To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
According tothe law of 20th September, 1792, Marie-Josèphe-Rose Tascher, born 23rd June, 1767, in Martinique, accepts as her husband Napoleon Bonaparte, born February, 1768, in Ajaccio, Corsica. Do you consent? - Yes.- I do. Do you consent? Yes. I do. I declare you united in marriage
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
According to the law of 20th September 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
born 23rd June 1767 in Martinique
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
accepts as her husband Napoleon Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
born February 1768 in Ajaccio Corsica
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Do you consent
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Yes I do
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Do you consent
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Yes I do
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
I declare you united in marriage
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
وفقا لقانون 20 سبتمبر 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
ماري جوزيف روز تاشيه
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
المولودة في 23 يونيو 1767 في المارتينيك
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
تقبل نابليون بونابرت زوجا لها
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
وهو مولود في فبراير 1768 في أجاكسيو في كورسيكا
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
هل توافقين
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
نعم أوافق
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
هل توافق
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
نعم أوافق
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
أعلن اتحادكما برابط الزواج
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Съгласно закона от 20 септември 1792 г
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Мари Жозеф Роз Таше
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
родена на 23 юни 1767 г в Мартиника
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
взема за съпруг Наполеон Бонапарт
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
роден през февруари 1768 г в Аячо Корсика
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Съгласна ли сте
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Да Да
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
А вие
00:00:35.001 --> 00:00:40.164
Да Съгласен съм Обявявам ви за съпруг и съпруга
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
按照1792年9月20日的法律
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
玛丽约瑟芬罗丝帕热利
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
1767年6月23日生于马提尼克
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
接受拿破仑波拿巴
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
1768年2月生于科西嘉岛阿雅克肖市 作为她的丈夫
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
你愿意吗
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
愿意 我愿意
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
你愿意吗
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
愿意 我愿意
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
我宣布你们正式结为夫妻
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Podle zákona ze dne 20 září 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
si Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
narozená 23 června 1767 na Martiniku
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
bere za manžela Napoleona Bonaparta
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
narozeného v únoru 1768 v Ajacciu na Korsice
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Souhlasíte
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Ano Ano
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Vy souhlasíte
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ano
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Prohlašuji váš sňatek za uzavřený
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Ifølge loven af 20 september 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
tager Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
født den 23 juni 1767 i Martinique
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
som sin ægtemand Napoleon Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
født i februar 1768 i Ajaccio på Korsika
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Indvilger De
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Ja Ja
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Indvilger De
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ja Det gør jeg
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Jeg erklærer jer hermed for forenet i ægteskab
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Conform de wet van 20 september 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
aanvaardt Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
op 23 juni 1767 geboren te Martinique
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
als haar echtgenoot Napoleon Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
in februari 1768 geboren te Ajaccio Corsica
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Stemt u toe Ja
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Stemt u toe
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ja Zeker
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Ik verklaar u nu in de echt verbonden
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
1792 aasta 20 septembril jõustunud seaduse kohaselt
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
võtab Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
sündinud 1767 aasta 23 juunil Martinique'is
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
oma seaduslikuks abikaasaks Napoleon Bonaparte'i
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
sündinud 1768 aasta veebruaris Korsikal Ajaccios
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Kas te olete nõus
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Jah Olen
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Aga teie
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Jah Olen nõus
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Siis kuulutan ma teid abikaasadeks
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
20 syyskuuta vuonna 1792 säädetyn lain sanelemana
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
joka syntyi 23 kesäkuuta 1767 Martiniquella
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
ottaa miehekseen Napoleon Bonaparten
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
joka syntyi vuoden 1768 helmikuussa Ajacciossa Korsikassa
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Hyväksyttekö
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Kyllä Hyväksyn
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Hyväksyttekö
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Kyllä hyväksyn
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Julistan teidät aviopuolisoiksi
00:00:01.000 --> 00:00:05.838
Conformément à la loi du 20 septembre 1792
00:00:06.589 --> 00:00:09.675
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.675 --> 00:00:14.889
née le 23 juin 1767 en Martinique
00:00:15.348 --> 00:00:19.056
accepte de prendre pour époux Napoléon Bonaparte
00:00:19.056 --> 00:00:23.147
né en février 1768
00:00:23.814 --> 00:00:25.983
à Ajaccio en Corse
00:00:27.693 --> 00:00:28.527
Y consentez vous
00:00:29.111 --> 00:00:30.571
Oui J'y consens
00:00:30.571 --> 00:00:32.281
Y consentez vous
00:00:34.007 --> 00:00:36.702
Oui J'y consens
00:00:37.001 --> 00:00:40.206
Je vous déclare unis par les liens du mariage
00:00:01.000 --> 00:00:05.796
Gemäß dem Gesetz vom 20 September 1792
00:00:06.588 --> 00:00:09.591
nimmt Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.591 --> 00:00:14.722
geboren am 23 Juni 1767 auf Martinique
00:00:15.347 --> 00:00:19.518
den hier anwesenden Napoleon Bonaparte
00:00:19.518 --> 00:00:23.314
geboren im Februar 1768
00:00:23.731 --> 00:00:25.941
in Ajaccio Korsika zum Ehemann
00:00:27.651 --> 00:00:28.485
Willigen Sie ein
00:00:29.111 --> 00:00:30.529
Ja Ich willige ein
00:00:30.529 --> 00:00:32.999
Willigen Sie ein
00:00:34.825 --> 00:00:36.041
Ja das tue ich
00:00:37.001 --> 00:00:39.913
Hiermit erkläre ich Sie als vereint im Bund der Ehe
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Σύμφωνα με τον νόμο της 20ής Σεπτεμβρίου 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
η Μαρία Ιωσηφίνα Ρόζα Τασέρ
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
γεννηθείσα την 23η Ιουνίου 1767 στη Μαρτινίκη
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
αποδέχεται ως σύζυγό της τον Ναπολέοντα Βοναπάρτη
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
γεννηθέντα τον Φεβρουάριο του 1768 στο Αιάκειο της Κορσικής
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Συναινείτε
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Ναι Μάλιστα
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Εσείς συναινείτε
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ναι Μάλιστα
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Σας ανακηρύσσω ενωμένους εν γάμω
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
לפי החוק ב 20 בספטמבר 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
מארי ג'וזף רוז טאשה
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
שנולדה ב 23 ביוני 1767 במרטיניק
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
מקבלת כבעלה את נפוליאון בונפרטה
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
שנולד בפברואר 1768 באז'אקסיו קורסיקה
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
האם את מסכימה
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
כן כן
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
האם אתה מסכים
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
כן
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
אני מכריז עליכם כזוג נשוי
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
20 स तम बर 1792 क क न न क तहत
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
म र ट न क म 23 ज न 1767 क जन म
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
म र ज स फ र ज ट शर
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
फ रवर 1768 म अज क स य क र स क म जन म
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
नप ल यन ब न प र ट क अपन पत क त र पर स व क र करत ह
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
क य आप सहमत ह
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
ह ह म ह
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
क य आप सहमत ह
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
ह म ह
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
म आपक व व ह त घ ष त करत ह
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Az 1792 szeptember 20 i törvénynek megfelelően
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
született 1767 június 23 án Martinique szigetén
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
férjéül fogadja Bonaparte Napóleont
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
aki 1768 februárjában született a korzikai Ajaccióban
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Elfogadja
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Igen Igen
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
És ön elfogadja
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Igen El
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Ezennel házastársaknak nyilvánítom önöket
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Menurut undang undang tanggal 20 September 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
lahir tanggal 23 Juni 1767 di Martinik
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
menerima sebagai suaminya Napoleon Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
lahir bulan Februari 1768 di Ajaccio Korsika
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Apa kau setuju
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Ya Aku setuju
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Kau setuju
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ya Aku setuju
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Kunyatakan kalian terikat dalam perkawinan
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Secondo la legge del 20 settembre 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Maria Giuseppina Rosa Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
nata il 23 giugno 1767 a Martinica
00:00:15.598 --> 00:00:19.769
accetta come suo marito Napoleone Bonaparte
00:00:19.769 --> 00:00:26.192
nato nel febbraio 1768 ad Ajaccio in Corsica
00:00:27.902 --> 00:00:28.736
Voi acconsentite
00:00:29.362 --> 00:00:30.363
Sì Lo voglio
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
E voi acconsentite
00:00:34.909 --> 00:00:36.494
Sì Lo voglio
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Vi dichiaro uniti in matrimonio
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
1792年9月20日法により
00:00:06.881 --> 00:00:09.884
マリー ジョゼフ ローズ タシェ
00:00:09.884 --> 00:00:15.999
1767年6月23日 マルティニーク島生まれは
00:00:15.064 --> 00:00:19.852
ナポレオン ボナパルト
00:00:19.852 --> 00:00:23.094
1768年2月 コルシカ島 アジャクシオ生まれを
00:00:24.001 --> 00:00:26.192
夫として受け入れる
00:00:27.902 --> 00:00:29.999
同意しますか
00:00:29.153 --> 00:00:29.737
はい
00:00:29.862 --> 00:00:30.613
同意します
00:00:30.863 --> 00:00:32.323
あなたは
00:00:34.867 --> 00:00:36.536
ああ 同意する
00:00:37.203 --> 00:00:40.206
お二人の結婚を宣言します
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
1792년 9월 20일 법에 따라
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
1767년 6월 23일
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
마르티니크에서 태어난 마리 조제프 로즈 타셰는
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
1768년 2월 코르시카 아작시오에서 태어난
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
나폴레옹 보나파르트를 남편으로 받아들입니다
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
동의합니까
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
네 동의합니다
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
동의합니까
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
네 동의합니다
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
두 사람이 결혼으로 하나가 됐음을 선포합니다
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Saskaņā ar 1792 gada 20 septembra likumu
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marī Žozefa Roza Tašē
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
dzimusi 1767 gada 23 jūnijā Martinikā
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
ņem par vīru Napoleonu Bonapartu
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
dzimušu 1768 gada februārī Ažaksjo Korsikā
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Vai piekrītat
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Jā Piekrītu
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Vai piekrītat jūs
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Jā Piekrītu
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Pasludinu ka esat saistīti laulībā
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Pagal 1792 m rugsėjo 20 d įstatymą
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Mari Žozefa Roza Tašė
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
gimusi 1767 m birželio 23 d Martinikoje
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
sutinka vesti Napoleoną Bonapartą
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
gimusį 1768 m vasarį Ajače Korsikoje
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Ar jūs sutinkate
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Taip Sutinku
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Ar jūs sutinkate
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Taip Sutinku
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Skelbiu jus susituokus
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Menurut undang undang 20 September 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josephe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
dilahirkan pada 23 Jun 1767 di Martinique
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
menerima Napoleon Bonaparte sebagai suami dia
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
dilahirkan pada Februari 1768 di Ajaccio Corsica
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Awak setuju
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Ya Saya setuju
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Awak setuju
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ya Saya setuju
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Saya isytiharkan kamu pasangan melalui perkahwinan
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
I tråd med loven av 20 september 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
tar Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
født 23 juni 1767 i Martinique
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
til ektemann Napoleon Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
født i februar 1768 i Ajaccio på Korsika
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Samtykker du
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Ja Det gjør jeg
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Samtykker du
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ja Det gjør jeg
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Da erklærer jeg at dere er ektefeller
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Zgodnie z ustawą z 20 września 1792 roku
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
urodzona 23 czerwca 1767 roku na Martynice
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
przyjmuje za męża Napoleona Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
urodzonego w lutym 1768 roku w Ajaccio na Korsyce
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Czy wyrażasz zgodę
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Tak Wyrażam
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Czy wyrażasz zgodę
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Tak Wyrażam
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Ogłaszam was zjednoczonymi w małżeństwie
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Segundo a lei de 20 de setembro de 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
nascida no dia 23 de junho de 1767 em Martinica
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
aceita como seu marido Napoleão Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
nascido em fevereiro de 1768 em Ajácio na Córsega
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Aceita
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Sim Aceito
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Aceita
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Sim aceito
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Declaro vos unidos pelo casamento
00:00:01.000 --> 00:00:05.796
Согласно закону от 20 сентября 1792 года
00:00:06.588 --> 00:00:09.591
Мари Жозефа Роуз Таше
00:00:09.591 --> 00:00:14.722
рожденная 23 июня 1767 года на Мартинике
00:00:15.347 --> 00:00:19.056
берет себе в мужья Наполеона Бонапарта
00:00:19.056 --> 00:00:26.191
рожденного в феврале 1768 года в Аяччо Корсика
00:00:27.776 --> 00:00:28.777
Вы согласны
00:00:29.111 --> 00:00:30.321
Да Да
00:00:30.779 --> 00:00:32.197
Вы согласны
00:00:34.658 --> 00:00:36.243
Да Да
00:00:37.001 --> 00:00:39.913
Отныне вы соединены узами брака
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Podľa zákona z 20 septembra 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Mária Jozefína Rose Tascherová
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
narodená 23 júna 1767 na Martiniku
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
prijíma za svojho manžela Napoleona Bonaparteho
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
narodeného vo februári 1768 v Ajacciu na Korzike
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Súhlasíte
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Áno Súhlasím
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Súhlasíte
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Áno Súhlasím
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Vyhlasujem vás za zjednotených v manželstve
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
V skladu z zakonom z dne 20 septembra 1792 vas sprašujem
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
rojeni 23 junija 1767 na Martiniku
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
ali za moža sprejemate Napoleona Bonaparta
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
rojenega februarja 1768 v Ajacciu na Korziki
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Privolite v to zvezo
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Da Da
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Pa vi
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Da Privolim
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Razglašam vaju za moža in ženo
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
De acuerdo con la ley del 20 de septiembre de 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
nacida el 23 de junio de 1767 en Martinica
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
acepta como esposo a Napoleón Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
nacido en febrero de 1768 en Ajaccio Córcega
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Usted acepta
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Sí Acepto
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Usted acepta
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Sí Acepto
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Declaro que están unidos en matrimonio
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Enligt lagen av 20 september 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
född 23 juni 1767 på Martinique
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
godtar som sin make Napoleon Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
född i februari 1768 i Ajaccio på Korsika
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Samtycker du
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Ja Det gör jag
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Samtycker du
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Ja Det gör jag
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Jag förkunnar er härmed förmälda
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
ச ப டம பர 20 1792 சட டத த ன பட
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
ம ர ஜ ஸ ஃப ர ஸ டஷ ர
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
ம ர ட ட ன க க ல ஜ ன 23 1767 அன ற ப றந தவர
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
க ர ச க வ ன அஜ க ஸ ய வ ல ப ப ரவர 1768 ல ப றந த
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
ந ப ப ல யன ப னப ர ட ட தன கணவர க ஏற க ற ர
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
ந ங கள சம மத க க ற ர கள
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
ஆம ம சம மத க க ற ன
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
உங கள க க சம மதம
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
ஆம சம மதம
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
த ர மணத த ல இண ந தவர கள என ற அற வ க க ற ன
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
స ప ట బర 20 1792 చట ట ప రక ర
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
మ ర జ స ఫ ర జ థ ష ర
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
జ న 23 1767 న డ మ ర ట న క ల ప ట ట న ఈవ డ
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
న ప ల యన బ నప ర ట న తన భర తగ స వ కర స త న న ర
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
ఈయన ఫ బ రవర 1768 ల క ర స క ల న అజ క స య ల ప ట ట ర
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
మ క ఆమ దమ న
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
అవ న అవ న
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
మ క ఆమ దమ న
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
అవ న
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
మ ఇద దర వ వ హ బ ధ న న ధ వ కర స త న న న
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
ตามกฎหมายว นท 20 ก นยายน 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
มาร โฌแซ ฟ โรส ตาเช
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
เก ดว นท 23 ม ถ นายน 1767 ณ เกาะมาร ต น ค
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
ยอมร บสาม ช อนโปเล ยน โบนาปาร ต
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
ผ เก ดในเด อนก มภาพ นธ 1768 ณ เม องอาแจ คซ โอ เกาะคอร ส กา
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
ค ณเต มใจหร อไม
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
เต มใจ เต มใจค ะ
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
และค ณเต มใจหร อไม
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
คร บ เต มใจ
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
ขอประกาศให ร วมช ว ตสมรสก นได
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
20 Eylül 1792 tarihli kanuna göre
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
23 Haziran 1767'de Martinique'de doğan
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
Şubat 1768'de Ajaccio Korsika'da doğan
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
Napolyon Bonapart'ı kocası olarak kabul ediyor
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Rızanız var mı
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Evet Var
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Rızanız var mı
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Evet Var
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Sizi karı koca ilan ediyorum
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Згідно з законом від 20 вересня 1792 року
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Марі Жозеф Роз Ташер
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
народжена 23 червня 1767 року на Мартиніці
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
бере за чоловіка Наполеона Бонапарта
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
народженого в лютому 1768 року в Аяччо Корсика
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Ви згодна
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Так Згодна
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
А ви згодний
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Так Згодний
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Проголошую що між вами укладено шлюб
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Theo luật ngày 20 9 1792
00:00:06.839 --> 00:00:09.842
Marie Josèphe Rose Tascher
00:00:09.842 --> 00:00:14.973
sinh ngày 23 6 1767 tại Martinique
00:00:15.598 --> 00:00:19.811
đồng ý nhận Napoleon Bonaparte
00:00:19.811 --> 00:00:26.192
sinh tháng 02 1768 tại Ajaccio Corsica làm chồng
00:00:27.986 --> 00:00:29.279
Cô có đồng ý không
00:00:29.279 --> 00:00:30.363
Có Tôi đồng ý
00:00:30.864 --> 00:00:32.282
Anh có đồng ý không
00:00:35.001 --> 00:00:36.494
Có Tôi đồng ý
00:00:37.287 --> 00:00:40.164
Tôi tuyên bố hai người là vợ chồng
Available in 36 languages
Duration
42 seconds
Views
18
Timestamp in Movie
00:30:22
Uploaded
Mar 13, 2026
Production
Apple Studios,Scott Free Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
An epic that details the chequered rise and fall of French Emperor Napoleon Bonaparte and his relentless journey to power through the prism of his addictive, volatile relationship with his wife, Josephine.