To watch in HD, get ClipCafe PRO

Emperor, you have just pronounced the word which separates us forever

Emperor, you have just pronounced the wordwhich separates us forever. Your mistaken...

Napoleon • 2023

Emperor, you have just pronounced the wordwhich separates us forever. Your mistaken ambition has ever been and will continue to be the guideof all your actions. Nevertheless, you can never doubt the sincerityof my wishes for your happiness. May it at least afford mesome consolation for my sufferings. - Yours, Joséphine.- Thank you. - Good morning, madame.- Thank you. What's your name? - Fleur.- Fleur. Pleasure

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Emperor

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

you have just pronounced the word which separates us forever

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Your mistaken ambition has ever been

00:00:11.177 --> 00:00:15.389

an8 and will continue to be the guide of all your actions

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Nevertheless

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

you can never doubt the sincerity of my wishes for your happiness

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

May it at least afford me some consolation for my sufferings

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Yours Joséphine Thank you

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Good morning madame Thank you What's your name

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Pleasure

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

أيها الإمبراطور

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

نطقت للتو بالكلمة التي ستفرقنا إلى الأبد

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 لطالما كان طموحك المخطئ

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 قصر مالميزون روي فرنسا

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 وسيبقى مرشد تصرفاتك كل ها

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

مع ذلك

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

لا يمكنك أن تشك إطلاقا بصدق أمنياتي لك بالسعادة

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

عسى أن يمنحني ذلك على الأقل بعض العزاء لمعاناتي

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

مع حبي جوزيفين شكرا

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

صباح الخير يا سيدتي شكرا ما اسمك

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

فلور فلور س ررت بلقائك

00:00:01.000 --> 00:00:06.088

Императоре произнесохте думата която ни разделя завинаги

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Криворазбраните ви амбиции винаги са насочвали

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 ШАТО ДЬО МАЛМЕЗОН РЮЕЙ

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 и ще продължат да ръководят всички ваши действия

00:00:16.265 --> 00:00:21.729

И все пак не се съмнявайте в искреността на пожеланията ми да сте щастлив

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Нека това ми даде поне някаква утеха за моите страдания

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Искрено ваша Жозефин Благодаря ти

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Добро утро мадам Благодаря Как се казваш

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Фльор Приятно ми е

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

皇帝

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

你刚刚说出了将我们永远分开的那个词

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 你狂妄的野心

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 法国吕埃马尔迈松城堡

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 一直牵引着你的一举一动以后也是

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

无论如何

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

我愿你幸福这一点毋容置疑

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

希望这份心意多少能为我的痛苦带来安慰

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

你亲爱的约瑟芬谢谢

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

早安夫人谢谢你叫什么名字

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

弗蕾尔弗蕾尔幸会

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Císaři

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

právě jsi vyřkl slovo které nás navždy rozdělí

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Tvá pomýlená ctižádost odjakživa řídila

00:00:11.218 --> 00:00:15.389

an8 a bude i nadále řídit všechny tvé činy

00:00:16.265 --> 00:00:21.729

Přesto nikdy nepochybuj o tom že ti upřímně přeji abys byl šťastný

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

To mi poskytne alespoň nějakou útěchu v mém trápení

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Tvá Josefína Děkuji

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Dobré ráno madam Děkuji Ty jsi

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Těší mě

00:00:01.000 --> 00:00:06.088

Kejser du har netop udtalt ordet som adskiller os for evigt

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Din fejlagtige ærgerrighed har altid været og vil fortsat være

00:00:11.218 --> 00:00:15.389

an8 drivkraften bag alle dine handlinger

00:00:16.265 --> 00:00:21.729

Ikke desto mindre må du aldrig tvivle på mit oprigtige ønske om din lykke

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Må det i det mindste give mig trøst i mine lidelser

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Din Joséphine Tak

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Godmorgen frue Hvad er dit navn

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Mig en fornøjelse

00:00:01.000 --> 00:00:06.088

Keizer je hebt net de woorden uitgesproken die ons voorgoed scheiden

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Je misplaatste drang naar succes is en blijft

00:00:11.218 --> 00:00:15.389

an8 de leidraad voor al je handelingen

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Niettemin

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

hoop ik welgemeend dat het je goed vergaat

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Dat dat mijn lijden tenminste iets moge verzachten

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Liefs Joséphine Bedankt

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Goedemorgen madame Bedankt Hoe heet je

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Aangenaam

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Keiser

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

sa laususid just sõna mis meid igaveseks lahutab

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Sinu ekslik auahnus on alati juhtinud

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 MALMAISONI LOSS

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 ja jääb alati juhtima kõiki sinu tegusid

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Sellest hoolimata

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

võid olla kindel et ma soovin siiralt et oleksid õnnelik

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Ehk muudab see minu piinad pisutki talutavamaks

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Sinu Joséphine Aitäh

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Hommikust proua Aitäh Mis su nimi on

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Väga meeldiv

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Keisari

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

Olet juuri lausunut sanan joka erottaa meidät ainiaaksi

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Erheellinen kunnianhimosi on aina ollut

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 MALMAISONIN LINNA RUEIL RANSKA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 ja tulee aina olemaan oppaanasi

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Siitä huolimatta

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

et voi epäillä että toivon onneasi vilpittömästi

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Olkoon se lohtunani kärsimyksessäni

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Sinun Joséphine Kiitos

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Hyvää huomenta rouva Kiitos Mikä on nimesi

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur On ilo tavata

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Votre Majesté

00:00:02.877 --> 00:00:06.063

vous avez prononcé les mots qui nous séparent à jamais

00:00:08.999 --> 00:00:10.843

an8 Votre ambition déraisonnée a toujours été

00:00:11.177 --> 00:00:13.012

an8 et continuera à être

00:00:13.387 --> 00:00:15.639

an8 le guide de tous vos actes

00:00:16.265 --> 00:00:17.683

Néanmoins

00:00:18.267 --> 00:00:21.854

ne doutez jamais que je souhaite sincèrement votre bonheur

00:00:22.098 --> 00:00:26.817

Puisse cela apporter quelque apaisement à ma souffrance

00:00:27.651 --> 00:00:28.986

À vous

00:00:29.057 --> 00:00:30.078

Joséphine

00:00:30.078 --> 00:00:31.906

Bonjour madame

00:00:32.531 --> 00:00:34.283

Votre nom Fleur

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Mein Kaiser

00:00:02.918 --> 00:00:06.063

du hast soeben kundgetan was uns für immer trennt

00:00:08.999 --> 00:00:10.801

an8 Dein übermäßiger Ehrgeiz war schon immer

00:00:11.135 --> 00:00:13.054

an8 und wird auch in Zukunft

00:00:13.304 --> 00:00:15.639

an8 der Leitfaden all deiner Handlungen sein

00:00:16.265 --> 00:00:19.001

Trotz allem sollst du nie daran zweifeln

00:00:19.001 --> 00:00:22.001

dass ich dir aufrichtig wünsche dass du glücklich bist

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Möge dieses Glück auch mein Leiden etwas lindern

00:00:27.693 --> 00:00:30.821

Deine Joséphine

00:00:30.821 --> 00:00:33.024

Guten Morgen Madame Wie heißen Sie

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Freut mich

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Αυτοκράτορα

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

μόλις πρόφερες τη λέξη η οποία μας χωρίζει για πάντα

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Η εσφαλμένη φιλοδοξία σου πάντα υπήρξε

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 ΣΑΤΟ ΝΤΕ ΜΑΛΜΕΖΟΝ ΡΙΕΪΓ ΓΑΛΛΙΑ

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 και θα συνεχίσει να είναι ο οδηγός όλων σου των πράξεων

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Παρ' όλα αυτά

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

ποτέ μην αμφισβητήσεις την ειλικρίνεια των ευχών μου για την ευτυχία σου

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Έστω αυτό θα μου προσφέρει μια κάποια παρηγοριά για τα δεινά μου

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Δική σου Ιωσηφίνα Ευχαριστώ

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Καλημέρα μαντάμ Ευχαριστώ Το όνομά σου

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Φλερ Φλερ Χάρηκα

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

הקיסר

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

הרגע הכרזת על פרידה נצחית בינינו

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 השאיפה המוטעית שלך הדריכה תמיד

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 שאטו דה מלמזון רויל צרפת

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 ותמשיך להדריך את כל מעשיך

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

ואף על פי כן

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

אל תפקפק בכנות איחולי האושר שלי אליך

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

מי ייתן שהוא ינחם אותי קצת בסבלי

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

שלך ז'וזפין תודה

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

בוקר טוב מדאם תודה מה שמך

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

פלר פלר נעים מאוד

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

सम र ट

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

त मन अभ अभ व शब द कह ह ज न ह न हम हम श क ल ए अलग कर द य ह

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 त म ह र भ र त प र ण महत व क क ष हम श स

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 श त द म लम ज ह एइ फ र स

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 त म ह र सब क र य क स च ल त करत रह ह और आग भ करत रह ग

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

फ र भ

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

त म ह र ख श क ल ए म र द ल इच छ पर त म कभ स द ह नह कर सकत

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

आश ह कम स कम इसस म र द ख म म झ क छ त र हत म ल ग

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

त म ह र ज स फ न धन यव द

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

स प रभ त म डम धन यव द क य न म ह त म ह र

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

फ लर फ लर म लकर ख श ह ई

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Felség

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

Az imént mondtad ki azt a szót mely örökre elválaszt minket

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Mindig téves becsvágyad volt

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 MALMAISON KASTÉLY RUEIL FRANCIAORSZÁG

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 és lesz is minden tetted iránymutatója

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Mindazonáltal

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

soha ne kételkedj azon őszinte óhajomban hogy boldog légy

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Hadd nyújtson legalább ez némi vigaszt szenvedéseimre

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Híved Jozefina Köszönöm

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Jó reggelt asszonyom Köszönöm Hogy hívnak

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Örülök

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Kaisar

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

kau baru menyebutkan kata yang memisahkan kita selamanya

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Ambisimu yang salah telah

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 CHATEAU DE MALMAISON RUEIL PRANCIS

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 dan terus menjadi panduan semua tindakanmu

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Namun

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

kau tak akan pernah meragukan ketulusan keinginanku untuk kebahagiaanmu

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Semoga setidaknya itu memberiku sedikit penghiburan bagi penderitaanku

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Salam Joséphine Terima kasih

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Selamat pagi Madame Terima kasih Siapa namamu

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Senang berkenalan

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Imperatore

00:00:02.918 --> 00:00:06.172

avete appena pronunciato la parola che ci separa per sempre

00:00:07.923 --> 00:00:10.426

an8 La vostra sfrenata ambizione è sempre stata

00:00:10.426 --> 00:00:12.178

an8 CASTELLO DI MALMAISON Rueil Francia

00:00:12.178 --> 00:00:15.389

an8 e continuerà a essere la guida di tutte le vostre azioni

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Tuttavia

00:00:18.267 --> 00:00:22.999

non dubitate mai della sincerità dei miei auguri per la vostra felicità

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Possa questo darmi un po' di consolazione per le mie sofferenze

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Vostra Giuseppina Grazie

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Buongiorno madame Grazie Vi chiamate

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Molto lieta

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

陛下

00:00:02.877 --> 00:00:06.714

あなたの言葉が 2人を永遠に引き裂いた

00:00:08.009 --> 00:00:10.927

an8 あなたの間違った野心は

00:00:10.134 --> 00:00:13.304

フランスリュエイユマルメゾン宮

00:00:11.177 --> 00:00:15.598

an8 今後もあなたの行動を左右するでしょう

00:00:16.349 --> 00:00:17.558

それでも

00:00:18.351 --> 00:00:22.104

あなたの幸せを心から願っているわ

00:00:22.098 --> 00:00:27.026

それが私の苦しみを癒やすことを祈って

00:00:27.818 --> 00:00:30.078

敬具ジョゼフィーヌ

00:00:30.947 --> 00:00:32.114

奥様

00:00:32.615 --> 00:00:33.282

名前は

00:00:33.407 --> 00:00:34.242

フルールです

00:00:34.367 --> 00:00:35.701

よろしく

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

황제여

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

당신은 방금 우리를 영원히 가르는 칙령을 공포했어

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 당신의 잘못된 야망은 항상 그랬듯

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 프랑스 뤼에유 말메종성

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 또 앞으로도 계속 당신의 모든 행동을 이끌겠지

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

그럼에도

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

난 진심으로 당신의 행복을 바라

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

그것이 내 고통을 조금이나마 덜어 줄 수 있기를 바라며

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

당신의 조제핀이 고마워요

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

안녕하세요 부인 고마워요 이름이 뭐지

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

플뢰르요 플뢰르 반가워

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Imperator

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

Tu tikko esi izteicis vārdu kas izšķir mūs uz visiem laikiem

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Tava maldīgā godkāre ir tā kas līdz šim noteica

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 MALMEZONAS PILS RIEIJA FRANCIJA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 un arī turpmāk noteiks visu Tavu rīcību

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Tomēr

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

Tev nav jāšaubās par to ka no sirds vēlu Tev laimi

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Lai vismaz tas sniedz man kādu mierinājumu manās ciešanās

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Tava Žozefīne Paldies

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Labrīt kundze Paldies Kā tevi sauc

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Flēra Flēra Priecājos

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Imperatoriau

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

tu ištarei tai kas išskyrė mus amžiams

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Tavo klaidinga ambicija visada buvo

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 RIUEJ MALMEZONO PILIS PRANCŪZIJA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 ir visada bus visų tavo veiksmų vedlys

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Tačiau

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

gali neabejoti jog laimės tau linkiu kuo nuoširdžiausiai

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Lai bent jau tai bus paguoda mano kančioje

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Tavo Žozefina Ačiū

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Labas rytas ponia Ačiū Kuo tu vardu

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fler Fler Malonu

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Maharaja

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

awak baru menyebut perkataan yang memisahkan kita untuk selamanya

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Cita cita awak yang salah

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 CHATEAU DE MALMAISON RUEIL PERANCIS

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 akan terus menjadi panduan untuk semua tindakan awak

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Walau bagaimanapun

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

awak tak perlu meragui keikhlasan hati saya yang berharap awak gembira

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Semoga ia dapat melegakan sedikit penderitaan saya

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Joséphine Terima kasih

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Selamat pagi puan Terima kasih Siapa nama awak

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Selamat berkenalan

00:00:01.000 --> 00:00:06.088

Keiser du har uttalt ordet som skiller oss for alltid

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Din feilaktige ambisjon har alltid vært

00:00:11.218 --> 00:00:15.389

an8 og vil fortsette å være det som styrer alle dine handlinger

00:00:16.265 --> 00:00:21.729

Likevel skal du aldri tvile på oppriktigheten i mine ønsker om din lykke

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Måtte det i det minste gi meg litt trøst for mine lidelser

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Din Josefine Takk

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

God morgen madame Takk Hva heter du

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Gleder meg

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Cesarzu

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

właśnie wypowiedziałeś słowo które rozdziela nas na zawsze

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Twoja chybiona ambicja zawsze była

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 RUEIL FRANCJA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 i pozostanie sterem nadającym kierunek Twym działaniom

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

A mimo to

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

nie wątp nigdy w szczerość moich słów gdy życzę Ci szczęścia

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Może przynajmniej to przyniesie mi pewną pociechę w bólu

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Twoja Józefina Dziękuję

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Dzień dobry madame Dziękuję Jak ci na imię

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Miło mi

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Imperador

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

pronunciaste a palavra que nos separa para sempre

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 A tua ambição errónea sempre foi

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 CASTELO DE MALMAISON RUEIL FRANÇA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 e continuará a ser guia de todas as tuas ações

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Contudo

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

nunca duvides da sinceridade dos meus desejos para que sejas feliz

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Que isso sirva de consolo para o meu sofrimento

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Com amor Josefina Obrigada

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Bom dia senhora Obrigada Como te chamas

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Prazer

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Император

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

ваши слова только что навсегда разделили нас

00:00:08.997 --> 00:00:10.509

an8 Ваши ошибочные стремления всегда были

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 ЗАМОК МАЛЬМЕЗОН РЮЭЙ ФРАНЦИЯ

00:00:13.345 --> 00:00:15.973

an8 и будут руководством для всех ваших действий

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Тем не менее

00:00:18.309 --> 00:00:21.812

можете не сомневаться в искренности моих пожеланий счастья

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Пускай это хотя бы немного утешит меня в моих страданиях

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Ваша Жозефина Спасибо

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Доброе утро мадам Как тебя зовут

00:00:33.407 --> 00:00:35.576

Флёр Флёр Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Cisár

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

práve si vyslovil slovo ktoré nás navždy odlúčilo

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Tvoja mylná ambícia vždy viedla

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 CHATEAU DE MALMAISON RUEIL FRANCÚZSKO

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 a navždy bude viesť všetko tvoje konanie

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Napriek tomu

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

nemôžeš nikdy spochybniť že ti úprimne želám šťastie

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Možno mi to aspoň trochu poskytne útechu v mojom utrpení

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Tvoja Jozefína Ďakujem

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Dobré ráno madam Ďakujem Ako sa voláš

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Teší ma

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Cesar

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

izrekli ste besedo ki naju ločuje za vedno

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Zmotne ambicije so od nekdaj

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 GRAD MALMAISON RUEIL FRANCIJA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 in bodo vselej vodile vsa vaša dejanja

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Vendar

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

ne dvomite o iskrenosti moje želje da bi bili srečni

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

To mi bo v vsaj nekolikšno uteho v trpljenju

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Vaša Joséphine Hvala

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Dobro jutro Hvala Kako vam je ime

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Pozdravljeni

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Emperador

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

acabas de pronunciar la palabra que nos separa por siempre

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Tu equivocada ambición siempre ha sido

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 CASTILLO DE MALMAISON RUEIL FRANCIA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 y continuará siendo lo que siempre guie tus acciones

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

No obstante

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

jamás dudes de la sinceridad de mis deseos de que seas feliz

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Que al menos eso sirva de consuelo para mi sufrimiento

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Con amor Josefina Gracias

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Buenos días señora Gracias Cómo te llamas

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Un placer

00:00:01.000 --> 00:00:06.088

Ers Majestät har precis sagt ordet som skiljer oss för evigt

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Dina missriktade ambitioner har alltid varit

00:00:10.509 --> 00:00:15.389

an8 och fortsätter vara vägvisaren för alla dina handlingar

00:00:16.265 --> 00:00:21.729

Trots det får du aldrig betvivla mina uppriktiga lyckönskningar

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Det kan åtminstone ge mig någon tröst i mitt lidande

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Din tillgivna Joséphine

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

God morgon Tack Vad heter du

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Angenämt

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ப ரரச

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

எப ப த க க ம நம ம ப ர க க ம ஒர வ ர த த ய ச ல ல வ ட ட ர கள

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 உங கள தவற ன லட ச யம த டர ந த

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 ஷ ட ட ட ம ல ம சன ர ய ல ஃப ர ன ஸ

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 உங கள நடவட க க கள வழ நடத த ம

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

இர ந த ல ம

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

உங கள மக ழ ச ச க க ன என வ ர ப பத த ந ங கள சந த கப படத த வ ய ல ல

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

அத என ச கங கள க க சற ற ஆற தல க இர க கட ட ம

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

தங கள அன ப ள ள ஜ ஸஃப ன நன ற

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

க ல வணக கம ம டம நன ற உன ப யர என ன

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

ஃப ளர ஃப ளர மக ழ ச ச

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

చక రవర త

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

ఇప ప డ మనల న శ శ వత గ ద ర చ స మ ట అన న ర

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 మ ప రప ట ఆశయ ఎల లప ప డ

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 ష ట డ మ ల మ సన ర య ల ఫ ర న స

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 మ చర యలక మ ర గన ర ద శ చ స త ద

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

ఏమ న

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

న స స ద హ గ ఎప పట క మ ఆన ద న న న ర క ర క ట న

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

అద న బ ధలక క త ఊరటన స త ద

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

మ జ సఫ న థ క య

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

శ భ దయ మ డమ థ క య న ప ర

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

ఫ లర ఫ లర స త ష

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

พระจ กรพรรด

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

เธอเพ งเอ ยปากพ ดค าซ ง พรากเราสองคนจากก นตลอดไป

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 ความทะเยอทะยานผ ดๆ ของเธอน น

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 ชาโตว เดอ ม ลเมซง เรย ฝร งเศส

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 เป นส งน าพาการกระท าของเธอ เสมอมาและเสมอไป

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

ถ งอย างน น

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

ไม ต องสงส ยเลยว า ฉ นปรารถนาให เธอม ความส ขอย างจร งใจ

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

ขอให อย างน อยน นก ช วยประโลมใจฉ น ให บรรเทาความท กข ได บ าง

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

โจเซฟ นของเธอ ขอบใจ

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

อร ณสว สด ค ะ มาดาม ขอบใจจ ะ ช ออะไรจ ะ

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

เฟลอร ค ะ เฟลอร ย นด ท ร จ ก

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

İmparator

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

bizi sonsuza dek ayıran kelimeyi söyledin

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Yersiz hırsın tüm eylemlerinin kılavuzu oldu

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 MALMAISON ŞATOSU RUEIL FRANSA

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 ve olmaya da devam edecek

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Yine de

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

mutlu olmanı isterim ve samimiyetimden asla şüphe etme

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

En azından çektiğim acılar için biraz teselli bulabilirim

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Sevgiler Joséphine Teşekkürler

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Günaydın hanımefendi Teşekkürler Adın ne

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Memnun oldum

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Імператоре

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

ти вимовив слово яке назавжди нас розлучить

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Твої помилкові амбіції завжди були

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 ЗАМОК МАЛЬМЕЗОН РЮЕЙ ФРАНЦІЯ

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 і надалі будуть рушієм усіх твоїх вчинків

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

І все таки

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

можеш не сумніватись у моїй щирості коли я бажаю тобі щастя

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Хай воно буде принаймні слабкою втіхою моїм стражданням

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Твоя Жозефіна Дякую

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Доброго ранку мадам Дякую Як тебе звати

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Фльор Фльор Дуже приємно

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hoàng đế

00:00:02.918 --> 00:00:06.088

ngài vừa thốt ra cái từ chia cắt chúng ta mãi mãi

00:00:07.923 --> 00:00:10.509

an8 Tham vọng sai lầm của ngài đã luôn

00:00:10.509 --> 00:00:12.511

an8 LÂU ĐÀI MALMAISON RUEIL PHÁP

00:00:12.511 --> 00:00:15.389

an8 và sẽ mãi là kim chỉ nam cho mọi hành động của ngài

00:00:16.265 --> 00:00:17.475

Dù vậy

00:00:18.267 --> 00:00:21.729

đừng bao giờ nghi ngờ ước nguyện được thấy ngài hạnh phúc của em

00:00:22.098 --> 00:00:26.567

Hy vọng ít nhất nó có thể mang lại cho em chút an ủi trước những đau khổ của mình

00:00:27.693 --> 00:00:30.237

Kính thư Joséphine Cảm ơn

00:00:30.905 --> 00:00:33.024

Chào bà Cảm ơn Cô tên gì

00:00:33.024 --> 00:00:35.493

Fleur Fleur Rất hân hạnh

Available in 36 languages

Duration

37 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

01:31:54

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, adventure, biography

Production

Apple Studios,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An epic that details the chequered rise and fall of French Emperor Napoleon Bonaparte and his relentless journey to power through the prism of his addictive, volatile relationship with his wife, Josephine.