To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Calm down, asshole.- OK? - Relax, man. OK.- OK? OK, calm down. Have some tolerance
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Calm down asshole OK
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Relax man OK OK
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
OK calm down
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Have some tolerance
00:00:01.000 --> 00:00:06.714
اهدأ أيها الحقير موافق
00:00:08.716 --> 00:00:12.999
كن متسامحا
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Успокой се идиот Светна ли ти
00:00:03.086 --> 00:00:05.588
Спокойно братле Схвана ли
00:00:05.672 --> 00:00:07.424
Само спокойно
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Малко търпение
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
冷静 混蛋 好吗
00:00:03.085 --> 00:00:05.754
放松 老兄 好了吗
00:00:05.838 --> 00:00:07.084
好 冷静
00:00:08.841 --> 00:00:10.592
什么臭脾气
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Smiri se šupčino Je li u redu
00:00:03.086 --> 00:00:05.063
Smiri se čovječe U redu U redu
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
U redu smiri se
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Imaj malo tolerancije
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Uklidni se vole Dobře
00:00:03.086 --> 00:00:05.063
Klid kámo Jo
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
V pohodě uklidni se
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Buď tolerantní
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Slap af dit røvhul OK
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Slap af OK OK
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
OK slap af
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Udvis dog lidt tolerance
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Rustig maar Zo goed
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Relax man Zo goed
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Rustig maar
00:00:08.507 --> 00:00:10.676
Een beetje verdraagzaamheid
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
Kumalma ka gago Okay
00:00:03.336 --> 00:00:05.088
Kalma pare Okay Okay
00:00:06.213 --> 00:00:07.673
Okay kalma
00:00:09.001 --> 00:00:10.593
Habaan mo ang pasensiya mo
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Rauhoitu kusipää Onko selvä
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Ota iisisti Onko selvä
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Rauhoitu
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Yritä olla kärsivällisempi
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Beruhige dich du Arschloch
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Entspann dich Mann Okay Okay
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Okay beruhige dich
00:00:08.507 --> 00:00:10.593
Sei ein bisschen toleranter
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Ηρέμησε μαλάκα Εντάξει
00:00:03.086 --> 00:00:05.063
Ηρέμησε Εντάξει Εντάξει
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
Εντάξει χαλάρωσε
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Να είσαι πιο ανεκτικός
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
תירגע אידיוט בסדר
00:00:03.998 --> 00:00:05.547
תירגע בן אדם בסדר בסדר
00:00:05.063 --> 00:00:07.549
בסדר תירגע
00:00:08.508 --> 00:00:10.218
תהיה סבלני
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
श त ह ज कम न ठ क ह
00:00:03.086 --> 00:00:05.063
आर म स य र ठ क ह ठ क ह
00:00:05.714 --> 00:00:07.424
ठ क ह श त ह ज ओ
00:00:08.592 --> 00:00:10.218
क छ त ध रज रख कर
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Nyugodj le seggfej Rendben vagyunk
00:00:03.086 --> 00:00:05.063
Lazíts ember Rendben vagyunk
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
Oké nyugodj le
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Most mit vagy ilyen idegbeteg
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Tenanglah Berengsek Ya
00:00:03.086 --> 00:00:04.421
Tenanglah Ya Ya
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
Baik tenanglah
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Pengertianlah sedikit
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Calmati stronzo Ok
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Calma amico Ok
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Ok calma
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Sii un po' più tollerante
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
진정해 자식아 됐지
00:00:03.085 --> 00:00:05.754
진정하라고 됐어
00:00:05.838 --> 00:00:07.084
알았어 진정해
00:00:08.841 --> 00:00:10.592
폭력은 피하자고
00:00:01.000 --> 00:00:02.836
Bertenanglah bodoh Okey
00:00:03.086 --> 00:00:05.463
Relakslah Okey Okey
00:00:05.713 --> 00:00:07.257
Okey bertenang
00:00:08.591 --> 00:00:10.051
Bertolak ansurlah sikit
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Ro ned din faen Ok
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Slapp av Ok
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Ro ned
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Vær litt tolerant
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Uspokój się dupku Dobra
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Wyluzuj stary Już dobrze Dobrze
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Dobrze uspokój się
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Trochę tolerancji
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Calma idiota Certo
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Calma cara Certo
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Certo calma
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Fique calmo
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Liniștește te boule Gata
00:00:03.998 --> 00:00:04.421
Calmează te Gata Gata
00:00:04.504 --> 00:00:07.549
Gata calmează te
00:00:08.508 --> 00:00:10.218
Puțină toleranță
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Успокойся козёл Ну как
00:00:03.086 --> 00:00:05.063
Расслабься Забыли Точно
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
Ладно успокойся
00:00:08.591 --> 00:00:10.301
Чего ты такой нервный успокойся
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Смири се У реду
00:00:03.294 --> 00:00:04.421
Опусти се Добро
00:00:05.797 --> 00:00:07.132
Добро смири се
00:00:08.758 --> 00:00:10.176
Покажи мало толеранције
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Upokoj sa debil Spokojný
00:00:03.086 --> 00:00:05.588
Len pokoj Čo
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
Upokoj sa
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Ani štipka úcty
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Lugna ner dig Okej
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Slappna av Okej Okej
00:00:05.629 --> 00:00:07.548
Okej ta det lugnt
00:00:08.507 --> 00:00:10.217
Var lite tolerant
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
ใจเย น ไอ ห า ตกลงไหม
00:00:03.998 --> 00:00:05.547
ใจเย นๆ ส ตกลงไหม
00:00:05.063 --> 00:00:07.549
ตกลง ใจเย นๆ
00:00:08.508 --> 00:00:10.218
อดทนอดกล นหน อยส
00:00:01.000 --> 00:00:02.419
Sakin ol hergele Tamam mı
00:00:02.502 --> 00:00:04.379
Sakin ol dostum Tamam Tamam mı
00:00:04.462 --> 00:00:07.257
Tamam sakin ol
00:00:08.258 --> 00:00:09.342
Biraz hoşgörülü ol
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Заспокойся козел Усе
00:00:03.086 --> 00:00:05.063
Заспокойся все Усе
00:00:05.713 --> 00:00:07.424
Заспокойся
00:00:08.591 --> 00:00:10.218
Де твоя терпимість
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Bình tĩnh đồ khốn Được chứ
00:00:03.998 --> 00:00:05.547
Bình tĩnh nhé Được chứ Được chứ
00:00:05.063 --> 00:00:07.549
Được rồi bình tĩnh
00:00:08.508 --> 00:00:10.218
Khoan dung một chút
Available in 31 languages
Duration
12 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
00:07:50
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
9
Production
Gaumont International Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.