To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Don't kill him. If he dies... it will beat the hands of his own government
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Don't kill him
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
If he dies it will be at the hands of his own government
00:00:01.000 --> 00:00:03.836
لا تقتلوه
00:00:03.919 --> 00:00:09.925
إن مات فسيكون على يد حكومته
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Не го убивайте
00:00:03.795 --> 00:00:05.996
Ако умре
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
нека бъде от ръката на правителството
00:00:01.000 --> 00:00:02.201
别杀他
00:00:04.103 --> 00:00:10.576
如果他要死 也要死在自己的政府手上
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Nemoj ga ubiti
00:00:03.878 --> 00:00:05.996
Ako umre
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
bit će od ruke njegove vlade
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Nezabíjejte ho
00:00:03.795 --> 00:00:05.996
Jestli zemře
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
bude to rukama jeho vlastní vlády
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Lad være med at slå ham ihjel
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Dør han så lad det ske for hans egen regerings hånd
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Dood hem niet
00:00:04.001 --> 00:00:09.717
Als hij sterft is dat door z'n eigen regering
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Huwag siyang patayin
00:00:03.092 --> 00:00:08.967
Kung mamamatay siya iyon ay sa kamay ng gobyerno niya
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Älä tapa häntä
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Jos hän kuolee se on hallituksen käsissä
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Ne le tuez pas
00:00:03.753 --> 00:00:05.338
S'il doit mourir
00:00:06.715 --> 00:00:09.801
que ce soit des mains de son propre gouvernement
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Tötet ihn nicht
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Wenn er stirbt dann durch die Hand seiner eigenen Regierung
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Μην τον σκοτώσετε
00:00:04.086 --> 00:00:05.129
Αν πεθάνει
00:00:07.173 --> 00:00:09.425
θα είναι στα χέρια της κυβέρνησής του
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
אל תהרגו אותו
00:00:03.919 --> 00:00:05.045
אם הוא ימות
00:00:07.047 --> 00:00:09.258
זה יהיה מידי הממשלה שלו
00:00:01.000 --> 00:00:01.096
इस मत म र
00:00:03.795 --> 00:00:05.996
यद यह मरत ह
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
वह अपन सरक र क ह थ ह मर ग
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Hagyjátok életben
00:00:03.795 --> 00:00:05.996
Ha meghal
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
a vére száradjon a saját kormánya kezén
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Jangan bunuh dia
00:00:03.795 --> 00:00:05.996
Jika dia mati
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
dia harus mati di tangan pemerintah
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Non uccidetelo
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Se morirà che sia per mano del suo stesso governo
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
生かしとけ
00:00:03.961 --> 00:00:05.338
この男は
00:00:07.048 --> 00:00:09.003
政府の手で殺させる
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
죽이지 마
00:00:04.128 --> 00:00:05.713
죽을 거라면
00:00:07.089 --> 00:00:10.343
자기 정부 손에 죽게 해
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Jangan bunuh dia
00:00:03.837 --> 00:00:05.046
Kalau dia mati
00:00:06.965 --> 00:00:09.217
biar dia mati sebab dibunuh kerajaannya sendiri
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Ikke drep ham
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Dør han vil det være for sin egen regjerings hånd
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Nie zabijać go
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Jak zginie to z rąk własnego rządu
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Não o matem
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Se morrer será pelas mãos do próprio governo
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Nu l omorâți
00:00:03.753 --> 00:00:09.003
Dacă e să moară să moară de mâna propriului guvern
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Его не убивать
00:00:03.878 --> 00:00:05.045
Если он умрёт
00:00:07.002 --> 00:00:09.999
то от рук правительства
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Немојте га убити
00:00:04.001 --> 00:00:05.046
Ако умре
00:00:07.048 --> 00:00:09.001
то ће бити од руке његове владе
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Nezabíjajte ho
00:00:03.795 --> 00:00:05.996
Ak zomrie
00:00:07.002 --> 00:00:09.001
bude to rukou jeho vlády
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Döda honom inte
00:00:04.001 --> 00:00:10.342
Om han ska dödas får det bli av hans egen regering
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
อย าฆ าเขา
00:00:04.001 --> 00:00:09.801
ถ าเขาจะตายก ให ตายด วยน ำม อ ร ฐบาลของเขาเอง
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Onu öldürmeyin
00:00:04.128 --> 00:00:06.999
Eğer ölecekse
00:00:07.089 --> 00:00:09.717
kendi hükümeti sebep olsun buna
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Не вбивайте його
00:00:03.878 --> 00:00:05.045
Якщо він загине
00:00:07.002 --> 00:00:08.966
то від рук свого уряду
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Đừng giết ông ta
00:00:03.961 --> 00:00:09.055
Nếu ông ta chết sẽ phải là dưới bàn tay chính phủ của ông ta
Available in 33 languages
Duration
12 seconds
Views
100
Timestamp in Movie
00:31:00
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
10
Production
Gaumont International Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.