lainnya

00:00:27.095 --> 00:00:29.007

Tidak

00:00:30.066 --> 00:00:33.079

Tidak semua sama saat kau tinggalkan

00:00:34.096 --> 00:00:37.075

Nora Apa itu

00:00:39.000 --> 00:00:42.067

Nora Itu nama putri kita Sean

00:00:43.008 --> 00:00:45.055

Nora

00:00:45.072 --> 00:00:49.072

Aku suka nama itu Nora

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Lo siento Necesito decirte que

00:00:04.253 --> 00:00:06.547

fui yo quien te alejó

00:00:09.003 --> 00:00:11.719

Yo también lo siento

00:00:12.679 --> 00:00:15.473

Todo ha sido tan complicado

00:00:15.064 --> 00:00:18.226

Quererte odiarte

00:00:20.436 --> 00:00:22.105

Vendrás a casa

00:00:24.857 --> 00:00:26.818

Has cambiado las cerraduras

00:00:27.944 --> 00:00:29.696

No

00:00:30.655 --> 00:00:33.783

Todo está como tú lo dejaste

00:00:34.951 --> 00:00:37.745

Nora Qué

00:00:38.996 --> 00:00:42.667

Nora Así se llama nuestra hija

00:00:43.793 --> 00:00:45.545

Nora

00:00:45.712 --> 00:00:49.716

Me gusta Nora

Available in 4 languages

Duration

51 seconds

Views

119

Timestamp in Movie

02:06:04

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures,NPV Entertainment,Malpaso Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of three men who were childhood friends are shattered when one of them has a family tragedy.