To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now, my dears, there's going to be some changes made round here

Now, my dears, there's going to besome changes made round here. I'm in charge of this...

Nanny McPhee • 2005

Now, my dears, there's going to besome changes made round here. I'm in charge of this household now and while I'm in charge,you children will behave. Do you hear? Behave. Behave. And we're not having anyof that nasty noise... all the way through my nice wedding. Shut her up. Naughty. It's our mother's rattle. Give it back. I'm your mother now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Now my dears there's going to be some changes made round here

00:00:07.506 --> 00:00:09.842

I'm in charge of this household now

00:00:10.001 --> 00:00:14.555

and while I'm in charge you children will behave

00:00:14.763 --> 00:00:18.517

Do you hear Behave

00:00:18.726 --> 00:00:23.105

Behave

00:00:25.441 --> 00:00:28.277

And we're not having any of that nasty noise

00:00:28.402 --> 00:00:30.571

all the way through my nice wedding

00:00:30.779 --> 00:00:35.701

Shut her up

00:00:37.661 --> 00:00:39.033

Naughty

00:00:39.538 --> 00:00:41.832

It's our mother's rattle Give it back

00:00:42.997 --> 00:00:44.021

I'm your mother now

00:00:01.000 --> 00:00:04.599

من اللطيف رؤيتك مرة أخرى

00:00:09.378 --> 00:00:12.121

و كم هو لطيف أن أرى الأطفال

00:00:12.156 --> 00:00:15.885

مرحبا بعودتك تبدين بخير هل أنت بخير

00:00:15.092 --> 00:00:18.894

أنا مرتاحة

00:00:19.609 --> 00:00:23.848

لا بد أن مسرور لأنك ستتزوج ثانية

00:00:24.992 --> 00:00:29.626

نعم أنا كما قلت مرتاح

00:00:33.575 --> 00:00:35.855

أنا مسرورة

00:00:35.089 --> 00:00:37.599

إيفانجلين

00:00:37.634 --> 00:00:41.117

اعذروني

00:00:42.999 --> 00:00:46.628

هل أنت متأكدة أنها إيفانجلين لا تبدو مثلها

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Maintenant mes chéris

00:00:03.169 --> 00:00:05.899

il va y avoir des changements par ici

00:00:07.206 --> 00:00:09.097

Je suis en charge de cette demeure dorénavant

00:00:10.042 --> 00:00:13.808

Et tant que je suis en charge vous allez obéir

00:00:14.714 --> 00:00:16.306

Vous m'entendez

00:00:16.382 --> 00:00:18.646

Obéir

00:00:20.319 --> 00:00:22.685

Obéir

00:00:25.324 --> 00:00:27.588

Pas question d'entendre ce bruit épouvantable

00:00:27.066 --> 00:00:30.322

pendant mon joli mariage

00:00:32.765 --> 00:00:34.528

Fais la taire

00:00:37.067 --> 00:00:39.467

Vilain

00:00:39.538 --> 00:00:41.972

C'est le hochet de notre mère Rendez le

00:00:42.997 --> 00:00:44.407

Je suis votre mère maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:03.993

Es ist sehr reizend Sie wieder zu sehen

00:00:04.002 --> 00:00:06.271

Ich kann's nicht fassen

00:00:08.004 --> 00:00:11.154

Und so schön ist es die jungen Leute wieder zu sehen

00:00:11.036 --> 00:00:15.032

Willkommen daheim Evangeline Du siehst gut aus Geht's dir gut

00:00:15.052 --> 00:00:18.399

Ich kann durchaus nicht klagen

00:00:19.064 --> 00:00:23.027

Sie müssen sehr glücklich sein dass Sie wieder heiraten

00:00:24.028 --> 00:00:28.991

Oh ja Ich kann Wie hast du das formuliert Durchaus nicht klagen

00:00:29.002 --> 00:00:31.954

Natürlich Oh mein Gott

00:00:33.052 --> 00:00:35.477

Ich freue mich sehr

00:00:35.068 --> 00:00:37.751

Evangeline

00:00:37.096 --> 00:00:40.429

Wenn Sie mich bitte entschuldigen wollen

00:00:42.076 --> 00:00:46.834

Ist das auch wirklich Evangeline Sie sieht ihr gar nicht ähnlich

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

sekarang sayangku akan ada beberapa perubahan disini

00:00:07.506 --> 00:00:09.842

aku yang memimipin disini sekarang

00:00:10.001 --> 00:00:14.555

dan saat aku memimpin kalian harus menurut

00:00:14.763 --> 00:00:18.517

kalian dengar menurut

00:00:18.726 --> 00:00:23.105

menurut

00:00:25.441 --> 00:00:28.277

Dan jangan ada kebisingan

00:00:28.402 --> 00:00:30.571

pada saat pernikahanku

00:00:30.779 --> 00:00:35.701

diamkan dia

00:00:37.661 --> 00:00:39.033

nakal

00:00:39.538 --> 00:00:41.832

itu kerincingan ibu kami kembalikan

00:00:42.997 --> 00:00:44.021

aku ibu kalian sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:05.827

Итак дорогие мои вас ждут перемены

00:00:07.506 --> 00:00:09.831

Поскольку теперь я здесь буду хозяйка

00:00:10.001 --> 00:00:14.546

вы должны вести как подобает

00:00:14.763 --> 00:00:18.512

Понятно Вести

00:00:18.726 --> 00:00:23.103

Как подобает

00:00:25.441 --> 00:00:30.566

И вот этой трескотни во время моей свадьбы тоже не будет

00:00:30.779 --> 00:00:35.069

Ну ка заткните ее

00:00:37.557 --> 00:00:39.053

Не шали

00:00:39.538 --> 00:00:41.827

Это мамина погремушка Отдайте

00:00:42.997 --> 00:00:44.199

Теперь я ваша мама

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Ahora mis amores

00:00:03.169 --> 00:00:05.899

habrá algunos cambios aquí

00:00:07.206 --> 00:00:09.097

Ahora yo estoy a cargo de esta casa

00:00:10.042 --> 00:00:13.808

Y mientras yo esté a cargo Uds Se portarán bien

00:00:14.714 --> 00:00:16.306

Oyeron

00:00:16.382 --> 00:00:18.646

Me colmarán de atenciones

00:00:20.319 --> 00:00:22.685

Me colmarán de atenciones

00:00:25.324 --> 00:00:27.588

No tendremos ese horrible ruido

00:00:27.066 --> 00:00:30.322

durante mi linda boda

00:00:32.765 --> 00:00:34.528

Cállala

00:00:37.067 --> 00:00:39.467

Traviesa

00:00:39.538 --> 00:00:41.972

Es el sonajero de nuestra madre Devuélvanoslo

00:00:42.997 --> 00:00:44.407

Ahora yo soy su madre

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

138

Timestamp in Movie

01:14:53

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Three Strange Angels,Nanny McPhee Productions,Working Title Films,StudioCanal,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A governess uses magic to rein in the behavior of seven ne'er-do-well children in her charge.