To watch in HD, get ClipCafe PRO

You used to be as close as anything

You used to be as close as anything. Not any more. All he cares about nowis getting...

Nanny McPhee • 2005

You used to be as close as anything. Not any more. All he cares about nowis getting himself a nice new wife. Well... I don't knowif that's true or not, but it might be niceto have a new mother. Don't you know anything about the world? Whoever he marries will be vileand treat us like slaves. - You don't know that.- Plenty of hard evidence for it. There isn't one stepmother in therewho's even halfway decent. They're an evil breed. Anyway,who ever likes other people's children? I like you. Yes, but you're a servant.You're paid to like us. That doesn't count

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

You used to be as close as anything

00:00:03.795 --> 00:00:08.633

Not any more All he cares about now is getting himself a nice new wife

00:00:11.135 --> 00:00:15.139

Well I don't know if that's true or not

00:00:15.039 --> 00:00:17.767

but it might be nice to have a new mother

00:00:18.999 --> 00:00:20.937

Don't you know anything about the world

00:00:21.187 --> 00:00:24.649

Whoever he marries will be vile and treat us like slaves

00:00:24.899 --> 00:00:28.444

You don't know that Plenty of hard evidence for it

00:00:28.695 --> 00:00:33.658

There isn't one stepmother in there who's even halfway decent

00:00:33.908 --> 00:00:38.058

They're an evil breed Anyway who ever likes other people's children

00:00:38.083 --> 00:00:40.582

I like you

00:00:40.832 --> 00:00:44.127

Yes but you're a servant You're paid to like us

00:00:44.377 --> 00:00:46.379

That doesn't count

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

هل تعرفين أي شيء عن العالم إيفانجلين

00:00:04.621 --> 00:00:07.976

أيا من يتزوج ستكون شريرة و ستعاملنا كعبيد

00:00:08.999 --> 00:00:09.636

و ما أدراك

00:00:09.671 --> 00:00:11.604

هذا الإثبات

00:00:11.639 --> 00:00:17.877

لا يوجد حالة واحدة تكون فيها زوجة الأب صالحة و لو قليلا

00:00:17.912 --> 00:00:20.996

و على كل من يحب أولاد الآخرين

00:00:21.999 --> 00:00:22.961

أنا آحبكم

00:00:22.996 --> 00:00:27.895

نعم و لكنك خادمة يدفع لك لتحبينا و هذه لا تحسب

00:00:32.609 --> 00:00:34.825

علي أن أكمل عملي

00:00:37.814 --> 00:00:43.802

أنا جائع إيفانجلين أيمكنك أن تحضري لي خبز محمص سري و مربى

00:00:43.837 --> 00:00:47.589

حسنا فقط خبز محمص سري

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Vous étiez tellement proches

00:00:03.802 --> 00:00:08.083

Plus maintenant Tout ce qui lui importe c'est de se trouver une jolie femme

00:00:10.743 --> 00:00:12.233

Eh bien

00:00:13.679 --> 00:00:15.306

je ne sais pas si c'est vrai

00:00:15.381 --> 00:00:17.713

mais ce serait peut être agréable d'avoir une nouvelle mère

00:00:17.783 --> 00:00:21.015

Ne connais tu donc rien au monde Évangéline

00:00:21.022 --> 00:00:24.849

Qui que se soit qu'il épouse elle sera vile et nous traitera en esclaves

00:00:24.923 --> 00:00:26.754

Qu'est ce que tu en sais

00:00:26.825 --> 00:00:28.656

II y a des preuves

00:00:28.727 --> 00:00:33.164

Il n'y a pas une belle mère là dedans qui soit à moitié convenable Contes de fées

00:00:33.232 --> 00:00:35.598

C'est une espèce diabolique

00:00:35.668 --> 00:00:38.762

De toute façon qui aime les enfants des autres

00:00:38.837 --> 00:00:40.771

Moi je vous aime

00:00:40.839 --> 00:00:42.602

Oui mais tu es une domestique

00:00:42.675 --> 00:00:44.336

Tu es payée pour nous aimer

00:00:44.041 --> 00:00:45.934

Ça ne compte pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.834

Du hast ja gar keine Ahnung

00:00:04.004 --> 00:00:07.397

Die Person die er heiratet wird böse sein uns wie Sklaven behandeln

00:00:07.006 --> 00:00:11.001

Das weißt du doch nicht Dafür gibt es viele Beweise

00:00:11.024 --> 00:00:16.999

Hier drin gibt es keine einzige Stiefmutter die halbwegs nett ist

00:00:16.024 --> 00:00:20.757

Sie sind was Schlimmes Wer mag auch schon die Kinder einer anderen

00:00:20.096 --> 00:00:22.679

Ich mag euch

00:00:22.088 --> 00:00:26.999

Ja aber du bist eine Bedienstete Du wirst bezahlt uns zu mögen

00:00:26.028 --> 00:00:28.237

Das zählt also nicht

00:00:32.998 --> 00:00:34.595

Ich muss jetzt wieder an die Arbeit

00:00:37.084 --> 00:00:39.797

Ich habe solchen Hunger Evangeline

00:00:40.000 --> 00:00:43.755

Kannst du mir heimlich ein Marmeladebrot bringen

00:00:43.096 --> 00:00:47.192

Also gut ohne Marmelade Einfach nur heimlich ein Stück Brot

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

kau dulu sedekat apapun

00:00:03.795 --> 00:00:08.633

Tidak lagi Yang ia pedulikan sekarang adalah mencari istri baru yang cantik

00:00:11.135 --> 00:00:15.139

aku tak tahu apa itu benar atau tidak

00:00:15.039 --> 00:00:17.767

tapi mungkin menyenangkan memiliki ibu baru

00:00:18.999 --> 00:00:20.937

Apa kau tak tahu apa apa tentang dunia

00:00:21.187 --> 00:00:24.649

Siapapun yang ia nikahi akan menjadi keji dan memperlakukan kami seperti budak

00:00:24.899 --> 00:00:28.444

kau tidak tahu itu Banyak bukti kuat untuk itu

00:00:28.695 --> 00:00:33.658

Tak ada satupun ibu tiri di sana yang bahkan setengah baik

00:00:33.908 --> 00:00:38.058

Mereka penjahat yang berkembang biak siapa yang menyukai anak anak orang lain

00:00:38.083 --> 00:00:40.582

aku menyukaimu

00:00:40.832 --> 00:00:44.127

Ya tapi kau seorang pelayan kau dibayar untuk menyukai kami

00:00:44.377 --> 00:00:46.379

Itu tidak masuk hitungan

00:00:01.000 --> 00:00:03.574

Вы же были очень близки раньше

00:00:03.795 --> 00:00:08.067

Вот именно раньше А теперь он думает только о себе и о новой жене

00:00:11.135 --> 00:00:15.018

Об этом я ничего не знаю но ведь было бы здорово

00:00:15.039 --> 00:00:17.797

если бы у вас появилась новая мама

00:00:18.999 --> 00:00:20.971

Ты что только на свет появилась

00:00:21.187 --> 00:00:24.686

На ком бы он ни женился она будет злой ведьмой

00:00:24.899 --> 00:00:28.482

Откуда вы знаете Доказательств хватает

00:00:28.695 --> 00:00:31.192

Сказки На весь том

00:00:31.193 --> 00:00:33.689

ни одной нормальной мачехи

00:00:33.908 --> 00:00:36.263

Все злые и коварные

00:00:36.264 --> 00:00:38.617

Да чего уж там кто полюбит чужих детей

00:00:38.083 --> 00:00:40.083

Ну я же вас люблю

00:00:40.832 --> 00:00:44.165

Да но ты служанка Тебе за это платят

00:00:44.377 --> 00:00:46.417

Ты не в счет

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Uds Eran más unidos que nadie

00:00:03.802 --> 00:00:08.083

Ya no Ahora sólo le importa conseguir una nueva esposa

00:00:10.743 --> 00:00:12.233

Pues

00:00:13.679 --> 00:00:15.306

no sé si eso es cierto

00:00:15.381 --> 00:00:17.713

pero quizá sería lindo tener una madre nueva

00:00:17.783 --> 00:00:21.015

Sabes algo sobre el mundo Evangeline

00:00:21.022 --> 00:00:24.849

La que lo despose será malvada y nos tratará como esclavos

00:00:24.923 --> 00:00:26.754

No lo sabes

00:00:26.825 --> 00:00:28.656

Hay muchas pruebas que lo corroboran

00:00:28.727 --> 00:00:33.164

No hay ninguna madrastra ahí que sea ni medio decente CUENTOS DE HADAS

00:00:33.232 --> 00:00:35.598

Son una raza malévola

00:00:35.668 --> 00:00:38.762

Además a quién le agradan los hijos de otros

00:00:38.837 --> 00:00:40.771

A mí me agradan

00:00:40.839 --> 00:00:42.602

Sí pero tú eres una sirvienta

00:00:42.675 --> 00:00:44.336

Te pagan para que te agrademos

00:00:44.041 --> 00:00:45.934

Eso no cuenta

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:08:07

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Three Strange Angels,Nanny McPhee Productions,Working Title Films,StudioCanal,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A governess uses magic to rein in the behavior of seven ne'er-do-well children in her charge.