To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, I'm the eldest girl

Well, I'm the eldest girl. I'll go. No. I've always knownI was destined for tragedy. I'll...

Nanny McPhee • 2005

Well, I'm the eldest girl. I'll go. No. I've always knownI was destined for tragedy. I'll go. Aggy go. Don't be silly, Aggy.You're not even a whole girl yet. No. She wanted me. I'll go. You can't all go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Well I'm the eldest girl I'll go

00:00:04.462 --> 00:00:09.425

No I've always known I was destined for tragedy I'll go

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Aggy go

00:00:11.719 --> 00:00:15.264

Don't be silly Aggy You're not even a whole girl yet

00:00:16.474 --> 00:00:19.056

No She wanted me I'll go

00:00:19.081 --> 00:00:21.896

You can't all go

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Je suis l'aînée Je vais y aller

00:00:04.403 --> 00:00:09.102

Non J'ai toujours su que j'aurais un destin tragique Je vais y aller

00:00:09.775 --> 00:00:11.436

Aggy va y aller

00:00:11.051 --> 00:00:15.469

Ne sois pas ridicule Aggy Tu n'es même pas encore une fille

00:00:16.415 --> 00:00:19.782

Non elle me voulait Je vais y aller

00:00:19.852 --> 00:00:22.116

Vous ne pouvez pas toutes y aller

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Aku gadis tertua Aku akan pergi

00:00:04.462 --> 00:00:09.425

Tidak aku selalu tahu memang ditakdirkan untuk tragedi Aku akan pergi

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Aggy pergi

00:00:11.719 --> 00:00:15.264

Jangan konyol Aggy kau bahkan belum gadis

00:00:16.474 --> 00:00:19.056

tidak Dia menginginkan aku Aku akan pergi

00:00:19.081 --> 00:00:21.896

kalian semua tidak bisa pergi

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Я старшая значит я и поеду

00:00:04.462 --> 00:00:06.959

Я с самого начала знала

00:00:06.096 --> 00:00:09.456

что меня ждет трагический финал Я поеду

00:00:09.675 --> 00:00:11.502

Эгги поедет

00:00:11.719 --> 00:00:15.302

Перестань Эгги Ты еще младенец а не девочка

00:00:16.474 --> 00:00:19.593

Она выбрала меня Я и поеду

00:00:19.081 --> 00:00:21.933

Никто не должен ехать

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Pues yo soy la mayor Yo iré

00:00:04.403 --> 00:00:09.102

No Siempre supe que estaba destinada a la tragedia Yo iré

00:00:09.775 --> 00:00:11.436

Aggy irá

00:00:11.051 --> 00:00:15.469

No seas tonta Aggy Ni siquiera eres una niña completa

00:00:16.415 --> 00:00:19.782

No me quería a mí Yo iré

00:00:19.852 --> 00:00:22.116

No pueden ir todas

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

460

Timestamp in Movie

00:48:40

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Three Strange Angels,Nanny McPhee Productions,Working Title Films,StudioCanal,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A governess uses magic to rein in the behavior of seven ne'er-do-well children in her charge.

Actors

Tora

Lily

Jennifer Rae Daykin

Baby Agatha

Christianna

Sebastian

Samuel Honywood