To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Once, an English ambassadorchallenged my reasons for war. He said,"You French, you fight only for money, While we English, we fight for honor." I replied,"Everyone fights for what they lack."
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.837
an8 Once an English ambassador challenged my reasons for war
00:00:05.505 --> 00:00:08.966
an8 He said You French you fight only for money
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
while we English we fight for honor
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
I replied Everyone fights for what they lack
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 جادلني سفير إنكليزي مرة بشأن أسبابي لشن الحرب
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 معاهدة تيلسيت التحالف بين فرنسا و روسيا
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 يوليو 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 قال أنتم الفرنسيين تقاتلون لأجل المال فقط
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
بينما نحن الإنكليز نقاتل من أجل الشرف
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
فأجبت يحارب الجميع من أجل ما ينقصهم
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Английският посланик оспори мотива ми за война
00:00:03.419 --> 00:00:06.038
an8 ТИЛЗИТСКИ МИР СЪЮЗ НА ФРАНЦИЯ И РУСИЯ ЮЛИ 1807 Г
00:00:06.038 --> 00:00:11.219
an8 Каза ми Французите воювате само за пари а ние англичаните за чест
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Отвърнах Всеки воюва за онова което му липсва
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 有一次 有个英国大使质问我打仗的理由
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 提尔希特条约 法俄结盟
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 1807年7月
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 他说 你们法国人是为钱而战
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
我们英国人则是为荣誉而战
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
我回应 所有人都是 为自己没有的东西而战
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Jeden Brit zpochybňoval mé důvody pro válku
00:00:03.419 --> 00:00:06.038
an8 TYLŽSKÝ MÍR MEZI FRANCIÍ A RUSKEM ČERVENEC 1807
00:00:06.038 --> 00:00:11.219
an8 My Francouzi prý válčíme kvůli penězům zatímco Angličané kvůli cti
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Odpověděl jsem že každý bojuje kvůli tomu co mu schází
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 En engelsk ambassadør betvivlede mine grunde til krig
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 FREDEN I TILSIT
00:00:05.296 --> 00:00:08.966
an8 Han sagde I franskmænd slås kun for penge
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
Vi englændere slås for æren
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Jeg svarede Alle slås for det de mangler
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Een Engelse gezant twijfelde ooit aan m'n motieven
00:00:03.419 --> 00:00:06.038
an8 VERDRAG VAN TILSIT FRANKRIJK EN RUSLAND JULI 1807
00:00:06.038 --> 00:00:11.219
an8 Hij zei 'Jullie Fransen vechten voor geld en wij Engelsen voor de eer '
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Dus ik zei 'Iedereen vecht voor wat ie niet heeft '
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Üks Inglismaa saadik küsis miks ma sõdu pean
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TILSITI RAHU SÜNNIB PRANTSUSE VENE LIIT
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 JUULI 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Ta ütles Te prantslased võitlete vaid raha nimel
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
meie inglased võitleme aga au nimel
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Vastasin Kõik võitlevad selle nimel mida neil pole
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Englannin suurlähettiläs kyseenalaisti syyni sotaan
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TILSITIN SOPIMUS RANSKAN JA VENÄJÄN LIITTO
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 HEINÄKUU 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Hän sanoi Ranskalaiset taistelevat rahasta
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
ja me englantilaiset kunniasta
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Vastasin Kaikki taistelevat sen puolesta mitä ei ole
00:00:01.000 --> 00:00:02.751
an8 Un jour un ambassadeur anglais
00:00:02.751 --> 00:00:05.129
an8 a douté de mes raisons de faire la guerre
00:00:05.129 --> 00:00:06.922
an8 Vous Français
00:00:06.922 --> 00:00:08.716
an8 vous vous battez pour l'argent
00:00:08.716 --> 00:00:11.594
Les Anglais se battent pour l'honneur
00:00:12.261 --> 00:00:13.596
J'ai rétorqué
00:00:14.096 --> 00:00:16.515
Chacun se bat pour ce qui lui manque
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
an8 Ein englischer Botschafter fragte warum ich Kriege führe
00:00:04.461 --> 00:00:05.879
an8 DER FRIEDE VON TILSIT
00:00:05.879 --> 00:00:08.757
an8 Er sagte Ihr Franzosen kämpft bloß für Geld
00:00:08.757 --> 00:00:11.302
Wir Engländer kämpfen für die Ehre
00:00:12.177 --> 00:00:15.848
Ich antwortete Jeder kämpft für das was ihm fehlt
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Ένας Άγγλος πρέσβης αμφισβήτησε τους λόγους μου για πόλεμο
00:00:03.419 --> 00:00:06.038
an8 ΣΥΝΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΙΛΣΙΤ ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΓΑΛΛΙΑΣ ΡΩΣΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Είπε Εσείς οι Γάλλοι πολεμάτε μόνο για το χρήμα
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
ενώ εμείς οι Άγγλοι για την τιμή
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Αποκρίθηκα Ο καθένας πολεμά για αυτό που του λείπει
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 פעם שגריר אנגלי פקפק בסיבות שבגללן יצאתי למלחמה
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 חוזה טילזיט הברית בין צרפת לרוסיה
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 יולי 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 הוא אמר אתם הצרפתים נלחמים רק למען כסף
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
אך אנחנו האנגלים נלחמים למען כבוד
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
תשובתי הייתה כל אחד נלחם על מה שחסר לו
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 एक ब र एक अ ग र ज र जद त न म र य द ध क क रण क ललक र
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 त लस त क स ध फ र स और र स क गठब धन
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 ज ल ई 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 उसन कह त म फ र च ल ग त म क वल धन क ल ए य द ध करत ह
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
जबक हम अ ग र ज हम सम म न क ल ए य द ध करत ह
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
म न जव ब द य हर क ई उस क ल ए लड त ह ज उसक प स नह ह त
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Egy angol követ megkérdőjelezte a háborús indítékaimat
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 A TILSITI BÉKE FRANCIAORSZÁG ÉS OROSZORSZÁG SZÖVETSÉGE
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 1807 JÚLIUS
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Azt mondta Maguk franciák csak a pénzért harcolnak
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
míg mi angolok a becsületért
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Azt feleltem Mindenki azért küzd amiben hiányt szenved
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Pernah Duta Besar Inggris menantang alasanku untuk berperang
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 PERJANJIAN TILSIT PERSEKUTUAN PRANCIS RUSIA
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 JULI 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Dia berkata Kalian orang Prancis hanya berjuang untuk uang
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
selagi kami orang Inggris berjuang untuk kehormatan
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Aku menjawab Semua orang berjuang untuk hal yang tak mereka miliki
00:00:01.000 --> 00:00:04.837
an8 Una volta un ambasciatore inglese contestò le mie ragioni per la guerra
00:00:05.296 --> 00:00:08.716
an8 Disse Voi francesi combattete solo per i soldi
00:00:08.716 --> 00:00:11.385
Noi inglesi invece combattiamo per l'onore
00:00:12.177 --> 00:00:13.596
Io risposi
00:00:14.013 --> 00:00:15.973
Ognuno combatte per ciò che non ha
00:00:01.000 --> 00:00:04.795
an8 イギリスの大使に 言われたことがある
00:00:02.071 --> 00:00:03.753
1807年7月
00:00:03.878 --> 00:00:07.298
ティルジット条約 フランスとロシアの同盟
00:00:05.254 --> 00:00:08.799
an8 フランス人は 金のために戦うが
00:00:08.924 --> 00:00:11.635
イギリス人は 名誉のために戦う と
00:00:12.428 --> 00:00:13.804
私は答えた
00:00:14.263 --> 00:00:16.724
足りないもののために 人は戦う
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 한번은 영국 대사가 내게 전쟁하는 이유를 따진 적이 있었죠
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 틸지트 조약 프랑스와 러시아의 동맹
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 1807년 7월
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 프랑스인들은 돈만을 위해 싸운다고요
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
영국인들은 명예를 위해 싸운댔죠
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
난 답했어요 모두 자기한테 없는 걸 위해 싸운다고요
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Reiz angļu vēstnieks apšaubīja manus karošanas iemeslus
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TILZĪTES MIERA LĪGUMS FRANCIJAS UN KRIEVIJAS ALIANSE
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 1807 GADA JŪLIJS
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Viņš teica Jūs franči cīnāties tikai naudas dēļ
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
bet mēs angļi cīnāmies goda dēļ
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Es atbildēju Katrs grib iegūt to kā tam trūkst
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Kartą anglų ambasadorius suabejojo mano priežastimis karui
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TILŽĖS SUTARTIS PRANCŪZIJOS IR RUSIJOS SĄJUNGA
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 1807 M LIEPA
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Jis sako Jūs prancūzai kariaujat tik dėl pinigų
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
o mes anglai mes kaunamės dėl garbės
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Atsakiau Visi kaunasi už tai ko jiems trūksta
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Seorang duta Inggeris pernah menyoal tujuan saya berperang
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 PERJANJIAN TILSIT PERIKATAN PERANCIS DAN RUSIA
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 JULAI 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Dia kata Kamu orang Perancis hanya berjuang untuk duit
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
manakala kami orang Inggeris berjuang untuk maruah
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Saya kata Semua orang berjuang untuk kekurangan mereka
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 En engelsk ambassadør stilte spørsmål ved mine grunner til krig
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TILSIT TRAKTATEN ALLIANSEN MELLOM FRANKRIKE OG RUSSLAND
00:00:05.296 --> 00:00:08.966
an8 Han sa Franskmenn kjemper bare for penger
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
mens vi engelske kjemper for ære
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Jeg svarte Alle kjemper for det de mangler
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Angielski ambasador rozważał kiedyś co skłania mnie do wojny
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TRAKTATY TYLŻYCKIE SOJUSZ MIĘDZY FRANCJĄ A ROSJĄ
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 LIPIEC 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Powiedział Wy Francuzi walczycie tylko dla pieniędzy
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
a my Anglicy walczymy o honor
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Odpowiedziałem Każdy walczy o to czego mu brakuje
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Um embaixador inglês questionou os meus motivos de guerra
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TRATADO DE TILSIT ALIANÇA DE FRANÇA E RÚSSIA
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 JULHO DE 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Ele disse Vocês os franceses lutam só por dinheiro
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
enquanto nós os ingleses lutamos por honra
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Eu respondi lhe que cada um lutava pelo que tinha em falta
00:00:01.000 --> 00:00:03.961
an8 Английский посол оспорил мои доводы в пользу войны
00:00:03.961 --> 00:00:07.214
an8 ТИЛЬЗИТСКИЙ ДОГОВОР АЛЬЯНС ФРАНЦИИ И РОССИИ ИЮЛЬ 1807
00:00:07.214 --> 00:00:09.055
an8 Сказал Французы сражаются за деньги
00:00:09.055 --> 00:00:11.385
а англичане за свою честь
00:00:12.637 --> 00:00:16.182
Я ответил Что ж кому чего не хватает
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Raz anglický veľvyslanec spochybnil moje dôvody vojny
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TYLŽSKÝ MIER SPOJENECTVO FRANCÚZSKA A RUSKA
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 JÚL 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Povedal Vy Francúzi bojujete iba pre peniaze
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
kým my Angličania bojujeme pre česť
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Odvetil som Každý bojuje za to čo mu chýba
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Angleški veleposlanik me nekoč ni vzel resno
00:00:03.419 --> 00:00:06.038
an8 TILSITSKI MIR ZVEZA FRANCIJE IN RUSIJE JULIJ 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Rekel je Francozi se bojujete za denar
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
mi Angleži pa za čast
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Odvrnil sem Vsak se bojuje za to česar nima
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Un embajador inglés cuestionó mis razones de guerra
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 LOS TRATADOS DE TILSIT LA ALIANZA DE FRANCIA Y RUSIA
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 JULIO DE 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Él dijo Los franceses pelean por dinero
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
pero los ingleses peleamos por honor
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Le respondí Todos pelean por lo que les falta
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 En engelsk ambassadör bestred mina skäl till krig
00:00:03.419 --> 00:00:06.038
an8 FREDEN I TILSIT FRANSK RYSK ALLIANS JULI 1807
00:00:06.038 --> 00:00:11.219
an8 Han sa Fransmän slåss enkom för pengar men engelsmän slåss för ära
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Jag svarade Alla slåss för det de saknar
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 ஒர ம ற ஆங க லத த த வர ஒர வர ந ன ப ர த ட ப பதற க ன க ரணங கள ச ல லச ச ன ன ர
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 ட ல ச ட ஒப பந தம ஃப ர ன ஸ மற ற ம ரஷ ய க ட டண
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 ஜ ல 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 அவர ஃப ர ஞ ச க ரர கள க ய ந ங கள பணத த ற க க மட ட ம த ன ப ர ட வ ர கள
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
ஆன ல ஆங க ல யர கள க ய ந ங கள க ரவத த ற க க ப ர ட வ ம என ற ர
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
அவரவர டம என ன இல ல ய அதற க கத த ன ப ர ட வ ர கள என பத ல ர த த ன
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 ఒకస ర ఒక ఇ గ ల ష ర యబ ర న య ద ధ క రణ లన ప రశ న చ డ
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 ట ర ట ఆఫ ట ల స ట ఫ ర న స రష య ల క టమ
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 జ ల 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 మ ఫ ర చ వ ళ ళ డబ బ క సమ ప ర డత ర
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
మ ఇ గ ల ష వ ళ ళ ప రత ష ట క స ప ర డత మ అన న డ
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
ఎవర క ఏద ల ద ద న క స ప ర డత ర అన జవ బ చ చ న
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 คร งหน งม ท ตอ งกฤษ ถามเร องเหต ผลท ผมท าสงคราม
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 สนธ ส ญญาท ลซ ท พ นธม ตรระหว างฝร งเศสก บร สเซ ย
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 กรกฎาคม 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 เขาบอกว า พวกฝร งเศสอย างค ณม แต จะส เพ อเง น
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
ขณะท พวกเราชาวอ งกฤษส เพ อเก ยรต ยศ
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
ผมตอบว า ท กคนส เพ อส งท ขาดหายไปในช ว ต
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Bir İngiliz elçisi savaş nedenlerimi sorgulamıştı
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 TİLSİT ANLAŞMALARI FRANSA VE RUSYA İTTİFAKI
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 TEMMUZ 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Dedi ki Siz Fransızlar yalnızca para için savaşırsınız
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
biz İngilizlerse onur için savaşırız
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Cevabımsa Herkes elinde olmayan için savaşır oldu
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Якось посол Англії критикував мої підстави воювати
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 ТІЛЬЗИТСЬКИЙ МИР СОЮЗ ФРАНЦІЇ І РОСІЇ
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 ЛИПЕНЬ 1807 Р
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Він сказав Ви французи воюєте лише заради грошей
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
а ми англійці воюємо заради честі
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
І я відповів Кожен воює заради того чого йому бракує
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
an8 Có lần một đại sứ Anh từng thách thức lý do chiến tranh của ta
00:00:03.419 --> 00:00:05.296
an8 HIỆP ƯỚC TILSIT LIÊN MINH PHÁP NGA
00:00:05.296 --> 00:00:06.038
an8 THÁNG 7 1807
00:00:06.038 --> 00:00:08.966
an8 Ông ta nói Dân Pháp các người chỉ chiến đấu vì tiền
00:00:08.966 --> 00:00:11.219
còn người Anh chúng tôi chiến đấu vì danh dự
00:00:12.386 --> 00:00:16.999
Tôi trả lời Người ta thiếu gì thì chiến đấu vì cái đó
Available in 36 languages
Duration
17 seconds
Views
264
Timestamp in Movie
01:34:44
Uploaded
Mar 13, 2026
Production
Apple Studios,Scott Free Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
An epic that details the chequered rise and fall of French Emperor Napoleon Bonaparte and his relentless journey to power through the prism of his addictive, volatile relationship with his wife, Josephine.